(Đã dịch) Kém Một Bước Cẩu Đến Cuối Cùng - Chương 31: Chó dữ
"Không muốn!"
Thấy Lý Đại Cẩu sắp sửa đánh nát đầu Triệu Quan Nhân, Trương Tân Nguyệt bỗng nhiên không màng thân mình lao tới. Lý Đại Cẩu lập tức ngẩng ống thép lên bổ ngang, Trương Tân Nguyệt hoảng sợ ngửa đầu ra sau. Ống thép "ông" một tiếng sượt qua trước mặt cô, khiến cô ngồi phịch xuống đất.
"Nguyệt Nguyệt!"
Chu Miểu kinh hô, vội vã chạy đến kéo Trương Tân Nguyệt về phía sau. Nhưng Lý Đại Cẩu đang lúc cơn thịnh nộ, chỉ thẳng vào họ mà gầm lên: "Tao cảnh cáo chúng mày, đứa nào mà còn dám bước tới một bước, đừng trách tao ra tay tàn nhẫn!"
"Anh Lý! Đừng nóng nảy mà, có gì thì cứ từ từ nói chuyện..."
Trương Nhu hoảng sợ giữ chặt con gái, vội vàng nấp sau cây cột. Nhưng Trương Tân Nguyệt lại nhanh chóng đứng dậy, chỉ vào Lý Đại Cẩu giận dữ nói: "Ngươi mà còn dám động vào anh ấy một sợi tóc nữa xem, tin hay không tôi sẽ gọi thi binh tới, rồi tất cả cùng chết chung!"
"Tin chứ! Có giỏi thì cứ gọi đi..."
Lý Đại Cẩu dùng sức đạp lên người Triệu Quan Nhân đang bất tỉnh, cười khẩy nói: "Nhưng chúng mày tin không, trước khi chúng mày gọi được thi binh tới, tao đã kịp xử lý Triệu Tiện Lai, rồi đánh gãy cả bốn đứa chúng mày. Thời gian còn lại thừa sức để tao tẩu thoát!"
"Thức thời thì đừng lộn xộn..."
Hồ Tiệp đột nhiên sải bước đi vòng ra sau lưng họ, tay xách con dao gọt trái cây chắn ngang đầu cầu thang. Chu Miểu lập tức chỉ thẳng vào cô ta, tức tối mắng chửi: "Đ�� tiện nhân già, mày dám cấu kết với Lý Đại Cẩu, mày nhất định sẽ gặp quả báo!"
Hồ Tiệp giơ dao lên, hừ lạnh nói: "Hừ ~ đây gọi là thức thời! Bây giờ không phải thời của Triệu Quan Nhân định đoạt nữa đâu. Mày mà còn dám mắng tao một tiếng nữa, tao xé nát mồm mày ra!"
"Ai nha ~ Anh Lý! Anh sao phải khổ vậy chứ..."
Chu Miểu bỗng nhiên đổi giọng, nói dịu dàng: "Anh với anh Nhân chẳng qua là có chút xích mích nhỏ thôi mà, đâu đáng làm chuyện giết người nghiêm trọng đến thế chứ. Trước kia anh ấy cũng đâu có đối xử tận tuyệt với anh đâu, huống chi giờ anh Nhân cũng đã bị anh đánh ngất rồi, tôi thấy cứ thế bỏ qua đi!"
"Bỏ qua? Mẹ kiếp, mày nói nghe hay ho thật đấy! Nhìn răng tao xem..."
Lý Đại Cẩu nhổ một bãi nước bọt lẫn máu, hé miệng ra mới thấy mình đã gãy mất một cái răng cửa. Nhưng hắn vẫn hung hăng nói: "Tao nói cho chúng mày biết, dù sao tao cũng chẳng thiết sống nữa, tao nhất định phải kéo nó theo làm đệm lưng cho tao. Ông trời có xuống cũng không cứu nổi nó đâu!"
"Đúng thế! Tuyệt đối đừng nương tay với nó..."
Hồ Tiệp bỗng nhiên cười khẩy nói: "Thà rằng đánh gãy chân tay Triệu Tiện Lai, chứ giết chết một cách dễ dàng thì quá có lợi cho hắn rồi. Còn bốn đứa tiện nhân con con này đâu, đứa nào chịu vui vẻ với mày một chút, mày sẽ tha cho nó một mạng. Còn không thì đánh gãy chân tay hết, rồi quăng chúng nó ở đây cho cương thi ăn!"
"Đồ tiện nhân, sao mày độc ác thế không biết..."
Trương Tân Nguyệt cũng tức giận mắng chửi ầm ĩ, nhưng Hồ Tiệp lại khinh khỉnh nói: "Hừ ~ lúc Triệu Tiện Lai đánh tao, sao chúng mày không nói hắn độc ác đi? Anh Lý! Đừng nhiều lời với mấy con nhỏ này nữa. Cứ đánh gãy chân hết rồi quăng ở đây đi, hai mình tìm chỗ nào đó từ từ mà hưởng lạc!"
"Không! Giờ tao muốn chơi tiếp viên hàng không, tao cho chúng mày cơ hội cuối cùng..."
Lý Đại Cẩu giơ cao ống thép, cười khẩy nói: "Triệu Tiện Lai vừa chết là chúng mày coi như không còn ai bảo vệ nữa rồi. Người duy nhất có thể đưa chúng mày sống sót là tao. Giờ tao đếm ba tiếng, sau ba tiếng tao sẽ đập nát đầu nó, rồi quay lại tìm chúng mày từ từ tính sổ!"
"Ngươi..."
Hai nữ tiếp viên hàng không lo lắng liếc nhìn nhau, nhưng Lý Đại Cẩu lại vẫy tay gọi Trương Nhu, cười nói: "Nhu Nhu! Lại đây nhanh, làm mẫu cho chúng nó xem, cái gì mới là lựa chọn đúng đắn nhất!"
"Mẹ! Mẹ đừng quá đáng thế chứ, cùng lắm thì chúng ta liều mạng với anh ta thôi..."
Lý Thi Thi lại sờ soạng một cục gạch giơ lên tay. Nhưng Trương Nhu lại giật lấy cục gạch, tiện tay ném đi. Sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của hai nữ tiếp viên hàng không, cô ta lại không chút do dự đi tới trước mặt Lý Đại Cẩu, trực tiếp ôm lấy hắn mà hôn ngấu nghiến.
"Ngươi..."
Không ai ngờ Trương Nhu lại dứt khoát đến vậy, kể cả Lý Thi Thi và Hồ Tiệp đều sững sờ kinh ngạc. Chu Miểu càng tức đến nổ phổi mà mắng: "Trương Nhu! Tao sao lại có loại họ hàng buồn nôn như mày chứ? Mày còn biết liêm sỉ không hả? Con gái mày vẫn đang ở đây đó!"
"Hắc hắc ~"
Lý Đại Cẩu một tay ôm eo thon của Trương Nhu, ánh mắt liếc nhìn hai nữ tiếp viên hàng không đầy vẻ đắc ý. Còn Trương Nhu thì chẳng thèm để ý ai, kiễng chân ôm lấy Lý Đại Cẩu mà hôn ngấu nghiến đến phát ra tiếng động, thậm chí còn thực sự hưởng thụ mà nhắm nghiền mắt lại, hoàn toàn khác hẳn với hình ảnh người vợ bảo thủ, đơn thuần trước đó.
"Mẹ! Sao mẹ lại muốn như vậy chứ..."
Lý Thi Thi đau đớn tột cùng, nước mắt tuôn rơi. Nhưng Trương Nhu lại quay người lại trừng mắt nhìn cô, cái miệng dính đầy nước bọt giận dữ nói: "Chẳng phải mẹ vì mày sao, nếu không thì sớm đã bị người ta ức hiếp rồi. Mau lại đây với mẹ! Chuyện người lớn mày không cần xen vào!"
Lý Đại Cẩu cũng hèn hạ vẫy tay cười nói: "Đúng đúng! Mau lại đây với chú, chú bảo vệ cháu!"
"Ngươi đi chết đi! Lý Đại Cẩu..."
Lý Thi Thi ngậm nước mắt chửi ầm lên một tiếng, đứng bên cạnh cây cột, khóc không thành tiếng mà nói: "Trương Nhu! Mày đừng có giả vờ giả vịt nữa, đi làm cái chuyện vô liêm sỉ kia đi, cái tên ghê tởm đó sẽ ức hiếp mày đấy, sao mày lại muốn ở bên hắn chứ?"
"Nhóc con! Mày nói thế là không đúng rồi, tao chưa bao giờ ép buộc cô ta cả..."
Lý Đại Cẩu vỗ vào eo Trương Nhu, đ��c ý nói: "Ngay cả trước khi Triệu Tiện Lai đến kho lạnh, mẹ mày đã chủ động vui vẻ với tao rồi. Hơn nữa, vụ Tiểu Cương và bọn hắn chuẩn bị hạ thủ Triệu Tiện Lai, cũng chính là do mẹ mày bày mưu tính kế, chỉ tiếc là bị mày phá hỏng, hắc hắc ~ không ngờ đúng không?"
"Cái gì? Ngươi..."
Lý Thi Thi khó có thể tin nổi, trừng lớn hai mắt. Hóa ra vụ cô phá hỏng cuộc đánh lén, lại là do chính mẹ cô lén lút sai khiến. Cô bé lắc đầu sợ hãi nói: "Mẹ! Mẹ nói với con đây không phải sự thật đi, mẹ không thể hư hỏng đến mức đó! Anh Triệu đã cứu mạng chúng ta mà!"
"Mày lại đây đi! Lại đây rồi tao sẽ nói cho mày biết..."
Trương Nhu sốt ruột dậm chân, nhưng Hồ Tiệp ở phía sau lại giễu cợt nói: "Trời ạ! Mày giả vờ trong sáng giỏi thật đấy, đến ngay cả con gái ruột cũng không biết bộ mặt thật của mày, cả tên nhân tinh như Triệu Tiện Lai cũng bị mày lừa. Hắn chết đúng là oan uổng quá đi! Ha ha ~"
Lý Đại Cẩu đột nhiên đẩy Trương Nhu ra, lần nữa giơ ống thép lên, gào thét nói: "Hai đứa chúng mày nghe cho kỹ đây... Mau đưa ra lựa chọn đi, chờ tao đếm tới ba, hai đứa chúng mày một là chịu vui vẻ với tao một chút, hai là tao sẽ đập nát đầu nó, rồi tự tay đánh ngất chúng mày!"
"Ngươi vô sỉ..."
Trương Tân Nguyệt lo lắng đủ điều, nắm chặt hai bàn tay, vừa muốn cứu Triệu Quan Nhân nhưng lại không muốn bị sỉ nhục. Nhưng Chu Miểu chợt cười quyến rũ nói: "Anh ơi! Anh có khỏe đến thế sao, một lúc ăn cả hai cô không sợ mệt chết à? Thôi thì anh chọn một cô mà chơi, để dành chút sức lực còn có thể 'tế thủy trường lưu' chứ!"
Hồ Tiệp ở phía sau cười khẩy nói: "Này ~ đây đúng là một con ranh ma rồi, muốn chơi thì phải chơi "chị dâu" mới đúng chứ, Trương Tân Nguyệt, mày cứ theo đi, ngay cả con bạn thân mày cũng muốn bán đứng mày rồi kìa!"
"Hắn mà dám đụng vào tôi một chút, tôi sẽ cùng hắn đồng quy vu tận..."
Trương Tân Nguyệt che ngực, lùi lại một bước. Ai ngờ Lý Đại Cẩu lại khịt mũi khinh thường nói: "Đừng có tự cho mình là hay! Không ngực không mông thì ai thèm chơi mày chứ, thật không biết Triệu Tiện Lai nhìn trúng mày cái gì. Chu Miểu như thế này mới đúng là cực phẩm này, mau lại đây để anh đây hôn cho đã nào!"
"..."
Trương Tân Nguyệt trợn tròn mắt, có chút không biết phải làm sao. Nhưng Chu Miểu lại vỗ tay cười phá lên nói: "Ha ha ~ có mắt nhìn đó! Cuối cùng cũng giúp tao đây xả được cục tức, cái tên Triệu Tiện Lai nhu nhược đó mà lại xem con nhỏ này như báu vật, đúng là trò cười lớn. Bổn tiểu thư đây từ trước đến nay chưa từng thua ai về nhan sắc cả!"
Trương Tân Nguyệt kinh hãi tột độ nói: "Chu Miểu! Mày điên rồi sao, đi theo cô ta thì mày cũng sống không nổi đâu!"
Chu Miểu lại khinh miệt cười nói: "Hừ ~ lẽ nào dựa vào mày mà tao sống nổi chắc, giờ tao sống được ngày nào hay ngày đó, dù sao cũng tốt hơn là phải chôn cùng với cái tên cặn bã chết tiệt này. Mày mà không phục, tức giận thì cứ tranh giành đàn ông với tao thêm lần nữa đi, xem tao có thua mày không!"
"Ngươi hỗn đản!"
Trương Tân Nguyệt gầm lên một tiếng đầy cuồng loạn, trên mặt tràn đầy vẻ thất vọng và đau lòng. Còn Trương Nhu thì khoanh tay lại, khinh bỉ nói: "Hừ ~ Chu Miểu! Mày còn mặt mũi mà mắng tao sao, tao thấy mày mới đúng là đồ tiện hóa đấy. Lý Thi Thi! Mày còn không mau quay lại đây với tao!"
"Con không! Con không lại đó đâu..."
Lý Thi Thi bỗng nhiên chạy đến bên Trương Tân Nguyệt, ôm chầm lấy cô. Trương Tân Nguyệt với hốc mắt đỏ hoe ướt đẫm cũng ôm chặt lấy cô bé vào lòng, trên mặt tràn đầy vẻ đau khổ và tuyệt vọng.
"Cái con bé chết tiệt này, sao mày không hiểu chuyện gì cả vậy..."
Trương Nhu phẫn nộ dậm chân, nhưng Chu Miểu lại kéo khóa áo khoác ra, uốn éo thân hình quyến rũ, cười nói: "Anh trai tốt bụng! Giờ em sẽ cho anh xem, em khác biệt thế nào với mấy bà già kia, anh đừng có chớp mắt nha, em sẽ cho anh xem thứ gì đó thật kích thích!"
Hồ Tiệp lập tức vội vàng nói: "Anh Lý! Chỗ này không an toàn đâu, mình mau tìm một nơi khác an toàn hơn mà chơi đi, lỡ thi binh đến thì gay go mất!"
"Gấp cái gì mà gấp? Tao cứ chơi cho đã đời đã, đi sau cũng đâu có muộn!"
Lý Đại Cẩu thèm thuồng nhìn chằm chằm Chu Miểu. Chu Miểu đã cởi bỏ chiếc áo khoác ngoài, cắn đôi môi đỏ mọng, quyến rũ vạn phần mà uốn éo, khiến tròng mắt Lý Đại Cẩu sáng rực lên vì thèm khát...
Mọi quyền sở hữu với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.