(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 504: Tứ Phương Chi Môn
Ngay khi đang giao chiến, tám vị cao thủ Xuất Trần cảnh hoàn toàn không ngờ rằng Tứ Quái lại quay sang tấn công chính phe mình. Sau một thoáng sững sờ, Thạch Chấn Thiên quát lớn một tiếng: "Đừng chạy!"
Vừa dứt lời, hắn đã định đuổi theo, nhưng nhìn con sông Vong Xuyên đen ngòm chắn ngang trước mặt, hắn chỉ đành giận dữ dậm chân, nhìn bóng dáng Tứ Quái nhanh chóng khuất xa.
Phan Triêu Dương tâm trí xoay chuyển nhanh chóng, nói với tám vị cao thủ Xuất Trần cảnh: "Tứ Quái vừa nói Già Thiên Đại Trận bị phá, chắc hẳn là người của chúng ta làm, nếu không phải thiếu chủ, thì chính là các vị tiền bối đã đến trước. Họ ít người, không thể nào là đối thủ của Tứ Quái. Chư vị đừng do dự, xin hãy lập tức đi cứu viện."
Chỉ một lời nói của Phan Triêu Dương đã khiến tám vị cao thủ đều kịp thời nhận ra. Thế là chẳng ai còn khách sáo nữa, mỗi người đều nhặt một tảng đá vụn dưới đất lên, rồi hô lớn với đệ tử môn phái mình: "Các ngươi cứ ở lại đây trước đã. Nếu có biến lập tức bỏ chạy, mọi việc nghe theo Phan đường chủ!"
Nói xong, tám người không do dự nữa, lần lượt ném đá vụn xuống sông Vong Xuyên, nhún người nhảy lên, đạp chân lên những viên đá, mượn lực lướt đi, thoáng chốc đã vượt qua sông Vong Xuyên.
Nhìn tám người đi xa, Phan Triêu Dương cũng không nhàn rỗi, đánh giá cảnh vật xung quanh, trong lòng tiếp tục suy nghĩ cách để toàn bộ nhóm người mình an toàn vượt qua sông Vong Xuyên.
...
Tam Ma dù đã cố sức lùi lại, nhưng mắt vẫn bị kim quang kích thích, tạm thời không thể mở ra. Thiên Ma là người đứng mũi chịu sào, cảm nhận được một luồng lực lượng hùng hậu đầu tiên, ầm ầm lao đến phía mình.
Thiên Ma đột nhiên phát ra một tiếng gầm thét, trên không bỗng nhiên xuất hiện một con diều hâu vàng, sải cánh rộng chừng bốn thước, để lộ đôi móng vuốt vàng sắc bén, hung hăng vồ tới phía trước.
"Phanh!"
Một tiếng động lớn vang lên, kèm theo đó là một tiếng kêu đau. Thiên Ma cảm thấy luồng lực lượng hùng hậu trước mặt nhanh chóng rút lui, trong lòng thở phào một hơi, vội vàng dồn linh khí vào hai mắt, chợt mở bừng ra.
Trước mặt hắn đứng một đại hán vạm vỡ như tháp sắt, gương mặt đầy khí phách, hai mắt trừng lớn, chính là Hắc Tượng!
Thiên Ma quay đầu nhìn quanh, phát hiện Địa Ma và Nhân Ma cũng đều bị hai người khác vây hãm, đang bị tấn công.
Người vây hãm Địa Ma là Thiên Cơ Chân Nhân và Thiên Chiến Chân Nhân, còn người vây hãm Nhân Ma là Liễu Kế Tông cùng khôi lỗi của hắn!
Bốn người bị nhốt trong Già Thiên Đại Trận hơn ba tháng. Ban đầu, khi Diệp Đông thu được một khối Cửu Tiêu Mẫu Thạch, gây ra hiện tượng trời sụp đất lở, họ đều cho rằng trận pháp sắp bị phá vỡ, có thể thoát ra. Nhưng không ngờ rằng, chỉ kéo dài được một lát rồi xung quanh lại im ắng trở lại.
Ba người kia đương nhiên không có cách nào, nhưng Thiên Cơ Chân Nhân tinh thông trận đạo, đã nắm bắt cơ hội này, nhân lúc đó xuất ra kim la bàn của mình. Như kéo tơ bóc kén, ông từ từ tìm hiểu bố cục của đại trận, rồi lần lượt tìm thấy ba người kia.
Sau đó bốn người hợp lực, nhân lúc trận pháp đang hỗn loạn và bất ổn, đã đột phá Già Thiên Đại Trận, đồng thời lợi dụng kim quang hỗn loạn mà thoát thân.
Kỳ thực, họ chỉ tạo ra một lỗ hổng trên Già Thiên Đại Trận, mà toàn bộ đại trận vốn vô cùng to lớn vẫn chưa hoàn toàn bị phá vỡ. Tuy nhiên, việc giành lại được tự do đã là một chuyện đại hỷ đối với họ.
Bốn người vừa vặn thoát ra từ luồng sáng kim la bàn phát ra, liền nhìn thấy Tam Ma đang lơ lửng trên không. Bao nhiêu uất ức kìm nén bấy lâu nay cuối cùng cũng tìm được đối tượng để trút giận.
Lỗ hổng của trận pháp đã ảnh hưởng đến cấm chế bao phủ Tử U Thành, khiến họ một lần nữa có thể phi hành. Tất nhiên, bốn người không còn khách khí nữa, mỗi người chọn một Ma để tấn công!
Mặc dù thực lực của Tam Ma cao hơn bốn người một bậc, nhưng bốn người Hắc Tượng giờ đây đang hừng hực lửa giận. Nhờ vậy mà trong khoảng thời gian ngắn, bảy người đã hòa nhau, lâm vào hỗn chiến.
Sau một lát, bảy người bỗng nhiên đều cảm thấy bốn luồng linh khí cực kỳ cường đại chập chờn truyền đến, trong lòng đồng loạt giật mình. Nhưng khi thấy rõ người đến là Tứ Quái, Tam Ma thì mừng rỡ khôn xiết, còn Hắc Tượng và những người khác thì lòng chùng xuống.
Bốn đấu ba chỉ có thể miễn cưỡng hòa nhau, nếu là bốn đấu bảy thì chắc chắn sẽ thua thảm không thể nghi ngờ!
Thiên Ma hướng về phía Tứ Quái hô: "Tứ Quái, mau tới đây, chúng ta hãy giết chết chúng trước, rồi mang Tử U Thành đi!"
Hi Quái hoàn toàn không để ý đến hắn, đang cúi đầu xem xét Tử U Thành bên dưới. Khi xác nhận Già Thiên Đại Trận của Tử U Thành vẫn chưa hoàn toàn bị phá hủy, lúc này hắn mới thở phào một hơi dài, trên mặt cũng một lần nữa nở nụ cười cợt nhả, nói với ba quái còn lại: "Hì hì, may mắn thay, may mắn thay! Các huynh đệ, chúng ta hãy mang Tử U Thành đi trước!"
"Được!"
Ba quái đồng thanh đáp lời. Thế là bốn người lần lượt bay về bốn phương, tạo thành một hình vuông bao vây lấy Tử U Thành.
Không gian chi thuật, không chỉ Tam Ma có thể thi triển, Nhị Tăng và Tứ Quái cũng đều có thể thi triển!
Khác với thanh đồng kính của Tam Ma, trong tay Tứ Quái lại xuất hiện bốn cái la bàn đen như mực. Thiên Cơ Chân Nhân tinh mắt, thấy bốn chiếc la bàn này, không khỏi kinh hãi thốt lên: "Tứ Phương La Bàn!"
Hi Quái nhìn Thiên Cơ Chân Nhân một cái rồi nói: "Hì hì, không ngờ ngươi cũng có chút nhãn lực đấy chứ, lại có thể nhận ra Tứ Phương La Bàn!"
Nói xong, hắn không để ý đến đối phương nữa. Bốn chiếc la bàn trong tay họ đồng thời phát ra một đạo hắc quang. Chúng liên kết với nhau, ngưng tụ thành một hình vuông màu đen khổng lồ, bao trùm hoàn toàn Tử U Thành bên dưới.
Mặc dù công cụ trong tay Tứ Quái và Tam Ma tuy khác nhau, nhưng cách thức thi triển không gian chi thuật lại hoàn toàn giống nhau.
Trên hình vuông màu đen, hắc quang vạn trượng bùng lên. Bốn chùm sáng đen càng không ngừng vươn dài xuống dưới. Từ xa nhìn lại, tựa như một tấm Thiên Mạc đen khổng lồ đang dần dần bao phủ Tử U Thành.
Khi bức tường thành cuối cùng của Tử U Thành cũng bị hắc quang bao phủ, ngay lập tức một trận đất rung núi chuyển truyền đến. Không gian bắt đầu biến dạng, không ngừng sụp đổ. Ngay sau đó, một cánh cổng đen ngòm khổng lồ hiện ra.
Cánh cửa không gian mở ra!
Mặc dù Hắc Tượng và những người khác dù là những người kiến thức rộng rãi, đều biết không gian chi thuật tồn tại, nhưng thật sự chưa từng thấy ai thi triển.
Nhìn cánh Cổng Không Gian khổng lồ hiện ra trước mặt họ lúc này, ai nấy đều ngây người sững sờ!
Cánh cổng đen ngòm ấy bỗng nhiên từ xa đến gần, tựa như một cái miệng khổng lồ, từ trên xuống dưới, chậm rãi nuốt chửng cả tòa Tử U Thành.
Hi Quái rồi đột nhiên kêu lên một tiếng quái dị: "Tam Ma, chúng ta cũng nên rời đi trước. Các ngươi cứ từ từ mà chơi nhé!"
"Cái gì!"
Tam Ma đồng loạt kinh hãi. Đặc biệt là Thiên Ma, chợt thoáng thấy xa xa có bảy tám chấm đen nhỏ, đang nhanh như điện xẹt lao về phía vị trí của mình. Mắt đảo nhanh, nói: "Địa Ma, Nhân Ma, chúng ta cũng rời đi qua Tứ Phương Chi Môn!"
Ba người lần lượt bỏ mặc đối thủ trước mặt, rồi chợt lao vào cánh cổng đen ngòm kia!
Mặc dù Hắc Tượng và những người khác rất muốn đuổi theo vào, nhưng vì e ngại sự không biết, cùng với việc chưa tìm thấy Diệp Đông, nên họ chỉ có thể trơ mắt nhìn cái động đen khổng lồ nuốt chửng hoàn toàn Tử U Thành cùng bảy người kia. Kèm theo đó là một đạo hắc quang chói mắt lóe lên cuối cùng, tất cả đều biến mất!
Không đúng, không phải tất cả đều biến mất. Trên mặt đất đằng xa, vẫn sừng sững hai tòa cung điện khổng lồ, đối diện nhau ở hai phía đông tây. Trong đó, một tòa cung điện thậm chí còn bùng phát ngũ sắc thần quang!
Bản dịch tinh tế này thuộc về truyen.free, mong độc giả trân trọng thành quả lao động của chúng tôi.