(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 348: Thiên Đố Chi Tướng
Trong tay Trường Mi trưởng lão là một đóa sen vàng to bằng bàn tay, không rõ được chế tác từ chất liệu gì, nhìn qua cực kỳ tinh xảo, sống động như thật, thế nhưng ngoài ra, cũng không nhìn ra điều gì đặc biệt.
Mạc Linh Lung vội vàng xua tay nói: "Trưởng lão khách sáo rồi, lễ vật quý trọng như thế, ta không dám nhận, vả lại, ta cũng thực sự không có chuyện gì."
Mạc Linh Lung không những không trách Trường Mi trưởng lão, ngược lại trong lòng còn mơ hồ dấy lên một tia cảm kích. Bởi vì, nếu không có chưởng của Trường Mi trưởng lão lúc nãy, làm sao nàng có thể biết được địa vị của mình trong lòng Diệp Đông chứ.
Nhưng Trường Mi trưởng lão vẫn kiên trì nói: "Nữ thí chủ, nếu cô không nhận, tức là trong lòng cô vẫn còn trách lão tăng đây."
Diệp Đông nhìn hồi lâu, cũng không nhìn ra bông sen vàng này có gì đặc biệt, vì vậy hắn suy nghĩ một lát rồi nói với Mạc Linh Lung: "Linh Lung tỷ, nếu đã là tâm ý của đại sư, vậy tỷ cứ nhận đi."
Nếu ngay cả Diệp Đông cũng muốn nàng nhận, Mạc Linh Lung tự nhiên không chối từ nữa, hai tay đón lấy và nói: "Đa tạ trưởng lão đã hậu tặng."
Sau khi nhận lấy đóa kim liên, Mạc Linh Lung mới phát hiện bông sen này vừa chạm vào tay đã lạnh đến kỳ lạ, giống như một khối hàn băng vậy.
Thấy Mạc Linh Lung nhận lấy, Trường Mi trưởng lão dường như cũng thở phào nhẹ nhõm, nói: "Nữ thí chủ, đóa sen này cô tốt nhất đừng đặt trong pháp bảo không gian, hãy mang theo bên mình, sẽ có lợi cho cô đấy."
Phải nói là yêu cầu này của Trường Mi trưởng lão có phần cổ quái, nhưng Mạc Linh Lung vẫn gật đầu đáp: "Con đã biết."
Mọi chuyện giờ đây đã được giải quyết xong xuôi, Diệp Đông nghĩ đến những người ở Long Tượng sơn, bèn hỏi Bất Động thiền sư: "Đại sư, các vị không cùng chúng ta quay về sao?"
Bất Động Thiền Sư chắp hai tay thành chữ thập đáp: "Chúng ta sẽ cùng Trường Mi trưởng lão quay về."
"Được thôi, đã vậy, chúng ta sau này sẽ gặp lại!"
"Sau này gặp lại!"
Diệp Đông và Mạc Linh Lung lại chào hỏi Trường Mi trưởng lão một lần nữa, sau đó mới xoay người rời đi cùng với ba người Hồng Lang và Man Giác. Còn hai vị hòa thượng kia thì hoàn toàn bị bỏ mặc.
Nhìn theo ba người đã rời đi, Bất Động Thiền Sư mới ngẩng đầu nhìn Trường Mi trưởng lão hỏi: "Đại sư, sao ngài lại muốn tặng Bảo Mệnh Hồn Liên cho nữ thí chủ đó? Lẽ nào nàng sẽ gặp phải kiếp nạn gì sao?"
Trường Mi trưởng lão thở dài: "Vị nữ thí chủ này mang tướng Thiên Đố. Nếu cả đời cô độc, sống đến tuổi già thì chẳng có vấn đề gì. Thế nhưng, một khi nàng có người trong lòng, thì sẽ phải chịu trời ghen, gặp nhiều tai ương. Ai, Bảo Mệnh Hồn Liên cũng chỉ có thể cứu nàng một mạng duy nhất, còn lại phải xem tạo hóa của chính nàng vậy!"
Bất Động Thiền Sư nhất thời ngây người. Dù ông từng nghe nói về Thiên Đố Chi Tướng, nhưng thực sự chưa từng nghĩ trên thế gian lại có loại người này. Tuy nhiên, ông biết Trường Mi trưởng lão tinh thông tướng mạo, tự nhiên sẽ không nói năng lung tung, và cũng chẳng đời nào tùy tiện đem chí bảo Phật Môn tặng người.
"Thôi được rồi, chúng ta cũng đi thôi. Trên đường, ngài hãy kể cho ta nghe xem rốt cuộc Thánh Phật Tử đã xảy ra chuyện gì!"
...
Rời khỏi ngọn núi đó, Diệp Đông đưa Man Giác và Hồng Lang về Huyết Ngục. Mạc Linh Lung dù hiếu kỳ nhưng cũng đủ thông minh để không hỏi han gì, chỉ mỉm cười để Diệp Đông nắm tay mình, cho đến khi họ trở lại Long Tượng tông.
Lúc này, yến hội vẫn chưa bắt đầu, tất cả mọi người đang ngẩng đầu ngóng trông sự trở về của Diệp Đông và mọi người.
Diệp Đông chắp tay xin lỗi mọi người, nói vài câu khách sáo rồi kéo Mạc Linh Lung ngồi xuống. Dĩ nhiên, họ vẫn ngồi ở chiếc bàn kém cỏi nhất đó. Thấy con gái không ngồi cùng bàn với mình, Lôi Chiến dù trong lòng bất mãn nhưng cũng chỉ có thể trừng mắt chịu đựng.
Hai người vừa ngồi xuống, yến hội chính thức bắt đầu. Phan Triêu Dương hạ thấp giọng nói: "Thiếu chủ, vừa rồi Bùi trưởng lão đã kiểm tra độc trong máu của Mạc Hoài Sơn. Mạc Hoài Sơn không có vấn đề gì lớn, ngoại trừ trúng độc, nghỉ ngơi một thời gian sẽ tự lành. Chỉ có điều, tuy loại độc dược này tạm thời chưa có thuốc giải, nhưng Bùi trưởng lão đã phân biệt được trong đó có hai loại độc vật trộn lẫn, mà một trong số đó, không ngờ lại chính là Bách Độc Tham Vương!"
Bách Độc Tham Vương!
Diệp Đông bỗng nhiên cả kinh, hắn thực sự rất am hiểu về loại độc này. Bởi vì trong ba loại kỳ độc mà Liễu Hương Nhi trúng phải, có một loại là độc này, và bên cạnh hắn cũng đang có một gốc Bách Độc Tham Vương mua được từ đấu giá hội!
Nghe nhắc đến Bách Độc Tham Vương, Diệp Đông tất nhiên không khỏi nghĩ tới Liễu Hương Nhi, và đây cũng từ trước đến nay vẫn là một nỗi vướng mắc trong lòng hắn, không khỏi nhíu mày.
Phan Triêu Dương cũng biết chuyện Liễu Hương Nhi trúng độc, nên mới cố ý đề cập chuyện Bách Độc Tham Vương cho Diệp Đông biết, nhưng anh ta lại không ngờ rằng trong đó còn dính dáng đến vấn đề tình cảm.
"Thiếu chủ, Bách Độc Tham Vương bản thân đã là độc vật hiếm thấy. Bây giờ, nếu độc trong người cô nương Hương Nhi và độc trong cơ thể các vị đều có Bách Độc Tham Vương, vậy rất có thể là cùng một loại độc, và người tạo ra chúng cũng là cùng một người! Tuy nhiên, cụ thể thế nào còn phải chờ Bùi trưởng lão giám định xong xuên mới biết được."
Cùng một loại độc! Cùng một người!
Liễu Hương Nhi trúng độc từ mười sáu năm trước, trong khi những người ở đây lại bị người của Diêm La điện hạ độc ngay lúc này. Chẳng lẽ Diêm La điện đã bắt đầu bày bố cục từ mười sáu năm trước, thậm chí tham gia vào vụ diệt môn Liễu gia?
Phan Triêu Dương nói tiếp: "Bùi trưởng lão cho biết, bởi vì độc trong cơ thể mọi người là do vài loại độc vật hoàn toàn khác nhau hỗn hợp lại mà thành. Vậy nên, muốn giải độc, cách tốt nhất là nhắm vào từng loại độc vật khác nhau đó, tìm được thuốc giải tương ứng rồi giải độc từng loại một!"
Phương pháp này Diệp Đông cũng không hề xa lạ, bởi vì ông nội Liễu cũng muốn dùng phương pháp này để giải trừ ba loại kịch độc trong cơ thể Liễu Hương Nhi. Chỉ có điều, lúc hắn gặp họ, họ vẫn chưa tìm được thuốc giải cho một trong ba loại kịch độc đó.
Diệp Đông giờ đây cũng gần như đoán được, nếu ông nội Liễu là tông chủ Từ Hàng tông, bản thân ắt hẳn là một Luyện Dược Sư, và phẩm cấp chắc chắn không hề thấp. Để giải độc cho Liễu Hương Nhi, ông ấy cũng nhất định đã dùng hết mọi cách, nhưng kết quả vẫn không thành công. Vậy thì những người khác càng không thể làm được.
Tuy nhiên, Diệp Đông còn biết có một Độc Ma tên Chúc Âm, không biết liệu hắn có thể giải hết loại độc này không?
Nếu ngay cả hắn cũng bó tay, vậy biện pháp duy nhất chính là tìm được những loại độc vật chưa được biết đến này, rồi từng bước khắc chế chúng. Đương nhiên, thời gian có hạn, nhất định phải tìm thấy trong vòng một năm!
Nghĩ đến đây, Diệp Đông lấy Bách Độc Tham Vương từ trên người mình ra, lén lút kín đáo đưa cho Bùi trưởng lão. Bùi trưởng lão ngẩn người hỏi: "Thiếu chủ, cái này ngài lấy từ đâu vậy!"
"Ta mua."
"Còn bao nhiêu nữa?"
"Chỉ có một cây thôi, chẳng lẽ không đủ sao?"
Bùi trưởng lão lắc đầu: "Ít nhất cũng phải cần hai gốc, ta mới có tám phần chắc chắn có thể nghiên cứu ra thuốc giải."
Diệp Đông do dự một chút rồi nói: "Vậy thế này đi, chờ sau khi thọ yến kết thúc, ta sẽ sai người tìm thêm xem sao."
"Vậy e rằng phải làm phiền Thiếu chủ rồi. Thiếu chủ à, nếu lần này chúng ta thật sự có thể giúp tất cả mọi người giải trừ độc dược trong cơ thể, thì Thiếu chủ sẽ thu phục được không ít lòng người, địa vị của Từ Hàng tông chúng ta cũng sẽ nhờ đó mà tăng lên đấy."
Tuy nhiên, Diệp Đông chưa từng nghĩ sẽ lợi dụng chuyện này để thu phục lòng người. Hơn nữa, cho dù hắn không vì người khác mà suy nghĩ, thì cũng nhất định phải tìm cách cứu Mạc Linh Lung!
Diệp Đông khẽ cười, không nói thêm gì nữa. Trong lòng hắn đã hạ quyết tâm, sau buổi thọ yến sẽ tìm cơ hội để Chúc Âm xem xét loại độc này. Nếu ngay cả hắn cũng bó tay, vậy thì Diệp Đông nhất định phải đích thân đi một chuyến Tử Hồn sơn!
Truyen.free giữ mọi quyền với bản dịch này, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.