(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 341: Nam nhân khí phách
Bốn câu nói Bất Động Thiền Sư để lại, có người nghe thấy không hiểu, có người lại thấy sâu xa khó lường. Thế nhưng, ít nhất với Diệp Đông, chúng như tiếng trống chiều chuông sớm, khiến lòng hắn chấn động sâu sắc.
Diệp Đông lặng lẽ cúi chào về phía Bất Động Thiền Sư vừa rời đi. Cái tâm thái đã nhìn thấu sinh tử, siêu thoát mọi ràng buộc ấy, thật đáng để hắn bày tỏ sự kính trọng.
Phan Triêu Dương lúc này mới tiếp lời: "Sau khi thấy hai nhóm người này, Bùi trưởng lão lập tức ý thức được Long Tượng Tông có lẽ đã gặp chuyện, thế là liền đi dò xét, rồi rời đi trước tôi một bước."
Diệp Đông gật đầu, rồi quay sang nhìn Lôi Chiến, khẽ mỉm cười nói: "Lôi bá phụ, cứ giằng co nửa ngày như vậy, cháu đói bụng rồi. Khi nào chúng ta có thể dùng bữa?"
Lôi Chiến thoạt tiên sững sờ, sau đó trong mắt lại một lần nữa lộ vẻ cảm kích. Lẽ nào ông lại không hiểu những lời này của Diệp Đông là đang giúp mình tháo gỡ khó xử. Thế nhưng, mắt ông lại chợt trợn tròn.
Vừa dứt lời, Diệp Đông bỗng nhẹ nhàng kéo tay Mạc Linh Lung đang đứng bên cạnh, rồi đi thẳng đến vị trí khuất nhất, kém nhất trong đại sảnh mà ngồi xuống.
Khi bàn tay cô được bàn tay ấm áp của Diệp Đông bao bọc, Mạc Linh Lung cả người đều ngây dại, đến mức cô tự hỏi mình có đang mơ hay không. Thân thể mềm nhũn, hoàn toàn không có chút sức lực nào để phản kháng, cứ thế để Diệp Đông dắt tay và ngồi xuống!
Dù hơi xấu hổ vì hành động thân mật của Diệp Đông trước mặt mọi người, thế nhưng nổi lên trong lòng cô lại là sự ngạc nhiên và hạnh phúc.
Không có người phụ nữ nào không thích được người đàn ông mình yêu nâng niu trong lòng bàn tay, nhất là hành động này của Diệp Đông. Khác hẳn với sự mập mờ và chối từ trước đây của hắn, đây là lần đầu tiên hắn công khai, đường hoàng, với thái độ kiên quyết và trực tiếp, tuyên bố mối quan hệ của họ với tất cả mọi người!
Khí phách như vậy không phải người đàn ông nào cũng có được, và tự nhiên nó đủ sức chinh phục biết bao phụ nữ!
Dù phần lớn mọi người trong lòng đều dâng lên sự phẫn uất và trách cứ mạnh mẽ đối với hành động Diệp Đông chủ động nắm tay Mạc Linh Lung, thế nhưng bối cảnh mạnh mẽ, thần bí đằng sau hắn, cùng với thực lực siêu cường của bản thân Diệp Đông, đã khiến họ còn đâu dám buông lời oán thán. Cái mà họ có thể làm chỉ là trừng mắt nhìn.
Còn như Chung Thanh Sơn, cả khuôn mặt hắn đều tái mét như gan heo. Vừa rồi hắn còn gọi Lôi Chiến là "Nhạc phụ đại nhân", nhưng giờ đây "vị hôn thê" của mình lại bị người đàn ông khác dắt đi. Đây gần như chẳng khác nào mối hận cướp vợ!
Thế nhưng hắn cũng hiểu rất rõ, nhìn thái độ của Lôi Chiến đối với mình thì thấy, hôn sự giữa hắn và Mạc Linh Lung lúc này chắc chắn là không thể thành rồi. Dù vậy, hắn vẫn không nỡ buông bỏ, dù sao hắn đã gần như có được Mạc Linh Lung rồi. Bởi vậy, hắn chỉ có thể quay sang nhìn Lôi Chiến, hy vọng lúc này ông có thể đứng ra.
Trong lòng Lôi Chiến cũng có chút bực bội. Trong lòng mỗi người con gái, cha là cả bầu trời của họ; tương tự, đối với mỗi người cha mà nói, con gái cũng là đối tượng họ tỉ mỉ che chở. Thế nên khi họ chợt nhận ra con gái mình đã thuộc về người khác, trong lòng khó tránh khỏi có chút mất mát và bực bội, thậm chí còn có chút ghen tị.
Thế nhưng, sau khi trải qua nhiều chuyện như vậy, Lôi Chiến cuối cùng cũng nhận ra mình suýt nữa đã đưa ra một quyết định sai lầm, mà quyết định đó suýt chút nữa đã hủy hoại hạnh phúc cả đời của con gái ông!
May mắn thay, mọi chuyện vẫn chưa quá muộn!
Tự nhiên Lôi Chiến cũng biết việc tìm hiểu thân phận Diệp Đông của mình đã sai lầm nghiêm trọng. Diệp Đông ngoài là Chân Nhân Thiên Tâm Tông ra, còn rất có thể là thiếu chủ Từ Hàng Tông! Kể cả Hắc Viêm Tông có liên hệ với Cửu Tiêu Tông đi chăng nữa, thì bối cảnh thần bí và hùng mạnh của Diệp Đông cũng sẽ không hề thua kém Hắc Viêm Tông.
Tuy nhiên, giờ đây Lôi Chiến cũng không còn bận tâm những điều đó nữa. Ngay cả khi Diệp Đông chỉ là một người bình thường đi chăng nữa, nhưng nhìn thấy vẻ mặt mãn nguyện và hạnh phúc của con gái, ông liền biết mình nên làm như thế nào.
Thế là Lôi Chiến khẽ mỉm cười, hướng về phía tất cả mọi người nói: "Chư vị, thật ngại quá, hôm nay vốn là thọ yến của Lôi mỗ, không ngờ lại xảy ra nhiều chuyện phiền phức như vậy. Ở đây, Lôi mỗ xin gửi lời xin lỗi đến chư vị. Bất quá, cũng xin chư vị yên tâm đừng nóng vội, tôi xin bảo đảm với chư vị, trong vòng một năm, cho dù phải đánh đổi cả tính mạng của Lôi Chiến này, tôi cũng sẽ đòi lại công bằng cho chư vị."
Lời nói của Lôi Chiến vẫn rất khéo léo, chỉ nói là đánh đổi tính mạng của mình, không hề kéo Long Tượng Tông vào. Bất quá, những người đang ngồi đây ai cũng hiểu rõ, thực ra, kể cả không có thọ yến hôm nay của Lôi Chiến, thì với thái độ ngông cuồng như vậy của Diêm La Điện, ắt cũng sẽ tìm cách khác để đối phó với các môn phái chúng ta, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Bây giờ tuy sớm bị giáng đòn, thế nhưng đối mặt với kẻ địch hùng mạnh, ai cũng không muốn xông lên tuyến đầu. Giờ đây, ít nhất có lời hứa này của Lôi Chiến cùng Long Tượng Tông đứng ra gánh vác, nhìn từ một góc độ khác, thì lại là chuyện tốt.
Hơn nữa, Diệp Đông đã công khai ngồi xuống chờ khai tiệc, lại còn dắt Mạc Linh Lung ngồi cùng. Thái độ này đã thể hiện rõ ràng rằng hắn chính là con rể tương lai của Lôi Chiến rồi.
Nếu như bây giờ có người mà vẫn còn oán giận, thậm chí rời đi, thì không chỉ là không nể mặt Lôi Chiến, mà còn là không nể mặt Diệp Đông.
Đồng thời đắc tội Long Tượng Tông, Thiên Tâm T��ng, Hỏa Sư Sơn, Kiếm Sơn Trang, Chu Tước Đạo Quán, Từ Hàng Tông, thậm chí còn có Đại Bi Thiền Tự, tất cả đều luôn ủng hộ Diệp Đông ư?
Nhìn khắp Chu Tước đại lục, ngoại trừ người của Diêm La Điện ra, còn ai có gan đó chứ?
Thế là, sau khi suy nghĩ thấu đáo những vấn đề này, mọi người vội vàng chắp tay nói: "Lôi Tông chủ nói quá lời rồi, chuyện này căn bản không thể trách Lôi Tông chủ. Diêm La Điện dã tâm lang sói, ảo tưởng xưng bá Chu Tước đại lục, là kẻ thù chung của chúng ta. Đối phó với chúng, chúng ta hẳn là cùng chung mối thù, mỗi người đều phải dốc sức, lẽ nào có thể để một mình Lôi Tông chủ gánh vác!"
Lôi Chiến cười ha hả một tiếng nói: "Tốt, Lôi mỗ cảm ơn chư vị đã thấu hiểu. Hôm nay chư vị phải uống cho say mới thôi, không say không về! Bất quá, trước khi chúng ta chính thức khai tiệc, tôi còn có một việc cần phải tuyên bố với mọi người."
Nghe được câu này, tất cả mọi người đều hơi thắc mắc, không biết Lôi Chiến còn có chuyện gì muốn tuyên bố. Còn trái tim Mạc Linh Lung, vào giờ khắc này thình th��ch, đập nhanh hơn hẳn. Nàng tự nhiên biết Lôi Chiến muốn tuyên bố điều gì.
Hắc Tượng cũng vội vàng vểnh tai nghe ngóng. Dù Long Tượng Nhị đã sớm kéo hắn đi để cứu các đệ tử Long Tượng Tông đang hôn mê, thế nhưng hắn vẫn kiên trì đến bây giờ, chính là để đợi Lôi Chiến tuyên bố quyết định.
Ánh mắt tràn ngập uy nghiêm của Lôi Chiến lần lượt lướt qua toàn bộ những người có mặt, rồi sau đó, khi ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người Mạc Linh Lung, thì đã trở nên dịu dàng. Ông ho khan một tiếng nói: "Lôi Chiến ta đời này tự hào nhất, chính là đôi con này của ta. Chỉ là, người cha này của ta tự thấy mình là một người cha quá đỗi không xứng đáng."
Nói đến đây, Lôi Chiến nhìn về phía Mạc Hoài Sơn đã được người đưa ra khỏi quan tài nhưng vẫn đang hôn mê bất tỉnh, giọng nói cũng mang theo rõ ràng sự tự trách.
Con trai suýt nữa chết, con gái suýt nữa bị hủy hoại hạnh phúc cả đời, Lôi Chiến đem tất cả sai lầm đều tự mình gánh vác.
"Ta là một người cha ích kỷ, cứ chăm chăm vạch ra con đường tương lai cho các con của mình. Vốn dĩ, ta muốn mượn dịp đại thọ lần này, gả con gái ta cho Thiếu tông chủ của Hắc Viêm Tông. Bất quá bây giờ ta mới biết, ta suýt chút nữa đã phạm phải một lỗi lầm không thể cứu vãn. May mà, ta nhận ra vẫn chưa quá muộn."
"Linh Lung!" Lôi Chiến dịu dàng nhìn Mạc Linh Lung nói: "Xin lỗi con, cha trước đây đã sai rồi. Từ hôm nay trở đi, chỉ cần con hạnh phúc, vui vẻ, dù con ở bên cạnh ai, cha cũng sẽ ủng hộ vô điều kiện!"
"Cha!"
Mạc Linh Lung nước mắt tuôn trào, kích động đến nỗi lập tức nhào vào lòng Lôi Chiến, ôm chặt lấy cha mình.
Nhẹ nhàng xoa nhẹ vai con gái, Lôi Chiến bỗng ngẩng đầu lên, hai mắt nhìn thẳng Diệp Đông, lộ ra chút vẻ kiên quyết, sắc lạnh nói: "Bất quá, nếu ai dám bắt nạt con bé, cha cũng tuyệt đối sẽ không tha cho hắn!"
Bản quyền dịch thuật và biên tập thuộc về đội ngũ tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.