(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 311: Lớn nhất phúc báo
Tiếng động bất ngờ vang lên không chỉ khiến bàn tay đang vươn ra của quái nhân khựng lại nửa nhịp, mà còn đánh thức Diệp Đông, người đang mất đi ý thức.
Hai mắt Diệp Đông mở bừng, nhìn thấy bàn tay to lớn của quái nhân chỉ cách mặt mình không quá một tấc. Hắn gần như theo bản năng há miệng, phát ra một tiếng gào thét ngắn ngủi, cao vút.
Một luồng linh khí từ miệng Diệp Đông phun ra, vừa vặn đánh trúng lòng bàn tay của quái nhân.
Tiếng "Phanh" vang lên, quái nhân vội vàng rụt tay về, đồng thời lập tức lùi về sau hai bước. Những con phi trùng quái dị kêu vù vù kia cũng gần như đồng thời bay đến bên cạnh hắn, xoay tròn lượn quanh.
Một luồng kình phong mạnh mẽ truyền tới, rồi một bóng dáng màu trắng xuất hiện giữa quái nhân và Diệp Đông!
Chứng kiến bóng dáng này, phản ứng của quái nhân và Diệp Đông hoàn toàn trái ngược nhau. Quái nhân lộ hung quang trong mắt, nhưng lại ẩn chứa một chút sợ hãi.
Diệp Đông thì không thể tin vào mắt mình, bởi vì hắn nhận ra người vừa xuất hiện cứu mình một mạng này. Hắn nằm mơ cũng không ngờ rằng lại có thể gặp được hắn ở nơi này!
Nói đúng ra, người xuất hiện là hai. Một vị hòa thượng trẻ tuổi phong thái tuấn lãng, khoác nguyệt sắc tăng bào, phía sau còn cõng một đứa bé trông chừng không quá mười một, mười hai tuổi.
Vị hòa thượng trẻ tuổi này chính là Bàn Nhược, người từng gặp Diệp Đông một lần. Khi đó, vì không thể phân biệt thiện ác của Diệp Đông, Bàn Nhược đã để lại trên người hắn ấn ký Phật Khí đặc trưng của Phật Môn.
Tại Mặc Dương Trương gia, Diệp Đông đã từ Bất Động Thiền Sư của Đại Bi Thiền Tự biết được Bàn Nhược không phải một hòa thượng bình thường, mà là vị đứng đầu Phật tông, là Thánh Phật Tử – sự tồn tại tối cao trong số các Phật tu!
Bàn Nhược cũng nhìn thấy Diệp Đông, trên mặt rõ ràng thoáng hiện vẻ kinh ngạc, hiển nhiên đã nhận ra Diệp Đông. Nhưng khi ánh mắt hắn lướt qua toàn bộ khu rừng và cái rãnh lớn vừa bị Diệp Đông lấp đầy, trên gương mặt lạnh lùng lại thêm một chút vui mừng. Hắn gật đầu về phía Diệp Đông, chắp tay niệm Phật và nói: "Diệp thí chủ, chúng ta lại gặp mặt!"
Nói xong, không đợi Diệp Đông trả lời, hắn lập tức lần nữa hướng ánh mắt về phía quái nhân kia, lạnh lùng nói: "Tàn Tăng, ngươi thật to gan! Biết rõ ta đang đuổi theo ngươi, vậy mà vẫn dám quay lại đây giết người. Ngươi thân là đệ tử cửa Phật của ta, đầu độc sinh linh, lạm sát vô tội, hôm nay ta quyết không thể tha cho ngươi!"
Diệp Đông ngẩn người một chút, quái nhân kia lại là một Phật tu. Nhưng điều này cũng bình thường, dù Phật tu luôn khoan hồng độ lượng thì việc xuất hiện một hai kẻ bại hoại cũng chẳng có gì lạ.
Ánh mắt Tàn Tăng lóe lên hung quang, nói: "Bàn Nhược, ngươi không ở Tịnh Từ Tự làm Thánh Phật Tử của ngươi, lại chạy ra bên ngoài lo chuyện bao đồng làm gì? Ta nói cho ngươi biết, ngươi đừng nghĩ ta thật sự sợ ngươi, chỉ là ta không muốn giết ngươi rồi bị các Phật tu truy sát mà thôi!"
Tuy miệng Tàn Tăng nói lời hung ác độc địa, nhưng trong giọng nói của hắn rõ ràng mang theo một chút run rẩy. Bởi vì, nếu đã là đệ tử Phật tông, thì khi đối mặt Thánh Phật Tử, trong lòng hắn gần như tồn tại một nỗi sợ hãi bản năng. Hắn bây giờ chẳng qua chỉ đang cố gắng che giấu mà thôi.
Bàn Nhược lạnh lùng cười đáp: "Ta nếu không nhập thế, thì làm sao biết thế gian còn tồn tại những kẻ bại hoại như các ngươi? Tàn Tăng, hôm nay ta sẽ siêu độ cho ngươi!"
Nói xong, Bàn Nhược nhẹ nhàng đặt đứa bé đang cõng trên lưng xuống đất, sau đó ngẩng đầu nhìn Diệp Đông nói: "Diệp thí chủ, Tàn Tăng này là kẻ bại hoại của Phật tông ta, tay hắn dính đầy máu tanh, giết người vô số. Hôm nay ta muốn thanh lý môn hộ, cho nên mong ngươi giúp ta chiếu cố đứa bé này một chút. Nó là người sống sót duy nhất trong số những người vừa được ngươi mai táng!"
Diệp Đông trong lòng hơi kinh hãi, chợt hiểu ra. Trước khi mình tới đây, Bàn Nhược đã đến trước một bước, đồng thời cứu đứa bé này, rồi cõng nó đuổi theo Tàn Tăng.
Sau khi Tàn Tăng lẩn trốn một vòng, hắn lại quay về chỗ này, tình cờ gặp được mình, thậm chí còn muốn giết cả mình. Và Bàn Nhược lại kịp thời chạy tới, cứu mình.
Nghĩ thông suốt những điều này, Diệp Đông không khỏi tỉ mỉ quan sát đứa bé. Chợt phát hiện, đứa bé này có tuổi tác không sai khác lắm Diệp Long, Diệp Hổ, nhưng trên gương mặt non nớt ấy, lại không hề có vẻ bi thương hay sợ hãi, tĩnh lặng như mặt nước không chút gợn sóng!
Đã trải qua một biến cố kinh hoàng như vậy, mà lại có được tâm cảnh tĩnh lặng đến vậy, Diệp Đông trong lòng âm thầm tán thán!
Linh Thức của hắn lướt qua cơ thể đứa bé, Diệp Đông không khỏi cảm thấy chấn kinh. Thằng bé này lại là Linh Ấn bát trọng!
Mười một, mười hai tuổi đã có Linh Ấn bát trọng, ngay cả bản thân mình cũng không cách nào sánh bằng, đây tuyệt đối là một thiên tài tu hành!
Cùng với tâm cảnh hoàn toàn không tương xứng với tuổi tác của nó, Diệp Đông gần như có thể khẳng định, nếu có danh sư chỉ điểm, tiền đồ đứa bé này sau này, tuyệt đối bất khả hạn lượng!
May mà Bàn Nhược kịp thời xuất hiện cứu hắn, nếu không, tu hành giới đã mất đi một thiên tài!
Diệp Đông đi tới bên cạnh đứa bé, nắm tay nó định dắt đi. Nhưng tay đứa bé vẫn nắm chặt y phục của Bàn Nhược, chết sống không chịu buông.
Có vẻ như, việc chứng kiến toàn bộ người thân chết thảm vừa rồi đã khiến đứa bé lúc này chỉ tin tưởng Bàn Nhược, người đã cứu nó khỏi tay Tàn Tăng.
Bàn Nhược khẽ mỉm cười, chỉ vào Diệp Đông rồi nói với đứa bé: "Dù ta đã cứu con, nhưng người chôn cất thi thể người nhà con lại là hắn. Cho nên nói đúng ra, hắn mới là phúc báo lớn nhất đời này của con!"
Lời nói này, đừng nói đứa bé, ngay cả Diệp Đông nghe cũng không hiểu ra sao. Việc mình chôn cất thi thể, sao lại trở thành phúc báo lớn nhất của đứa bé này?
Tuy nhiên, đứa bé sau khi do dự một chút, thật sự buông lỏng y phục của Bàn Nhược, mặc cho Diệp Đông dắt nó đi tới dưới một cây đại thụ.
Hồng Lang đã cởi bỏ bộ Thổ giáp trên người, lúc này đang dùng ánh mắt hỏi dò nhìn Diệp Đông. Diệp Đông liền lắc đầu nói: "Đây là việc thanh lý môn hộ của người ta, chúng ta là người ngoài, trước mắt không nên nhúng tay vào. Nếu như Bàn Nhược thật sự gặp nguy hiểm, chúng ta ra tay cũng không muộn."
Diệp Đông đã lặng lẽ dùng Linh Thức dò xét tu vi cảnh giới của Tàn Tăng, chẳng qua chỉ là Trần Thân tứ trọng. Thực ra mình hay Hồng Lang, bất cứ ai cũng có thể dễ dàng đối phó hắn.
Vừa rồi chẳng qua là do nhất thời sơ suất, cộng thêm phương thức công kích của Tàn Tăng quá mức quỷ dị, cho nên mới suýt nữa gặp nguy hiểm.
Trước đây, theo lời Bất Động Thiền Sư, Bàn Nhược chắc là tu vi Trần Thân nhị trọng, theo lý mà nói không phải đối thủ của Tàn Tăng. Nhưng Diệp Đông tin rằng Bàn Nhược thân là Thánh Phật Tử, tất nhiên có chỗ đặc biệt, cho nên cũng cố tình muốn xem rốt cuộc thực lực của Bàn Nhược lợi hại đến mức nào.
Còn khi Linh Thức của Diệp Đông muốn dò xét Bàn Nhược, thì khi còn cách thân thể hắn nửa thước, đã bị đẩy bật ra!
Sau khi giao đứa bé cho Diệp Đông, Bàn Nhược lập tức xoay người đối mặt Tàn Tăng, vẫn đứng bất động. Tàn Tăng cũng hiểu rằng hôm nay mình nhất định không thể chạy trốn được nữa, cho nên mặc dù trong lòng có sợ hãi Bàn Nhược, nhưng vì muốn sống, hắn nghiến răng nghiến lợi, ra tay trước!
Những con tiểu phi trùng màu đen đang xoay quanh bên cạnh hắn đột nhiên vỗ cánh, lao về phía Bàn Nhược. Nhưng Bàn Nhược lại như thể không nhìn thấy, vừa không phòng bị, cũng không ra tay.
Gần như trong nháy mắt, những con tiểu phi trùng này đã thành công bám đầy lên người Bàn Nhược, mà số lượng của chúng so với lúc vừa nãy đối phó Diệp Đông rõ ràng nhiều hơn vài lần, bởi vì những con phi trùng này chi chít phủ kín toàn bộ thân thể Bàn Nhược.
Diệp Đông trong lòng cả kinh: Thánh Phật Tử này sẽ không kém cỏi đến vậy chứ? Mới vừa ra tay đã bị đối phương khống chế rồi ư?
Tàn Tăng cũng sững sờ, hiển nhiên không ngờ rằng lại dễ dàng như vậy đã có thể khiến phi trùng của mình bám lên người Bàn Nhược. Lập tức mặt lộ vẻ cười gằn nói: "Chết đi!"
Ngay vào lúc này, trên đỉnh đầu Bàn Nhược đột nhiên phát ra một đạo kim quang, bắn thẳng lên bầu trời đêm vô tận. Ánh sáng nhu hòa ấy càng lúc càng bay cao, càng lúc càng rực rỡ.
Khi đạo kim quang này bay lên cao khoảng chừng mười thước, rồi đột nhiên bùng nổ, chiếu sáng gần như hơn nửa bầu trời đêm. Trong tia sáng chói mắt ấy, Diệp Đông thấy rõ một bàn tay khổng lồ bằng kim quang xán lạn, từ trên trời giáng xuống, từ từ hạ thấp!
Kim Cương Nộ Chưởng!
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.