(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 204: Thánh Binh Âm Dương thương
Sắc mặt Hầu Kiên và những người khác đều thay đổi. Sau khi chứng kiến Diệp Đông thắng lợi, họ còn tưởng rằng lần này không chỉ có thể báo thù lớn cho Tửu Tiên môn, mà còn có thể toàn mạng trở về. Nào ngờ Dương Thanh lại trở mặt, hoàn toàn không thừa nhận cuộc cá cược với Diệp Đông.
Dù Dương Thanh đã không còn sức tái chiến, nh��ng thực lực của Dương Trường Trì thì ngay cả Hồng Lang còn không phải đối thủ. Diệp Đông có mạnh đến mấy cũng không thể đánh lại, có lẽ chỉ cần một mình ông ta cũng đủ sức giết tất cả mọi người, kể cả Diệp Đông!
Điều khiến Hầu Kiên và những người khác khó hiểu hơn cả là Hắc Tượng. Rõ ràng ông ta đến cứu Diệp Đông, vừa nãy còn một chưởng đánh chết một cao thủ Trần Thân cảnh của Lạc Anh tông, vậy mà vì sao lại không thể ra tay với Lạc Anh tông!
Tuy nhiên, dù trong lòng đầy nghi vấn, họ cũng không có can đảm đi chất vấn Hắc Tượng, bởi ông ta chỉ nói không giết người của Lạc Anh tông, chứ đâu có nói không thể giết những người khác!
Hầu Kiên truyền âm cho Diệp Đông: "Thiếu chủ, có cơ hội, ngươi hãy thi triển Địa Hành Thuật mà chạy trốn, chắc chắn bọn họ không đuổi kịp ngươi đâu. Còn núi xanh thì còn củi đốt, sau này còn có cơ hội báo thù."
Với Địa Hành Thuật và thân pháp của Diệp Đông, nếu hắn thật sự muốn chạy trốn, người của Lạc Anh tông quả thực không đuổi kịp. Và ý của Hầu Kiên thực ra còn ngụ ý rằng mình cũng sẽ chạy trốn.
Không phải hắn không nói đạo nghĩa, mà là hắn và người của Tửu Tiên môn căn bản không quen biết. Hắn đến đây hoàn toàn chỉ vì nghĩa vụ của một đệ tử Từ Hàng tông là bảo vệ tông chủ. Chỉ cần Diệp Đông không chết, hắn đương nhiên không đáng phải chết chung với người của Tửu Tiên môn.
Chỉ là hắn cũng nói thẳng, nên mới hy vọng Diệp Đông có thể đi trước.
Diệp Đông sao có thể không hiểu ý nghĩ của Hầu Kiên? Hắn khẽ mỉm cười, không thèm liếc nhìn hai cha con họ Dương đang chắn trước mặt mình, vượt qua họ, đi thẳng đến trước mặt Hầu Kiên và những người khác. Ánh mắt hắn quét một vòng qua mọi người, thậm chí cả Hồng Lang, sau đó hạ thấp giọng nói: "Lát nữa ta sẽ cản Dương Trường Trì, các ngươi tìm cơ hội mà chạy trốn, đừng liều mạng với bọn họ ở đây!"
Anh em nhà họ Lý nhíu mày hỏi: "Diệp huynh, còn huynh thì sao?"
Hầu Kiên liếc hắn một cái đầy bất mãn, nói: "Nói nhảm! Thiếu chủ đương nhiên sẽ đi cùng chúng ta, lẽ nào ngươi nghĩ người của Lạc Anh tông có thể vây khốn thiếu chủ? Đến lúc đó chúng ta sẽ hội hợp ngoài thành Lưu Hỏa."
Diệp Đông gật đầu cười nói: "Hầu huynh nói đúng. Ta thi triển Địa Hành Thuật, bọn họ không làm gì được ta đâu. Cho nên các ngươi cứ đi trước, ta sẽ đoạn hậu! Nghe rõ chưa!"
Hầu Kiên gật đầu đầu tiên, còn anh em nhà họ Lý do dự một chút rồi cũng gật đầu. Chỉ có Hồng Lang dùng đôi mắt đầy vẻ thông minh và nhân tính của mình nhìn chằm chằm Diệp Đông.
Diệp Đông vỗ vỗ đầu Hồng Lang, ôn tồn nói: "Hồng Lang, ngươi cũng đừng chần chừ, nhất định phải chạy thoát. Chỉ khi các ngươi trốn thoát, ta mới có thể yên tâm mà chạy."
Cuối cùng, Hồng Lang cũng khẽ gật đầu.
"Ừm, chuẩn bị đi!"
Trong lúc mọi người đang thấp giọng nghị luận thì, ở chỗ không xa, Hắc Tượng không nói một lời, đầy hứng thú nhìn chằm chằm họ.
Diệp Đông xoay người lại, cười lớn về phía hai cha con họ Dương: "Ha ha, Dương Thanh à Dương Thanh, người có thể vô sỉ đến mức độ như ngươi, ta đúng là được mở mang tầm mắt. Nhưng lẽ nào các ngươi cho rằng thật sự có thể giữ chân được ta sao?"
Ẩn sau lưng cha, Dương Thanh cười lạnh đáp: "Diệp Đông, ngươi đừng tưởng ta không biết ngươi muốn làm gì. Phải chăng ngươi muốn đồng bọn của ngươi chạy trốn? Yên tâm, bọn họ, kể cả ngươi, muốn rời đi lúc này cũng được. Nhưng cái lũ phế vật Tửu Tiên môn này thì hôm nay tuyệt đối không ai được đi đâu cả."
Kế hoạch của mình lại một lần nữa bị Dương Thanh đoán trúng, thế nhưng Diệp Đông cũng chẳng hề kinh ngạc. Hắn mỉm cười nói: "Đừng nói lảm nhảm nữa! Dương Trường Trì, con trai ngươi đã tàn phế, lẽ nào ngươi không muốn báo thù cho hắn sao? Tới đây, tới đây, ta cho ngươi cơ hội!"
Lời vừa dứt, Diệp Đông Nhân Kiếm Hợp Nhất, tựa như một tia chớp xông về phía Dương Trường Trì, đồng thời miệng hắn phát ra một tiếng gầm vang: "Đi!"
Hầu Kiên phản ứng nhanh nhất, chẳng đợi Diệp Đông dứt lời, hắn đã biến mất trong nháy mắt. Chỉ còn giọng nói của hắn vọng lại trên không trung: "Chư vị, ta đi trước một bước!"
Anh em nhà họ Lý nhìn nhau một cái rồi, cắn răng, cũng cất bước chạy ra ngoài.
Người của Lạc Anh tông định đuổi theo thì Dương Thanh quát mắng: "Không cần đuổi, chỉ cần canh chừng người của Tửu Tiên môn là được!"
Hồng Lang lặng lẽ liếc nhìn Diệp Đông một cái rồi, không hề chạy trốn, mà quay người đứng chắn trước mặt những người của Tửu Tiên môn. Hướng về phía các đệ tử Lạc Anh tông đang vận sức chờ phát động, chuẩn bị xông tới, nó ngửa mặt lên trời tru lên một tiếng thê lương.
Nghe tiếng tru, Diệp Đông vội vàng quay đầu nhìn thấy cảnh này, không kìm được mà vội vàng la lên: "Hồng Lang, đi đi!"
Hồng Lang thì nhếch mép, hé ra cái miệng, lộ ra một nụ cười với hắn. Ngay lập tức, nụ cười biến mất, trong mắt nó dần ánh lên vẻ tàn nhẫn cùng sự lạnh lẽo mang đậm bản tính loài sói, đột nhiên nhảy vọt lên không, chủ động phát động công kích về phía hai cao thủ Trần Thân cảnh khác của Lạc Anh tông.
Cùng lúc đó, lại vang lên hai tiếng thét dài. Hai bóng người từ xa nhanh chóng lao tới, chính là anh em nhà họ Lý đã bỏ chạy giờ lại quay trở về.
"Diệp huynh, mạng sống của chúng ta là huynh cứu, huynh còn chưa đi, chúng ta sao có thể bỏ đi được? Ha ha, Lang huynh, chúng ta đến giúp một tay đây!"
Trên người hai huynh đệ, đồng loạt phóng ra những tia điện xẹt "Đùng", rồi cùng lúc đánh về phía các đệ tử Lạc Anh tông!
Lông mày Diệp Đông dựng đứng. Hắn thực ra đã quyết tâm phải chết, phải chết cùng người của Tửu Tiên môn, nên mới cố ý để họ đi trước. Nhưng không ngờ, ngoài Hầu Kiên ra, anh em nhà họ Lý và cả Hồng Lang vậy mà đều quay lại!
Hầu Kiên cũng không khỏi lẩm bẩm. Ngay khi ý nghĩ của Diệp Đông vừa dứt, mặt đất dưới chân rung chuyển một hồi, đầu Hầu Kiên đột nhiên chui lên, với vẻ mặt méo xệch nói: "Ta cũng biết các ngươi đều không đi mà! Thôi vậy, thôi vậy, Thiếu chủ, các ngươi không đi thì ta cũng không đi. Vả lại, ta thấy tình thế trước mắt, hình như chúng ta sẽ không thua đâu!"
Lời vừa dứt, khu đất trước mặt Hầu Kiên đột nhiên bật tung lên. Ngay sau đó, trước mặt hắn, đột nhiên xuất hiện một mũi thương màu trắng. Mũi thương nhanh chóng xoay tròn, tạo thành một vòng xoáy linh khí, trung tâm vòng xoáy là một hắc động lớn bằng quả trứng gà, từ trong đó phát ra tiếng cười bén nhọn.
Tiếng cười lọt vào tai Hầu Kiên khiến hắn lập tức mất đi tất cả thần trí, ngơ ngác nhìn mũi thương càng lúc càng gần mình, vậy mà không biết né tránh. Mắt thấy đầu hắn sắp bị xuyên thủng hoàn toàn.
"Chỉ có ngươi là ồn ào nhất, ta tiễn ngươi về Tây Thiên trước!"
Đây là giọng nói của Dương Trường Trì. Diệp Đông thấy cảnh này, cả người huyết dịch như sôi lên, đồng thời trong lòng cũng vô cùng nghi hoặc. Bởi vì cây trường thương màu trắng tấn công Hầu Kiên hiển nhiên là do Dương Trường Trì phát ra, nhưng lại căn bản không có ai thao túng, trong khi cây trường thương màu đen trong tay Dương Trường Trì lại đang cùng Lưu Diễm kiếm của mình kịch liệt giao tranh. Lẽ nào ông ta có hai cây trường thương?
Diệp Đông có lòng muốn cứu viện, nhưng cây trường thương của Dương Trường Trì vậy mà mang theo một lực hút khổng lồ, giam chặt lấy hắn, khiến hắn căn bản không thể nhúc nhích.
Còn những người khác, cũng không ai kịp cứu Hầu Kiên!
Vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, Hắc Tượng cuối cùng cũng thở dài, giơ tay lên, nhẹ nhàng vẫy một cái. Cây trường thương không người điều khiển kia lập tức rơi vào tay hắn, hắn cười lạnh nói: "Dương Trường Trì à Dương Trường Trì, Thần binh Trần Thân của ngươi lại chính là Thánh Binh Âm Dương thương! Hèn chi ngươi có thể nhanh như vậy tu luyện đến lục trọng Trần Thân!"
Bản dịch này thuộc về nguồn truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chữ.