(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 1675: Truyện kỳ tạ mạc
Ngoài Phan Triêu Dương, những người khác đều kinh ngạc trước những lời này của Diệp Đông. Chẳng lẽ Diệp Đông còn muốn dẫn theo những người khác cùng nhau tiến vào Tử Tiêu Thiên sao?
Có lẽ Diệp Đông có ý tốt, nhưng việc cưỡng ép đưa những người thực lực chưa đủ vào Tử Tiêu Thiên lại không hề mang lại lợi ích nào cho họ. Ngay cả áp lực Đại Đạo thôi cũng không phải thứ họ có thể chịu đựng được!
Giờ khắc này, ánh mắt mọi người đều lộ vẻ mơ hồ, mà Diệp Đông hiển nhiên cũng không có thời gian giải thích. Tình trạng của hắn không hề tốt, vẫn đang thở hổn hển, thân thể lung lay sắp đổ, như thể có thể ngã xuống bất cứ lúc nào.
Tình trạng của Diệp Đông cũng khiến mọi người khó hiểu. Bởi lẽ, thông thường, sau khi vượt qua thiên kiếp, thân thể được sét đánh tẩy lễ, tựa như thoát thai hoán cốt, thậm chí vết thương trong thiên kiếp cũng sẽ lành lại, để bước vào chư thiên tiếp theo với một diện mạo hoàn toàn mới. Thế nhưng Diệp Đông giờ đây lại hoàn toàn ngược lại.
Kỳ thật, nỗi nghi hoặc của những người này, Diệp Đông đều có thể giải đáp được, ấy là vì thiên kiếp của hắn căn bản chưa hoàn thành!
Chỉ là, bị những vị thần tối cao kia can thiệp, kiếp vân bị đánh tan, tương đương với việc cưỡng ép hắn hoàn thành thiên kiếp.
Diệp Đông không rõ mục đích của hành động này là gì. Theo lý mà nói, với thân phận người thừa kế Huyết Ngục, hắn đáng lẽ phải bị họ xóa sổ trực tiếp. Thế nhưng họ chẳng những không làm vậy, ngược lại dường như đang âm thầm giúp đỡ hắn.
Nhưng giờ phút này Diệp Đông cũng lười suy nghĩ những chuyện đó, bởi vì cho dù có thể làm rõ, hắn cũng không có bất kỳ biện pháp nào để chống lại họ. Hiện tại, hắn chỉ có thể tiếp tục tiến lên theo kế hoạch của mình.
Sẽ có một ngày, Diệp Đông tin rằng mình có thể đứng ngang hàng với họ, trở thành vị thần tối cao kia. Đến lúc ấy, mọi chuyện hiển nhiên đều sẽ sáng tỏ.
Đối mặt với lời triệu hoán của Diệp Đông, Long Lệ Mâu, Hồng Lang, Giao Ngạc là ba người đầu tiên bước tới. Những người còn lại của Thập Ngục cũng đi theo sau Long Lệ Mâu. Họ là người của Huyết Ngục, hiển nhiên Diệp Đông đi đâu, họ nhất định phải theo đó.
Phan Triêu Dương nghiến răng, nhìn sang Tuyết Khinh Ca và Nhược Trần Phong đang đứng gần nhất bên cạnh mình, hỏi: "Khinh Ca, Trần Phong, hai người có đi không?"
Đôi vợ chồng liếc nhìn nhau rồi hướng về Hồ Bất Cô.
Hồ Bất Cô lúc này không còn vẻ bất cần đời thường ngày nữa, thần sắc nghiêm túc. Ông chợt lấy ra Hỗn Nguyên Tán, trực tiếp đặt trước mặt đôi vợ chồng, nói: "Nghịch Lân Kính, Hỗn Nguyên Tán, mỗi người một món, đi đi! Đạo của ta không hề cô độc, hãy đi theo Diệp Đông, khai sáng ra con đường cho Cửu Vĩ Tuyết Hồ nhất tộc chúng ta!"
Hiển nhiên, Hồ Bất Cô ủng hộ họ đi theo Diệp Đông!
Không thể từ chối, đôi vợ chồng đành rưng rưng nhận lấy Hỗn Nguyên Tán, rồi cùng quỳ xuống trước mặt Hồ Bất Cô. Sau ba quỳ chín lạy, họ mới đứng dậy, bước về phía Diệp Đông.
Phan Triêu Dương vội vàng sắp xếp cho Đại sư Chúng Sinh và những người khác về sự phát triển tương lai của Huyết Ngục. Cũng may hắn đã chuẩn bị kỹ càng từ trước, giờ chỉ cần nói rõ là đủ.
Bàn Nhược nhanh chóng đi đến cạnh Đông Phương Thương, đưa tay ôm lấy Tiểu Ny vẫn đang ngủ say với những giọt nước mắt còn vương trên mặt. Sau đó, nàng chắp tay hành lễ với Đông Phương Thương, rồi quay người bước về phía Diệp Đông.
Tiếp đó, Giác Xỉ và Càn Lý cũng cất bước đi về phía Diệp Đông. Nhưng Càn Lý đi được nửa đường chợt nhận ra Càn Khang không đi theo, vội vàng quay người nhìn Càn Khang hỏi: "Thường Thường Bậc Trung, ngươi không đi sao?"
Càn Khang cười lắc đầu, nói: "Tiểu Lý Tử, ta yếu quá, đi theo sư phụ chỉ tổ làm liên lụy người. Ngươi cứ đi đi, cả phần của ta nữa, hãy chăm sóc sư phụ thật tốt. Ta sẽ ở lại Hỏa Tiêu Thiên, trùng kiến Bát Quái thôn!"
Càn Lý nhìn Càn Khang một lúc lâu, cuối cùng cũng mỉm cười gật đầu, nói: "Được, đợi ta trở về!"
Yêu Đế Ảnh Tàng nhìn Dạ Thần Hàn, đồ đệ yêu quý đang đứng cạnh mình với vẻ mặt kích động, nói: "Muốn đi thì cứ đi!"
Đôi mắt Dạ Thần Hàn lập tức sáng rực, nhưng rồi chợt lại ảm đạm lắc đầu, nói: "Không, sư phụ, con sẽ ở lại bên người ngài!"
"Ta còn cần con bầu bạn sao?" Mặc dù nói vậy, nhưng trên khuôn mặt già nua của Yêu Đế lại hiện lên nụ cười vui mừng. Ông đưa tay xoa đầu Dạ Thần Hàn, nói: "Sư phụ không thể mãi mãi chăm sóc con được. Thực lực của con tăng tiến rất nhanh, nhưng lại thiếu rèn luyện. Hãy đi theo Diệp Đông, mà rèn giũa bản thân một phen. Hơn nữa, có lẽ không lâu sau, sư phụ cũng sẽ đến Tử Tiêu Thiên."
"Thật sao!" Đôi mắt ảm đạm của Dạ Thần Hàn lần nữa sáng lên. Cậu ôm lấy Yêu Đế, lay lay cánh tay ông, nói: "Sư phụ, ngài không được gạt con đấy nhé. Vậy thì quyết định rồi, chúng ta sẽ gặp nhau ở Tử Tiêu Thiên!"
Nhìn bóng lưng đồ đệ yêu quý nhảy cẫng lên ba bước chạy về phía Diệp Đông, Yêu Đế cười lắc đầu, nhưng trong mắt lại lóe lên một tia cay đắng. Đại nạn của mình đã sắp đến, làm sao còn có thể đến Tử Tiêu Thiên được nữa!
Chỉ là, để Dạ Thần Hàn rời đi lúc này, dù sao vẫn tốt hơn so với cảnh sinh ly tử biệt sau này!
Thái Dương Vương nhìn Yến Nam Quy, hỏi: "Nam Quy, ngươi không đi sao?"
Yến Nam Quy mím chặt môi, trầm ngâm một lát rồi lắc đầu nói: "Tử Tiêu Thiên ta chắc chắn sẽ đi, nhưng không phải bây giờ. Sẽ có một ngày, ta sẽ tự mình đến đó!"
Thái Dương Vương rất hiểu Yến Nam Quy, biết rõ trong lòng hắn tràn đầy kiêu ngạo. Dù xem Diệp Đông là bạn, nhưng từ đầu đến cuối hắn vẫn luôn coi Diệp Đông là mục tiêu để cố gắng đuổi theo.
Giờ đây, khoảng cách giữa hắn và Diệp Đông lại càng lúc càng lớn, đây thực sự là một đả kích không nhỏ đối với hắn. Tuy nhiên, may mắn là hắn vẫn không từ bỏ. Chẳng qua hắn không muốn đi theo Diệp Đông bằng cách này, hắn muốn dựa vào nỗ lực của chính mình để bắt kịp Diệp Đông, vì vậy, hắn đã từ bỏ cơ hội lần này.
Vì Yến Nam Quy không muốn đi, Thái Dương Vương hiển nhiên cũng sẽ không miễn cưỡng. Còn Ma Khôi, vốn cũng có chút động lòng, nhưng sau khi thấy thái độ của Yến Nam Quy, hắn do dự một chút rồi cũng chọn từ bỏ.
Nhạc Bất Không nhìn Linh Ca, hỏi: "Linh Ca, chúng ta cũng về nhà chứ?"
Linh Ca mỉm cười, quay người dặn dò nhỏ vài câu với các mỹ nữ Nguyệt Trung Thiên phía sau, rồi dứt khoát theo sau Nhạc Bất Không, bước về phía Diệp Đông.
Hạ Minh Châu vẫn luôn âm thầm kéo áo huynh trưởng mình, hiển nhiên nàng cũng vô cùng động lòng. Còn Hạ Minh Nguyệt, dù cũng động tâm nhưng lại vô cùng lý trí, nên cuối cùng kiên quyết từ chối lời giục của muội muội.
Những người đưa ra lựa chọn tương tự với họ còn có Ngọc Quỳnh Lâu, Vũ Bạch Y!
Họ không giống Diệp Đông, gốc rễ của họ nằm ở Hỏa Tiêu Thiên, nơi đây có thân nhân, tộc nhân của họ. Vì thế, họ không thể bỏ lại tất cả để theo Diệp Đông đến Tử Tiêu Thiên.
Diệp Đông không ngừng thở hổn hển, nhìn đám người đang bước đến bên cạnh mình. Hắn không còn chủ động lên tiếng gọi ai, cũng không chủ động từ chối ai.
Đúng như lời Thần Toán đã nói với trời xanh, mỗi người đều có thể tìm thấy cơ duyên thuộc về mình.
Từ khoảnh khắc này, từ khi mỗi người họ đưa ra lựa chọn, đó đã là cơ duyên của riêng họ. Đi hay không đi, đều là cơ duyên.
Chuyện này không thể cưỡng cầu.
Đợi khi không còn ai bước tới nữa, chính Diệp Đông tự mình đi đến bên Đông Phương Thương, xác định vết thương của nàng không đáng ngại. Sau đó, hắn nhỏ giọng dặn dò vài câu, rồi lần lượt đi qua bên cạnh Yêu Đế, Đại sư Chúng Sinh, Thái Dương Vương và những người khác.
Bên cạnh mỗi người, hắn đều nói hai câu, coi như là lời cáo biệt của mình với mọi người.
Cuối cùng, Diệp Đông đứng giữa không trung, nhìn khắp bốn phía, cúi người thật sâu hành lễ với tất cả mọi người, bao gồm Đế tộc Hạ gia, Đế tộc Ngọc Quỳnh Lâu, Phi Thiên Ma tộc, Thiên Địa Môn, Nguyệt Trung Thiên, và toàn bộ người của Huyết Ngục.
Sau khi hành lễ, Diệp Đông quay người đi đến cạnh Phan Triêu Dương và những người khác. Hồng Mông Kiếm Tháp thu tất cả mọi người vào trong tháp, lơ lửng trên đỉnh đầu Diệp Đông, cùng hắn hướng về phía cánh Thiên Môn vàng rực kia mà đi!
Tất cả mọi người đều nhìn thấy một bóng lưng màu vàng, với những bước chân kiên định, dần biến mất vào bên trong Thiên Môn vàng rực.
Diệp Đông, vị truyền kỳ này, cuối cùng đã chào tạm biệt Hỏa Tiêu Thiên. Trong tương lai, có lẽ hắn sẽ ở Tử Tiêu Thiên, hoặc thậm chí ở các chư thiên khác, một lần nữa tạo dựng nên một truyền kỳ mới!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.