(Đã dịch) Huyết Ngục Ma Đế - Chương 1294: Quá không cẩn thận
Cách Hỏa Tiêu thành khoảng hai ba vạn cây số, có một tiểu sơn cốc rất đỗi bình thường, chẳng hề có gì nổi bật. Thế nhưng hiện tại, nơi đây lại đang tụ tập hàng trăm cao thủ được phái đến từ các thế lực lớn khắp Hỏa Tiêu Thiên.
Bởi vì, đây chính là nơi tọa lạc của Cổ Mộ.
Nếu không nhờ Ngọc Thiên Sương dẫn đường, Diệp Đông tin chắc mình không thể nào tìm được nơi này. Đương nhiên, bản thân hắn cũng chẳng thể thực sự tiến sâu vào sơn cốc, bởi nơi đó đã bị các cao thủ của những thế lực lớn chiếm giữ. Họ chỉ có thể đứng trên các đỉnh núi lân cận, từ xa quan sát.
Mà những người thuần túy đến xem náo nhiệt như bọn họ cũng không ít. Dù sao, ai cũng muốn biết rõ rốt cuộc có gì bên trong cổ mộ ngay lập tức.
Diệp Đông liền thấy mấy bóng người quen thuộc: Nhiếp Chính của Nhiếp gia từ Thiên Đế cung, Sở Kiều Nương của Trùng tộc, và cả Nhạc Bất Không, kẻ mà hắn căm hận đến nghiến răng nghiến lợi.
Tất nhiên không thể thiếu huynh muội Hạ gia, đặc biệt là Hạ Minh Châu, rõ ràng đã nhận ra Diệp Đông. Khi thấy hắn sánh bước cùng Ngọc Thiên Sương, ánh mắt nàng thoáng hiện lên vẻ kỳ lạ. Nhưng vì Hạ Minh Nguyệt đang đứng gần đó, nàng không dám truyền âm thần thức với Diệp Đông.
Hiện tại dung mạo Diệp Đông đã thay đổi, ngoại trừ Hạ Minh Châu, không ai có thể nhận ra hắn. Chỉ là, vì hắn đi cùng Ngọc Thiên Sương, không ít người không kìm được mà nhìn hắn thêm vài lần, và rõ ràng ai cũng có chung một ý nghĩ: một kẻ phàm phu tục tử như vậy làm sao có thể sánh đôi cùng thiên chi kiêu nữ của Ngọc Quỳnh lâu?
Dù có không ít thế lực lớn nhỏ đến đây, và giữa họ hẳn là có không ít người quen biết. Thế nhưng, tại nơi đây vào lúc này, họ đều giữ một khoảng cách nhất định, không ai giao lưu với ai, cứ như thể mọi người đang đề phòng lẫn nhau.
Diệp Đông cũng chỉ lướt mắt qua đám người đó rồi chuyển ánh nhìn về phía sơn cốc. Trời đã về đêm, nhưng nhãn lực của Diệp Đông hiển nhiên không bị ảnh hưởng chút nào. Anh có thể thấy rõ ràng từng bóng người đang bận rộn trong sơn cốc, thậm chí cả những đường văn lộ ẩn hiện.
Cổ mộ ẩn mình dưới lòng sơn cốc. Cái lối vào mà nhóm người trước đây từng xông nhầm vào để trộm Thiên khí và đan dược, giờ đã bị phong ấn trở lại. Vì thế, các thế lực lớn đang tranh thủ từng khoảnh khắc để chuẩn bị hai phương án. Một mặt, họ đang thử nghiệm tiến vào từ lối này. Mặt khác, họ cũng đang tìm kiếm xem liệu có lối vào nào khác không.
Đối với những bóng người này, Diệp Đông không có hứng thú. Cổ mộ nằm sâu dưới lòng đất, hiển nhiên không thể nhìn thấy bằng mắt thường. Vì vậy, ánh mắt anh từ đầu đến cuối dõi theo những đường văn lộ ẩn hiện, từ từ di chuyển, cho đến khi cuối cùng nhìn thấy Huyết Chi Thiên Văn quen thuộc.
"Quả nhiên là Huyết Chi Thiên Văn! Chẳng lẽ đây thực sự là phần mộ của sư huynh Đại Nghệ? Hắn vẫn chưa chết ư? Nhưng nếu không chết, tại sao lại tự giấu mình trong cổ mộ? Hơn nữa, nếu đã xuất hiện, tại sao lại bày quầy bán hàng ở chợ, thậm chí còn đem cả Xạ Thiên Cung mà hắn từng sử dụng rao bán?"
Vô số câu hỏi cứ luẩn quẩn trong đầu Diệp Đông, nhưng anh không hề nóng nảy, bởi vì canh ba sắp đến. Anh tin rằng lão giả kia cũng sắp xuất hiện.
Giọng nói của Ngọc Thiên Sương vang lên bên cạnh: "Vốn dĩ Ngọc Quỳnh lâu chúng ta cũng muốn tham dự, thế nhưng sư phụ cuối cùng vẫn từ bỏ. Nàng nói tòa Cổ mộ này quá mức kỳ quặc, nếu quả thật công phá để tiến vào, e rằng sẽ dẫn tới một chút phiền toái không cần thiết."
Diệp Đông gật đầu tỏ vẻ hiểu rõ, bày tỏ sự tán thành với cách làm của sư phụ Ngọc Thiên Sương.
Dù cho khám phá những điều chưa biết là thiên tính của mọi sinh linh, nhưng trước hết, con người cần phải có năng lực tự bảo vệ mình. Nếu ngay cả mạng sống còn không giữ được, thì dù có biết rõ mọi sự cũng còn ích gì?
Canh ba nhanh chóng đến. Và quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Diệp Đông, giọng nói của lão giả nọ vang lên trong đầu anh: "Một mình ngươi đến bên bờ con sông cách đây hơn ba trăm dặm về phía tây nam chờ ta."
"Ngọc cô nương, ta phải rời đi một lát."
"Anh muốn đi đâu? Tuyệt đối không thể vào sơn cốc, bước chân vào đó là đường chết đấy!"
Ngọc Thiên Sương ngỡ rằng Diệp Đông muốn vào sơn cốc xem xét, vội vàng ngăn lại.
"Ta không vào sơn cốc. Ta có hẹn một người bạn ở gần đây. Yên tâm, lát nữa sẽ về ngay. Cô đừng đi theo ta, người bạn của ta tính tình hơi cổ quái."
Dù Ngọc Thiên Sương có thông minh đến mấy cũng tuyệt đối không thể ngờ Diệp Đông lại muốn gặp lão giả bán cung vào buổi chiều, nên không tiện hỏi thêm, chỉ đành khẽ gật đầu, tiễn bước Diệp Đông.
Diệp Đông không lập tức đi đến con sông đó, mà cố ý lượn quanh một vòng cách sơn cốc ít nhất vài ngàn cây số, sau đó mới đột ngột quay lại, đi tới điểm hẹn.
Nước sông lẳng lặng trôi, nhưng nơi đây lại vắng bóng người. Diệp Đông cũng không hề sốt ruột, anh đi đến một tảng đá bên cạnh ngồi xuống, lặng lẽ chờ đợi.
Sau khoảng khắc, trong bóng tối, một tiếng hừ lạnh vang lên, khiến Diệp Đông giật mình đứng phắt dậy, vội vàng quay đầu nhìn về hướng âm thanh phát ra.
Chỉ thấy lão giả đứng đó như một bóng ma, trên tay ông ta đang mang theo ba bộ thi thể.
"Ngươi quá sơ suất!"
Lão giả ném ba bộ thi thể xuống đất. Lập tức, thi thể bắt đầu tan chảy, nhanh chóng hóa thành một vũng nước đen.
Sát thủ Diệt Đạo! Diệp Đông không khỏi hít một hơi khí lạnh. Từ đầu đến cuối anh vẫn luôn đề phòng người của Diệt Đạo, thế nhưng không ngờ, hôm nay lại bị chúng theo dõi sát sao mà chính mình vẫn không hề hay biết. Nếu không phải lão giả kịp thời phát hiện, e rằng anh đã gặp nguy hiểm lần nữa.
Tuy nhiên, việc lão giả có thể phát hiện sát thủ Diệt Đạo và lặng lẽ tiêu diệt đối phương trong im lặng, cho thấy thực lực của ông ta mạnh đến mức nào, tuyệt đối không như cái vẻ ngoài chỉ có tầng một cảnh giới mà Diệp Đông đã lầm tưởng khi gặp ông vào buổi chiều.
"Tiền bối, bọn họ là..."
Lão giả giơ một bàn tay lên, ngăn Diệp Đông lại, nói: "Ta biết, bọn họ là người của Diệt Đạo. Có gì thì lát nữa nói, ngươi đi theo ta trước."
Nói đoạn, lão giả xoay người, chậm rãi bước về một hướng.
Diệp Đông nhìn chăm chú vào bóng lưng già nua còng xuống, nhìn những bước chân tập tễnh của ông ta, cuối cùng Diệp Đông cũng cảm nhận được thế nào là "chân nhân bất lộ tướng".
Đừng nói là anh, bất cứ ai nhìn thấy một lão giả như vậy cũng sẽ không nghĩ rằng ông ta là một cao thủ tuyệt thế nào. Thế nhưng sự thật lại hoàn toàn trái ngược.
Đến đâu hay đến đó!
Dù Diệp Đông hận không thể lập tức biết được câu trả lời cho vô số câu hỏi trong đầu mình từ miệng lão giả, nhưng anh chỉ có thể ngoan ngoãn đi theo sau lưng lão giả, chậm rãi bước đi trong đêm tối.
Cứ như vậy, sau khoảng nửa canh giờ đi bộ, lão giả cuối cùng cũng dừng lại. Lúc này, hai người đã đến một khu rừng thưa.
Khu rừng này, dù cây cối thưa thớt, lộn xộn, nhưng mỗi gốc đều vô cùng tráng kiện.
Lão giả đứng nguyên tại chỗ, quay đầu nhìn lại một lát, rồi tiếp tục đi vài bước, đến bên một gốc cây cổ thụ mà Diệp Đông không biết tên, to đến mức ít nhất phải hai người trưởng thành ôm mới xuể. Ông ta dừng lại, vươn tay nhẹ nhàng sờ soạng trên cành cây, đôi môi mấp máy, tựa hồ muốn nói điều gì đó.
Ngay sau đó, lão giả đột nhiên quay đầu nhìn Diệp Đông và nói: "Nói cho ta, câu tiếp theo của câu nói này là gì!"
Vừa dứt lời, lão giả giơ tay, nhẹ nhàng vuốt một vòng trên cành cây. Vỏ cây lập tức bong ra, để lộ từng đường văn lộ màu đỏ xếp thành hàng ngay ngắn trên thân cây.
Đoạn truyện này, cùng với tinh hoa câu chữ, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.