(Đã dịch) Huyền Thiên Hồn Tôn - Chương 77: Hồn Huyền Cương
"Xem ra phụ thân có một quá khứ khó quên, dường như có liên quan đến mẫu thân..."
Về phần mẫu thân, Diệp Huyền không hề có chút ấn tượng nào. Trong ký ức của hắn, từ nhỏ đến lớn, phụ thân cũng chưa từng nhắc đến bất cứ điều gì về bà.
Hắn chỉ nghe nói, năm đó phụ thân mới khoảng hai mươi tuổi đã là cường giả Địa Võ Sư tầng một, được gia gia ngầm định làm tộc trưởng đời tiếp theo của gia tộc.
Thế nhưng tâm phụ thân lại không đặt ở trấn Thanh Sơn nhỏ bé này. Người yêu thích du ngoạn bên ngoài, hành trình trải dài khắp Lưu Vân quốc, thậm chí cả mười ba quốc gia lân cận Lưu Vân quốc.
Lúc ấy, gia gia đặt nhiều kỳ vọng vào phụ thân, dù không đồng ý việc người coi bốn bể là nhà, nhưng cũng hiểu hùng ưng không nên bị trói buộc trong lồng sắt, nên lần lượt bỏ mặc phụ thân xuất hành du ngoạn.
Cuối cùng, sau một chuyến du lịch, phụ thân khập khiễng mang về Diệp Huyền vẫn còn là một đứa trẻ sơ sinh. Vừa về đến cổng nhà, người đã hôn mê ngã xuống đất.
Diệp Phách Thiên biết tin, vừa giận vừa sợ. Sau khi chẩn đoán, mới phát hiện phụ thân đã đứt kinh mạch, công lực mất hết. Dù cho bỏ ra số tiền lớn mời không ít Luyện Dược Sư của Lam Nguyệt thành, vẫn không thể xoay chuyển.
Thiên tài số một đường đường của Diệp gia lại trở thành kẻ phế vật. Chuyện của phụ thân năm đó đã giáng một đòn rất lớn vào gia gia.
Về phần chuyện mình bị thương, bao nhiêu năm qua phụ thân vẫn ngậm miệng không nói, chưa từng kể cho ai nghe. Mặc dù vẫn quản lý một phần việc kinh doanh của gia tộc, nhưng người vẫn khá chán chường, chẳng còn để tâm đến bất cứ chuyện gì nữa.
E rằng bây giờ, điều duy nhất có thể khiến người bận tâm, chỉ còn lại mình Diệp Huyền.
Trong đêm tối, Diệp Huyền lặng lẽ nở nụ cười: "Phụ thân, nhân sinh luôn có những trở ngại, mỗi người đều sẽ gặp phải những ngưỡng cửa không thể bước qua. Quan trọng không phải chìm đắm trong quá khứ không thể tự kiềm chế, mà là phải ngẩng đầu tiến về phía trước."
"Con đường nhân sinh tuy dài, nhưng luôn có điểm cuối. Điều chúng ta có thể làm chính là không ngừng tiến lên, hướng về những gì mình theo đuổi và ước mơ, không oán không hối hận."
"Ta tin rằng, dù cho ở giai đoạn tăm tối nhất của cuộc đời, chỉ cần lòng mang hy vọng, nhất định sẽ có sự chuyển biến tốt đẹp xuất hiện."
"Thiên đạo hữu tình, nhân định thắng thiên!"
"Lòng mang hy vọng, nhân định thắng thiên ư?" Diệp Triển Vân lẩm bẩm, La Chiến và những người xung quanh cũng chấn động thân thể.
"Phụ thân, người tuy rằng kinh mạch đứt đoạn, nhưng cũng không phải là không có khả năng chữa trị." Diệp Huyền đột nhiên ném ra một quả bom nặng cân.
"Cái gì?" Diệp Triển Vân run rẩy, trong mắt bạo phát tinh mang, run giọng nói: "Huyền nhi, con nói thật ư?"
"Tất nhiên là thật. Nhưng ta hy vọng người có thể luôn giữ hy vọng, trong bất kỳ tình huống nào cũng đừng bao giờ nói thua. Con không biết năm đó người gặp phải chuyện gì, thế nhưng đàn ông thì không nên mãi nằm sấp ở nơi mình đã vấp ngã. Dù cho chân có đứt lìa, không thể đứng dậy, cũng phải bò đến đích cuối cùng."
"Con tin người có thể làm được, bởi vì, người là cha của Diệp Huyền con!"
Giọng nói của Diệp Huyền vang vọng trong đêm đen, ẩn chứa hào khí khiến mọi người đều biến sắc mặt.
"Huyền thiếu, vậy điều người theo đuổi là gì?" La Chiến không nhịn được đột nhiên hỏi.
Diệp Huyền khẽ mỉm cười: "Điều ta theo đuổi là leo lên đỉnh cao võ đạo mà không ai có thể đạt tới, đi đến tận cùng con đường này, để nhìn xem thế giới này nhỏ bé đến nhường nào!"
"Leo lên đỉnh cao võ đạo, để nhìn xem thế giới này nhỏ bé đến nhường nào?"
Tất cả mọi người đều kinh hãi trước Diệp Huyền. Võ đạo vĩnh hằng, mênh mông vô tận, ai có thể nói đến chung cực? Trên con đường võ đạo, mỗi người đều nhỏ bé đến cực điểm.
Nhân sinh hữu hạn, mà võ đạo vô bờ, thật có ai có thể đi đến bước này ư?
Mọi người đột nhiên nảy sinh một cảm giác, thiếu niên ngạo nghễ nhìn trời kia, luồng khí thế ấy, dường như thật sự có thể đi đến tận cùng võ đạo, quan sát muôn dân. Mọi người lập tức giật mình bởi chính cảm giác của mình.
Tiếng vó ngựa dồn dập, đêm đen tĩnh mịch.
Nửa canh giờ sau, Diệp Huyền và mọi người cuối cùng cũng trở về Diệp gia phủ đệ.
Mà Diệp Bá Thiên l��o gia tử và những người nhận được tin tức đã sớm chờ đợi từ lâu.
"Ha ha ha, Huyền nhi, con quả thực liệu sự như thần!" Lão gia tử và mọi người, khi nhìn thấy Diệp Huyền, nhất thời đều hưng phấn tột độ.
Những thủ vệ ở các trang viên khác đêm nay đều không có được an bình, chỉ lo có chuyện gì ngoài ý muốn xảy ra. Dù đã nhận được tin tức, họ vẫn lo lắng đến sợ hãi, mãi cho đến khi nhìn thấy Diệp Huyền và mọi người lúc này, trái tim họ mới hoàn toàn trút bỏ gánh nặng.
Thời gian tiếp theo là lúc mọi người hân hoan thu dọn chiến lợi phẩm.
Tất cả mọi thứ trong nhẫn trữ vật của Huyết Đao và Huyết Nha đều được đổ ra.
Không xem thì thôi, vừa xem liền giật mình. Bảo vật trong nhẫn trữ vật của hai người nhiều đến mức khiến người ta kinh hãi, hơn nữa đều không phải đồ tầm thường.
Nghĩ lại cũng phải, làm thủ lĩnh Huyết Đao Trại, đồ tầm thường căn bản sẽ không được họ cất vào nhẫn trữ vật, hoặc là tự dùng, hoặc là đã bán đi.
Trong nhẫn trữ vật của Huyết Đao, Diệp lão gia tử và mọi ng��ời còn phát hiện thư tín liên lạc giữa Huyết Đao Trại với Vương gia, Lý gia và Lưu gia, thậm chí còn có hai bình độc dược chưa dùng hết.
"Ta đã biết, việc Huyết Đao Trại vô duyên vô cớ kéo đến trấn Thanh Sơn của ta, tuyệt đối không thể thoát khỏi liên quan đến Vương gia và bọn họ!" Diệp Bá Thiên lão gia tử lộ vẻ giận dữ trên mặt.
Cuối cùng sau khi thu dọn, tổng cộng có hơn 100 cây dược liệu, tất cả đều là linh dược cấp hai, trị giá 80.000 huyền tệ; bảy cây linh dược cấp ba, trị giá 40.000 huyền tệ; linh dược cấp một thì không có cây nào.
Hơn bảy mươi viên yêu hạch cấp hai, trị giá 70.000 huyền tệ.
Ba viên Hồn Tinh cấp một, trị giá 60.000 huyền tệ.
Ba mươi bình đan dược nhất phẩm, trị giá 60.000 huyền tệ; mười bình đan dược nhị phẩm, trị giá 200.000 huyền tệ.
Huyền phiếu 560.000.
Ngoài ra còn có một ít vật liệu lộn xộn, tổng trị giá hơn 100.000.
Tính cả số huyền phiếu trên người những mã tặc phổ thông trước đó, tổng cộng thu được bảo vật trị giá từ 1.3 triệu đến 1.4 triệu huyền tệ.
Số này gần như tương đương với thu nhập của toàn bộ Diệp gia trong hơn một năm.
Điều quan trọng nhất là còn có hai chiếc nhẫn trữ vật. Nếu mang đến Lam Nguyệt thành đấu giá, mỗi chiếc ít nhất cũng có thể bán được gần 100.000 huyền tệ.
"Huyền nhi, ở đây có thứ gì con cần, cứ lấy đi." Diệp Bá Thiên lão gia tử và những người khác, khi nhìn thấy chiến lợi phẩm như vậy, cười đến không ngậm được miệng.
Diệp Huyền cũng không khách khí. Toàn bộ linh dược cấp hai và cấp ba đều được hắn thu vào nhẫn trữ vật của mình. Ngoài ra, ba viên Hồn Tinh cũng được bỏ vào túi. Sau đó, hắn lại từ đống vật liệu kia chọn ra một khối sắt thép đen sì xám xịt.
"Đây là... Hồn Huyền Cương?" Trên mặt Diệp Huyền lần đầu tiên lộ ra vẻ kinh hỉ, dù cho là khi nhìn thấy ba viên Hồn Tinh, hắn cũng không hề phấn khích như vậy.
"Huyền nhi, khối thép đen sì xám xịt này là bảo vật gì mà khiến con phấn khích đến vậy?" Lão gia tử cũng nhất thời tò mò.
"Gia gia, đây là Hồn Huyền Cương. Cháu vẫn thiếu một món Huyền binh, có nó là có thể luyện chế được rồi." Diệp Huyền cười nói.
Khối Hồn Huyền Cương này tuy chỉ to bằng bàn tay, nhưng đối với Diệp Huyền mà nói, giá trị của nó quý báu hơn bất kỳ món đồ nào khác.
Bởi vì vũ khí được luyện chế từ Hồn Huyền Cương không chỉ có thể chịu tải Huyền khí, mà còn có thể chịu sự khống chế của hồn lực, hơn nữa còn có công hiệu phá huyền.
Vì thế, Diệp Huyền vừa nhìn thấy khối Hồn Huyền Cương này liền chuẩn bị luyện chế nó thành mấy chuôi phi đao mỏng mảnh. Đến lúc đó, dưới sự thao túng của hồn lực, chúng sẽ xuất quỷ nhập thần, đủ để bản thân tuy thực lực hiện tại còn yếu kém, nhưng khi gặp nguy hiểm vẫn có thể tự bảo vệ.
"Hóa ra là vật liệu luyện chế Huyền binh." Lão gia tử nhất thời không để ý lắm.
"Gia gia, đừng mãi chăm chú vào bảo vật nữa, kế hoạch của chúng ta có phải nên hành động rồi không?" Thu dọn xong chiến lợi phẩm, Diệp Huyền nở nụ cười lạnh trên mặt.
Sau khi tiêu diệt Huyết Đao Trại, hành động của Diệp gia đêm nay vẫn chưa kết thúc hoàn toàn, vẫn còn một kế hoạch khác.
"Khà khà, lão già ta cũng không đợi nổi rồi! Triển Hùng, mọi người trong tộc đã chuẩn bị xong hết chưa?" Lão gia tử cười hì hì, vẻ mặt hưng phấn, cực kỳ xảo trá.
"Phụ thân, tất cả đã chuẩn bị xong xuôi. Ngựa ở ngoài trấn, mọi người cũng đang chờ người."
"Được! Huyền nhi, con ở lại trông nhà. Lần này, ta muốn Lý gia và Lưu gia kia phải nợ máu trả bằng máu!" Lão gia tử vung tay áo bào, khí phách đi ra khỏi phủ đệ.
Trên một mảnh đất hoang ngoài trấn Thanh Sơn, từng con ngựa cao lớn dựng thẳng, hơn trăm tên đại hán mặc áo bào đỏ, che khăn đỏ trên mặt, đằng đằng sát khí.
Đám người ấy, bất ngờ thay, chính là những kẻ mạo danh 'mã tặc Huyết Đao Trại' đã chết trước đó.
"Binh khí của mỗi người đều đã chuẩn bị xong chưa?" Một thanh âm hùng hồn từ miệng kẻ cầm đầu vang lên, đó lại chính là Diệp lão gia tử.
"Đã xong!"
"Được! Lý gia và Lưu gia kia, dám cấu kết Huyết Đao Trại ra tay với Diệp gia ta. Diệp Phách Thiên ta tuy không phải kẻ lòng dạ độc ác, nhưng cũng không phải người nhân hậu hiền lành. Kẻ nào dám bắt nạt Diệp gia ta, ta nhất định sẽ khiến hắn xương cốt không còn!"
"Lần này, mọi người hãy nghe theo sự chỉ huy của huấn luyện viên La Chiến, tuyệt đối không nên ham chiến. Mục đích của chúng ta là hủy diệt trang viên của Lý gia và Lưu gia. Dược nông phổ thông thì không nên làm tổn thương, nhưng với người của Lý gia và Lưu gia, thì đừng nương tay!"
"Vâng, phụ thân!"
"Vâng, lão gia tử!"
Một đám người cùng kêu lên quát.
La Chiến che mặt lắc đầu, quát lên: "Các ngươi xưng hô sai rồi! Nhớ kỹ, hắn là Đại thủ lĩnh, ta là Nhị thủ lĩnh, rõ chưa?"
"Rõ rồi, Nhị thủ lĩnh!"
"Được, xuất phát!"
Phủ đệ Lý gia đêm nay cũng đèn đuốc sáng trưng.
Vương Điền, Lý Hạo Nhiên, Lưu Thiên Kiệt, Lý Nguyệt và những người khác đang ngồi trong đại sảnh uống trà, tất cả đều hưng phấn chờ đợi tin tức.
"Đã quá nửa đêm rồi, sao Huyết Đao Trại vẫn chưa có tin tức gì truyền đến? Bọn chúng hẳn đã hành động thành công rồi chứ?" Lưu Thiên Kiệt híp mắt, lạnh lùng nói.
"Lưu huynh cứ yên tâm, Huy���t Đao Trại tuy danh tiếng không tốt, nhưng thực lực của Đại thủ lĩnh Huyết Đao không thể xem thường. Bây giờ lão già Diệp và bọn họ đang phân tán ở nhiều trang viên, với thực lực của Huyết Đao Trại, việc tiêu diệt một trang viên của Diệp gia là điều dễ dàng."
"Hạo Nhiên huynh nói không sai." Vương Điền cười lạnh: "Lần này vì mời Huyết Đao Trại, Vương gia chúng ta và Chu gia đã phải trả không ít cái giá. Nếu không thể đối phó Diệp gia, chúng ta cũng sẽ không bỏ ra số tiền lớn để nhờ bọn chúng."
"Với thực lực của Huyết Đao Trại, chỉ cần không gặp phải Diệp lão gia tử, bọn chúng đều có thể toàn thân trở ra. Lần này, Diệp gia chắc chắn sẽ gặp xui xẻo."
"Khà khà, một ngày hai lần bị tập kích, không biết Diệp gia có nổi trận lôi đình hay không đây? Chỉ cần hủy diệt mấy trang viên chủ yếu của Diệp gia, dù hắn Diệp gia có hợp tác với Hiệp Hội Luyện Dược Sư đến đâu, cũng khó thoát khỏi cái chết."
Trên mặt Lý Hạo Nhiên đầy vẻ cười gian.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.