(Đã dịch) Huyền Thiên Hồn Tôn - Chương 583: Lá bài tẩy ra hết
Từ khi Thiên Dịch lão nhân xuất hiện cho đến lúc ông ta đánh chết Lý Tông La, vỏn vẹn chỉ trong mười mấy hơi thở.
Thế nhưng, dù chỉ trong chốc lát, mấy v�� Võ Vương của Thanh Phong đế quốc, bao gồm cả thủ lĩnh Lý Tông La, đều đã ngã xuống. Giờ khắc này, toàn bộ Thanh Phong đế quốc, ngoại trừ một vị Võ Vương cấp bảy đã bị thương từ trước và không tham gia chiến trận, tất cả những người còn lại đều bị tiêu diệt, không một ai may mắn sống sót.
Cảnh tượng kinh hoàng này khiến tất cả mọi người đều đồng tử co rụt, lòng dạ chấn động. Luận về thực lực, Lý Tông La thân là thủ lĩnh của Thanh Phong đế quốc, có trình độ gần như tương đồng với bọn họ, chẳng hề kém cạnh là bao. Thế nhưng, trước mặt lão già đột nhiên xuất hiện này, ông ta lại không thể chống đỡ nổi dù chỉ vài hơi thở, đã tức khắc ngã xuống.
Cảnh tượng này, liệu có phải cũng sẽ là kết cục của bọn họ? Trong lòng những cường giả thuộc các thế lực lớn còn lại đều không kìm được run rẩy, chẳng thể khống chế nổi tâm tình của mình.
Tại Cổ Dương Thành, khi các cường giả của những thế lực lớn đang vô cùng kinh hãi, thì Đường Chiêu cùng đám người lại lộ ra vẻ mặt xấu hổ.
"Lão tổ, Đường Chiêu có tội, không thể hoàn thành nhiệm vụ mà lão tổ giao phó, kính xin lão tổ trách phạt."
Tông chủ Huyền Cơ Tông Đường Chiêu lúc này hướng về Thiên Dịch lão nhân cúi người hành lễ, trong miệng tự trách cất lời.
"Chúng ta làm việc bất lợi, mong Thiên Dịch tiền bối lượng thứ."
Tông chủ Cửu Dương Tông Cừu Đoạn Thiên và Tạ Ly cùng những người khác của Minh Nguyệt đế quốc cũng đều vội vàng hành lễ.
Võ Vương tầng ba đỉnh cao cấp bảy và Võ Hoàng cấp tám tuy rằng chỉ kém một cấp, nhưng lại là sự khác biệt một trời một vực, đại diện cho hai cấp độ hoàn toàn khác nhau, không thể vượt qua.
"Thiên Dịch tiền bối? Thiên Dịch lão nhân, ngài là Thiên Dịch lão nhân ư?"
Kiếm lão và các cường giả thế hệ trước khác của Kiếm Tông, sau khi nghe Cừu Đoạn Thiên cùng những người khác xưng hô Thiên Dịch lão nhân, đều từng người kinh hô thành tiếng, vẻ mặt ngây dại.
Thiên Dịch lão nhân, từ mấy chục năm trước đã là một cường giả cực kỳ đáng sợ của Huyền Cơ Tông, mà tu vi Luyện Hồn Sư lục phẩm đỉnh cao của ông ta càng khiến danh tiếng lẫy lừng khắp Mộng Cảnh Bình Nguyên. Chỉ là mấy chục năm qua, Thiên Dịch lão nhân chưa từng xuất hiện, do đó rất nhiều người đều cho rằng ông ta đã ngã xuống. Nào ngờ bây giờ vừa xuất hiện, ông ta đã trở thành Võ Hoàng cấp tám, khiến mọi người vô cùng khiếp sợ.
Thiên Dịch lão nhân cứ thế lẳng lặng đứng đó, phảng phất như hóa thành duy nhất tồn tại trên thế gian này, giống như một vị đế vương, bình thản nhìn xuống phía dưới.
"Tất cả các ngươi, hôm nay đều phải chết." Thiên Dịch lão nhân lạnh lùng tuyên bố, từng luồng lực lượng Võ Hoàng quanh quẩn khắp thân ông ta, khiến mọi người cảm thấy toàn bộ không gian xung quanh như bị đóng băng, đến cả hành động cũng trở nên khó khăn.
"Làm sao bây giờ, chúng ta phải làm gì đây?"
"Võ Hoàng cấp tám, căn bản không phải chúng ta có thể chống lại được!"
"Xong rồi, tất cả đều xong rồi."
Mặt của các cường giả thuộc những thế lực lớn đều tái mét, ánh mắt tràn đầy sợ hãi và ngơ ngác. Cho dù là lúc mới bắt đầu, khi họ đột nhiên bị Thất Tinh Khôn Nguyên Tr��n vây khốn, họ cũng không hề chấn động đến mức như bây giờ.
Trong đám người, chỉ có Cát Phác Tử cùng những người khác là vẻ mặt vẫn tương đối bình tĩnh, lạnh lùng nói: "Thiên Dịch lão nhân, cuối cùng ngươi cũng chịu xuất hiện rồi."
"Hả?" Đồng tử Thiên Dịch lão nhân hơi co rút, nhìn về phía Cát Phác Tử, nghi ngờ hỏi: "Cát Phác Tử, nghe ý ngươi nói, tựa hồ đã sớm biết lão phu ở đây?"
Cát Phác Tử cười nhạt: "Hiện nay ở Huyền Cơ Tông, kẻ nào có thể bố trí Thất Tinh Khôn Nguyên Trận, trừ lão quái vật như ngươi ra, còn có thể là ai?"
Thiên Dịch lão nhân khẽ nhíu mày, lạnh lùng nói: "Nếu ngươi đã biết lão phu ở đây, vậy mà còn dám ở lại?"
Kiếm lão cùng những người khác đều tâm thần chấn động, đúng vậy, Cát Phác Tử cùng người của Lam Quang học viện, tựa hồ đã sớm biết âm mưu của Huyền Cơ Tông, cũng nhận ra được lai lịch của Thất Tinh Khôn Nguyên Trận, nhưng bọn họ lại không hề bỏ chạy trước, mà vẫn ở lại. Lẽ nào Lam Quang học viện cũng có lá bài tẩy gì sao? Vừa nghĩ đến điều này, Kiếm lão cùng những người khác đều kích động hẳn lên, đồng thời trong lòng càng nghĩ càng thấy đúng.
Lam Quang học viện là một trong ba thế lực hàng đầu đại lục, nội tình thâm hậu, tuyệt đối không phải tầm thường, nói không chừng sẽ có một lá bài tẩy nào đó vẫn chưa được triển khai. Chỉ là vừa nghĩ đến sự đáng sợ của Thiên Dịch lão nhân, mọi người lại đều thấp thỏm không yên. Hiện giờ Thiên Dịch lão nhân đã đột phá đến Võ Hoàng cấp tám, nếu như là các thế lực lớn khác của bọn họ, e rằng chỉ có khi tất cả lão tổ trong tông môn xuất chiến mới có khả năng chống lại. Lam Quang học viện thật sự có thực lực này sao? Chuyện liên quan đến sự sống chết của chính mình, Kiếm lão cùng những người khác đều trở nên lo được lo mất.
Lại nghe Cát Phác Tử cười nhạo nói: "Ta vì sao không dám? Lẽ nào tất cả mọi người trên thiên hạ này, hễ thấy ngươi Thiên Dịch lão nhân là đều phải nhượng bộ lui binh sao?"
"Hừ, giả thần giả quỷ." Thiên Dịch lão nhân nhìn dáng vẻ trắng trợn không kiêng dè của Cát Phác Tử, trong lòng hơi nghi hoặc, không hi���u rốt cuộc hắn lấy đâu ra lá gan, dám nói như vậy trước mặt mình. Ông ta cười khẩy một tiếng nói: "Cát Phác Tử, hiện giờ kẻ có thể đối kháng lão phu chỉ có cường giả Võ Hoàng cấp tám, lẽ nào ngươi còn hy vọng có Võ Hoàng cấp tám đến cứu ngươi sao?"
Cát Phác Tử cười nhạt một tiếng: "Chẳng lẽ không thể ư?"
Hắn vừa dứt lời, các cường giả của những thế lực lớn còn lại đều kích động hẳn lên. Chẳng lẽ Lam Quang học viện thực sự có thể mời được cường giả Võ Hoàng cấp tám ư? Chỉ là nhìn lại lịch sử của Lam Quang học viện, hiện giờ Lam Quang học viện mà sở hữu Võ Hoàng cấp tám, e rằng chỉ có mỗi Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh mà thôi? Chẳng lẽ là Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh đã trở về?
Ý niệm này vừa nảy sinh trong lòng mọi người, từng người một đều tinh thần chấn động dữ dội.
Hoàng Phủ Tú Minh, danh tiếng của ông ấy trên Mộng Cảnh Bình Nguyên thật sự quá lớn. Khi còn ở cấp sáu Võ Tôn, ông ấy đã lang bạt đến Huyền Vực, đồng thời nghe nói còn trở thành đệ tử của Tiêu Diêu Hồn Hoàng nổi danh thiên hạ. Hơn nữa, khi hơn ba mươi tuổi, ông ấy đã đột phá đến Võ Hoàng cấp tám, trở thành Võ Hoàng trẻ tuổi nhất trong lịch sử Mộng Cảnh Bình Nguyên thời bấy giờ, cũng là thiên tài nghịch thiên nhất Mộng Cảnh Bình Nguyên trong ngàn năm qua. Chỉ là sau khi Tiêu Diêu Hồn Hoàng ngã xuống, ông ấy quanh năm ở Huyền Vực, rất ít khi trở về Mộng Cảnh Bình Nguyên, nên mới khiến một số người ở Mộng Cảnh Bình Nguyên không biết về Hoàng Phủ Tú Minh. Thế nhưng, chỉ cần là người đến từ thời đại đó, đều hiểu rõ sự đáng sợ của Hoàng Phủ Tú Minh. Thậm chí có một số cường giả lâu năm còn kết luận, Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh chính là cường giả có khả năng nhất đột phá đến cảnh giới Cửu Thiên Vũ Đế trong ngàn năm qua của Mộng Cảnh Bình Nguyên.
Nếu Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh của Lam Quang học viện trở về, thì đó quả là một điều tuyệt vời. Thiên Dịch lão nhân này, trước mặt Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh, vốn chỉ là một hậu bối. Khi Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh tung hoành Mộng Cảnh Bình Nguyên, Thiên Dịch lão nhân còn chỉ là một đệ tử bình thường của Huyền Cơ Tông mà thôi.
Phó tông chủ Cổ Húc của Thần Hải Tông càng không giấu nổi vẻ kích động, vội vàng nói: "Cát huynh, lẽ nào Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh của Lam Quang học viện các ngươi đã trở về?"
Mọi người đều dồn dập quay đầu, tựa hồ muốn tìm kiếm tung tích của Hoàng Phủ Tú Minh.
"Hoàng Phủ Tú Minh, ha ha ha." Chỉ là không đợi Cát Phác Tử mở miệng, Thiên Dịch lão nhân đã không nhịn được cười lớn, phảng phất nghe được một chuyện cười vô cùng thú vị, tiếng cười kia càn rỡ hung hăng, chẳng hề kiêng dè chút nào. Mà Đường Chiêu cùng những người khác cũng phác họa lên một nụ cười trào phúng ở khóe môi.
"Thiên Dịch lão nhân, ngươi cười cái gì, hiện tại ngươi có thể càn rỡ, nhưng chỉ cần Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh của Lam Quang học viện đến, Huyền Cơ Tông của ngươi chắc chắn sẽ bị diệt vong trong chớp mắt, hóa thành phế tích." Kiếm lão của Kiếm Tông tức giận nói.
Trên mặt Thiên Dịch lão nhân lộ ra một tia ý khinh thường, cười nhạo nói: "Cát Phác Tử à Cát Phác Tử, ngươi giả thần giả quỷ như vậy, khiến người khác còn tưởng thật rằng Hoàng Phủ Tú Minh của Lam Quang học viện ngươi đã trở về đấy. Đáng tiếc, e rằng đến cả ngươi cũng không biết, Hoàng Phủ Tú Minh của Lam Quang học viện ngươi, từ một năm trước, đã ngã xuống ở Huyền Vực rồi sao?"
"Cái gì?"
"Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh ngã xuống ư?"
Các cường giả của mấy thế lực lớn đều trợn mắt há mồm, bắt đầu kinh hãi tột độ.
Cát Phác Tử sắc mặt tái xanh nói: "Thiên Dịch lão nhân, ngươi đừng vội nói bừa."
"Ha ha ha, nói bừa ư?" Thiên Dịch lão nhân cười khẩy một tiếng, nheo mắt nói: "Nếu không phải Hoàng Phủ Tú Minh đã ngã xuống, lão phu sao lại động thủ với Lam Quang học viện của các ngươi? Ha ha ha, biết được tin tức này, trong lòng các ngươi có phải rất sụp đổ không?" Ánh mắt ông ta dần trở nên âm lãnh: "Đừng giả thần giả quỷ nữa, lão phu hiện tại sẽ giết ngươi. Ta ngược lại muốn xem xem, rốt cuộc ngươi Cát Phác Tử lấy đâu ra dũng khí, dám ở trước mặt lão phu mà còn giả vờ trấn định."
Rầm!
Vừa dứt lời, Thiên Dịch lão nhân đột nhiên vỗ ra một chưởng, Huyền Nguyên cấp tám trong thiên địa cấp tốc ngưng tụ thành một bàn tay khổng lồ. Bàn tay đó như thật, hoa văn trên đó rõ ràng, trông hệt như một bàn tay chân thực, tỏa ra một luồng uy thế kinh thiên động địa, khủng bố đến mức khiến bát hoang lục hợp phải khiếp sợ.
"Hóa Hư Ngưng Tụ!"
Mọi người khẽ nhíu mày, việc cô đọng bàn tay Huyền Nguyên khổng lồ thành thực thể như vậy, chỉ có Võ Hoàng cấp tám mới có thể làm được. Cự đại Huyền Nguyên Thủ Chưởng giống như móng vuốt chim ưng, vồ thẳng về phía Cát Phác Tử.
"Cát viện phó!"
Đông lão cùng những người khác đều kinh ngạc thốt lên, dồn dập bay tới. Ngay cả Diệp Huyền cũng giật mình nhíu mày, hắn biết rõ Viện trưởng Hoàng Phủ Tú Minh chưa hề trở về, vậy lá bài tẩy của Cát viện phó rốt cuộc là gì? Ánh mắt của mọi người, tất cả đều đọng lại.
Thế nhưng, ngay tại khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, một âm thanh trong trẻo đột nhiên vang vọng khắp thiên địa.
"Thiên cổ xa xôi, biến đổi khôn lường, chuyện xưa sinh quân mộng, sinh tử tận phó nụ cười."
Thanh âm này phảng phất đến từ vô tận hư không, mờ ảo kỳ ảo, vang vọng khắp bốn phía.
Đồng thời trên không trung truyền đến một gợn sóng nhẹ, một luồng hào quang vô thanh vô tức từ trên trời giáng xuống, tốc độ nhìn qua không nhanh, nhưng trong nháy mắt đã đến trước Huyền Nguyên Thủ Chưởng mà Thiên Dịch lão nhân vung ra. Hai luồng sáng va chạm vào nhau, không một tiếng động, cự đại Huyền Nguyên Thủ Chưởng hóa thành tro bụi, không còn sót lại bất cứ thứ gì.
"Kẻ nào?" Thiên Dịch lão nhân trong lòng cả kinh, ánh mắt chăm chú nhìn về phía bầu trời.
"Ào ào trục vân lên, Tiêu Dao ngự cương quyết. Ngửi hương không đành lòng đi, mấy trản lạc sao sớm."
Một bóng người, nương theo một câu thơ vang lên, chậm rãi xuất hiện giữa thiên địa. Bóng người mông lung ấy lăng không bước đi, xuất hiện trước mặt mọi người. Đây là một thanh niên tuấn tú thân mặc áo xanh, mắt như sao sớm, mái tóc bay lượn. Tay trái hắn nâng một quyển sách cổ, tay phải nắm một thanh lông vũ, phong độ ngời ngời, tựa như một tiên nhân thanh thoát, áo mây phiêu dật.
Cát Phác Tử mỉm cười nhìn người này, trong mắt tràn ngập vẻ kích động.
"Cát viện phó, Tú Nhất đến muộn rồi."
Nam tử kia nhẹ nhàng nở một nụ cười, khiến bầu trời cũng trở nên sáng sủa.
"Là ngươi, Tô Tú Nhất!"
Đông lão và Dược lão cùng những người khác, giờ khắc này đều kích động lên tiếng.
Tô Tú Nhất mỉm cười nơi khóe môi, nhẹ nhàng nói: "Chư vị vẫn ổn chứ."
Hắn chỉ đơn thuần đứng đó, nhưng lại toát ra một khí chất khiến lòng người bình tĩnh, tự nhiên mà sinh.
T��ng câu từng chữ của bản dịch này, đều là tâm huyết gửi gắm cho độc giả của truyen.free.