(Đã dịch) Huyền Thiên Hồn Tôn - Chương 186 : Lừa người
Cảm nhận được ánh mắt đầy nghi hoặc của Diệp Huyền và đồng bạn, Trần Tinh đắc ý nói: "Huyền thiếu, chẳng lẽ ngươi chưa nhận ra sao? Nếu ta đây mặc lên bộ y phục màu lam, rồi đeo thêm thanh bảo kiếm này, chẳng phải là một sự kết hợp hoàn hảo sao? Chậc chậc, quả là một mỹ nam tử chính hiệu, ha ha ha."
Tưởng tượng cảnh Trần Tinh mập mạp khoác áo lam, tay cầm bảo kiếm, ba người Diệp Huyền không khỏi cảm thấy cạn lời. Trần Tinh này, thật sự quá vô sỉ. Vừa rồi còn than nghèo, đến cả hơn một vạn huyền tệ tiền vé vào cửa cũng muốn xoay sở, thế mà thoắt cái, hắn đã sẵn sàng bỏ mười tám vạn để mua một thanh bảo kiếm chỉ có vẻ ngoài mà chẳng có tác dụng, chỉ để khoe mẽ. Quả thực vô sỉ đến tận cùng.
"Ồ, tiểu tử này rõ ràng lại có hứng thú với 'Lam Không'?" Trong ghế lô số 6, mấy người nghe Trần Tinh báo giá đều sững sờ.
"À, ta hiểu rồi. Người này chắc chắn là muốn mua thanh trường kiếm này để lấy lòng hai mỹ nữ kia."
Thấy Lãnh Dĩnh Oánh và Phượng Nhu đang ở cạnh Trần Tinh, mấy người kia khẽ nhướng mày, lộ ra nụ cười lạnh.
Sau một hồi tranh giành giá, 'Lam Không' rất nhanh đã lên đến hai mươi ba vạn.
"Hai mươi ba vạn! Vị công tử này đã ra giá hai mươi ba vạn! Còn có ai ra giá cao hơn không?" Đấu giá sư hướng về phía đài của Diệp Huyền, cao giọng hô.
Trần Tinh cười ha hả, dáng vẻ như báu vật đã nằm gọn trong tay. Hóa ra người ra giá hai mươi ba vạn chính là hắn.
Ba người Diệp Huyền đều lạnh mặt. Trần Tinh tiểu tử này vì muốn 'làm màu', quả thực không tiếc bất cứ giá nào. Bỏ ra hai mươi ba vạn mua một thứ phù phiếm như vậy, quả thực là đầu óc có vấn đề rồi.
Chẳng qua Trần Tinh đã vui vẻ làm như vậy, Diệp Huyền và đồng bạn cũng khó mà nói được gì.
"Này, đấu giá sư, đừng hỏi nữa, mau chóng hạ chùy đi." Trần Tinh thúc giục.
Vị đấu giá sư kia dường như cũng cảm thấy giá cả đã đạt đến mức giới hạn, đang chuẩn bị hạ chùy.
"Hai mươi ba vạn một ngàn!" Một giọng nói hơi trào phúng, lại nhàn nhạt truyền đến từ một trong số các ghế lô trên lầu.
"Ai, là kẻ nào dám giành đồ của ta đây?" Nụ cười trên mặt Trần Tinh lập tức cứng lại, hắn hổn hển nói.
Quay đầu lại, hắn thấy Trần Minh đang đứng ở cửa sổ ghế lô số 6, khóe miệng nở nụ cười lạnh.
"Ồ, là ngươi tên súc sinh này sao? Ngươi chẳng phải nói chỗ này là phòng riêng của ngươi sao, sao thoáng cái đã chạy đến ghế lô số 6 kia rồi? Lẽ nào chỗ đó là hang ổ của súc sinh à?"
"Ngươi..." Ánh mắt Trần Minh ngưng lại, sát ý hiện rõ.
"Ghế lô kia, hình như là của Lục vương tử vương quốc thì phải?"
"Trần Minh và Lục vương tử gần đây đi lại rất thân thiết, bình thường tham gia đấu giá hội, hai người họ như hình với bóng vậy."
Các khách nhân khác chứng kiến Trần Minh xuất hiện ở ghế lô kia, cũng đều như có điều suy nghĩ.
"Vị khách quý kia, xin đừng tùy tiện vũ nhục khách nhân khác. Nếu không, đừng trách phòng đấu giá chúng ta đuổi người." Một giọng nói lạnh lùng truyền ra từ một góc khuất trong phòng đấu giá, mang theo lời cảnh cáo.
"Hừ." Trần Tinh biến sắc mặt, nói: "Hai mươi bốn vạn."
"Hai mươi bốn vạn một ngàn!" Trần Minh nở nụ cười nhạt, cũng không nói nhiều, mỗi lần chỉ thêm một ngàn.
Tất cả mọi người lộ ra vẻ mặt hóng chuyện. Xem ra Trần Minh này là cố ý rồi, mỗi lần chỉ thêm một Thiên Huyền tệ.
Vừa rồi Trần Minh đã chịu thiệt ở chỗ của Diệp Huyền và đồng bạn. Hiện giờ xem ra, là đến báo thù đây.
Diệp Huyền chợt nhíu mày. Hắn cũng đã nhận ra điểm này, cứ như vậy, chẳng phải lát nữa khi hắn muốn đấu giá Tâm Mâu thạch, đối phương cũng sẽ quấy rối sao?
Cần phải nghĩ ra một biện pháp. Nếu không, cứ để đối phương quấy rối như vậy, thì dù hắn có thể đấu giá được Tâm Mâu thạch, cũng sẽ phải bỏ ra cái giá rất cao. Thậm chí, đối phương căn bản sẽ không để hắn đấu giá được.
Khóe miệng Diệp Huyền lộ ra một nụ cười lạnh nhạt: "Muốn chơi với ta, xem lão tử lát nữa chơi chết các ngươi thế nào."
"Hai mươi lăm vạn!" Bên cạnh, Trần Tinh tiếp tục cắn răng nói.
"Hai mươi lăm vạn một ngàn!"
"Hai mươi sáu vạn!"
"Hai mươi sáu vạn một ngàn!"
Giờ phút này, vẻ mặt Trần Tinh đã có chút dữ tợn.
Còn Trần Minh, lại mang theo nụ cười thản nhiên, giọng nói của hắn vẫn luôn rất bình tĩnh, ánh mắt lóe lên vẻ mỉa mai nhàn nhạt: "Dám chơi với ta, xem Tiểu Hầu gia ta chơi chết ngươi thế nào."
Tất cả mọi người đều nhận ra, trong cuộc cạnh tranh này, Trần Tinh đã hoàn toàn rơi vào thế hạ phong. Hơn nữa dám cùng Tiểu Hầu gia của Thiên Khải Hầu gia so tiền huyền tệ, Trần Tinh này, e rằng gặp nguy hiểm rồi.
Lãnh Dĩnh Oánh và những người khác cũng không nhịn được mà khuyên nhủ Trần Tinh.
Thấy Trần Tinh sắc mặt đỏ bừng, gân xanh nổi lên, hiển nhiên vì mất mặt trước mỹ nữ, nên hắn vô cùng tức giận.
"Hai mươi bảy vạn." Hắn tức giận nói.
"Hai mươi bảy vạn một ngàn." Giọng Trần Minh vẫn bình thản như vậy.
"Trần Minh, được rồi đó. Cứ thế để hắn bỏ thêm mấy vạn mua thanh kiếm thêu hoa kia về là đủ rồi." Trong bao, một thiếu nữ cười nhạt nói.
"Yên tâm đi, ta tự biết chừng mực." Trần Minh cười mỉm đầy tự tin.
"Đồ khốn, hai mươi tám vạn!" Trần Tinh thở hồng hộc nói, hai mắt đỏ bừng, hệt như một con trâu đực đang tức giận, sắp mất đi lý trí.
"Hai mươi tám vạn một ngàn!"
"Hai mươi chín vạn!"
"Hai mươi chín vạn một ngàn!"
"Năm mươi vạn!"
"Năm mươi vạn một ngàn!"
Trần Minh vừa dứt lời báo giá, trong lòng chợt nhảy dựng. Hắn cứ ngỡ Trần Tinh sẽ nói ba mươi vạn, không ngờ lại đột nhiên nhảy vọt lên năm mươi vạn, theo thói quen đã thêm vào. Giờ phút này, trong lòng hắn lập tức cảm thấy có gì đó không ổn, liền trừng mắt nhìn chằm chằm Trần Tinh.
"Mẹ nó!" Trần Tinh tức giận chửi một tiếng, há to miệng, dường như còn muốn báo giá.
Thấy vậy, lòng Trần Minh hơi thả lỏng. Nếu đối phương không báo giá nữa, thì bỏ năm mươi vạn một ngàn để mua một thanh kiếm như vậy, chẳng đau lòng chết hắn sao.
"Được rồi, ta không đấu giá nữa."
Hắn thấy Trần Tinh đặt mông ngồi phịch xuống ghế.
"Cái gì?" Vẻ mặt vốn dĩ ung dung tự tại của Trần Minh lập tức biến sắc: "Khoan đã, chẳng lẽ ngươi không định ra giá nữa sao?"
"Ta tại sao phải ra giá chứ?" Trần Tinh liếc mắt khinh bỉ: "Vì ngươi đã thích thanh 'kiếm đàn bà' này đến vậy, ta Trần Tam thiếu gia sẽ không giành lợi lộc của người khác, cứ tặng cho ngươi vậy. Ai dà, cũng chỉ có Trần Tam thiếu gia ta đây là người tốt, mới có thể nhường cho ngươi, đổi lại người khác, chắc chắn sẽ tiếp tục ra giá."
Trần Minh suýt nữa đã mắng chửi: "Mẹ nó, ai bảo ngươi nhường chứ, mau mau báo giá cho ta đi!"
"Đúng rồi, này, người ta đã ra giá năm mươi vạn một ngàn rồi, đấu giá sư sao còn chưa hạ chùy vậy?"
Trần Tinh hét lớn.
"Được, vị tiên sinh này đã ra giá năm mươi vạn một ngàn, còn có ai ra giá cao hơn không?" Giọng đấu giá sư lớn tiếng vang lên.
"Khoan đã, ta đột nhiên nghĩ lại, năm mươi vạn một ngàn quá đắt, lần đấu giá cuối cùng của ta, hủy bỏ." Trần Minh vội vàng nói.
Để hắn bỏ ra năm mươi vạn một ngàn mua một thanh kiếm như vậy, về nhà chắc chắn sẽ bị cha hắn đánh chết.
"Sao có thể như vậy? Chẳng lẽ ở phòng đấu giá này, đã đấu giá rồi còn có thể rút lại sao? Ngươi vừa rồi tranh giành kịch liệt như vậy, ta mềm lòng nhường cho ngươi, ngươi còn ấp a ấp úng gì nữa, còn có phải là đàn ông không?"
Trần Tinh cao giọng nói, chẳng còn dáng vẻ nổi giận lôi đình như vừa rồi.
"Ở phòng đấu giá của chúng ta, giá đã ra thì không thể hủy bỏ quy tắc." Vẫn là giọng nói nhàn nhạt ấy, truyền đến từ một góc khuất trong phòng đấu giá.
Đấu giá sư hô giá ba lần xong, lập tức hạ chùy: "Chúc mừng vị bằng hữu ở ghế lô số 6, đã dùng năm mươi vạn một ngàn để mua được thanh 'Lam Không' độc nhất vô nhị này."
"Ha ha, chúc mừng, chúc mừng, chậc chậc, vậy mà cam lòng bỏ ra năm mươi vạn mua một thanh Tam cấp huyền binh, ta đây thật sự bội phục đấy." Trần Tinh nhịn không được cười phá lên.
Cảnh tượng đầy kịch tính này khiến tất cả mọi người có mặt tại đó đều kinh ngạc ngây người.
Chợt mọi người nhao nhao tỉnh ngộ: "Thằng nhóc ranh này, hóa ra vẻ mặt hắn vừa rồi đều là giả vờ cả! Cứ thế mà Trần Minh lại cứ tưởng hắn đã mất đi lý trí, liên tục tăng giá, thoáng chốc đã tự mình rước họa vào thân."
Năm mươi vạn mua một thanh Tam cấp huyền binh, mọi người nghĩ đến đều cảm thấy câm nín. Giá tiền này mà thêm một chút nữa, thậm chí đã có thể đấu giá được một thanh Tứ cấp huyền binh bình thường rồi.
Tiếp theo đó, cuộc đấu giá tiếp tục diễn ra.
"Hắc hắc, Huyền thiếu, tiểu tử này vừa rồi còn định lừa gạt ta. Hừ, ta Trần Tam thiếu gia dễ bị lừa đến vậy sao, thật sự coi ta là ngu ngốc à?" Trần Tinh đắc ý nói với ba người Diệp Huyền.
Diệp Huyền mỉm cười. Trần Tinh gây náo loạn một phen như vậy, có lẽ những người kia cũng sẽ có chút kiêng dè rồi, ngược lại đã giúp hắn giải quyết một phiền phức.
"Vừa rồi ta còn tưởng ngươi thật sự đã mất đi lý trí chứ." Lãnh Dĩnh Oánh thở phào một hơi, lườm Trần Tinh một cái.
"Ha ha, Trần Tam thiếu gia ta lại ngu đến thế sao? Có năm mươi vạn, ta đây sẽ trực tiếp mua một bộ trường bào khảm đầy mấy trăm viên bảo thạch, khiến ai nấy đều phải lóa mắt. Cớ gì lại đi mua thanh kiếm sứt mẻ chỉ khảm hơn một trăm viên bảo thạch này chứ, căn bản không cùng đẳng cấp nha, ha ha ha!"
"Thằng cha này quả đúng là đồ đầu óc heo." Nhìn dáng vẻ đắc ý của Trần Tinh, ba người Diệp Huyền lại một lần nữa câm nín.
Tiếp theo đó, cuộc đấu giá tiếp tục. Liên tục bảy tám món đồ được đem ra đấu giá, mặc dù mỗi món đều được xem là cực kỳ quý hiếm, đều là những công pháp, bí tịch, đan dược mạnh mẽ các loại, nhưng đối với Diệp Huyền mà nói, hắn căn bản không có hứng thú.
Còn ghế lô của Lục vương tử thì vẫn im lặng.
"Được rồi, tiếp theo chúng ta cần đấu giá là một cây Thông Tâm Thảo tứ giai! Giá khởi điểm là năm vạn huyền tệ, mỗi lần tăng giá không ít hơn một ngàn."
Đấu giá sư lấy ra món đấu giá tiếp theo.
"Lại là Thông Tâm Thảo, Trần Tinh, giúp ta mua được nó." Diệp Huyền truyền âm nói.
"Được thôi." Nghe Diệp Huyền muốn đấu giá, Trần Tinh liền tỏ ra hứng thú.
Thông Tâm Thảo này là một loại Linh Dược khá quý hiếm, có thể giúp ổn định tâm huyệt, tăng cường độ huyền mạch. Dù là dùng để luyện đan hay luyện hồn, đều rất hữu dụng.
Mặc dù hiện tại Diệp Huyền tạm thời chưa cần đến thứ này, nhưng nếu đấu giá về, để ở đâu cũng sẽ không lãng phí.
"Sáu vạn." Trần Tinh lập tức báo giá.
Chỉ là giá cả cứ thế tăng nhanh, hiển nhiên cũng có người nhận ra giá trị của Thông Tâm Thảo, rất nhanh đã đạt đến mức tám vạn, đồng thời tốc độ tăng giá cũng chậm lại.
Dù sao Thông Tâm Thảo này dù tốt đến mấy, cũng chỉ là một cây Linh Dược, chứ không phải đan dược đã thành phẩm. Trừ khi đang cần dùng gấp, nếu không mua về cũng chẳng có tác dụng gì.
"Huyền thiếu, cây Thông Tâm Thảo này, bao nhiêu tiền thì mua được?" Trần Tinh dò hỏi.
"Trong vòng hai mươi vạn, đều có thể mua được."
Đối với Luyện Đan Sư và Luyện Hồn Sư bình thường mà nói, một cây Thông Tâm Thảo dù có tốt đến đâu cũng sẽ không vượt quá mười vạn. Nhưng đối với Diệp Huyền mà nói, chỉ cần mua trong vòng hai mươi vạn, thì dù là để đó, cũng sẽ không thiệt thòi.
Đương nhiên, nếu quá đắt thì không cần thiết nữa. Vượt quá hai mươi vạn, hoàn toàn có thể mua được những Linh Dược có công hiệu tốt ngang hoặc hơn Thông Tâm Thảo.
"Tám vạn năm ngàn!"
Có được lời của Diệp Huyền, sức lực của Trần Tinh lập tức dâng trào. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất được tạo ra tại truyen.free.