(Đã dịch) Huyền Thiên Hồn Tôn - Chương 155: Khô Trần khiếp sợ
Cái tên này thật biết cách gây rối, vừa nãy đã khiến bọn họ giật mình. Suýt nữa thì họ đã lầm tưởng đó là một nhân vật quan trọng nào đó.
“Đây chẳng phải Diệp đại sư sao?”
Đúng lúc này, từ khu vực hoạt động chợt vọng ra một tiếng reo mừng. Chỉ thấy một nam nhân trung niên với dáng vẻ tùy tùng, bước nhanh từ bên trong chạy ra, gương mặt tràn đầy hưng phấn và vô cùng nhiệt tình.
“Đi đi, mau tránh ra, vị này chính là Diệp đại sư!” Tên tùy tùng đó quát lạnh với hai tên hộ vệ, rồi dẫn Diệp Huyền tiến vào khu vực hoạt động, khiến hai tên hộ vệ khiếp sợ, hồn vía lên mây mà nhìn Diệp Huyền.
Người này rốt cuộc là ai mà lại khiến Chung tổng quản, tùy tùng thân cận của Khô Trần trưởng lão, nhiệt tình đến vậy? Nhớ lại thái độ và lời lẽ vừa rồi của mình, hai tên hộ vệ không khỏi toát mồ hôi lạnh khắp cả người.
“Tại hạ là Chung Chí Văn, không hay Diệp đại sư hôm nay quang lâm, có điều gì chỉ giáo?” Chung tổng quản này vô cùng nhiệt tình hỏi.
Lần trước, khi Diệp Huyền giúp Khô Trần trưởng lão luyện chế thành công Thập Phương Thủ Hồn Trận, hắn đã có mặt tại đó, tận mắt chứng kiến sự nhiệt tình mà Khô Trần trưởng lão dành cho Diệp Huyền. Bởi vậy, hắn cũng có ý muốn kết giao với Diệp Huyền.
Tuy nhiên, khi nghe nói chuyến này Diệp Huyền đến là để mượn Luyện Chế Thất của Khô Trần trưởng lão, Chung tổng quản liền nhíu mày: “Diệp đại sư, thật là không khéo. Từ sau lần ngài rời đi, Khô Trần trưởng lão đã bế quan, đến giờ vẫn chưa xuất quan. Việc mượn Luyện Chế Thất thế này, kẻ dưới như chúng ta thật sự không dám tự mình quyết định.”
“Không khéo đến vậy sao?” Diệp Huyền khẽ nhíu mày, lẩm bẩm: “Chẳng lẽ phải quay về học viện để luyện chế?”
Huyền Linh học viện là học viện lớn nhất Lưu Vân Quốc, với các chuyên ngành vô cùng đầy đủ như Chế Thuốc, Luyện Hồn, Trận Pháp, không thiếu thứ gì. Bởi vậy, Luyện Chế Thất chuyên về trận pháp cũng có sẵn. Chỉ có điều, những Luyện Chế Thất chuyên về trận pháp trong học viện thường rất cơ bản, sử dụng khá bất tiện.
“Phải rồi!” Đúng lúc này, Chung tổng quản đột nhiên vỗ đầu một cái: “Diệp đại sư, Luyện Chế Thất chính của Khô Trần trưởng lão thì tại hạ không thể tự tiện quyết định, nhưng ta nhớ Khô Trần trưởng lão còn có một Phó Luyện Chế Thất. Nếu đại sư không ngại, ta có thể tự mình làm chủ cho ngài mượn dùng một thời gian.”
“Vậy thì làm phiền ngươi vậy.”
“Ôi, đâu có, việc Chung Chí Văn này có thể cống hiến sức mình cho Diệp đại sư chính là vinh hạnh của tại hạ!”
Rất nhanh, Chung tổng quản đã dẫn Diệp Huyền đến một gian Luyện Chế Thất.
“Nơi đây chính là Phó Luyện Chế Thất của Khô Trần trưởng lão. Diệp đại sư cứ ở đây mà luyện chế, có bất kỳ nhu cầu nào, xin cứ thông báo cho ta bất cứ lúc nào.” Sau khi giới thiệu xong, Chung tổng quản lập tức cáo lui.
Sau khi cẩn thận kiểm tra Luyện Chế Thất này một lượt, không thể không thừa nhận, nơi đây kém hơn rất nhiều so với Luyện Chế Thất chính của Khô Trần trưởng lão trước đó. Các thiết bị bên trong cũng có sự khác biệt rõ rệt. Hơn nữa, những trận pháp phụ trợ ở đây cũng đã hư hại, không chỉ không có Huyền Thạch, mà ngay cả trận văn cũng bị cháy hỏng. Một vài máy móc cũng đã bị hư hỏng. May mắn là, các vật liệu cơ bản dùng để luyện chế trận pháp thì nơi đây lại vô cùng đầy đủ.
“Thôi được, trước hết cứ sửa chữa những thứ bên trong này đã.”
Diệp Huyền cũng không hề phiền não, hắn dành trọn một ngày để sửa chữa tất cả những máy móc, thiết bị cần thiết bên trong. Sau đó, Diệp Huyền lại tốn thêm năm ngày nữa mới luyện chế ra được trận bàn mà mình cần.
Ví dụ như Thập Phương Thủ Hồn Trận này, vốn là một trận pháp thượng cổ cấp ba. Một Trận Văn Sư cấp ba bình thường chỉ cần nửa ngày là có thể luyện chế thành công. Tuy nhiên, Hồn Lực của Diệp Huyền hiện giờ mới đạt đến cấp hai đỉnh cao, cần phải nhờ đến sự gia trì tăng cường của máy móc mới có thể luyện chế được, nên thời gian tiêu tốn lâu hơn một chút. Hơn nữa, trong quá trình luyện chế, Diệp Huyền còn tiến hành một số cải biến đối với Thập Phương Thủ Hồn Trận này, cũng tốn thêm không ít thời gian.
Đến khi Diệp Huyền trở lại học viện, thời gian mà Triệu Duy đã định ra chỉ còn lại vài ngày. Diệp Huyền lại thu xếp một chút, điều tức hai ngày. Đến ngày thứ ba, Triệu Duy cuối cùng cũng đến đình viện của Diệp Huyền.
“Diệp Huyền huynh đệ, ba ngày sau, sáng sớm, tập trung tại bãi đá ngoài thành, không gặp không về.”
Triệu Duy đến đây, chỉ nói vài câu như vậy rồi liền rời đi ngay. Hắn định ra thời gian như vậy, hiển nhiên là để tránh việc lộ tin tức, đồng thời cũng để mọi người tự mình ra khỏi thành mà tập hợp. Diệp Huyền cũng không để tâm, chỉ gật đầu đồng ý.
Cùng lúc đó, tại phòng tu luyện của Hồn Sư Tháp, Khô Trần trưởng lão bước ra với vẻ mặt tinh thần sảng khoái.
“Ba tháng khổ tu, cuối cùng Hồn Lực của ta cũng đã đạt đến đỉnh cao cấp ba! Dựa theo đà này, chỉ vài ngày nữa thôi, Hồn Lực của ta sẽ có thể đột phá lên cấp bốn, trở thành một Tứ Phẩm Luyện Hồn Sư hiếm có tại Lưu Vân Quốc! Ha ha ha.”
Kể từ khi luyện chế thành công Thập Phương Thủ Hồn Trận, Khô Trần trưởng lão đã chuyên tâm chìm đắm vào việc tu luyện Hồn Lực. Quả nhiên, nhờ sự kiên trì của trận pháp thượng cổ này, Hồn Lực vốn đã trì trệ của ông ta lại một lần nữa tăng tiến. Sau hơn ba tháng bế quan khổ tu, Hồn L��c của ông ta chỉ còn cách cấp bốn một chút xíu.
Đến thời khắc mấu chốt, Khô Trần trưởng lão cố ý dừng bế quan. Việc xung kích lên Tứ Phẩm Luyện Hồn Sư vô cùng quan trọng đối với ông ta, bởi vậy ông quyết định chuẩn bị thêm thật kỹ lưỡng, nghỉ ngơi vài ngày rồi sẽ bế quan lần nữa, dốc toàn lực để đột phá. Hiện tại ở Lưu Vân Quốc, số lượng Tứ Phẩm Luyện Hồn Sư chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay, duy nhất có một người là Hội trưởng Hồn Sư Tháp. Một khi ông ta đột phá lên cấp bốn, sẽ trở thành Tứ Phẩm Luyện Hồn Sư thứ hai của Lưu Vân Quốc trong suốt mấy chục năm qua, chắc chắn sẽ gây chấn động cả nước. Bởi vậy, sau khi xuất quan, gương mặt Khô Trần trưởng lão rạng rỡ hẳn lên, không tả xiết được sự tươi vui.
“Trước khi bế quan lần nữa, ta phải chuẩn bị một vài thứ.” Khô Trần trưởng lão nghĩ ngợi, rồi đi vào Phó Luyện Chế Thất của mình.
Vừa bước vào, hai mắt ông ta đột nhiên trợn tròn kinh ngạc.
Tại khu vực nghỉ ngơi của các trưởng lão.
Các tùy tùng của các Đại trưởng lão, khi rảnh rỗi, đều tụ tập nghỉ ngơi tại đây.
“Ha ha, Chung tổng quản, hôm qua ta vừa tìm được chút trà ngon, hay là chúng ta cùng đến thưởng thức một phen?”
Một tên tùy tùng cất tiếng gọi Chung Chí Văn và những người khác.
“Ha ha, tốt!” Chung Chí Văn cười đáp, bước đến phía trước cùng mọi người thưởng trà.
Thân là tùy tùng của trưởng lão, địa vị của bọn họ cũng có sự khác biệt. Đặc biệt là khi địa vị giữa các trưởng lão không giống nhau, thì địa vị của tùy tùng cũng theo đó mà khác biệt. Chung Chí Văn, với vai trò tổng quản tùy tùng của Khô Trần trưởng lão, tự nhiên là người nổi bật nhất và khiến người khác ghen tỵ nhất trong số tất cả bọn họ.
“Chung tổng quản, lần trước ta thấy ngài tiếp đón một thiếu niên, không biết người đó là ai? Tại hạ trước đây hình như chưa từng thấy. Hơn nữa, ta thấy ngài hình như đã đưa hắn vào Phó Luyện Chế Thất của Khô Trần trưởng lão, chẳng lẽ là đệ tử mới được Khô Trần trưởng lão thu nhận?” Một tên tùy tùng đảo mắt một vòng, dò hỏi tin tức.
Bọn họ ở khu nghỉ ngơi của trưởng lão, chẳng có việc gì làm, cả ngày chỉ chuyên đi hóng hớt tin tức, dò hỏi những chuyện bát quái trong Hồn Sư Tháp. Các tùy tùng của những trưởng lão khác cũng đều vểnh tai lên, chăm chú lắng nghe.
Chung Chí Văn liếc nhìn bọn họ một cái, cười nhạt nói: “Hắn là một vị đại sư của Hồn Sư Tháp chúng ta, chỉ là rất ít khi đến Hồn Sư Tháp, vậy nên các ngươi chưa từng thấy qua. Còn rốt cuộc là ai thì các ngươi không cần phải truy cứu, nói thật, ta cũng không rõ ràng lắm.”
“Hừ, giả vờ giả vịt, ngươi mà không rõ ràng thì có ma mới tin!” Không ít tùy tùng thầm mắng trong lòng một tiếng, nhưng trên mặt vẫn giữ nguyên nụ cười xu nịnh.
Đúng lúc này ——
Rầm!
Cánh cửa lớn của phòng nghỉ ngơi bất chợt bị mở toang, chỉ thấy Khô Trần trưởng lão bước nhanh đến, gương mặt vô cùng nghiêm túc.
Tất cả tùy tùng có mặt tại đó đều vội vàng đứng bật dậy, gương mặt lộ rõ vẻ kinh hoảng, không biết chuyện gì đã xảy ra. Khô Trần trưởng lão, thân là một trong những Đại trưởng lão đứng đầu Hồn Sư Tháp, việc ông ta đột nhiên xông vào phòng nghỉ ngơi của tùy tùng như vậy là chuyện lần đầu tiên họ chứng kiến, chắc chắn đã có đại sự gì đó xảy ra.
Trong bầu không khí ngưng trọng, ánh mắt Khô Trần trưởng lão chợt dừng lại trên người Chung Chí Văn: “Chung Chí Văn, ta hỏi ngươi, mấy ngày trước có ai đã tiến vào Phó Luyện Chế Thất của ta?”
Giọng điệu Khô Trần trưởng lão vô cùng nghiêm khắc, ánh mắt như điện, sắc bén nhìn thẳng vào Chung Chí Văn, tựa như một vị quan quân đang xét hỏi phạm nhân. Thanh âm nghiêm khắc bén nhọn đó khiến Chung Chí Văn nhất thời mềm nhũn cả hai chân.
“Bẩm Khô Trần trưởng lão, mấy ngày trước Diệp đại sư có đến đây, nói muốn mượn Luyện Chế Thất của ngài. Tại hạ không dám tự tiện cho mượn Luyện Chế Thất chính, nên đã cả gan làm chủ, đem Phó Luyện Chế Thất cho hắn mượn. Chẳng lẽ có chuyện gì không ổn sao?”
Chung Chí Văn nơm nớp lo sợ, cẩn thận từng li từng tí trả lời, gương mặt dường như sắp khóc đến nơi.
“Diệp đại sư?” Khô Trần trưởng lão khẽ nhướng mày.
“Chính là Diệp Huyền đại sư ạ.”
“Cái gì, là cậu ta ư?” Khô Trần trưởng lão kinh ngạc thốt lên, trong mắt bắn ra một tia tinh quang.
Trước đó, khi ông ta vừa bước vào Phó Luyện Chế Thất, liền lập tức kinh ngạc đến ngây người. Cái gọi là Phó Luyện Chế Thất này, thực chất không phải là nơi ông ta luyện chế chính thức, mà là nơi ông ta thường dùng để đặt những trận bàn đã luyện chế hỏng, hoặc các máy móc đã bị hư hại. Thế nhưng, vừa rồi ông ta lại bất ngờ phát hiện, những vật phẩm trước đây ông ta luyện chế thất bại, thậm chí cả các máy móc hư hỏng, vậy mà lại được khôi phục một cách đáng kinh ngạc. Điều này lập tức khiến ông ta sững sờ.
Những máy móc ở đây liên quan đến rất nhiều lĩnh vực, cho dù là với trình độ Tam Phẩm Luyện Hồn Sư của ông ta, cũng không dám chắc có thể sửa chữa được, bởi vậy mới cứ đặt ở đó. Nhưng hôm nay tất cả lại đều đã được sửa chữa, điều này nói lên điều gì? Điều này chứng tỏ có một Luyện Hồn đại sư với trình độ về Luyện Hồn và Trận Pháp còn cao hơn cả ông ta, đã từng đến Phó Luyện Chế Thất của ông. Bởi vậy ông ta mới vội vàng vội vã như vậy, muốn biết người kia rốt cuộc là ai. Nào ngờ, người đó lại chính là Diệp Huyền.
Phản ứng đầu tiên trong đầu ông ta là sự kinh ngạc tột độ và khó tin. Cẩn thận hồi tưởng lại cảnh Diệp Huyền nhắc nhở mình khi luyện chế Thập Phương Thủ Hồn Trận, ông ta chợt cảm thấy một sự tín phục vô cùng tự nhiên dâng trào trong lòng. Cứ như thể, nếu người kia là Diệp Huyền, việc chữa trị trận văn thất bại và máy móc hư hỏng của ông ta dường như cũng chẳng phải là chuyện gì khó tin. Cảm giác này, còn khiến ông ta khiếp sợ hơn cả sự thật đó.
Phải biết rằng, Diệp Huyền mới chỉ là một thiếu niên mười lăm tuổi, vừa mới đăng ký trở thành Nhất Phẩm Luyện Hồn Sư!
Cố nén sự chấn động trong lòng, Khô Trần trưởng lão trầm giọng hỏi: “Phải rồi, cậu ta còn nói gì nữa không?”
“Không ạ. Khô Trần trưởng lão, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Chẳng lẽ cậu ta đã làm hỏng đồ vật của ngài sao?” Vẻ mặt Chung Chí Văn càng thêm kinh hoảng, đầu óc loạn cả lên, đột nhiên nói: “Phải rồi, Khô Trần trưởng lão, ta nghe cậu ta có nhắc đến gì đó về học viện...”
“Học viện?”
Khô Trần trưởng lão thầm lẩm bẩm trong lòng, chợt ánh mắt sáng bừng: “Diệp Huyền tiểu hữu tuổi còn trẻ như vậy, chẳng lẽ là người của Huyền Linh học viện? Đúng rồi, mười lăm tuổi, chính là độ tuổi của Huyền Linh học viện.”
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.