Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Môn Phong Thần - Chương 73: Một chén kính 'Danh '

Sau ngần ấy ngày quan sát, ngươi cảm thấy Đồ Nguyên này đã tấn thăng Thiên Nhân chưa?

Trên bầu trời, cách Địa Sát Viêm Cung một khoảng xa, có một dải mây trắng trải dài. Trên dải mây ấy, một tòa bạch ngọc cung điện tinh xảo ngự trị. Tòa cung điện này tên là Bạch Ngọc Kinh, nhưng hiện tại chỉ là một phần đơn độc. Nhìn từ bố cục của nó, đằng sau hẳn còn những cung điện khác, chỉ là nơi đó có một vết nứt rõ ràng.

Trong Bạch Ngọc Kinh, một người đang cúi đầu pha trà. Chiếc chén ngọc bích mỏng đến mức có thể nhìn thấy ngón tay qua đó.

Nam Cung Ngọc Hoa không ngẩng đầu, nhẹ nhàng nâng chén trà lên, thổi nhẹ làn hơi trắng bốc lên từ chén trà, rồi nhắm mắt lại, đưa sát lên ngửi: “Ai biết được?”

“Mời ngươi đến đây chẳng phải để giúp ta xem xét cặn kẽ người này sao? Ngươi thì hay rồi, câu đầu tiên đã muốn đuổi ta đi.” Giọng nói có chút sốt ruột này là của Ngũ Tổ Tuyết Sơn Thành. So với Nam Cung Ngọc Hoa, dung mạo Ngũ Tổ đã già nua hơn nhiều.

“Vậy ngươi lại mời ta với vẻ thần bí như thế, còn muốn uống trà của ta, trên đời này nào có cái lý lẽ đó?” Nam Cung Ngọc Hoa uống cạn chén trà xanh.

“Sao, giờ lại giở trò điều kiện với ta. Lúc đó ai đã từng nói với ta rằng hắn chỉ là một kẻ tu hành khoảng ba trăm năm, có thể tài giỏi đến đâu mà phải xem xét tận tường? Bây giờ thì hay rồi, chúng ta đã tập hợp thế lực, ngươi lại nói không nhìn rõ.” Giọng Ngũ Tổ lớn hơn vài phần, hắn nâng chén trà lên rồi lại đặt xuống, không uống.

“Khi ngươi mời ta đến, đã không nói rõ nhiều điều.” Nam Cung Ngọc Hoa đáp.

“Được được được, tính là lỗi của ta. Xin ngài giơ cao quý nhãn, giúp ta xem xét một chút, Nam Cung điện hạ.” Ngũ Tổ nói.

“Dễ thôi mà.” Nam Cung Ngọc Hoa lấy ra một cái tẩu hút thuốc, Ngũ Tổ tiến đến giúp hắn châm lửa.

“Ta đã xem xét Đồ Nguyên này, hắn không phải Tam công tử kia. Trên người hắn không có chút nào khí tức Yểm Ma. Linh hồn Yểm Ma và linh hồn nhân loại hoàn toàn khác biệt. Nguyên thần tướng của Đồ Nguyên này nghiêm cẩn, tuyệt đối không thể coi thường. Nếu hắn còn chưa tấn thăng Thiên Nhân, vậy hắn chính là đáng sợ nhất, bởi vì nếu hắn tiến vào Thiên Nhân, ngay cả trong số các Thiên Nhân, hắn cũng sẽ là một tồn tại kinh khủng. Nếu hắn đã là Thiên Nhân, vậy thì cũng tạm ổn. Tuy hai mắt hắn đáng sợ, nhưng trong số các Thiên Nhân pháp tướng mà ta biết, cũng chỉ là tạm được.”

Nam Cung Ngọc Hoa nằm nghiêng trên chiếc ghế dài làm từ da hươu trắng, nói: “Vốn dĩ, những nhân vật như vậy không nên trêu chọc thì hơn. Nhưng nếu các ngươi đã gây sự rồi, thì lần này chính là cơ hội duy nhất. Có điều, bất kể thành công hay không, đây đều sẽ là một bi kịch của nhân gian.”

“Bi kịch của nhân gian? Nói thế nào?” Ngũ Tổ cau mày.

“Bởi vì ta cảm thấy, cho dù các ngươi thắng trận này, cũng sẽ là thắng thảm. Trong ba người các ngươi, ít nhất một người sẽ phải chết ở đây.” Nam Cung Ngọc Hoa nói.

“Sao có thể như vậy!” Ngũ Tổ nhảy dựng lên. Ông đã sống nhiều năm, tướng mạo đã là một lão nhân, thế nhưng khi trong lòng sốt ruột, lại vẫn y như một đứa bé.

Có đôi khi, người già và trẻ con cũng chẳng khác gì nhau, họ đều cố chấp, và không chịu nghe lời khuyên.

“Ngươi biết lần này có thể không chỉ có ba chúng ta đâu. Ngươi có biết ta đã mời ai không?” Ngũ Tổ nói.

“Có đôi khi, kiến thức càng rộng, lại càng có xu hướng đóng khung những điều mình thấy, nghe vào một khuôn mẫu nhất định. Nếu có điều gì vượt ra ngoài khuôn mẫu ấy xuất hiện, họ cũng sẽ không nguyện ý tin tưởng nữa.” Nam Cung Ngọc Hoa nói: “Chúng ta phải tin tưởng, trong cái không gian thời gian mênh mông này, từ trước đến nay chưa bao giờ thiếu những thiên kiêu xuất chúng, vượt trội hơn người. Ngươi dựa vào cái gì mà cho rằng kẻ ngươi gặp phải không phải là loại người đó?”

Sắc mặt Ngũ Tổ vô cùng khó coi, hắn lại ngồi xuống, thế nhưng lưng vẫn thẳng tắp, như một đứa trẻ không muốn thừa nhận mình đã phạm sai lầm, hoặc như một kẻ sẵn sàng phản kích bất cứ lúc nào, nhưng lại không tìm được lý lẽ để biện minh.

Nói một lúc lâu, Ngũ Tổ thở dài một hơi, nói: “Ta nguyện ý tin rằng Đồ Nguyên này không phải loại thiên kiêu rực rỡ một thời kia. Nếu như chỉ là mạnh hơn một chút so với thiên tài bình thường, thì ngại gì? Tuyết Sơn Thành chúng ta, ai mà chẳng từng là bậc kỳ tài xuất chúng một thời, năm đó ai mà chẳng là kẻ tranh đấu giữa gió lạnh giá rét?”

“Huống hồ, lần này Đồ Nguyên đã giết người ở Tuyết Sơn Thành, đây là một tiền lệ nghiêm trọng, danh tiếng Tuyết Sơn Thành sẽ xuống dốc không phanh. Tuyết Sơn Thành không phải của riêng chúng ta, mà là do mấy đời tiền bối khổ công xây dựng, tuyệt đối không thể để nó suy vong dưới tay chúng ta.”

“Hơn nữa, lần này không chỉ có chúng ta.”

Giọng nói Ngũ Tổ hết sức ngưng trọng. Sau khi hắn nói xong, Nam Cung Ngọc Hoa chỉ là hít một hơi thật sâu, nuốt vào phổi rồi phun ra, một làn khói lượn lờ bao quanh, che khuất mặt hắn.

Nam Cung Ngọc Hoa không biết cảm giác của mình có đúng hay không, thế nhưng hắn đã nói ra những lo âu trong lòng mình. Đã khuyên can rồi, còn nghe hay không thì không phải điều hắn có thể quyết định được nữa.

Ngũ Tổ là người bạn cố tri của hắn nhiều năm. Khi hắn còn là một vị điện hạ, và Bạch Ngọc Kinh vẫn là một tòa cung điện trên mây trời, là nơi mà cả thiên hạ đều hướng tới, thì họ đã quen biết nhau.

Đương nhiên, kỷ nguyên thần thoại của Bạch Ngọc Kinh cũng rất ngắn ngủi. Khi Nam Cung Ngọc Hoa vẫn còn là điện hạ, Bạch Ngọc Kinh đã bị phá hủy trong một trận đại chiến, cuối cùng chỉ còn sót lại một tòa cung điện này.

Trong trận đại chiến đó, Nam Cung Ngọc Hoa đã trốn thoát, và sống ở Tuyết Sơn Thành vài thập niên, mỗi ngày đều uống thứ Ngọc Hỏa Thiêu độc đáo nhất của Tuyết Sơn Thành, và túc trực tại một thanh lâu tên là Lam Liên Hoa.

Cho nên, qua nhiều năm như vậy, hắn đối với Tuyết Sơn Thành có một tình cảm hết sức đặc biệt.

“Tuyết Ngọc Thụ, danh vọng đối với chúng ta mà nói, là thứ độc dược chí mạng.” Nam Cung Ngọc Hoa nói.

Tuyết Ngọc Thụ là tên của Ngũ Tổ. Đã nhiều năm rồi, Nam Cung Ngọc Hoa cũng không còn gọi hắn như vậy. Còn nhớ rõ khi họ quen biết nhau, cũng là bởi vì tên của cả hai đều có chữ 'Ngọc'.

“Người đã già, Thiên Nhân vô vọng. Tuyết Sơn Thành đã dung hợp cùng linh hồn chúng ta rồi, Nam Cung, tâm ý của ngươi ta hiểu rõ.” Ngũ Tổ nói.

Nam Cung Ngọc Hoa hút một hơi thật mạnh từ chiếc tẩu bạch ngọc, rồi mạnh mẽ ngồi thẳng dậy, quăng chiếc tẩu đang cầm trong tay đi. Chiếc tẩu lộn một vòng trên không, hóa thành một đạo bạch quang biến mất vào hư không, khi xuất hiện lại đã nằm treo trên vách tường.

Sau đó lại thấy hắn vung tay hất văng ấm trà và chén trà trên bàn. Ấm trà và chén trà này không rơi xuống đất vỡ tan, mà khi sắp chạm đất thì hóa thành một chút bạch quang rồi biến mất.

“Hôm nay không thích hợp thưởng trà, phải uống rượu! Rượu đâu!”

Hắn đưa tay mò mẫm trong hư không, liền tóm được một bầu rượu trong tay. Hắn vỗ nhẹ lên bàn một cái, trên bàn liền xuất hiện thêm hai cái chén.

“Ngọc Hỏa Thiêu, ta đã uống hơn một nghìn năm rồi. Danh tửu trong thiên hạ có hơn một nghìn loại, nhưng vẫn chỉ có Ngọc Hỏa Thiêu là hợp lòng ta nhất. Đến đây, uống đi!” Nam Cung Ngọc Hoa rót đầy hai chén rượu.

Chẳng màng đến Ngũ Tổ đang ở trước mặt, hắn tự mình nâng một chén rượu lên, ngửa đầu uống cạn.

Sau khi uống xong, hắn nhìn Ngũ Tổ cũng vừa uống cạn ly rượu của mình, nói: “Người sống cả đời, nếu chỉ là tầm thường vô danh, cũng chẳng khác gì cái xác không hồn. Chén này, cạn vì 'Danh' của chúng ta.”

Phiên bản văn bản này đã được hiệu đính bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free