(Đã dịch) Huyền Minh Quy Chân Lục - Chương 8: Phật pháp
Đỗ Trường Không nhận ra mình đã gặp phải người khó kết giao mà bản thân lại thất bại, tiền đồ thì mịt mờ. Cùng lắm thì đành theo hắn làm tiểu hòa thượng, dù sao đám hòa thượng này ngay cả sát sinh ăn thịt cũng không kiêng kỵ, nói không chừng sau này cưới vợ cũng sẽ không ngăn cản. Hắn vội vàng "đánh rắn giập đầu", cười hì hì hỏi Mộc Sa Di: "Sư huynh có gì chỉ giáo?"
"Tiếng sư huynh này gọi sai rồi." Nhiên Đính đứng dậy, chắp tay trước ngực, nghiêm mặt nói: "A Di Đà Phật, thí chủ không biết đấy thôi, bản môn ta khác với những nhà khác, tự có quy củ môn phái riêng."
"Ngươi muốn bái nhập bản môn cũng không phải không được, chỉ có điều, Kim Liên tông bao đời nay chỉ đơn truyền, mỗi thế hệ chỉ được phép thu một đệ tử. Ân sư của ta đã nhận ta rồi, không thể nhận ngươi. Nếu ngươi muốn bái nhập bản môn, theo quy củ cũng chỉ có thể bái dưới danh nghĩa của ta, nhưng mà... Hiện tại tiểu tăng tài sơ học thiển, không thể đảm đương trách nhiệm giáo dục đồ đệ. Nếu ngươi khăng khăng chịu khó đợi, còn cần thêm mấy năm nữa, đợi tiểu tăng công lực đại tiến, mới có thể thu ngươi làm đồ đệ."
Đây là câu dài nhất Đỗ Trường Không từng nghe Mộc Sa Di Nhiên Đính nói, lại khiến người ta vừa khó chịu vừa mất hứng.
Đỗ Trường Không thầm oán không thôi, không ngờ tên này lại thẳng thắn đến thế. Chuyện đùa thì c�� đùa đi, cái gì cũng sợ bị làm thật. Hắn quả thật không hót thì thôi, đã hót thì kinh người. Không khỏi lại nghĩ: Nham La Hán đã lợi hại như thế, Sinh Thiết Phật đời trước lại càng không cần phải nói là nhân vật siêu tuyệt. Đáng tiếc quy củ môn phái chỉ có thể đơn truyền, nếu có thể khai chi tán diệp, nói không chừng có thể ngang hàng với Hoạt Mai tự.
Nham La Hán nói tiếp: "A Di Đà Phật, trong pháp môn của bần tăng, quy củ tổ sư đã lập xuống không thể hủy bỏ. Huống hồ thí chủ đã thân là Đường chủ một mạch, không cần tức giận. Một đường cơ duyên của thí chủ, tự nhiên không nằm trong cửa Phật của bần tăng."
Đỗ Trường Không chỉ thấy cơ duyên này thật lạ, bản thân cam tâm làm hòa thượng mà quy củ môn phái người ta cũng không dung nạp. Hắn vừa dở khóc dở cười vừa nói: "Ta là Đường chủ? Ha ha ha, ta trên không có một mái ngói che thân, dưới không một tấc đất cắm dùi, trong thiên hạ có chỗ nào dung thân được ta? Đại sư à, ngay cả cửa phương tiện của Phật môn ngài cũng không mở với ta, một đường cơ duyên của ta rốt cu��c ở đâu? Cầu ngài phát lòng từ bi, chí ít nói cho ta biết ta là Đường chủ của môn phái nào, đường nào chứ?"
Đỗ Trường Không quả thực cảm thấy nhân sinh vô vọng.
Nham La Hán chỉ vào tấm thẻ gỗ trong tay hắn, không nói thêm gì nữa.
Một lát sau, Nham La Hán không biết từ đâu lấy ra một chiếc bình ngọc, mở nắp bình đổ ra hai viên thuốc màu đỏ sậm. Bản thân ông ăn một viên, viên còn lại đưa cho Đỗ Trường Không ra hiệu hắn hãy ăn đi.
"Đây là Long Tượng Hồi Thiên Hoàn của môn phái bần tăng, có hiệu quả đối với cả nội thương lẫn ngoại thương."
"Đa tạ ban thuốc." Đỗ Trường Không lập tức ăn vào, chỉ cảm thấy khí thanh lương của viên thuốc đó vừa theo cổ họng trôi xuống liền tan ra, trong nháy mắt lan khắp toàn thân, rồi tập trung đến những chỗ đau trên cơ thể, cảm giác khoan khoái không nói nên lời, ngay cả tinh thần cũng vì thế mà chấn động.
Đây cũng là một đường cơ duyên, phải không?
Nham La Hán mượn dược lực vận công một vòng, trên đầu bốc lên từng trận hơi khói. Sau thời gian uống cạn chung trà, ông cũng phun ra mấy ngụm máu đen. Sắc mặt đã dễ nhìn hơn rất nhiều, ông nói với Đỗ Trường Không: "Ngươi quay lưng về phía ta, ngồi xuống đối diện ta."
Đỗ Trường Không vội vã ngồi xuống, Nham La Hán vươn tay tới, tại vai hắn dùng thủ pháp tuyệt diệu xoa nắn. Ban đầu đau đớn khó nhịn, không bao lâu sau lại khiến Đỗ Trường Không quên đi cơn đau ở vai. Hiển nhiên là ông đã thôi động Phật lực tinh thuần, trong ngoài cùng phát, lấy thần dược tuyệt thế cùng diệu pháp vô thượng để gắn liền những vết thương xương vỡ của Đỗ Trường Không.
Nham La Hán thu tay lại, nói: "Căn cơ của ngươi yếu kém, nhanh thì ba ngày, chậm thì bảy ngày, tất sẽ khỏi hẳn."
Thương cân động cốt cần trăm ngày, vậy mà trong tay Nham La Hán lại có thể khỏi hẳn chỉ trong vòng bảy ngày. Đỗ Trường Không hết mực tin phục, dập đầu bái tạ nói: "Vãn bối đa tạ ân cứu mạng của Đại sư."
Chẳng biết thần dược Long Tượng Hồi Thiên Hoàn này lợi hại đến mức nào. Bản thân hắn không có chút cơ sở tu luyện nào, nếu là Mộc Sa Di, e rằng trong khoảnh khắc đã khỏi hẳn rồi.
"Đại sư ngài đối xử với ta hậu đãi như vậy, vậy để vãn bối từ nay đi theo ngài an tiền mã hậu, phục thị ngài đi!"
"Đại sư, vãn bối không dám yêu cầu xa vời kết tiên duyên với quý phái, vậy có thể cầu đại sư chỉ điểm cho vãn bối một hai điều không?"
"Đại sư, kỳ thật ta chỉ muốn học một chiêu, chính là chiêu 'Úm ma ni... oanh' kia!"
Nham La Hán suýt nữa phun ra một ngụm máu, nói: "Ngươi nói... chẳng lẽ là Úm Ma Ni Bái Mễ Hống?"
Đỗ Trường Không hai mắt thiếu chút nữa bắn ra tia lửa, nói: "Đúng đúng đúng, chính là cái này! Cái chiêu đánh bay Từ Vô Quỷ kia!"
Nham La Hán lau đi vết máu, nhắm mắt lại không nói nữa.
Khi Đỗ Trường Không bị tiếng côn trùng kêu đánh thức, bên cạnh đã không còn bóng dáng Nham La Hán và Mộc Sa Di.
Hắn khẽ động liền phát hiện trong lòng bàn tay có thứ gì đó được đặt vào. Mở mắt nhìn ra trước, là một tờ giấy, giữa tờ giấy còn cuộn một quyển trục nhỏ kim cương dài hơn một tấc.
Đỗ Trường Không khẽ thở dài hai tiếng, lập tức đứng dậy tìm kiếm bên trong và bên ngoài hai vòng. Khắp bốn phía đều không thấy tung tích sư đồ hòa thượng kia, hắn thầm hận bản thân gặp cao nhân lại kết giao thất bại.
Lúc này hắn mới ngồi bệt xuống dưới mái hiên, mở tờ giấy kia ra. Chỉ thấy phía trên viết: "Vô Úy Tam Tạng, chớ truyền chớ truyền. Quán đỉnh chân ngôn, cần luyện cần luyện. Nhẫn thẻ gỗ, coi trọng coi trọng. Hữu duyên gặp lại, thiện tai thiện tai."
Xem ra đây nhất định là Nham La Hán và Mộc Sa Di để lại cho hắn, chỉ là không biết hai người này vì sao lại vội vã rời đi như vậy? Mà bọn họ vội vã muốn đi đâu?
Lại nhìn cái quyển trục kim cương lớn hơn một tấc kia, trang bìa quả nhiên là [Bát Nhã Quán Đỉnh Chân Ngôn]. Mở ra thì lớn bằng bàn tay, tràn đầy những chữ nhỏ li ti.
Đỗ Trường Không không kìm được vui mừng. Nham La Hán mặc dù miệng nói không muốn ngàn vạn lần, dù sao vẫn để lại cho hắn một bảo bối này.
Đã Nham La Hán dặn ta cần luyện, vậy còn chờ gì nữa?
Nghĩ đến đây, hắn không kịp chờ đợi liền mở quyển ra đọc. Chỉ tiếc văn tự vô cùng tối nghĩa, nói gì đến vận chuyển kinh mạch thì bản thân hắn chưa hề tiếp xúc qua. Từng chữ thì hắn đều nhận biết, nhưng khi nối liền lại thì hoàn toàn không hiểu ý nghĩa. Vừa mới đọc được một nửa, chợt nghe ngoài cửa có tiếng người đến gần. Hắn vội vàng ném tờ giấy kia vào tro tàn thiêu hủy, rồi cất quyển trục vào người thật kỹ.
Chỉ nghe thấy người ngoài miếu gõ cửa, lớn tiếng hỏi: "Ai ở bên trong đó?"
Tiếng người thứ hai ngay sau đó vang lên, nói: "Có người ở đây không? Chưa chết thì mau trả lời lão tử!"
Người đầu tiên nói: "Trương lão đại, đợi ta hỏi thêm vài câu..."
Người thứ hai nói: "Hỏi han cái chó gì, trên địa bàn của chúng ta mà nghĩ nhiều làm gì? Trực tiếp đi vào nhìn một cái chẳng phải biết ngay sao?"
Đỗ Trường Không còn chưa kịp ẩn mình, chỉ nghe thấy cửa miếu hoang bị đá văng ra, sau đó ba bốn người đã nối đuôi nhau mà vào.
Những người kia nhìn thấy Đỗ Trường Không, cũng ngây người, nói: "Ngươi giả bộ chết cái gì? Lão tử ở bên ngoài rống lên nửa ngày sao ngươi không đáp lời!"
Đỗ Trường Không th��m nghĩ không ổn. Ba người này quần áo thống nhất, Đỗ Trường Không nhìn thấy cảm thấy rất quen mắt, đặc biệt là sợi tua đen trên chuôi đao đeo bên hông, khiến lưng hắn phát lạnh.
Chẳng lẽ là người Tà Phong trại đến trả thù rồi?
Ba người kia đến không có ý tốt, người cầm đầu thấy Đỗ Trường Không vẫn không đáp lời, quát: "Lão tử đang hỏi ngươi đó, ngươi điếc à?"
Đỗ Trường Không nghe ra đây chính là người thứ hai, thấy người kia lỗ mãng và hung hãn có thừa, lại không cảm nhận được sự mưu mô thâm hiểm, trong lòng đã ổn định đối sách. Hắn cầu xin tha mạng nói: "Đại gia tha mạng, ta chỉ là một khách giang hồ. Đêm qua trời tối trên đường không có chỗ đặt chân, liền núp trong miếu hoang này nghỉ ngơi... Nghe được tiếng đại gia la hét chấn động trời đất, lá gan ta đều bị dọa vỡ, nào dám đáp lời đại gia chứ..."
Ba người đều nhìn ra Đỗ Trường Không vẻ mặt lộ rõ vẻ sợ hãi, tự cho rằng danh tiếng Tà Phong trại đã truyền khắp mười dặm tám thôn. Họ cũng nhìn hắn giống như không có chút nào tư thái luyện khí sĩ, ngược lại thực sự coi hắn là một nhân vật bình thường.
Người kia quả nhiên trúng chiêu này, nói: "Vậy ngươi tốt nhất thành thật với lão tử một chút."
Nói xong liền trước sau đi vào trong đại điện, ba người chia nhau cẩn thận tìm tòi một lượt bên trong, bên ngoài, trước sau khắp bốn phía miếu đổ nát.
Ba người lại tụ tập một chỗ, đều lắc đầu.
Một người khác chợt hỏi Đỗ Trường Không: "Tiểu tử, hai ngày nay ngươi có nhìn thấy nhân vật khả nghi nào không?"
Đỗ Trường Không gãi đầu, nói: "Không có..."
"Ý của ngươi là, mấy ngày nay ngươi vẫn luôn một mình?"
"Ta không cha không mẹ, người thân duy nhất cũng đã chết rồi, bây giờ chỉ còn lại trần trụi một mình ta..." Lời này ngược lại là thật, hắn từ nhỏ được sư phụ thu dưỡng nuôi lớn, sư phụ đúng là người thân duy nhất trong lòng hắn.
Người này chính là tên mập mạp trầm tĩnh trong ba người, hắn đôi mắt nhỏ chuyển động, nói: "Ồ?"
Hắn chỉ vào ba đống xương cốt chia ra trên đất, nói: "Ngươi nói là một mình ngươi ăn cái gì, mà xương cốt lại nôn thành ba đống?"
Mọi quyền lợi dịch thuật của thiên truyện này đều do truyen.free nắm giữ.