Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Minh Quy Chân Lục - Chương 37: Hạc tôn

Lão khỉ! Dừng tay!

Nghe thấy một thanh âm quen thuộc, chói tai bên tai, Viên Náo Hải thoáng ngẩn người, hai luồng hơi nóng phả ra từ mũi, lập tức càng thêm tức giận, quát lên: "Dừng cái rắm!"

Mang theo khí thế vạn quân rung chuyển trời đất!

Cùng lúc đó, chưởng này ầm ầm vỗ xuống, tựa như ngọn núi nhỏ bằng xương bằng thịt đang sụp đổ!

Lại nghe thấy tiếng hạc gáy!

Một chiếc móng hạc đột ngột xuất hiện, ngang nhiên đạp lên cổ tay Viên Náo Hải, tuy ra tay sau nhưng lại đến trước, làm chưởng kia lệch hướng, rơi xuống cạnh đám người Bạch gia. Khi ấy, chỉ nghe đất rung núi chuyển, cả một khoảnh rừng cây trong nháy mắt bị san thành một hố sâu bằng đất vàng chừng năm thước!

Cây cổ thụ ngàn năm, côn trùng dưới lòng đất, đều lập tức bị nghiền nát như tờ giấy, chôn vùi vào bùn đất, không còn chút dấu vết.

"Lão hạc! Ngươi có ý gì!"

Lúc này, cảnh tượng ồn ào náo động hầu như đã tan biến, chỉ thấy một người mặc áo bào tro, đứng chắn trước mặt đám người Bạch gia, hiên ngang đón gió, không hề tỏ ra sợ hãi.

Đỗ Trường Không từng nghe nói về Thần Viên Dạ Hạc, nay nghe thấy bọn họ có vẻ như quen biết nhau, lẽ nào kẻ đến chính là Dạ Hạc? Nhưng nếu là người nhà của hắn, vì sao lại đứng chắn trước mặt Bạch Nương Tử, bảo vệ họ?

Trong lòng Đỗ Trường Không khẽ động, chẳng lẽ, Hạ Phiên Thiên này, chính là... chính là cha ruột của Tâm Nguyệt?

Trong lòng Tâm Nguyệt cũng khẽ lay động, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào thân ảnh người áo bào tro.

Chỉ thấy hắn có dáng người cực kỳ gầy gò, cổ và hai chân đặc biệt dài mảnh. Trên trán có một vệt dấu đỏ kéo dài đến chân tóc, ngay cả tóc cũng theo đó ửng đỏ một mảng, tựa như đỉnh đầu hồng của bạch hạc. Hắn chắp tay sau lưng, mười ngón tay gầy guộc như móng hạc, da bọc xương. Toàn bộ dáng vẻ của hắn không hề dính dáng chút nào đến sự tuấn tú, tổng thể khiến người ta cảm thấy khó chịu, nhìn qua một lần là không muốn nhìn lần thứ hai.

Tâm Nguyệt cũng đã đoán định tuyệt đối không thể nào đây là cha ruột mình, mẫu thân nàng đâu phải mù lòa, làm sao có thể coi trọng một người như vậy?

Đỗ Trường Không và Tâm Nguyệt cách xa nhau một quãng, nhưng lúc này ánh mắt cả hai lại giao nhau trên thân Hạ Phiên Thiên, dường như khoảng cách xa xôi kia lại kích thích sự ăn ý đã hình thành qua bao ngày đêm bên nhau, họ từ cái nhìn giao hội ấy mà hiểu rõ suy nghĩ của đối phương, khẽ mỉm cười nhìn nhau.

Thấy Viên Náo Hải sau khi nhìn mình ra tay lại càng thêm tức giận, dường như thật sự muốn thi triển tuyệt học cả đời, Hạ Phiên Thiên vội vàng nói: "Chuyện của Giáo chủ là đại sự, hay chuyện của tên khỉ nhà ngươi là đại sự?"

"A?" Viên Náo Hải ngây người một lúc, Hạ Phiên Thiên quay sang Bạch Nương Tử nói: "Các ngươi còn không mau đi?"

"Đa tạ đã tương trợ." Bạch Nương Tử cũng nhận ra bản thân không phải là đối thủ của Viên Náo Hải, dựa vào pháp bảo có lẽ có thể bị thương mà trốn thoát, nhưng những người nhà này, e rằng nàng ta một người cũng chẳng bảo hộ được, càng không thể mang đi, bao gồm cả Tâm Nguyệt.

Bạch Nương Tử thầm lôi từ ống tay áo ra một chiếc vòng thủy tinh ngũ sắc, trở tay ném thẳng về phía Viên Náo Hải!

Viên Náo Hải quát lên một tiếng, bàn tay khổng lồ liền túm lấy chiếc vòng thủy tinh đang bay tới. Trong nháy mắt, lòng bàn tay hắn phát ra ngũ sắc hào quang chói mắt, một trận đau đớn kịch liệt truyền đến. Hắn đột nhiên rống lên một tiếng, cắn răng nghiến lợi bóp nát chiếc vòng thủy tinh ngũ sắc kia thành bột phấn.

"Ôi chao, bà lão của ta ơi!" Hạ Phiên Thiên không ngờ rằng Bạch Nương Tử trước khi rời đi lại còn dám bất chấp thời gian, địa điểm, hoàn cảnh, quay lại ra tay một chưởng. Hắn không khỏi đau đầu, lần nữa thúc giục: "Mời mau đi, coi như ta van nài các người, mau đi đi."

Viên Náo Hải cũng không khỏi kinh ngạc, trên đời này lại có người phụ nữ không biết lẽ phải đến thế sao?

Không ngờ rằng pháp bảo này lại khảm [Tán Công Phấn] bên trong, dù y đã bóp nát nó, nhưng một cánh tay giờ phút này cũng đã mất đi tri giác.

Bạch Nương Tử thấy mọi người vẫn còn ngây người, vội vàng nói: "Chúng ta đi!"

Đi được vài bước, nàng vẫn không quên bỏ lại một lời cay nghiệt: "Hôm nay Bạch gia ta được Viên Tôn chiếu cố, cảm kích ngài đã quản giáo tiểu nữ thêm một phen, lại còn bóp nát trung phẩm pháp bảo vòng thủy tinh ngũ sắc của ta. Ngày khác, huynh muội Bạch gia ta nhất định sẽ đích thân đến Vu Cổ Thần Giáo, tìm Viên Tôn để đích thân bái tạ!"

Dứt lời, đám người Bạch gia nhanh chóng biến mất vào sâu trong r���ng rậm.

Cơn giận của Viên Náo Hải vẫn chưa nguôi, y nói: "Hạc, ngươi thả kẻ thù của ta đi! Trước hết hãy nói chuyện trong môn! Nếu ngươi lừa ta, ta xem ngươi sẽ lấy gì ra mà giao phó với ta!"

Hạ Phiên Thiên nở nụ cười sắc nhọn, tiếng cười khó nghe khỏi phải nói. Hắn đắc ý gật gù: "Lão khỉ à, ngươi không thấy cô nương nhỏ kia có dáng dấp rất giống một người sao?"

Viên Náo Hải đột nhiên giật mình, lửa giận trong lòng đã tan đi hơn phân nửa.

Đỗ Trường Không nhớ trước đó từng nghe Viên Náo Hải nói rằng Tâm Nguyệt có dáng dấp rất giống một người, nay lại nghe Hạ Phiên Thiên nhắc đến, trong lòng không khỏi vô cùng tò mò, người này rốt cuộc là ai? Chắc chắn chính là cha ruột của Tâm Nguyệt.

Hạ Phiên Thiên buông hai tay như cánh hạc trắng, trong nháy mắt bay đến bên tai Viên Náo Hải thì thầm vài câu. Dứt lời, cả hai đều thu lại thần thông, nhìn dáng vẻ Hạ Phiên Thiên là muốn kéo Viên Náo Hải rời đi.

Viên Náo Hải không ngờ Tán Công Phấn của Bạch gia lại lợi hại đến thế. Lúc này thu công, y mới cảm thấy nửa người tê liệt, suýt nữa té ngã, nói: "Đời ta chưa từng thấy người phụ nữ nào như vậy, quả là ai đụng phải người đó xui xẻo."

Đỗ Trường Không cũng tiến đến đỡ y, ân cần hỏi: "Lão khỉ, người không sao chứ?"

Viên Náo Hải giả vờ giận dữ đẩy Đỗ Trường Không một cái, nói: "Tiểu tử ngươi có ý gì vậy? Ta không phải đã nói với ngươi là phải gọi ta đại ca sao?"

Trong lòng Đỗ Trường Không th��c sự cảm kích lão khỉ này. Bản thân hắn vốn là một đứa nhà quê không biết từ đâu xuất hiện, có tài đức gì mà lại có thể kết bái huynh đệ cùng Viên Tôn cao cao tại thượng này? Ban đầu hắn chỉ nghĩ y cố ý chọc giận Bạch Nương Tử mà nói những lời nhảm nhí, nhưng giờ chuyện đã qua, y vẫn coi hắn là huynh đệ, đây chính là một người giữ lời. Trước đó, y còn vì hắn mà truyền thụ nghề nghiệp, giải đáp nghi hoặc, không thèm nhìn trộm bí kíp của hắn, điều này thể hiện sự tự trọng thân phận. Ngoại trừ việc đôi khi y làm việc đối ngoại có vẻ vô lý, kỳ thực y là một đại trượng phu đúng mực.

"Đại ca." Đỗ Trường Không vội vàng đổi giọng, hết sức đỡ lấy Viên Náo Hải.

"Đại ca?" Hạ Phiên Thiên không chịu! Hắn trên dưới đánh giá Đỗ Trường Không hồi lâu, nói: "Lão khỉ, ngươi có ý gì vậy? Thằng nhóc này từ đâu ra mà gọi ngươi là đại ca?"

Hạ Phiên Thiên vô cùng không vui, hắn cùng Viên Náo Hải ngang hàng danh tiếng, xưng huynh gọi đệ. Nếu tên nhóc ranh này gọi Viên Náo Hải là đại ca, chẳng phải theo quan hệ cũng phải gọi hắn một tiếng đại ca sao?

Thần Viên Dạ Hạc, cả hai đều quá rõ bản tính đối phương. Không đợi Hạ Phiên Thiên mở miệng, Viên Náo Hải đã nói: "Chuyện đó can hệ gì đến ngươi, ta kết huynh đệ với ai không phải là việc của ngươi!"

"Ngươi đúng là đồ không nói lý!" Trong lòng Hạ Phiên Thiên giận dữ, tên nhóc ranh này có lai lịch gì, hắn có xứng đáng để kết thân với mình sao?

Viên Náo Hải mỉm cười nói: "Dù chỉ dựa vào việc hắn là tình lang của cô nương rất giống người nọ, nếu cùng ngươi kết làm huynh đệ, ngươi cũng không phải là chịu thiệt lớn đâu?"

"Hừ, cái tên khỉ nhà ngươi đúng là không biết tính toán, nếu đã xác định quan hệ, vậy hắn ta cũng phải gọi ta một tiếng thúc chứ!" Hạ Phiên Thiên tuy dỗi thì dỗi, nhưng vẫn ngầm chấp nhận Đỗ Trường Không đồng hành cùng bọn họ.

Thấy trên đường đi Đỗ Trường Không rầu rĩ không vui, đoán biết trong lòng hắn đang quẩn quanh Tâm Nguyệt, Viên Náo Hải nói: "Tiểu tử ngươi đủ rồi đó, bản thân ngươi đang trúng kịch độc vô phương cứu chữa, trong chốc lát đã khó giữ được tính mạng, mà còn đang tơ tưởng đến bà nương của mình ư?"

"Nàng ấy có gặp chuyện gì không?"

Viên Náo Hải nói: "Ngươi lo lắng thừa thãi rồi, nào có người mẹ ruột nào không thương con gái mình? Nàng về nhà thì có thể gặp phải chuyện gì? Dù sao cũng hơn là đi theo ngươi, tục ngữ có câu 'gả cho khỉ khắp núi đi' đó sao?"

Trong lòng Đỗ Trường Không ngổn ngang, nói: "Chỉ là không biết, khi nào mới có thể gặp lại nàng ấy..."

Viên Náo Hải nói: "Ngươi à, hãy chuyên tâm luyện công đi, đại tiểu thư đã về khuê các, nhà họ tất nhiên sẽ trông giữ nghiêm ngặt. Tiểu tử muốn lén lút lẻn vào gặp mặt nàng là chuyện không thể! Trừ phi có một ngày, ngươi cưới hỏi đàng hoàng, cầu hôn nàng."

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free