Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Minh Quy Chân Lục - Chương 3: Cửu thiên thần binh

Từ Vô Quỷ cười khẩy hai tiếng, trừng mắt nhìn Nham La Hán, nói: "Đồ Bì đại hòa thượng, ngươi có từng biết, lão phu và ân sư của ngươi từng giao thủ hai lần không?"

Nham La Hán gật đầu, nói: "A Di Đà Phật, những điều này bần tăng tự nhiên đã nghe ân sư nhà ta nhắc đến."

Từ Vô Quỷ chắp tay ngạo nghễ nói: "Ngươi hẳn cũng biết, cả hai lần ân sư ngươi đều không thể giữ chân ta. Mà giờ đây ông ấy đã viên tịch, ngươi lại muốn siêu độ ta, ngươi nói có buồn cười không?" Nói xong, hắn lại thật sự bật cười.

Không ai biết vì sao trong chuỗi cười khó nghe ấy, hắn lại đồng thời quán chú ba loại cảm xúc khác biệt.

Oán hận, thê lương, và cả sự độc ác.

Nham La Hán nói: "Lần đầu tiên là năm mươi năm trước, ngươi tàn sát Thiên Hồng đạo trưởng Nga Mi, để ép hỏi hành tung của tiên sư. Nhưng khi tiên sư bị ngươi tìm thấy, ông chỉ dùng một chưởng, lại đánh ngươi mai danh ẩn tích suốt mười lăm năm."

Sắc mặt trắng bệch của Từ Vô Quỷ đã gần như trong suốt. Nham La Hán không hề để tâm, rồi tiếp tục nói: "Lần thứ hai là hai mươi năm trước, ngươi đột phá cái cảnh giới tu vi khó mà đột phá của các luyện khí sĩ thiên hạ, một bước bước vào Huyền Đan cảnh, trở thành đỉnh cấp cao thủ hiếm có trên đời. Chân khí Huyền Đan cảnh về bản chất đã xảy ra biến hóa về chất. Nhìn chung ngàn năm qua, từ xưa đến nay, cao thủ Huyền Đan cảnh không nhiều, mà bất cứ ai đạt đến cảnh giới này đều là danh chấn thiên hạ."

Từ Vô Quỷ nghe đến đó, lại như dễ chịu hơn chút, gương mặt hơi giãn ra, dần dần khôi phục vẻ trắng bệch.

"Các hạ chẳng những đột phá về cảnh giới, không biết từ đâu lại có được khối pháp bảo đỉnh cấp Luyện Hồn Thạch, trải qua nhiều cơ duyên, cũng khiến các hạ tu luyện «Hồng Hoang Ma Điển» đạt đến tầng thứ bảy. Thanh danh Âm Ma Từ Vô Quỷ, phó môn chủ Hồng Hoang Ma Điện, cũng truyền khắp thiên hạ, khiến người người khiếp sợ."

"Không sai." Từ Vô Quỷ bỗng nhiên tiến lên một bước, dù chỉ cách xa một bước, lại toát ra khí khái bễ nghễ thiên hạ.

Nham La Hán nói: "Trong thiên hạ, có thể đỡ được một kích toàn lực của cao thủ Huyền Đan cảnh, sử dụng pháp bảo đỉnh cấp, với công lực Hồng Hoang Ma Điển tầng thứ bảy, cũng chẳng mấy ai."

Từ Vô Quỷ gật đầu nặng nề, nói: "Tuyệt không nhiều."

Nham La Hán thản nhiên lắc đầu, nói: "Thật khéo thay, tiên sư chính là một trong số đó."

Từ Vô Quỷ bỗng nhiên hét lớn: "Dù hắn thắng ta, nhưng hắn lại không thể giữ chân ta! Trận chiến ấy ta tuy không thể giành chiến thắng, nhưng dường như hắn cũng chẳng có cách nào giữ ta lại!"

Nham La Hán nói: "Nhưng ngươi có biết, khi hắn giao chiêu cùng ngươi, đã từng bị bốn cao thủ thần bí không hề kém ngươi liên thủ đánh lén rồi sao?"

Từ Vô Quỷ giận dữ cau mày nói: "Làm gì có chuyện đó!"

Nham La Hán nói: "Ngươi không biết ư?"

Từ Vô Quỷ lạnh lùng nhìn hắn, không nói thêm lời nào. Hắn không thích giải thích.

Hành động của hắn, cũng không cần phải giải thích về hành động của mình.

Nham La Hán dường như rất hiểu tính tình của hắn, nói: "Đã các hạ không biết, vậy ắt hẳn không phải là giả."

Từ Vô Quỷ lúc này mới chậm rãi nói: "Hiện tại, ta đã tiến giai Huyền Đan cảnh đệ tam giai, Hồng Hoang Ma Điển cũng đã lần nữa đột phá, luyện đến tầng thứ tám. Luyện Hồn Thạch cũng luyện hóa càng thuận buồm xuôi gió." Hắn bỗng nhiên chỉ vào Nham La Hán nói: "Mà ân sư của ngươi cũng đã viên tịch, đại sư có gì chắc chắn giữ được ta?" Hắn lại ngửa mặt lên trời cười dài, nói: "Đừng nói là ngươi, trên Huyền Minh bảng hai mươi tên lão tặc, không đúng, Huyền bảng thiếu một Đăng Vô Tẫn, mười chín lão tặc còn lại, cũng có mấy kẻ có thể là đối thủ của ta ư?"

Nham La Hán suy tư một phen, nói: "Mười đại cao thủ Huyền bảng, e rằng thí chủ vẫn không thể đánh bại bất kỳ ai trong số đó. Còn Minh bảng, có lẽ thí chủ cố gắng thêm hai mươi năm nữa, có cơ hội chen chân vào cuối bảng."

Từ Vô Quỷ bực tức nói: "Tại hạ và ân sư của ngươi cũng coi như có chút giao tình, không biết vì sao đại sư lại thốt ra lời cuồng ngôn, cố ý dìm ta xuống ư? Cho dù ta không lọt được vào hai bảng Huyền Minh, chỉ bằng ngươi e rằng vẫn không phải là đối thủ của ta."

Nham La Hán nói: "À đúng rồi, không biết vì sao các hạ lại đến nhanh như vậy?"

Từ Vô Quỷ nói: "Từ ba tháng trước, khi cái tên Sinh Thiết Phật Đăng Vô Tẫn trên Huyền bảng dần dần tiêu trừ, thiên hạ nào ai không biết hắn sắp chết. Khi đó ta đã bắt đầu tìm kiếm các ngươi, nhưng lại vào đêm qua, ta nhìn thấy ánh sáng ngút trời."

Đỗ Trường Không bỗng nhiên thấy sống lưng lạnh toát. Ánh sáng ngút trời đêm qua, chẳng phải là phát ra từ chiếc nhẫn của mình sao? Chẳng lẽ chính là ánh sáng từ chiếc nhẫn của mình, dẫn dụ con Âm Ma này đến, vừa hay lại gặp phải mấy vị hòa thượng này?

Trên đời lại có chuyện trùng hợp đến vậy.

"A Di Đà Phật, oan nghiệt."

Nham La Hán nói đoạn, vô tình hay cố ý lướt nhìn Đỗ Trường Không một cái, vẻ mặt không vui không buồn, không giận không sắc.

Nham La Hán chợt thở dài, không muốn nói thêm nữa, nói: "Giờ lành đã đến, trước tiên sẽ là Đồ Bì cho tiên sư, còn chuyện sau đó, ta và thí chủ tự nhiên sẽ có một phen chỉ giáo."

Đỗ Trường Không từng nghe nói về Đồ Bì, chính là hỏa táng. Trong Phật môn, khi các cao tăng đức hạnh viên tịch, thông thường sẽ cử hành Đồ Bì pháp hội để hỏa táng. Sau khi khói lửa tan hết, trong tro cốt có lẽ còn tìm thấy Xá Lợi của cao tăng.

Từ Vô Quỷ nghe vậy không nói một lời, hơi lùi nửa bước. Với phong độ của Từ Vô Quỷ, tự nhiên sẽ không đáp ứng cái yêu cầu nhỏ nhặt này.

Mặc dù Đăng Vô Tẫn không phải chết trong tay mình, nhưng được nhìn hắn hóa thành tro bụi, trong lòng tự nhiên có niềm vui sướng khôn tả.

Nhưng Sinh Thiết Phật thật đã chết rồi sao? Đăng Vô Tẫn, thật sự đã đèn tắt người vong sao? Hay tất cả đây đều là một cái bẫy do ai đó giăng ra để lừa ta? Dù sao dưới tay Đăng Vô Tẫn, hắn quả thực chưa bao giờ chiếm được lợi lộc gì.

Thế là hắn chợt lên tiếng ngăn lại, nói: "Ta và ân sư của ngươi đã giao đấu năm sáu mươi năm, đánh đến nỗi cũng nảy sinh tình cảm. Kết cục là Đồ Bì pháp hội của hắn, ta tất nhiên phải đến tiễn hắn chặng đường cuối. Có điều, ân sư ngươi rốt cuộc đã thật sự viên tịch rồi ư? Nếu chưa chết hẳn, nói không chừng ta cũng có thể tiễn hắn một đoạn đường."

Lúc này, hắn chỉ muốn đi dò xét sống chết của Đăng Vô Tẫn.

Nếu đây quả thực là một cái bẫy, thì bản thân tự chui đầu vào lưới chẳng phải là quá đáng tiếc sao.

Chỉ là vật kia có lực hấp dẫn quá lớn.

Nham La Hán nói: "A Di Đà Phật, người xuất gia không nói dối. Câu hỏi này của thí chủ thật không giống với thân phận của mình. Tiên sư viên tịch, Đồ Bì pháp hội nào dám lừa gạt người?"

Từ Vô Quỷ nói: "Nếu thật dùng giả chết để lừa ta vào cuộc, chiếu theo nhân phẩm của ân sư ngươi, dường như cũng không làm ra chuyện như vậy."

Nham La Hán nói: "Di Đà phật, thí chủ không khỏi cũng quá đề cao bản thân rồi."

Từ Vô Quỷ giả vờ ngăn cản, nói: "Được, đã vậy, hòa thượng ngươi mau đưa vật kia cho ta trước. Nếu để trên thân ân sư ngươi rồi sau đó bị thiêu hủy, chẳng phải đáng tiếc sao? Ta lấy được đồ vật xong sẽ lập tức đi, về sau sơn thủy hữu tương phùng, mọi chuyện đều dễ thương lượng."

Hắn thừa biết thứ đồ vật đó là Cửu Thiên Thần Binh, đừng nói lửa phàm trần, ngay cả Tam Muội Chân Hỏa, lại có thể làm gì được nó chứ? Âm Ma Từ Vô Quỷ nửa đời này cùng Sinh Thiết Phật Đăng Vô Tẫn gút mắc không thôi, rất nhiều chuyện đều có liên quan đến bảo bối này.

Nham La Hán chợt nhíu mày rồi giãn ra, cười ha hả, nói: "Âm Ma quả nhiên là Âm Ma. Dù người người nói ngươi làm việc độc lập độc hành, xấu xa tột độ, lại là một quân tử khác thường trong đám ác ôn. Mà giờ đây, ngươi lại ngăn cản mấy tên hòa thượng đi cử hành Đồ Bì pháp hội, siêu độ một lão tăng đã viên tịch. Chuyện này truyền ra ngoài e rằng không hay ho gì."

Từ Vô Quỷ không cho là nhục mà ngược lại lấy làm vinh hạnh, thản nhiên nói: "Chỉ tiếc Nham La Hán không phải hòa thượng bình thường, Đăng Vô Tẫn đã viên tịch càng không phải là lão tăng bình thường. Có thể đại náo Đồ Bì hội của hắn, cũng xem như tam sinh hữu hạnh vậy."

Nham La Hán quay đầu, hướng Nhiên Đính nói: "Đồ nhi, châm lửa cho tổ sư!"

Rồi chắp tay trước ngực hướng Từ Vô Quỷ nói: "Nếu đã như thế, ta xin nói thẳng —— Cửu Thiên Thần Binh —— Tam Thập Nhị Tướng. Các hạ nếu đã không đợi được, vậy giờ hãy đến mà lấy đi!"

Toàn bộ bản dịch này là một phần của thư viện truyen.free, được kiến tạo để phục vụ độc giả một cách trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free