Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyền Minh Quy Chân Lục - Chương 155: Phiền lòng

Đỗ Trường Không nhìn mặt nước gợn sóng, hỏi: "Đúng rồi, vừa rồi có thứ gì rơi xuống nước vậy?"

Thiết Huyền Kiếm vỗ trán, kêu lên: "Ôi trời, ta nhớ ra rồi! Hổ phù! Là hổ phù đó!"

Đỗ Trường Không mắng: "Ngốc! Sao ngươi không nói sớm! Đi, ta xuống vớt đây!"

"Ta không biết bơi..." Thiết Huyền Kiếm lộ vẻ bất đắc dĩ.

Đỗ Trường Không thầm mắng một tiếng, phi thân xuống nước, bơi thẳng xuống đáy đầm sâu thẳm.

Dưới đáy đầm sâu, vệt bùn cát do hổ phù rơi xuống vẫn chưa tan hết, Đỗ Trường Không liền biết ngay phải tìm ở đâu.

Hắn lặn xuống đó, đưa tay sờ loạn, sờ tới sờ lui bắt được một vật lạnh buốt. Đem lên nhìn trong làn nước trong, quả nhiên là một viên hổ phù lấp lánh ánh sáng nhạt.

Đỗ Trường Không mừng rỡ khôn xiết, vội vã ngoi lên mặt nước.

"Đã tìm được chưa?" Thiết Huyền Kiếm đầy vẻ mong chờ.

"Nhìn này." Đỗ Trường Không giơ cao hổ phù.

"Mau lên đây!"

Hai huynh đệ nhìn hổ phù một lúc, cứ thế chuyện trò, tự nhiên càng nói càng ngượng ngùng.

Đỗ Trường Không nói: "À phải rồi, ta chưa giới thiệu. Đây là ca ca kết nghĩa của ta, Thiết Huyền Kiếm." Hắn chỉ Thiết Huyền Kiếm giới thiệu với Vưu A Âm, rồi lại quay sang nói với Thiết Huyền Kiếm: "Vị này là Vưu cô nương, Vưu A Âm."

Thiết Huyền Kiếm tự nhiên nhìn nàng thêm vài lần. Vưu A Âm da trắng nõn nà, xinh đẹp kiều diễm, lúc này lại hiền lành đáng yêu, thêm vào vẻ mị thái bẩm sinh. Thiết Huyền Kiếm thầm khen huynh đệ mình giỏi thật, lại tìm được một cô nương xinh đẹp đến thế, bèn chắp tay nói: "Vưu cô nương, tại hạ Thiết Huyền Kiếm."

Vưu A Âm bị hắn nhìn đến ngượng ngùng, đành nghiêng mặt đi, nói: "Chân tay ta bất tiện, xin thứ lỗi."

Thiết Huyền Kiếm sau khi chào hỏi Vưu A Âm, liền kéo Đỗ Trường Không đến trước mặt Ấm Tinh, nói: "Ta cũng xin giới thiệu một chút, đây là hiền đệ kết nghĩa của ta, Đỗ Trường Không, còn vị này là Ấm Tinh cô nương."

Đỗ Trường Không cũng không khỏi đánh giá Ấm Tinh một lượt từ trên xuống dưới, thầm khen nàng là một khuê tú dịu dàng. Rồi lại thầm nghĩ sao nàng lại bị mù mắt mà vừa ý Lão Thiết, trong lòng vừa thầm cười Lão Thiết, vừa chắp tay nói: "Kính chào Ấm Tinh cô nương."

Ấm Tinh quay mặt đi chỗ khác, không dám đáp lời, chỉ khẽ chắp tay xem như đáp lễ.

Sau khi giới thiệu sơ qua, hai bên cũng dần có chút ăn ý. Thiết Huyền Kiếm nói: "Hiền đệ, huynh đệ ta chia tay nhau trên sơn đạo, sao ngươi không lên núi, mà lại trốn đến nơi này?"

Đỗ Trường Không hỏi ngược lại: "Ta còn muốn hỏi ngươi đây, h��� phù từ đâu mà có? Sao các ngươi lại rơi xuống đây? Nói mau? Ưng Phi Hạc đâu rồi?"

Thiết Huyền Kiếm đáp: "Ôi chao, nói ra thì dài lắm, ngươi nói trước đi."

Hai người cứ thế tranh cãi qua lại, đều đỏ mặt nhún nhường.

Vưu A Âm bỗng nhiên lên tiếng: "Các ngươi là từ trên cao nhất rơi xuống à?"

Nàng nhìn Ấm Tinh, từ trang phục của nàng đoán ra thân phận, nói: "Ngươi là người của Hàm Không Sơn à?"

Ấm Tinh đáp: "Đúng vậy ạ, tỷ tỷ sao mà biết được..."

Vưu A Âm không vui nói: "Đừng gọi ta là tỷ tỷ, chưa chắc ai hơn ai đâu." Nàng nghiến răng, nói: "Huống hồ ta ghét nhất là người của Hàm Không Sơn, đã khiến ta phải chịu nhiều đau khổ."

Có các nàng trò chuyện, không khí ngượng ngùng liền tan đi phần nào. Thiết Huyền Kiếm nói: "Vưu cô nương, ta e rằng cô đã hiểu lầm rồi. Ấm Tinh không giống những người khác đâu."

Đỗ Trường Không kinh ngạc nói: "A Âm, ngươi nói cho ta biết trước đi, rốt cuộc vì sao ngươi lại bị kẹt trong cái hố không đáy dưới đầm sâu này?"

Vưu A Âm nói: "Nói cho ngươi cũng chẳng sợ gì. Một tháng trước, nghe đồn có người vì chúc thọ Trang Đồ Thủ trên núi, mà một vị Luyện Khí Sĩ nào đó đã dâng tặng một tấm bản đồ kho báu. Ta nghe tin này, liền lập tức nảy ra ý định đánh cắp tấm bản đồ đó, mang về núi dâng cho sư phụ ta... Nào ngờ, rơi vào kế "Đái Tây Lai", ta bị thương nặng, chạy đến vách đá này, không còn đường đi. Hắn liền sai người khóa chân ta lại. Còn treo ta trên vách núi một ngày một đêm, nói rằng nếu ta không chịu ở lại bầu bạn với hắn, hắn sẽ không cho ta rời đi. Mặc dù gió núi lạnh buốt, sương mù dày đặc, Vực Sâu Vạn Trượng đáng sợ, nhưng bản cô nương ta sao có thể đồng ý được?!" Nói đến đây, nàng vỗ mạnh xuống đất định đứng dậy, nhưng vì chân tay bất tiện nên vẫn không đứng thẳng được.

Mọi tinh hoa của bản dịch này đều được kết tinh và lưu giữ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free