(Đã dịch) Huyền Minh Quy Chân Lục - Chương 100: E sợ phong thưởng
Vừa đặt mông xuống, Đỗ Trường Không lập tức đứng phắt dậy, cung kính chắp tay nói: "Bẩm Vương gia thiên tuế, có câu nói rất hay: 'Tập được văn võ nghệ, hàng cùng đế vương gia'. Người trong thiên hạ luyện văn tập võ, phần lớn đều mong muốn cống hiến sức mình cho đất nước, chia sẻ lo toan cùng quân vương. Dẫu biết thế nhân ai ai cũng ôm chí lớn, nhưng hai huynh đệ chúng ta không ham phú quý nhân gian, cũng chẳng vương vấn phồn hoa thế tục. Nếu nói về cái đích cả đời mà chúng ta theo đuổi, thì cũng có... Hai huynh đệ chúng ta may mắn được cao nhân truyền thụ nghề, cầu mong là con đường Kim Đan đại đạo phiêu diêu, nhưng hiện tại căn cơ còn nông cạn, phàm tính chưa thoát khỏi, cũng giống như bao thiếu niên khắp thiên hạ, trong lòng cũng có một thần tượng, một mục tiêu để phấn đấu."
Chúng tân khách thấy họ nói rằng không muốn cống hiến cho vương phủ, thiếu đi một đối thủ mạnh tưởng tượng, ai nấy đều nhẹ nhõm hẳn đi. Riêng Triệu Hoàng Cực thì nhíu mày.
Thiết Huyền Kiếm nghe Đỗ Trường Không nói đến đây, tâm ý tương thông, liền tiếp lời: "Bẩm Vương gia thiên tuế, thần tượng của chúng ta, đại danh đỉnh đỉnh, đứng trong hàng ngũ Huyền Minh bảng."
"A, Huyền Minh bảng sao? Không biết là vị cao nhân nào vậy?" Triệu Hoàng Cực lộ ra vẻ không vui, nhưng với thân phận của hắn, nét không vui đó chợt lóe qua rồi biến mất.
Đỗ Trường Không chắp tay hướng về phía không trung, cung kính nói: "Chính là vị đứng thứ chín trên Huyền bảng, Triệu Hoàng Cực vậy!"
Toàn trường mọi người xôn xao hẳn lên. Tiểu tử này điên rồi, lại dám ngay trước mặt Trấn Viễn thân vương mà gọi thẳng tên húy?
Đỗ Trường Không vẫn cung kính chắp tay hướng trần nhà, bày tỏ lòng ngưỡng mộ, nói: "Chúng ta những luyện khí sĩ, tự nhiên là lấy Huyền Minh song bảng làm mục tiêu cuối cùng. Ngài xem Triệu Hoàng Cực kia, nghe nói đã từ bỏ phú quý chí tôn của nhân gian, cũng muốn cầu tiên vấn đạo. Hơn nữa tu vi của ngài tinh thâm, cử thế vô song, theo cái nhìn của huynh đệ chúng ta, dù là trên Huyền bảng, ngài cũng xứng đáng xếp vào top ba!"
Thượng Quan Truyền Thừa biến sắc mặt, giật mạnh vạt áo Đỗ Trường Không nhưng hắn vẫn phớt lờ. Khi nhắc đến Triệu Hoàng Cực, dường như người đó thật sự là ngọn đèn soi sáng con đường nhân sinh của hắn, trên mặt tràn đầy vẻ hân hoan và ngưỡng mộ vô hạn.
Thiết Huyền Kiếm nói tiếp: "Không sai, Triệu Hoàng Cực chính là thần tượng của đời chúng ta. Phúc duy��n chúng ta nông cạn, định trước cả đời phấn đấu cũng khó đạt được một phần ngàn cảnh giới của lão nhân gia ngài, nhưng thần tượng, chính là như thế xa vời không thể với tới! Tên của ngài, bóng lưng của ngài, chính là động lực để chúng ta tiến tới!" Nói xong, hắn cũng chắp tay hướng về phía trần nhà, như thể có một luồng tinh quang chiếu rọi lên khuôn mặt rám nắng của hắn, khiến hắn cũng hân hoan như được tắm trong gió xuân.
Thượng Quan Truyền Thừa vội vàng dùng cả hai tay kéo lấy hai người, nhưng động tác lại không dám quá lớn.
Triệu Hoàng Cực bị lời lẽ và thần thái của họ khiến vô cùng vui sướng, lại không nhận ra hai người đang giả vờ ngây ngô, ngửa cổ cười vang ha ha, nói: "Hai vị thiếu niên tiên hiệp khách, đã ở vương phủ của bổn vương mấy ngày, nhưng vẫn chưa biết danh hiệu của bổn vương sao? Cũng phải, người người đều gọi là Trấn Viễn Thân Vương, ai dám gọi thẳng tên húy của bổn vương chứ?"
Bên cạnh có một vị tân khách lòng dạ hẹp hòi, vội bước ra chen vào, chắp tay nói: "Trong thiên hạ, ai dám gọi thẳng tên tục của Vương gia thiên tuế, đó là tội chết vạn đao lăng trì vậy!" Ý hắn là muốn thỉnh một đạo vương lệnh tru di cửu tộc, lôi Đỗ và Thiết ra ngoài xẻ thành trăm mảnh cho hả dạ.
Triệu Hoàng Cực khoát khoát tay, nói: "Kẻ không biết không có tội!" Hắn cười hì hì nhìn xem hai người, chỉ vào mũi mình nói: "Quên chưa giới thiệu cho hai vị thiếu tiên hiệp biết, Triệu Hoàng Cực mà các ngươi nói kia, hắn ở tận chân trời, mà lại ngay trước mắt đây, xem bổn vương đây... Ha ha ha... Bổn vương không phải ai khác, chính là Triệu Hoàng Cực mà hai người các ngươi nói!"
Đỗ Trường Không và Thiết Huyền Kiếm liếc nhau, trên mặt lộ ra nụ cười vui sướng chân thành từ tận đáy lòng! Chết tiệt, lại còn thật sự lừa được lão hồ ly này!
Hai người lần nữa xoay người cúi lạy, kích động nói: "Tha thứ cho hai huynh đệ chúng ta có mắt như mù, ngài chính là Triệu Hoàng Cực? Triệu lão tiền bối đứng thứ chín Huyền bảng!"
Mặc dù hai người vô lễ, không những không gọi mình là Vương gia, còn dám trước mặt mọi người gọi thẳng tên húy của mình, nhưng Triệu Hoàng Cực lại không cảm thấy nổi nóng. Nếu nói về quyền thế, danh vọng, lợi ích, trân bảo, hay nữ nhân, hắn cái gì cũng có, chỉ duy nhất thiếu những người ngưỡng mộ thuần túy!
Bỗng nhiên toát ra hai kẻ ngưỡng mộ, đây chính là điều hắn mong muốn, hắn như được nâng lên tận mây xanh. Lúc này hắn mới thật sự buông bỏ dáng vẻ vương gia cao ngạo, trong lời nói với hai người trở nên vô cùng thân mật, còn nói gì đến lễ nghi cấp bậc nữa.
Đỗ Trường Không và Thiết Huyền Kiếm đánh trúng tâm lý của hắn, không bỏ lỡ cơ hội, chỉ tập trung vào việc thỉnh giáo và thảo luận với Triệu Hoàng Cực về Kim Đan đại đạo của luyện khí sĩ, không hề nhắc đến quan hệ quân thần chủ tớ nơi nhân gian.
Hai người tung hứng đối đáp, khiến Triệu Hoàng Cực mừng rỡ đến quên cả trời đất.
Triệu Hoàng Cực cũng thuận tình thuận lý mà vô cùng tán đồng ý nguyện không muốn làm quan của hai người, nói: "Nếu hai vị lòng có tiên chí, thì nơi vương phủ an nhàn của bổn vương tự nhiên không thể giữ chân hai vị thiếu tiên hiệp, cái quán Cầu Hiền này cũng không thể giữ bước chân tiên của hai vị, quả thực đáng tiếc thay."
Triệu Hoàng Cực vô cùng yêu thích hai người, nhưng lại không biết phải ban thưởng như thế nào mới phải, nhất thời có vẻ hơi sốt ruột, đành phải đưa ra thứ quý giá nhất của mình, nói: "Trong Tàng Thư Lâu của bổn vương (tòa lầu các cao vút), cất giấu vô số công pháp luyện khí khắp thiên hạ, hai vị không biết có hứng thú với bí tịch tu luyện của môn phái nào không?"
Lời vừa nói ra, cả tòa lầu các rung chuyển!
Chỉ vỏn vẹn mười mấy chữ, lượng thông tin lại quá lớn!
Trước tiên, vì sao trong Tàng Thư Lâu của vương phủ lại có công pháp luyện khí của khắp các môn các phái trong thiên hạ? Những bí kíp này làm sao mà có được? Liệu bên trong có bao gồm cả những bí mật truyền đời không của mười đại môn phái Ngũ Chính Ngũ Tà?
Tiếp theo, lẽ nào một bảo khố như vậy, lại muốn tùy ý cho hai tiểu tử không biết từ đâu chui ra này tùy ý chọn lựa sao?
Đỗ Trường Không cùng Thiết Huyền Kiếm liếc nhau, đồng thời lắc đầu.
Nếu là vài ngày trước thì khác, b���o khố như thế này không nghi ngờ gì là sức hấp dẫn chết người đối với bất kỳ luyện khí sĩ nào trên thiên hạ. Nhưng trong mắt hai thiếu niên đã từng chứng kiến thần tích của các tiền bối sư môn trong dị không gian như Đỗ Trường Không và Thiết Huyền Kiếm, những bí quyết lợi hại hay công pháp đặc thù của các môn phái khác, dường như đã chẳng còn chút sức hấp dẫn nào.
Bản thân họ đã tương đương với một mỏ vàng, còn có thể vì chút núi vàng nhỏ mà lay động sao?
Triệu Hoàng Cực cười ha ha nói: "À, bổn vương hiểu rồi, hai vị là muốn pháp bảo đúng không? Trong lầu vàng của bổn vương cất giữ rất nhiều pháp bảo thượng phẩm, hai vị đây, hãy cùng bổn vương đến xem một chút?"
Pháp bảo thượng phẩm!
Đó là những trân bảo dưới cấp thần binh Cửu Thiên, mà một luyện khí sĩ bình thường, cả đời theo đuổi cũng khó lòng chạm tới một lần.
Rất nhiều người, chỉ cần một kiện pháp bảo hạ phẩm là đủ để họ sống hết quãng đời còn lại. Ai mà có thể được trung phẩm pháp bảo, đều là có tạo hóa lớn lao.
Pháp bảo thư��ng phẩm tùy ý chọn lựa... Cái này...
Đỗ Trường Không và Thiết Huyền Kiếm lại lắc đầu, trên mặt không chút hứng thú.
Đúng vậy, đã được chứng kiến Huyền Hoàng trọng bảo vượt trên cả thần binh Cửu Thiên, thì pháp bảo thượng phẩm có hay không cũng chẳng đáng kể.
Triệu Hoàng Cực không khỏi tức giận đến mức có chút bực mình. Hắn là thân vương cao quý cai quản một vùng đất biên cương, từ trước đến nay chưa từng có bất kỳ ai dám ngỗ nghịch ý tứ của hắn, chớ nói chi là đem những thứ quý giá nhất cất dưới đáy hòm ra khoe, vậy mà vẫn không đưa đi được... Hắn nằm mơ cũng không thể ngờ lại có tình huống như thế này.
Triệu Hoàng Cực lại nói: "Đúng, trong vương phủ của bổn vương, có rất nhiều linh đan diệu dược hiếm thấy trên đời, các loại thiên tài địa bảo cũng nhiều không kể xiết, hai vị có hứng thú không?" Hắn dừng một chút, suy nghĩ rồi nói: "Nếu nói về dị thú, trong phủ hiện có thượng phẩm cũng không nhiều lắm, nhưng nếu hai vị ưng ý dị thú thượng phẩm nào mà vương phủ không có, bổn vương sẽ hạ lệnh, nh���t định phải tìm cho bằng được để dâng tặng hai vị."
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.