Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyễn Cực Chân - Chương 294: Có khó mở miệng

Lục Địa hai mắt đăm đăm nhìn, cảm thấy khí tức có chút hỗn loạn, tim đập thình thịch không ngừng, cổ họng khẽ động, lén lút nuốt một ngụm nước bọt.

Mặc dù bề ngoài hắn chỉ khoảng ba mươi, nhưng tuổi thật đã gần trăm. Trong gần trăm năm qua, hắn tự nhận đã thưởng thức hết thảy mỹ nữ trong thiên hạ. Thế nhưng từ khi gặp Khâu Diệu Tuyết, hắn mới không ngờ rằng thiên hạ lại có nữ tử xinh đẹp đến nhường này, mới hiểu thế nào là tuyệt sắc dung nhan. Vì Khâu Diệu Tuyết, hắn thậm chí từng một phen thất hồn lạc phách, cho rằng mỹ nữ thiên hạ Khâu Diệu Tuyết tuyệt đối đứng đầu.

Nhưng hôm nay, ai có thể ngờ, dung mạo thiếu nữ trước mắt lại không hề thua kém Khâu Diệu Tuyết.

Hai người họ quả thực mỗi người một vẻ, một người băng thanh ngọc khiết, một người diễm lệ như hoa đào; một người như nụ hoa chớm nở, một người như phù dung mới hé...

Khâu Diệu Tuyết yểu điệu thướt tha, như lan như hoa, động lòng người. Còn Tô Tâm Di lại phong hoa tuyệt đại, kiều diễm ướt át tựa hồng hoa khoe sắc.

Hai người họ đúng là mỗi người một vẻ, mập ốm khác nhau, đều có cái hay riêng, thật khó nói ai đẹp hơn ai.

Nếu có thể chiếm được một trong hai người này làm của riêng, thì đời này chẳng còn gì phải tiếc nuối.

Tô Tâm Di thấy một nam nhân trung niên xa lạ, dùng đôi mắt gian xảo nhìn chằm chằm mình, trong lòng vừa th���m vui, lại vừa có chút không vui, cảm thấy đối phương quá vô lễ, bèn khẽ "Hừ" một tiếng.

Lục Địa nghe thấy tiếng hừ tựa giận mà không giận của Tô Tâm Di, mới chợt giật mình tỉnh táo lại.

Hắn hắng giọng hai tiếng, định che giấu sự thất thố vừa rồi. Sau đó, hắn lén lút dùng Xem Linh thuật dò xét tu vi của Tô Tâm Di, thấy đối phương chỉ ở cảnh giới Nạp Linh kỳ tầng bảy, tầng tám. Bèn bày ra bộ dáng cao nhân đắc đạo nói: "Khụ khụ... Ta nghe nói có một vị đệ tử Thiên Hồ tộc cùng Tần sư điệt trở về, hẳn là tiên tử đây? Xin hỏi tên của cô nương là gì, ta còn tiện đăng ký."

Xem ra Lục Địa nhận được tin tức rất ít. Hắn chỉ biết Tô Tâm Di là đệ tử Thiên Hồ tộc phái tới làm nhiệm vụ, mà không biết nàng là công chúa Thiên Hồ tộc, càng không biết tu vi của nàng.

Tô Tâm Di từng nghe Tần Hân kể chuyện, biết Lục Địa không phải kẻ tốt lành gì. Với sự thô lỗ của hắn, trong lòng có chút căm hận. Bèn liếc xéo hắn một cái, không đáp lời, mà rất tự nhiên nhìn về phía Tần Hân.

Lục Địa thấy Tô Tâm Di liếc xéo mình, trong lòng lại chợt nhảy lên, nhưng không biết nàng có ý gì. Vừa định trêu chọc thêm vài câu, đã thấy nàng nhìn về phía Tần Hân, đành phải cũng theo ánh mắt nàng nhìn về phía Tần Hân.

Tần Hân thấy cả hai người đều nhìn mình, thấy Lục Địa không biết thân phận của nàng, hắn cũng không muốn vạch trần, đành vội vàng nói: "Lục sư thúc, nàng tên Tô Tâm Di, đúng là đệ tử Thiên Hồ tộc tới."

"Tô Tâm Di... Cái tên này thật êm tai, ha ha, Tâm Di... Hướng tới những điều tốt đẹp, hay... Tên rất hay..." Lục Địa cười khan nói.

Tần Hân không hiểu cái tên này hay ở chỗ nào, lại nói với Tô Tâm Di: "Tâm Di, vị này là Lục sư thúc, chấp sự chỗ nhiệm vụ của Vạn Pháp Môn."

Tô Tâm Di thấy Tần Hân giới thiệu trang trọng như vậy, không tiện phật ý hắn, khẽ gật đầu, dịu dàng nói: "Lục sư thúc mạnh khỏe."

Mặc dù lần này nàng nói chuyện không dùng mị thuật, nhưng giọng nàng trời sinh đã kiều mị mềm mại, nên Lục Địa nghe xong lòng ngứa ngáy khôn nguôi.

Hắn vừa mới thất thần, lại nghe Tần Hân gọi nàng "Tâm Di", lập tức cũng chẳng bi��t xấu hổ xưng "Tâm Di" mà cười nói: "Tâm Di... Ngu huynh ta cũng chỉ hơn nàng vài tuổi, sư thúc với chả sư điệt làm gì... Ha ha... Nếu Tâm Di không ngại, về sau chúng ta cứ xưng hô huynh muội là được."

Lục Địa vung tay, trong tay xuất hiện một chiếc quạt giấy, khẽ phẩy hai cái, tựa hồ tăng thêm vài phần khí chất nho nhã. Hắn luôn am hiểu thải bổ chi thuật, lại tinh thông bảo dưỡng, nên dù đã gần trăm tuổi nhưng khuôn mặt vẫn như nam nhân trung niên ba mươi, kẻ không biết rất dễ bị vẻ ngoài của hắn lừa gạt.

"Huynh muội tương xứng ư?" Tô Tâm Di chớp đôi mắt to hỏi Tần Hân: "Hân ca ca, ta từng nghe huynh nói, Tu Tiên giới không phải lấy thực lực làm trọng sao? Ta với Lục sư thúc xưng hô huynh muội... Cái này... Thật được sao?"

Lục Địa nghe nàng gọi Tần Hân là "Hân ca ca", sắc mặt không khỏi hơi trầm xuống, trong lòng vừa ghen vừa hận, thầm nghĩ: "Vì sao Khâu Diệu Tuyết và Tô Tâm Di, hai tuyệt sắc mỹ nữ này, đều có quan hệ với tiểu tử này trước?"

Tần Hân trong lòng thầm buồn cười, hắn đương nhiên biết tu vi thật sự của Tô Tâm Di. Nếu đúng theo quy củ của Tu Tiên giới, e rằng Lục Địa phải gọi Tô Tâm Di một tiếng sư thúc mới phải.

Nhưng vì nàng đến Vạn Pháp Môn với thân phận đệ tử cấp thấp, Tần Hân cũng không nói ra, chỉ bảo Tô Tâm Di: "Chúng ta đã thuận lợi đến Vạn Pháp Môn rồi, mọi chuyện nàng cứ tự mình quyết định, ta không thể quản nhiều đến thế."

"À, nếu Hân ca ca đã nói vậy thì..." Tô Tâm Di mắt khẽ chuyển, lắc nhẹ vòng eo thon, cười như không cười. Sau đó khẽ thi lễ với Lục Địa, giọng nói rõ ràng mang chút mị ý: "Lục huynh, tiểu muội đây xin đa tạ."

"À..." Lục Địa chỉ cảm thấy trước mắt chói lòa, tâm thần đại loạn, cảm thấy Tô Tâm Di quả thật nghiêng nước nghiêng thành, thiên kiều bách mị. Khiến hắn lòng như lửa đốt, há hốc miệng, lau nước dãi khóe môi, liên tục nói: "À... Đa tạ, đa tạ."

Nếu không phải Tần Hân ở đây, hắn gần như không thể kiềm chế, chỉ muốn lao tới ôm nàng vào lòng.

Hắn cũng chẳng bận tâm đến chuyện huynh trưởng gì nữa, cười nói với Tần Hân: "Tần sư điệt, chuyện này không liên quan đến ngươi, ng��ơi có thể về trước."

"À, sư thúc, nhưng nhiệm vụ của con..." Tần Hân "ồ" một tiếng, ngập ngừng nói.

"Ừm... Đưa lệnh bài thân phận của ngươi đây, ta sẽ xóa bỏ nhiệm vụ lần này của ngươi, nhiệm vụ này ngươi hoàn thành rất tốt, lát nữa có thể đi nhận thưởng." Lục Địa nói như vô ý.

Tần Hân đã chuẩn bị sẵn, lấy lệnh bài từ túi trữ vật giao cho Lục Địa. Lục Địa đặt lên trán, thần thức xâm nhập vào đó, chỉ chốc lát sau liền trả lại lệnh bài cho Tần Hân. Tần Hân dùng thần thức dò xét lệnh bài một chút rồi nói: "Lục sư thúc, không còn việc gì nữa, đệ tử xin cáo lui trước."

Thấy Lục Địa khoát tay, hắn liền không quay đầu lại mà bước ra ngoài. Hắn dĩ nhiên sẽ không lo lắng cho sự an toàn của Tô Tâm Di, bởi vì, nàng dù sao cũng có tu vi Kết Đan kỳ, trong khi Lục Địa chỉ mới có tu vi Dung Nguyên sơ kỳ.

Nếu Lục Địa không có ý đồ gì khác thì thôi. Nếu hắn to gan lớn mật, muốn chiếm tiện nghi của Tô Tâm Di, vậy e rằng hắn nên tự cầu phúc cho mình.

"Lục đại ca, vậy tiểu muội cũng xin cáo từ trước." Tô Tâm Di cũng học theo giọng điệu của Tần Hân nói.

"Ngươi khoan đã, sư thúc còn có việc muốn hỏi ngươi..."

Tô Tâm Di hơi chần chừ, sau đó trong ánh mắt thoáng hiện một tia hàn quang khó nhận thấy, mị thanh nói: "Ồ? Có việc muốn hỏi ta sao? Vậy huynh cứ hỏi đi."

Tần Hân bước ra Truyền Tống Điện, phát hiện trời đã u ám. Bên ngoài còn đang rơi lất phất mưa phùn. Hộ sơn đại trận của sơn môn dù có thể ngăn cản người, yêu và tu sĩ, nhưng lại không thể ngăn cản mưa tuyết khó nhọc.

Hắn cũng không dựng lên hộ thể linh quang, chỉ muốn để nước mưa xối ướt mình.

Lúc này trong lòng hắn rất loạn, vừa rồi hắn rõ ràng cảm ứng được truyền âm ngọc phù trong túi trữ vật có phản ứng. Mấy tháng nay vì hai khối ngọc phù cách nhau quá xa, nên vẫn không có phản ứng, giờ có phản ứng hẳn là Khâu Diệu Tuyết đang truyền âm cho hắn điều gì đó.

Hắn thật muốn lấy ra nghe thử nàng sẽ nói gì, thế nhưng do dự mãi, cuối cùng vẫn không lấy truyền âm ngọc phù ra.

Hắn biết, Khâu Diệu Tuyết chắc chắn truyền cho hắn rất nhiều lời tâm tình, mà lần này trở về hắn phải chia tay với nàng. Nghe những lời nồng thắm yêu thương của nàng, mình còn đành lòng nói lời chia tay sao?

"Diệu Tuyết lúc này có thể truyền âm tới, chắc hẳn nàng cũng biết ta đã trở về Vạn Pháp Môn từ Kỷ Dĩ Kinh rồi..." Tần Hân thầm nghĩ trong lòng.

"Ầm ầm ——" trên trời sấm chớp cuồn cuộn. Mưa cũng ào ào rơi xuống càng lúc càng lớn, trên đường gần như không có một bóng người. Tần Hân cảm thấy bước chân mình nặng trĩu, gần như không nhấc nổi lên.

"Đau dài không bằng đau ngắn, chi bằng đi tìm Diệu Tuyết, trực tiếp nói lời chia tay. Không được... Vừa mới trở về đã nói chia tay, có phải quá tàn nhẫn không? Rốt cuộc ta nên làm gì đây? Thật mệt mỏi quá... Ta nghĩ cứ về chỗ ở của mình trước đã... Cứ về trước, nghỉ ngơi một chút thật tốt, bình tâm suy nghĩ kỹ càng..." Lòng Tần Hân như bị bóp chặt, hắn chầm chậm bước đi, mặc cho nước mưa không ngừng xối lên người.

Đang lúc hắn thất thần ngẩn ngơ, cách đó không xa, một người dựng hộ thể linh quang màu lam đang rất nhanh đi về phía này. Hắn chỉ cần liếc mắt một cái đã biết đó là Khâu Diệu Tuyết, vóc dáng nổi bật kia cùng thân ảnh quen thuộc, căn bản không cần nhìn lần thứ hai đã có thể nhận ra.

"Hân ca, Hân ca... Huynh cuối cùng cũng đã trở về..." Khâu Diệu Tuyết còn ở rất xa đã đầy mặt kinh ngạc vừa kêu gọi, vừa chạy tới.

Tần Hân thật sự muốn bước nhanh tới đón, ôm nàng vào lòng, thế nhưng hắn do dự một lúc, rồi vẫn b��nh tĩnh đứng tại chỗ, mờ mịt nhìn Khâu Diệu Tuyết đang chạy như bay đến. Trong lòng không ngừng giằng xé: "Ta phải nói với nàng thế nào đây? Nàng sẽ phản ứng ra sao? Ta nên làm gì? Ta nên làm gì..."

Ngay lúc hắn còn đang do dự, Khâu Diệu Tuyết đã nhào vào lòng hắn, nức nở nói: "Hân ca, muội biết ngay huynh sẽ không sao mà, huynh làm muội sợ chết khiếp..."

"Diệu Tuyết... Ta..." Tần Hân lòng đau như cắt. Hắn khẽ vuốt tóc Khâu Diệu Tuyết, cổ họng như mắc xương cá, khó chịu vô cùng. Lời chia tay cứ nghẹn lại, một câu cũng không thốt nên lời.

"Hừ!" Ngay lúc đó, một tiếng hừ lạnh vang lên trong tai Tần Hân. Hắn không ngẩng đầu, biết đây là giọng nói của Doanh Nguyệt tiên tử.

"Diệu Tuyết... Ta..." Tần Hân muốn đẩy nàng ra, thế nhưng lại cảm thấy trên tay mình không một chút sức lực, muốn nói hai câu lời lẽ tàn nhẫn, nhưng thế nào cũng không thể mở miệng.

"Tần Hân, ngươi đừng quên chuyện đã hứa với ta, cũng đừng quên người nhà của ngươi." Giọng nói nhàn nhạt ấy lại vô cùng lạnh lẽo, trong đó chứa đựng ý chí quyết tuyệt, khiến Tần Hân không khỏi rùng mình.

"Hân ca? Huynh làm sao vậy? Huynh không sao chứ?" Khâu Diệu Tuyết thấy Tần Hân nửa ngày không nói gì, dường như có cảm ứng, bèn ngẩng đầu nhìn về phía Tần Hân, nghi hoặc hỏi.

Mọi tâm huyết dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, xin chư vị đạo hữu ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free