(Đã dịch) Huyễn Cực Chân - Chương 244: Có hỏi có đáp
Tô Tâm Di tưởng tượng cảnh tượng Tần Hân vừa kể, quả nhiên có cảm giác không rét mà run, nói: "Điều đáng sợ của Mạnh Dục là sự liều lĩnh và nhẫn nại mà tiểu di thường nói, vậy mà lại bị ngươi ví thành chú thỏ trắng. Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại thì đúng là như vậy, không ngờ ngươi ví von lại đúng đến thế."
Tần Hân mỉm cười. Mặc dù thời gian tiếp xúc với Tô Tâm Di không dài, nhưng hắn cảm thấy cô công chúa nhỏ trước mắt này hồn nhiên ngây thơ. Ngoại trừ lúc ban đầu xem hắn là người của môn phái bắt yêu mà tát hắn mấy cái, kỳ thật cô bé cũng khá thông tình đạt lý.
Hơn nữa, hắn vốn dĩ trời sinh không thích ghi thù, nên khi nói chuyện với cô nàng cũng ngày càng tùy tiện hơn.
Tô Tâm Di chọc một cành khô vào đống lửa, tiếp tục nói: "Hôm nay nghe hai câu chuyện tình yêu, không ngờ một câu chuyện lại tan nát ruột gan, đau thấu tim gan đến thế; còn câu chuyện kia lại tình đầu ý hợp, hạnh phúc ngọt ngào. Ngươi và Khâu Diệu Tuyết đều có thể không màng sống chết để bảo vệ đối phương, còn người tiểu di yêu lại là..."
"Thật sự rất đắng." Tần Hân đột nhiên nói.
"Đúng là rất khổ." Tô Tâm Di cũng thở dài.
"Nói gì đó? Ta nói cá của ta nướng đến thật đắng, nhưng lần này so với lần nướng cá bên hồ Bích Ba thì đã tiến bộ hơn nhiều rồi." Tần Hân vừa xé miếng cá nướng cháy khét vừa nói.
Nói xong, hắn lại ăn thêm một miếng cá cháy, nhíu mày, sau đó lại ăn một miếng nữa và nói: "Thật đắng."
"Đã thấy khổ như vậy, sao ngươi còn muốn ăn?" Tô Tâm Di nhìn hắn cau mày, vừa ăn vừa kêu khổ, cảm thấy rất buồn cười.
"Mặc dù ăn đắng thật, nhưng đã lâu không có gì để ăn rồi, không muốn lãng phí. Hơn nữa, đây là do chính tay ta nướng, bên trong còn có rất nhiều hương vị ký ức." Tần Hân lại xé một miếng thịt cá nhét vào miệng, nói: "Nếu có thêm chút muối và gia vị thì tốt biết mấy."
Bởi vì trong Rừng Rậm Ẩn Trong Khói không cho phép đốt lửa tùy tiện, nên đây là lần đầu tiên Tần Hân được ăn đồ ăn chín trong gần hai tháng qua. Mặc dù hơi cháy khét, nhưng hắn vẫn ăn rất ngon lành.
"Ngươi chỉ biết ăn một mình, không thể cho người ta một miếng nếm thử sao?" Tô Tâm Di thấy hắn ăn ngon miệng như vậy, liền đưa tay ra.
"Ta cứ tưởng ngươi không thích ăn cá chứ." Tần Hân bóc lớp vỏ cháy khét bên ngoài con cá trắm đen lớn, đưa một miếng thịt cá trắng nõn lớn bên trong cho cô: "Miếng này chắc không đắng đâu, nhưng không có gia vị, ngươi cứ ăn thử xem sao."
"Ta cũng đã lâu không có gì để ăn rồi. Ta nhớ hồi ta còn là hồ ly con, ta thích ��n cá nhất." Tô Tâm Di vừa nhận cá vừa cười nói: "Ưm... Ngọt lịm, ngon thật đó. À đúng rồi, ngươi vừa nói dược thiện trong Vạn Pháp Môn rất ngon, có ngon bằng con cá ngươi nướng này không?"
"Ha ha... Con cá này căn bản không qua xử lý gì, cũng không có gia vị, chỉ là tùy tiện nướng lên thôi, chỉ có thể tạm bợ lấp đầy bụng. Sao có thể so sánh với dược thiện trong Vạn Pháp Môn được? Diệu Tuyết mỗi lần uống dược thiện đều hận không thể ăn luôn cả đĩa. Con cá này và dược thiện quả thực không thể sánh nổi." Tần Hân cười nói.
Tô Tâm Di vì tu luyện cũng đã lâu không ăn gì, nên con cá nướng này quả thực như món mỹ vị nhân gian. Không ngờ Tần Hân lại nói dược thiện còn ngon hơn cá này, cô không khỏi lộ ra vẻ khao khát nói: "Nếu ta có cơ hội được nếm thử dược thiện như lời ngươi nói thì tốt quá. Lại cho ta thêm một miếng đi."
Tần Hân lại xé cho cô một miếng. May mắn con cá trắm đen này vừa mập vừa lớn, đủ cho hai người ăn.
"Ta thấy ngươi nhắc đến Khâu Diệu Tuyết hình như còn có chút tiếc nuối, có phải có chuyện gì ngươi chưa kể hết cho ta nghe không?" Tô Tâm Di vừa ăn vừa hỏi.
"Không ngờ cảm giác của ngươi lại nhạy bén đến thế. Ai, kỳ thật mẫu thân của Khâu Diệu Tuyết vẫn chưa chết, mà là..."
Ăn xong cá, trời dần tối, từng đốm sao lấp lánh dần xuất hiện trên bầu trời. Cả hai đều không có ý ngủ, cứ thế trò chuyện vu vơ bên bờ hồ nhỏ.
Có lẽ Tần Hân cảm thấy Tô Tâm Di thiên chân vô tà, có lẽ là do trong lòng hắn quá uất ức, có lẽ là vì sớm muộn gì hắn cũng phải rời khỏi Rừng Rậm Ẩn Trong Khói, nên hắn đã kể hết chuyện Tiên tử Doanh Nguyệt ép buộc hắn và Khâu Diệu Tuyết chia lìa.
Đại đa số đều là Tần Hân kể, còn Tô Tâm Di thì không ngừng hỏi cái này cái kia.
Ngày hôm sau, một vầng mặt trời đỏ dần dần dâng lên ở phương đông. Tô Tâm Di dường như không chút mệt mỏi vẫn không ngừng hỏi chuyện, Tần Hân càng cảm thấy tinh lực mình tràn đầy dị thường, không chút bối rối, nên cũng hỏi gì đáp nấy.
"Nhiệm vụ của ta còn mấy ngày nữa là đến hạn rồi, không biết các sư huynh đi cùng ta thế nào rồi. À đúng rồi, ngươi thật sự có thể bảo đảm ta có thể kịp thời về Vạn Pháp Môn chứ?" Tần Hân đang kể chuyện, có chút không yên lòng hỏi.
"Tiểu di ta đã đi mời mẫu thân của ta rồi. Nếu mọi việc thuận lợi, ta sẽ nhanh chóng sắp xếp đưa ngươi về, sẽ không làm chậm trễ việc của ngươi đâu, ngươi cứ yên tâm đi. Thế nhưng, khi ngươi trở về thì sẽ nói với Khâu Diệu Tuyết thế nào về việc ngươi muốn chia tay nàng đây? Nếu ngươi đột ngột nói chia tay, nàng nhất định sẽ không chịu nổi đâu?" Tô Tâm Di hiếu kỳ hỏi ngược lại.
"Đây cũng là chuyện khiến ta đau đầu nhất, ta cũng không biết phải làm sao, chỉ có thể đi một bước tính một bước vậy." Tần Hân trên mặt hiện lên vẻ ảm đạm, bất đắc dĩ lắc đầu nói.
"Nếu không, ngươi đừng về Vạn Pháp Môn nữa, cứ ở lại Rừng Rậm Ẩn Trong Khói thì tốt rồi." Tô Tâm Di nói xong, mặt đỏ lên. Câu nói này tựa như lúc tiểu di nhờ Mạnh Dục ở lại Rừng Rậm Ẩn Trong Khói, còn mình cũng đang cầu xin hắn ở lại vậy.
Nàng lén nhìn Tần Hân một cái, may mắn Tần Hân trên mặt không có gì thay đổi, chỉ nói: "Cha mẹ và hai ca ca của ta đều ở bên kia. Hơn nữa, mẫu thân của Diệu Tuyết cũng đã đồng ý với ta, chỉ cần ta kết thành Nguyên Anh trước Diệu Tuyết một bước thì sẽ thành toàn cho chúng ta. Mặc dù hy vọng xa vời, nhưng ta cũng không nguyện ý từ bỏ."
Hai người đang nói chuyện, Tô Tâm Di đột nhiên cảm ứng được điều gì, lấy ra chiếc mâm tròn màu đen ở bên hông, nói: "Có người đến rồi, là hai người, chắc là mẫu thân của ta và tiểu di." Tần Hân lại chẳng cảm ứng được điều gì. Một lát sau, hắn mới nhìn rõ nơi xa có một bóng người lướt qua, bên cạnh đi theo một con hồ ly lửa đỏ. Hai thân ảnh như chậm mà thật nhanh song song mà đến, trong chốc lát đã không một tiếng động xuất hiện trước mặt Tần Hân.
Độn quang dừng lại, hiện ra hai thân ảnh. Một người là hồ ly lửa đỏ Tô Ngọc Hoàn vừa rời đi ngày hôm qua, người kia là một mỹ phụ nhân ung dung hoa quý, mặc cung trang màu đỏ nhạt, mũi ngọc tinh xảo, môi anh đào. Giữa đôi lông mày có vài phần giống Tô Tâm Di, chỉ là trông thành thục hơn Tô Tâm Di, cũng đẹp và quyến rũ hơn.
Mà bên dưới vẻ đẹp quyến rũ ấy, ẩn chứa một khí chất không giận mà uy, hẳn là người thường xuyên ở địa vị thượng cấp.
Tần Hân vừa nhìn thấy, nhất thời cũng bị lây nhiễm một chút. Vốn dĩ đang ngồi trên bãi cỏ, không khỏi đứng dậy.
Vừa đứng dậy, hắn liền chợt thấy lòng lạnh lẽo. Một cảm giác bị người theo dõi giáng xuống thân mình. Hắn biết đây là vị mỹ phụ nhân vừa đến đang dùng thần thức bí mật quan sát hắn.
"Nương, người đến nhanh thế? Những người ở Nam Diệp Lĩnh đó nói thế nào, người không đồng ý với họ chuyện gì chứ?" Tô Tâm Di nũng nịu nói, trong giọng nói ẩn chứa mị ý thoát ra.
Tần Hân lúc này mới biết, hóa ra Tô Tâm Di nói chuyện với mẫu thân mình đều sẽ dùng mị thuật, trách không được nàng nói đã quen rồi. Còn vị mỹ phụ nhân vừa đến này chắc hẳn chính là mẫu thân của Tô Tâm Di – Tô Ngọc Nga.
"Di nhi, biết rõ sắp độ lôi kiếp rồi mà còn chạy lung tung, lá gan của con thật lớn nha." Mỹ phụ nhân trừng Tô Tâm Di một cái thật mạnh, giọng nói dịu dàng dễ nghe lạ thường. Mặc dù là ngữ khí trách mắng, nhưng trong lời nói tràn đầy sự yêu thương.
"Nương, hài nhi biết lỗi rồi." Tô Tâm Di lè lưỡi, nũng nịu vội vàng nhận lỗi, sau đó lại lảng sang chuyện khác: "Hắn chính là Tần Hân, chuyện của hắn chắc tiểu di đều đã kể cho người rồi chứ?"
"Con nha... May mắn lần này con không xảy ra chuyện gì... Quay về nương sẽ tính sổ với con sau." Mỹ phụ nhân nói xong, không còn để ý Tô Tâm Di nữa, mà từ trên xuống dưới dò xét Tần Hân vài lần, có chút khó tin hỏi: "Tần công tử, ngươi thật sự biết cái gọi là Nghịch Ngũ Hành Chi Pháp sao? Có thể hấp thụ yêu khí của Yêu tộc chúng ta ư?"
Tần Hân biết chuyện mình có thể hấp thụ yêu khí nhất định là do hồ ly lửa đỏ đã nói cho nàng biết. Hắn cảm thấy cũng không có gì cần phải giấu giếm, thế là thẳng thắn gật đầu nói: "Đúng vậy, kỳ thật lúc ban đầu ta cũng không biết mình có thể hấp thụ yêu khí, chỉ là tình huống khẩn cấp, vô tình trong lúc sai sót, mới hút yêu khí của Yêu Lang vào trong cơ thể."
"Mặc dù thần thức của công tử rõ ràng bị tổn thương, thế nhưng thiếp thân từ trên người công tử lại không cảm ứng được mảy may yêu khí tồn tại a?" Mỹ phụ nhân dùng biểu cảm nghi ngờ nhìn về phía Tần Hân, hỏi.
"Tình huống cụ thể ta cũng không rõ ràng lắm, có thể là yêu khí của Yêu Lang đang tiến hành chuyển đổi gì đó trong cơ thể ta chăng. Vậy thì, phu nhân xin xem." Tần Hân khoát tay, miễn cưỡng vận hành Thái Nhất yêu khí trong cơ thể đến đầu ngón tay, lại bấm quyết khiến tia Thái Nhất yêu khí này thoát ra khỏi ngón tay. Sau một khắc, trước năm ngón tay hắn xuất hiện năm đạo khí thể màu xanh nhạt dài gần một tấc.
"A, công tử, thiếp thân có nhiều điều mạo phạm." Tô Ngọc Nga nói xong, một cánh tay ngọc ngà trắng nõn cầm lấy bàn tay của Tần Hân.
Tần Hân cảm giác bàn tay nhỏ nhắn trơn nhẵn mềm mại của đối phương vừa chạm vào tay mình, không biết vì sao trong lòng liền "thình thịch" loạn nhịp. Trong đầu cũng vô cớ xuất hiện những suy nghĩ xấu xa. Hắn đành phải quay đầu đi, cố gắng khắc chế tâm thần.
Tô Ngọc Nga nghe tiếng Tần Hân hô hấp nặng nề, kinh ngạc nhìn hắn một cái, mặt hơi ửng hồng. Nàng vươn ngón tay ngọc còn lại, tâm niệm vừa động, giữa năm ngón tay cũng xuất hiện mấy đạo quang mang màu xanh sẫm. Vừa xuất hiện, những luồng sáng này liền chậm rãi chạm vào luồng sáng ở đầu ngón tay Tần Hân.
Hai luồng sáng chạm vào nhau phát ra tiếng "xoẹt xoẹt" rất nhỏ, chúng không hề bài xích lẫn nhau nhưng cũng không hòa tan.
Cảm xúc của Tần Hân hơi ổn định lại một chút, nghe thấy tiếng "xoẹt xoẹt" liền hiếu kỳ quay đầu nhìn lại, thấy cảnh tượng trước mắt cũng không cảm thấy kỳ lạ, biết Tô Ngọc Nga đang kiểm tra thuộc tính của loại chân khí trong cơ thể mình.
Hai con ngươi sáng ngời của Tô Ngọc Nga chăm chú nhìn chằm chằm hai loại chân khí khác màu, cũng phóng ra thần thức mạnh mẽ không chút giữ lại, bao quanh hai loại chân khí. Một lát sau, nàng khẽ lắc đầu, thu tay ngọc về, nói: "Loại chân khí trong cơ thể công tử xác thực không phải Ngũ Hành linh khí mà nhân loại tu luyện, nhưng cũng không giống yêu khí của Yêu tộc chúng ta. Cụ thể là loại chân khí gì, thiếp thân kiến thức nông cạn, thật đúng là chưa từng nghe thấy."
Bản dịch này độc quyền thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và dõi theo của chư vị đạo hữu.