(Đã dịch) Huyễn Cực Chân - Chương 239: Bị nhốt trong lồng
Tô Ngọc Hoàn vừa hận vừa giận, lại bất đắc dĩ, lại tủi thân. Nàng rốt cuộc đã làm gì sai? Tại sao tất cả tình yêu và hy sinh của nàng lại chỉ đổi lấy sự cừu hận vô tận cùng sự trả thù độc ác từ Mạnh Dục?
Tô Ngọc Hoàn đương nhiên hiểu rằng, cho dù hiện tại nàng có từ bỏ tôn nghiêm, hạ giọng cầu xin Mạnh Dục, thì với tính cách âm hiểm tàn độc của hắn, hắn cũng sẽ không chút thương hại mà tha cho nàng. Nhưng nếu nàng thật sự bị bán đến Hắc Nhị Tinh Tháp, nếu lại một lần nữa phải chịu nhục, thì nàng thật sự sẽ không còn mặt mũi nào trở về Ẩn Khói Rừng Rậm gặp mẹ và tỷ tỷ của mình nữa.
"Được thôi, cứ bán cho Bạch huynh theo giá yêu hồ thông thường vậy." Mạnh Dục ngượng ngùng cười nói. Mặc dù linh thạch có ít đi một chút, nhưng đạt được mục đích là được rồi.
Hắn nhận lấy linh thạch rồi nói: "Nàng bây giờ là của các ngươi rồi, hy vọng các ngươi có thể 'chiêu đãi' nàng thật tốt."
Tên mập mặt đầy thịt mỡ ném linh thạch cho hắn xong, sắc mặt lạnh lẽo nói: "Chuyện giao dịch hôm nay, hy vọng các hạ có thể giữ bí mật, nếu không hậu quả thế nào ngươi tự biết rõ, đến lúc đó các hạ đừng nói Lão Tử không nhắc nhở ngươi."
"Chuyện này tại hạ tự nhiên biết, Bạch huynh cứ việc yên tâm, tại hạ cũng sẽ không tự dưng chuốc lấy phiền phức." Mạnh Dục khẽ cười nói.
"Biết là tốt rồi. Nếu có cơ hội, hy vọng vẫn có thể hợp tác với các hạ một lần nữa." Tên mập mặt đầy thịt mỡ gật đầu, cố nặn ra một nụ cười nói.
"Được rồi, các vị, tại hạ xin đi trước một bước, sau này còn gặp lại." Mạnh Dục ôm quyền, thậm chí không thèm nhìn Tô Ngọc Hoàn thêm một cái nào nữa, rồi xoay người rời đi.
Sau khi Mạnh Dục đi khỏi, những kẻ này vây quanh Tô Ngọc Hoàn, không ngừng săm soi từ trên xuống dưới, cứ như đang xem xét một món hàng vậy.
Trong số đó, một tên to con có cái nhọt đen lớn trên cổ nhìn một hồi, rồi đột nhiên cười dâm đãng nói: "Đại ca, mặc kệ ả có phải nhị công chúa Thiên Hồ tộc hay không, đêm nay để ta 'thoải mái' một chút trước được không?"
"Đánh rắm! Mẹ kiếp nhà ngươi biến thái à, một con hồ ly thì có gì mà thoải mái? Huống hồ, ngươi nhìn vẻ yếu ớt của ả kìa, chịu đựng nổi ngươi giày vò sao? Ả ta là lão tử tốn linh thạch mua về đấy, ngươi nếu muốn thoải mái thì lấy linh thạch ra đi, ta không cần nhiều, chỉ cần đúng giá thu mua của Hắc Nhị Tinh Tháp. Nếu ngươi lấy ra được linh thạch, thì có là ngươi chơi chết ả lão tử cũng mặc kệ!" Tên mập mặt đầy thịt mỡ trừng mắt nói.
Tên to con cười lúng túng, do dự một lát rồi nói: "Hắc hắc, đại ca... Ta thấy, thôi vậy, hai trăm khối linh thạch hạ cấp mà chơi một con hồ ly thì quá không đáng, quá không đáng rồi."
"Còn nữa, mấy đứa các ngươi nhìn cái gì mà nhìn... Nhìn cái rắm à? Ai cho linh thạch thì ả là của người đó, ai muốn?" Tên mập mặt đầy thịt mỡ lại nói với mấy tên khác.
Tô Ngọc Hoàn trong lòng căng thẳng, thấy mấy tên kia đều lắc đầu lia lịa, nàng mới thầm thở phào nhẹ nhõm. "Đại ca, ta ngửi thấy mùi trên người ả đúng là mùi đặc trưng của Thiên Hồ tộc, cho nên ta dám khẳng định, ả thật sự là người Thiên Hồ tộc. Thế nhưng mà, về phần có phải là công chúa Thiên Hồ tộc hay không, thì ta không dễ phán đoán." Một người đi vòng quanh Tô Ngọc Hoàn, ngửi đi ngửi lại, cuối cùng do dự nói.
"Phán đoán cái rắm gì nữa! Đến Hắc Nhị Tinh Tháp rồi, mấy tên biến thái kia, đứa nào thèm quan tâm ả có phải công chúa hay không? Chẳng lẽ đoán ra ả là công chúa Thiên Hồ tộc, mấy lão quỷ trong Hắc Nhị Tinh Tháp sẽ cho chúng ta thêm vài khối linh thạch chắc?" Tên mập mặt đầy thịt mỡ bất mãn nói với người kia.
"Đại ca, ta không phải ý đó. Ý của ta là, nếu ả thật sự là công chúa Thiên Hồ tộc, thay vì bán ả cho Hắc Nhị Chi Tâm, chi bằng bán cho con lão hồ ly Tô Cửu Chân của Thiên Hồ tộc kia. Như vậy, số linh thạch đạt được chắc chắn sẽ nhiều hơn so với Hắc Nhị Tinh Tháp nhiều chứ." Người kia nói.
"Lão Tứ nói có lý đó chứ..."
"Đúng vậy, đại ca, nếu ả thật sự là công chúa Thiên Hồ tộc, thì con lão hồ ly kia chắc chắn sẽ cho thêm linh thạch."
"Đúng vậy, chính là... Thế thì chúng ta coi như phát tài rồi, ha ha..."
Mấy tên khác cũng nhao nhao phụ họa.
Tô Ngọc Hoàn nghe xong, mắt bỗng sáng lên, cũng không còn bận tâm giả dạng làm một con hồ ly bình thường nữa. Nàng biết những kẻ này sớm đã nhìn ra manh mối rồi, nàng có giả vờ cũng chẳng còn tác dụng gì, liền nói: "Các ngươi nếu bán ta cho mẫu thân ta, vậy số linh thạch các ngươi đạt được tuyệt đối sẽ không chỉ hai trăm khối linh thạch hạ cấp. Ta dám cam đoan, dù là hai nghìn khối hay hai vạn khối linh thạch hạ cấp, các ngươi cũng sẽ nhận được."
Những kẻ này đều là người của Bắt Yêu Môn, thường xuyên liên hệ với Yêu tộc, cho nên việc con yêu hồ trước mắt biết nói chuyện đối với người của Bắt Yêu Môn mà nói cũng chẳng có gì lạ. Vì thế, bọn chúng không hề cảm thấy kỳ quái, trái lại, khi nghe nàng nói có thể nhận được nhiều linh thạch như vậy, từng tên đều sáng mắt lên.
"Hai nghìn khối linh thạch hạ cấp, hai vạn khối linh thạch hạ cấp, đây chính là gấp mười lần, thậm chí gấp trăm lần đó!" Một người nói.
"Đúng vậy, chi bằng bán ả cho Ẩn Khói Rừng Rậm, như thế chúng ta có thể yên ổn được vài năm."
"Đúng vậy... Đúng vậy... Phát tài rồi, phát tài rồi..." Mấy tên còn lại cũng nhao nhao gật đầu biểu thị đồng ý.
"Mẹ kiếp, tất cả câm miệng cho Lão Tử! Các ngươi đang phun ra toàn những lời chó má thối tha gì vậy, biết không hả? Thấy tiền là sáng mắt? Mẹ kiếp, các ngươi có phải đều chán sống rồi không? Các ngươi từng nghe nói người của Bắt Yêu Môn làm ăn với người của Yêu tộc bao giờ chưa? Mẹ kiếp, môn quy cũng không cho phép! Hơn nữa, người của Yêu tộc, bọn chúng chẳng phải hận không thể lột da chúng ta, uống máu chúng ta, ăn thịt chúng ta sao? Mẹ kiếp, các ngươi còn muốn làm ăn với người của Yêu tộc ư? Cho dù có kiếm được nhiều linh thạch đến mấy, mẹ kiếp, các ngươi có mạng mà hưởng thụ không?" Tên mập mặt đầy thịt mỡ tức giận nói.
"Vẫn là đại ca nghĩ chu đáo! Đại ca đúng là đại ca, nhìn xa trông rộng, nào giống bọn tiểu nhân chúng ta, ai nấy đều thiển cận." Một người thấy đại ca nổi giận, vội vàng nịnh nọt nói.
"Tiểu nhân sao lại không nghĩ ra được tầng này chứ? Có linh thạch mà mất mạng thì cũng chẳng hay ho gì, đúng là muốn tiền không muốn mạng, ha ha."
"Đúng vậy, nếu để Tô Cửu Chân biết chúng ta là người của Bắt Yêu Môn, vậy thật sự là vô cùng bất lợi."
Mấy người đó kẻ nói câu này, người nói câu kia, vội vàng thay đổi lời nói.
Tô Ngọc Hoàn thấy hy vọng thoát thân sắp tiêu tan, vội vàng nói: "Chỉ cần các ngươi đưa ta đến Ẩn Khói Rừng Rậm, ta có thể cam đoan không để bất cứ ai biết thân phận của các ngươi. Hơn nữa, muốn bao nhiêu linh thạch, chính các ngươi cứ ra giá."
"Ngươi cam đoan bằng cái gì?"
"Ta có thể lấy tính mạng ta ra cam đoan, có thể dùng danh dự nhị công chúa Thiên Hồ tộc của ta ra cam đoan."
Tên mập mặt đầy thịt mỡ không cần suy nghĩ liền lên tiếng cự tuyệt: "Mạng của ngươi vốn dĩ đã nằm trong tay Lão Tử rồi, danh dự công chúa Thiên Hồ tộc thì đáng giá mấy đồng tiền chứ? Kỳ thực, ta đúng là có bảy tám phần chắc chắn tin rằng ngươi thật sự là công chúa Thiên Hồ tộc. Nhưng ngươi cũng đừng uổng phí sức lực nữa, ta nói thật cho ngươi hay, không có quy củ thì sao thành việc? Bắt Yêu Môn chúng ta có quy củ của Bắt Yêu Môn, cho dù ngươi có cho thêm bao nhiêu linh thạch, chúng ta cũng tuyệt đối không dám phá hỏng môn quy này. Nếu không, dù cho giao dịch thành công, chúng ta có được linh thạch, nhưng một khi để Chấp Pháp Trưởng Lão của môn biết được, chúng ta cũng sẽ không gánh nổi đâu."
Tô Ngọc Hoàn mặc kệ có dụ dỗ hay khổ sở cầu xin thế nào, tên mập từ đầu đến cuối vẫn thờ ơ, nhất quyết không đồng ý đưa nàng bán đến Ẩn Khói Rừng Rậm. Cuối cùng, tên mập mất kiên nhẫn khẽ vươn tay liền muốn thu nàng vào túi linh thú.
"Khoan đã! Bản mệnh nguyên đan của ta đã mất, hơn nữa hiện tại nguyên khí trọng thương, yêu khí trong túi linh thú thực sự quá ít. Cho nên ta muốn cầu xin Bạch đại nhân đừng nhốt ta vào túi linh thú nữa." Tô Ngọc Hoàn lộ vẻ cầu khẩn nói.
"Ta không cần biết ngươi có phải công chúa Thiên Hồ tộc hay không, bây giờ ngươi chỉ là một món hàng giao dịch của chúng ta thôi, cho nên ngươi không có tư cách ra điều kiện gì với chúng ta." Tên mập mặt đầy thịt mỡ mắt lộ hung quang nói.
"Nếu như ta xảy ra chuyện bất trắc trong túi linh thú, ta nghĩ số linh thạch của các ngươi có lẽ sẽ đổ sông đổ biển mất." Tô Ngọc Hoàn biết nói chuyện khác với những kẻ này đều vô dụng, chỉ có thể đưa lợi ích ra mà thôi.
"Hừ, lời ngươi nói là ý gì? Ngươi ở trong túi linh thú thì có thể xảy ra chuyện gì không hay?" Tên mập hừ lạnh hỏi.
"Ví dụ như bị nghẹt thở mà chết, ví dụ như cắn lưỡi tự sát." Tô Ngọc Hoàn nói.
"Ưm? Mẹ kiếp, ngươi dám uy hiếp Lão Tử?" Tên mập mặt đầy thịt mỡ, cơ thịt trên mặt khẽ rung động, vẻ giận dữ chợt lóe lên trên mặt, nhưng vẫn thu tay về, nói: "Hừ, ngươi đã lọt vào tay Lão Tử rồi, Lão Tử không sợ ngươi giở trò quỷ gì. Cẩu Oa Tử, chuẩn bị cho ả một cái lồng nhốt yêu thú!"
"Vâng, đ��i ca." Một thanh niên trông ngốc nghếch lên tiếng đáp. Sau đó, hắn lấy ra một cái lồng màu trắng tuyết, vuông vức bốn thước từ một bên. Trên chiếc lồng lóe lên những điểm linh quang, vừa nhìn đã biết có cấm chế. Thanh niên mở cửa lồng nói: "Ngươi tự chui vào đi."
Tô Ngọc Hoàn khẽ nhún vai, ý là nàng đã tự hóa giải định thần pháp thuật. Tên mập mặt đầy thịt mỡ khẽ vỗ vào gáy Tô Ngọc Hoàn, rất dễ dàng liền giải trừ Định Thần Thuật cấp thấp của Mạnh Dục.
Tô Ngọc Hoàn cảm thấy toàn thân chợt nhẹ bẫng, hoạt động tay chân một chút. Dưới ánh mắt của mấy kẻ kia, nàng ngoan ngoãn chui vào trong lồng.
"Ta cảnh cáo ngươi, tuyệt đối đừng giở trò gì với Lão Tử, nếu không Lão Tử sẽ không tha cho ngươi đâu." Tên mập mặt đầy thịt mỡ uy hiếp nói.
Tô Ngọc Hoàn khẽ gật đầu một cái, rồi cảm ứng cấm chế tỏa ra từ lồng nhốt yêu thú. Nếu như nàng ở thời kỳ toàn thịnh, cái loại lồng nhốt yêu thú cấp thấp này đương nhiên sẽ chẳng có tác dụng gì với nàng. Nhưng bây giờ, nàng lại không có chút biện pháp nào để thoát khỏi cấm chế của chiếc lồng.
"Cẩu Oa Tử, mau giấu ả vào phòng hầm trước đi. Đợi mấy món hàng còn lại đến, chúng ta sẽ cùng xuất thành." Tên mập mặt đầy thịt mỡ nói.
"Vâng, đại ca." Thanh niên ngốc nghếch dẫn theo chiếc lồng đáp lời.
"Cẩu Oa Tử, mấy ngày nay chúng ta đều bận việc, vậy ngươi hãy đến trông chừng ả. Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, người Thiên Hồ tộc giỏi nhất là mê hoặc lòng người, cho nên mặc kệ ả nói gì ngươi cũng không thể tin. Mặc kệ xảy ra chuyện gì cũng không được mở cửa lồng nhốt yêu thú, nhớ rõ chưa?" Tên mập mặt đầy thịt mỡ dặn dò.
"Ghi nhớ rồi, đại ca."
Thanh niên ngốc nghếch vừa đi ra mấy bước, tên mập mặt đầy thịt mỡ dường như lại nghĩ ra điều gì đó, không yên lòng vội vàng nói: "Cẩu Oa Tử, Thiên Hồ tộc có một loại bế hơi thở đại pháp, có thể khiến sinh mạng thể chinh hạ xuống mức thấp nhất. Hô hấp và nhịp tim cũng có thể ngừng rất lâu, người bình thường không biết, nhìn vào còn tưởng ả đã chết thật. Cho nên nếu ả giả chết, ngươi hãy dùng Huân Yêu Hương để đối phó ả."
Nói dứt lời, hắn lại từ trong túi trữ vật lấy ra một cái bình nhỏ giao cho thanh niên ngốc nghếch kia.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là dấu ấn riêng của truyen.free, kính mong đạo hữu đồng lòng bảo hộ.