Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Huyễn Cực Chân - Chương 164: Lai lịch không rõ

Tần Nguyên đành chịu, kiên nhẫn lại hỏi Thượng Quan Nhược Lan: "Gia gia của cháu tên là gì?"

Thượng Quan Nhược Lan đáp: "Gia gia là gia gia thôi, cháu đâu biết tên người là gì?"

"Cháu không biết tên ông ấy ư? Vậy làm sao cháu biết mình tên là Thượng Quan Nhược Lan?" Tần phu nhân hỏi, bởi Thượng Quan Nhược Lan đã không mang họ Thôi, vậy nàng chưa chắc đã là cháu gái ruột của Thôi Vô Nhai.

"Gia gia mỗi lần gọi cháu là Thượng Quan Nhược Lan, cháu liền nhớ kỹ. Nhưng cháu cũng không biết mình tên là gì, cháu dường như nhớ rằng mình không mang cái tên này." Thượng Quan Nhược Lan khi trả lời câu hỏi này cũng có chút hoang mang.

"Vậy gia gia của cháu trông như thế nào?" Tần Nguyên lại hỏi.

"Trông như thế nào ư? Để cháu nghĩ xem... Râu của ông ấy rất dài, trên mặt có rất nhiều nếp nhăn..."

"Còn gì nữa không?" Tần Nguyên nghe Thượng Quan Nhược Lan nói vậy mà chẳng khác nào chưa nói gì.

Mặc dù sự việc đã qua nhiều năm, nhưng Tần Nguyên vẫn nhớ rất rõ dung mạo của Thôi Phán Quan. Khi đó Thôi Vô Nhai tuổi tác đã không còn nhỏ, nhưng Tần Nguyên chưa từng thấy ông ta để râu. Tuy nhiên, sự việc đã cách nhiều năm, sau này ông ta mới để râu thì cũng khó nói.

Khi Thôi Vô Nhai cứu ông thì tuổi đã không còn trẻ, nay sự việc đã cách hơn ba mươi năm, vậy ông ấy ít nhất cũng đã 80, 90 tuổi. Vì vậy, việc nói trên mặt có nhiều nếp nhăn thì cũng hợp lý.

Nhưng hai điểm này cũng không nói lên được điều gì, những đặc điểm như vậy cũng quá phổ biến. Vậy mà khi hỏi Thượng Quan Nhược Lan, gia gia của nàng còn có đặc điểm gì khác, nàng lại nói mũi vừa, mắt nhỏ, miệng rộng.

"Mắt nhỏ? Miệng rộng? Còn gì nữa không?" Tần Nguyên đối chiếu với hình ảnh Thôi Vô Nhai trong trí nhớ của mình. Mắt nhỏ thì đúng, nhưng miệng của ông ta dường như không coi là lớn.

"Còn gì nữa đâu? Chỉ có bấy nhiêu thôi, gia gia trông như thế nào, cháu cũng đâu có nhìn kỹ bao giờ." Thượng Quan Nhược Lan nghĩ tới nghĩ lui, rốt cuộc cũng không nói được điều gì rõ ràng.

"Vậy cháu ở cùng gia gia từ khi nào?" Tần phu nhân nghĩ, nếu nàng còn chưa từng nhìn kỹ Thôi Vô Nhai, thì có lẽ chỉ là tình cờ gặp gỡ thôi chăng?

"Cháu ở cùng gia gia từ khi còn rất nhỏ, gia gia còn nói đã từng cho cháu uống sữa nữa." Thượng Quan Nhược Lan đôi mắt to màu xanh lam chớp chớp, ngây thơ đáp.

"Đã cho uống sữa ư?" Tần Nguyên cảm thấy những lời nàng nói không giống như đang giả vờ, đành phải hỏi tiếp: "Vậy gia gia của cháu hiện giờ đang ở đâu?"

Thượng Quan Nhược Lan vẻ mặt đáng thương đáp: "Cháu chính vì không tìm thấy ông ấy, nên mới đến đây tìm. Bởi vì cháu nghe ông ấy nói muốn đến Tần gia ở Hồng Bác Quyền Xã, Thanh Lâm Thành, nên cháu đã tìm đến."

Tần Nguyên nghe nàng đã có thể đích danh nói ra nhà mình, tám phần là không sai được, liền vội vàng hỏi: "Vậy ban đầu các cháu ở đâu?"

Thượng Quan Nhược Lan đáp: "Chúng cháu ở trong Nguyên Bảo."

"Trong Nguyên Bảo ư?" Tần Nguyên nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Là Nguyên Bảo Sơn sao?"

"Đúng, đúng, đúng... Chính là Nguyên Bảo Sơn!" Thượng Quan Nhược Lan chợt reo lên.

Tần Nguyên khó hiểu. Nguyên Bảo Sơn ông cũng biết, đó là một ngọn núi nhỏ cách Thanh Lâm Thành chưa đầy bốn mươi dặm. Bởi vì nhìn từ xa, hình dạng ngọn núi này cực giống một thỏi nguyên bảo, nên người dân địa phương liền gọi nó là Nguyên Bảo Sơn.

Nhưng trên Nguyên Bảo Sơn lại trơ trụi, không có hoa cỏ, cũng chẳng có cây cối. Hơn nữa, đường lên Nguyên Bảo Sơn cũng không dễ đi, bởi vậy rất ít người tới đó, vậy sao bọn họ lại sống ở nơi ấy?

Tần Nguyên để làm rõ chân tướng sự việc, cùng Tần phu nhân đích thân dẫn Thượng Quan Nhược Lan đi một chuyến Nguyên Bảo Sơn. Thế nhưng, sau khi Thượng Quan Nhược Lan đến đó, nàng lại tỏ ra vô cùng hoang mang, vậy mà không nhớ ra liệu mình có từng ở đây hay không.

Vợ chồng Tần Nguyên đành phải đưa nàng trở về. Họ lại hỏi những người khác trong phủ, nhưng không một ai từng gặp một lão nhân nào có dáng vóc tương tự, mắt nhỏ, miệng rộng, râu dài, trên mặt nhiều nếp nhăn.

Tần Nguyên đành phải phái người đi khắp Thanh Lâm Thành tìm kiếm, kết quả tìm mấy ngày cũng không tìm thấy một người nào giống như lời Thượng Quan Nhược Lan nói.

Hết cách, vợ chồng Tần Nguyên đành phải sắp xếp cho Thượng Quan Nhược Lan ở lại Tần gia trước.

Chuyện liên quan đến Thượng Quan Nhược Lan, phần lớn là do Tần Nguyên kể, còn Tần phu nhân thì thỉnh thoảng bổ sung thêm vài câu. Sau khi vợ chồng ông bà kể xong mọi chuyện từ đầu đến cuối, Tần Hân đã hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.

Hắn biết phụ thân cả đời trọng chữ tín, huống chi đó lại là ân cứu mạng to lớn, phụ thân dù thế nào cũng phải báo đáp. Nếu Thượng Quan Nhược Lan thật sự có quan hệ với Thôi Vô Nhai, thì đừng nói nàng đầu óc có vấn đề, dù là liệt giường, Tần gia cũng sẽ nghĩ cách an trí nàng một cách chu đáo. Nhưng cứ như vậy, hắn lại không tiện làm gì với Thượng Quan Nhược Lan.

Nếu đã vậy thì chỉ có thể tìm hiểu thêm tình hình rồi nói sau. Tần Hân nghĩ nghĩ rồi hỏi: "Vậy nàng và nhị ca của con là chuyện gì xảy ra? Nàng đã đầu óc có vấn đề như thế... Con thấy nhị ca dường như cũng không mấy tình nguyện."

"Chuyện này thì..." Tần Nguyên hiện vẻ mặt khó xử, dường như có chuyện gì khó mở lời.

Tần phu nhân thấy Tần Nguyên khó mở lời liền nói tiếp: "Hay là để ta nói đi. Nha đầu Thượng Quan Nhược Lan này, lúc mới đến, ngoại trừ lời lẽ có chút lộn xộn ra, thì lại khá ngây thơ thẳng thắn, người cũng xinh đẹp, nên cả nhà ai cũng thật sự yêu thích nàng.

Có đôi khi lời nàng nói ra khiến mọi người đều thấy buồn cười. Vì nàng có quan hệ với ân nhân năm đó đã cứu cha con, nên dù thế nào cũng phải giữ nàng lại trước.

Thế nhưng dù sao lai lịch nàng không rõ ràng, một thời gian sau, trên phố liền bắt đầu lan truyền một vài lời đồn điên rồ, mà càng đồn l���i càng mơ hồ. Có người nói nàng là con gái riêng của cha con ở bên ngoài, có người nói nàng là danh kỹ thanh lâu nào đó, lời đồn buồn cười nhất là nói cha con muốn nạp nàng làm thiếp hai.

Ta và cha con người ngay thẳng không sợ tiếng xấu, nên ngược lại chẳng bận tâm đến những lời đồn nhảm nhí ấy.

Thế nhưng có một ngày, khi Thượng Quan Nhược Lan ra ngoài, không biết nghe phải những lời điên rồ gì, sau khi trở về liền không màng trà nước cơm canh, dáng vẻ ốm yếu. Ta còn tưởng nàng bị bệnh, bèn mời đại phu giỏi nhất trong thành đến, nhưng lại không tra ra vấn đề gì.

Ta và cha con đang lúc không biết làm sao, thì một ngày nọ, nàng lại quần áo xốc xếch, khóc lóc thảm thiết chạy đến chỗ ta tố cáo, nhất quyết nói Khải nhi muốn cưỡng ép nàng, muốn cùng nàng đòi một khắc hoan lạc.

Cha con nghe xong giận dữ, liền muốn tìm Khải nhi đến chất vấn nguyên nhân. Thế nhưng con mình ta đương nhiên biết, Khải nhi tuyệt không phải là kẻ háo sắc, nên ta căn bản không tin. Cha con suy nghĩ lại cũng thấy chuyện này không ổn, thế là tìm Khải nhi đến hỏi rõ sự tình.

Khải nhi lại một mực khẳng định mình sẽ không làm ra loại chuyện có nhục phong thanh gia môn đó. Vả lại hôm đó, hắn vừa vặt cùng mấy người bằng hữu ra ngoài uống rượu, căn bản không có ở nhà, sao có thể làm ra chuyện như vậy được?

Chuyện này rất dễ chứng minh, người gác cổng, bằng hữu của Khải nhi, và cả chủ quán rượu đều có thể làm chứng.

Nhưng Thượng Quan Nhược Lan lại đinh ninh là thật, cứ khăng khăng nói Khải nhi muốn cưỡng ép nàng, còn nhất định phải tìm cái chết đòi một lời giải thích.

Ta và cha con biết rằng giảng đạo lý với nàng thì không thông, đành phải hỏi nàng chuyện này muốn giải quyết như thế nào.

Nhược Lan nói đã thành ra như vậy, nàng muốn gả cho Khải nhi, nhưng họ chỉ có thể làm vợ chồng trên danh nghĩa, không thể động phòng.

Ta và cha con biết rõ sẽ làm Khải nhi chịu ấm ức, nhưng tính toán kỹ lại, ngược lại thấy đây là cách giải quyết tốt nhất. Thứ nhất, hai người thành vợ chồng cũng xem như báo đáp ân tình năm đó. Thứ hai, cũng có thể ngăn chặn phần nào tin đồn thất thiệt. Thứ ba, mặc dù bây giờ là vợ chồng giả, biết đâu thời gian lâu dài hai người thật sự nảy sinh tình cảm thì sao?

Tóm lại, đây cũng thành một chuyện tốt. Khải nhi mặc dù ban đầu có chút không vui, nhưng được mẹ khuyên nhủ, làm công tác tư tưởng, hiểu rõ đạo lý lớn, biết được lợi hại, hắn cũng liền đồng ý."

Nói đến đây, Tần phu nhân còn lộ ra vẻ mặt đắc ý.

Tần Hân lúc này mới hiểu ra, thảo nào hôm hắn vừa trở về, ba huynh đệ đang uống trà nói chuyện phiếm, khi Thượng Quan Nhược Lan bước vào, đại ca và nhị ca lại có vẻ mặt cổ quái như vậy.

Bất quá trong lòng hắn vẫn còn chút nghi hoặc. Không nói những điều khác, chỉ riêng cách thức ép hôn này của nàng đã không giống một người có tâm tư đơn thuần, mà cách ép hôn này lại thật sự là phương pháp đơn giản và trực tiếp nhất lúc bấy giờ.

Phụ mẫu lăn lộn bôn ba trên giang hồ nhiều năm như vậy, chuyện gì chưa từng trải qua, mà mình còn nhìn ra được, họ hẳn đã sớm nhìn ra rồi chứ.

Nhưng khi nương nói đến chuyện này, vậy mà cũng không có vẻ mặt khó chịu hay ác cảm, mà cách xưng hô cũng là "Nhược Lan", chứ không phải "nàng" hoặc "Thượng Quan Nhuan Lan". Vậy điều đó chứng tỏ hơn nửa năm qua, quan hệ giữa các nàng hẳn là không tệ lắm.

Hơn nữa, mẫu thân cũng có tu vi N���p Linh kỳ tầng hai, mặc dù tu vi không cao, nhưng muốn dùng thần thức giám sát nàng mà không để nàng hay biết, hẳn cũng không phải chuyện khó. Chẳng lẽ nương lại không nhìn ra nàng có gì bất thường sao?

Tần Hân lại nghĩ tới cái cảm giác nguy hiểm hôm đó lúc ăn cơm, không khỏi hỏi: "Vậy thì quả thật đã làm nhị ca chịu ấm ức rồi. Nương, ngoài chuyện đó ra, nàng còn có chỗ cổ quái nào khác không?"

"Những cái khác thì thật sự không có gì. Lúc nàng mới đến, nương còn bí mật quan sát nàng mấy ngày, thật sự không phát hiện nàng có vấn đề gì khác, cho nên mới yên tâm để nàng ở lại Tần gia." Tần phu nhân biết nhi tử đang lo lắng điều gì, nên nói thẳng không hề giấu giếm.

"Nếu nương không nhìn ra vấn đề gì, vậy con cũng không tiện nói thêm gì." Tần Hân đương nhiên biết mẫu thân nói "bí mật quan sát" nghĩa là gì. Mặc dù người nói đơn giản, nhưng với sự cẩn thận của mẫu thân, nhất định đã tốn không ít công sức với nàng.

"Sao vậy? Hân nhi, chẳng lẽ con nhìn ra Thượng Quan Nhược Lan có chỗ nào không ổn sao?" Tần phu nhân hỏi ngược lại.

"Hài nhi chẳng qua là cảm thấy nàng có chút cổ quái. Hôm vừa trở về, lúc cả nhà đang ăn cơm, con vốn định từ chối kể chuyện xưa cho nàng, nhưng ngay khoảnh khắc đó, nàng đã cho hài nhi một loại cảm giác nguy hiểm đến rợn người. Thế nhưng sau đó, loại cảm giác này lại biến mất không dấu vết." Tần Hân thành thật nói.

"Cảm giác nguy hiểm đến rợn người ư? Nghiêm trọng đến vậy sao? Có phải là ảo giác không? Mặc dù pháp lực của nương nông cạn, nhưng ta cũng nhìn ra nàng chỉ là một phàm nhân không hề có chút pháp lực nào mà." Tần phu nhân nghe Tần Hân nói nghiêm túc, không khỏi nghi ngờ.

"Chính vì thế con mới cảm thấy kỳ lạ. Đương nhiên cũng có thể là con cảm nhận sai, bất quá con thấy vẫn nên phòng bệnh hơn chữa bệnh. Nương, người vẫn phải để ý đến nàng hơn một chút." Tần Hân nói đến đây, liền từ trong túi trữ vật lấy ra ba tấm phù cao cấp mà mẫu thân Khâu Diệu Tuyết đã cho, nói: "Nương, trong này có ba tấm phù cao cấp, nếu thật sự phát hiện nàng có chỗ nào không ổn, người cứ dùng ba tấm phù này để đối phó nàng đi."

"Phù cao cấp ư? Đúng là phù cao cấp thật. Nương chỉ mới nghe nói qua, chứ chưa từng thấy phù cao cấp bao giờ..." Tần phu nhân nhận lấy ba tấm phù cao cấp, dùng thần thức cảm ứng linh lực bên trong phù, tấm tắc khen lạ nói: "Sóng linh khí mạnh mẽ thật, nhất là tấm pháp phù màu hồng này."

Kính mời quý độc giả đón đọc bản dịch chính thức chương này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free