(Đã dịch) Hùng Bá Man Hoang - Chương 16: Xảo độ sông giáp ranh
Trong rừng rậm, Chu Đại Viễn "Xoạt!" phun ra một ngụm máu tươi lớn, sắc mặt trắng bệch, cả người như già đi mấy tuổi. Nhưng giữa hai hàng lông mày lại hiện lên vẻ vui mừng, quát: "Tìm được rồi! Cách Man Thú sơn mạch bên ngoài rừng rậm hai mươi dặm, có một người đang phi tốc chạy trốn. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, người này có lẽ chính là hung thủ giết Đào nhi của ta! Người này thực lực chỉ có Võ Giả nhị trọng trung kỳ, ngươi lập tức thông tri Hưng Võ, bảo hắn đến bắt!"
"Đúng rồi!" Chu Đại Viễn lại bổ sung một câu: "Từ khí tức của người này, hắn là một thanh niên chừng hai mươi tuổi. Linh hồn chi lực của hắn cực kỳ cường đại, có thể cảm giác được ta đang nhìn. Ngươi bảo Hưng Võ nhận diện đúng người, nhất định phải bắt hắn đến trước mặt ta!"
Vừa dặn dò, Chu Đại Viễn lấy ra một lọ Tinh Khí Đan, đổ hết hơn mười viên trong bình vào miệng. Vừa rồi hắn liên tiếp thi triển năm lần "Thiên Thị Địa Thính Chi Thuật", hao tổn máu huyết cực kỳ nghiêm trọng, nếu không lập tức điều chỉnh khí tức, bổ sung khí huyết, chắc chắn sẽ từ Võ Đạo Bát Trọng rớt xuống Võ Giả ngũ trọng. Cho dù hắn ăn rất nhiều đan dược bổ sung khí huyết, tu vi cũng sẽ rớt xuống Võ Đạo lục trọng, tuổi thọ cũng sẽ rút ngắn hơn hai mươi năm.
Chu Đại Viễn hiện tại đã hơn 70 tuổi rồi, tuổi thọ rút ngắn hơn hai mươi năm, hắn cũng không còn nhiều năm để sống nữa.
Hậu quả của việc vượt cấp thi triển bí thuật thật sự quá nghiêm trọng.
"Nhất định phải bắt được hắn! Phanh thây xé xác! Bầm thây vạn đoạn!" Nghĩ đến cái giá lớn mình phải trả, sắc mặt Chu Đại Viễn trở nên dữ tợn, trong mắt hung quang bắn ra.
**********
Chương Diệp không biết cảm giác bị nhìn vừa rồi là do "Thiên Thị Địa Thính" chi thuật, nhưng hắn ẩn ẩn ý thức được sự bất ổn, lập tức không để ý thương thế trên người, cũng chẳng quan tâm ẩn tàng thân hình, tăng tốc độ chạy về phía Man Thú sơn mạch.
"Mẹ kiếp!" Chương Diệp vuốt ve cái hộp chứa mũi đao trong ngực, trong lòng cực kỳ phiền muộn: "Cái mũi đao này không biết có địa vị gì, mà lại dẫn ra nhiều chuyện như vậy, khiến ta bị người đuổi giết, chật vật như chó. Nếu thật là thứ tốt thì không sao, nhưng vạn nhất nó chỉ là hàng bình thường, thì ta chỉ có xui xẻo!"
Chạy như điên được mấy dặm, Chương Diệp chợt nghe sau lưng truyền đến một tiếng kêu dài. Tiếng kêu tuy không lớn, nhưng xé rách bầu trời truyền đi xa, cho thấy người phát ra tiếng kêu có nội lực thâm hậu. Chương Diệp quay đầu nhìn lại, nơi phát ra tiếng kêu chính là nơi hắn chém giết Hắc Mao Tiêm Chủy Thử, xem ra, truy binh đã phát hiện tung tích của hắn.
"Kẻ hú hét này ít nhất cũng là Võ Đạo Tam Trọng, thậm chí là Võ Đạo Tứ Trọng cao thủ! Loại cao thủ này chân khí đã tu luyện tới mức ly thể đả thương người, bọn hắn không cần cận thân, cũng có thể dùng kình lực đả thương người! Bị hắn đuổi theo khó mà thoát!" Chương Diệp đoán chừng thực lực đối phương, dưới chân chạy trốn nhanh hơn.
Trong lúc chạy trốn, Chương Diệp nghe được tiếng nước sông chảy.
Bên ngoài Man Thú sơn mạch có một con sông lớn rộng trăm trượng, tên là sông Giáp Ranh. Sông Giáp Ranh nước chảy xiết, bên trong sinh sống một số loài cá hung mãnh cực kỳ cường đại, truyền thuyết chúng cường hãn đến nỗi ngay cả đá và sắt cũng có thể nuốt, Võ Đạo Tứ Trọng và Ngũ Trọng cao thủ cũng không phải đối thủ của chúng.
Sông Giáp Ranh chắn ngang bên ngoài Man Thú sơn mạch, muốn vào Man Thú sơn mạch, phải vượt qua nó. Hàng năm có vô số cao thủ chết trong sông.
Chương Diệp chỉ có thực lực Võ Đạo Nhị Trọng, đương nhiên không dám mạo hiểm.
Nhưng điều này không có nghĩa là Chương Diệp không có cách nào qua sông. Thực tế, Chương Diệp đã có một chủ ý trong đầu về cách qua sông, nhưng cần phải kiểm chứng xem nó có khả thi hay không.
Chương Diệp đến bên bờ sông Giáp Ranh, tiện tay nhặt một tảng đá, ném xuống sông. Tiếng đá rơi xuống nước lập tức thu hút vài con hung thú cực lớn, có con to như cánh cửa, tướng mạo dữ tợn, đột nhiên trồi lên mặt nước, một đôi mắt to như chén ăn cơm trừng mắt Chương Diệp, miệng đầy máu há rộng, ánh mắt hung quang bắn ra bốn phía, cuối cùng dừng lại trên người Chương Diệp.
Chương Diệp giữ vẻ trấn định, nhanh chóng lấy ra cái hộp chứa một nửa mũi đao từ trong ngực, mở hộp ra.
Vừa mở hộp, một cổ uy áp nhàn nhạt lập tức tỏa ra từ mũi đao.
Vài con hung thú cực lớn cảm ứng được cổ uy áp này, "Hô" một tiếng chìm xuống nước, như thể nhìn thấy thứ gì đáng sợ.
"Ha ha! Quả nhiên hữu dụng!" Chương Diệp nói: "Theo sách cổ ghi lại, một số hung thú khi cảm thấy khí tức cường giả sẽ bỏ chạy. Mũi đao này ẩn chứa khí tức cường giả, quả nhiên có thể dọa đi hung thú! Có mũi đao này, ta qua sông hẳn là không có vấn đề!"
Thí nghiệm thành công, Chương Diệp lập tức chặt hai đoạn gỗ khô, buộc vào giày, sau đó chạy mấy bước, nhảy xuống sông Giáp Ranh.
Khi Chương Diệp còn trên không trung, chợt nghe thấy tiếng kêu từ xa vọng lại. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một thân ảnh đang phi tốc lướt đi trên ngọn cây, tốc độ còn nhanh hơn cả khi hắn toàn lực chạy trốn.
Lướt đi trên ngọn cây trong rừng rậm là một việc rất nguy hiểm, nhưng người này thực lực cao siêu, những con thú nhỏ, độc xà tấn công từ ngọn cây đều bị hắn dùng song chưởng đánh gục, khí thế chưa từng có khiến Chương Diệp giật mình. Nhưng hắn nhanh chóng trấn tĩnh lại: "Người tới dù thực lực cao siêu đến đâu, cũng không dám qua con sông Giáp Ranh hung hiểm này. Ta qua được rồi, coi như an toàn!"
"Ba!" Chương Diệp rơi xuống mặt nước, hai đoạn gỗ buộc vào đế giày tạo ra sức nổi, vững vàng nâng thân thể hắn lên. Chương Diệp cười hắc hắc, dưới chân khẽ điểm, thân thể như mũi tên hướng bờ bên kia mà đi.
Lúc này, người đang lướt đi trên ngọn cây chỉ còn cách Chương Diệp một hai dặm. Người đang toàn lực thi triển thân pháp trên ngọn cây chính là Chu Hưng Võ, nhị đệ tử của Chu Đại Viễn. Chu Hưng Võ thấy Chương Diệp nhảy xuống sông Giáp Ranh, trong lòng hoảng sợ: "Tiểu tử này điên rồi sao! Sông Giáp Ranh rộng trăm trượng, nước chảy xiết lại có quái thú, rơi xuống đó chắc chắn thập tử vô sinh! Muốn chết cũng không cần tự tìm đường chết như vậy!"
Nghĩ đến mệnh lệnh "bắt giữ" sư phụ giao cho, Chu Hưng Võ căng thẳng: nếu Chương Diệp chết, hắn chỉ sợ cũng không xong. Hít một hơi, Chu Hưng Võ quát lớn: "Tiểu tử, sông Giáp Ranh phía trước có hung thú, ngươi đang tự tìm đường chết! Nghe đây, ngươi dừng lại, chúng ta hảo hảo thương lượng, ta tuyệt đối sẽ không giết ngươi, thế nào?"
Chương Diệp đâu có thời gian nghe hắn dài dòng, dưới chân khẽ điểm, chỉ trong vài nhịp thở, hắn đã thành công đến bờ bên kia sông Giáp Ranh, bước vào khu vực bên ngoài Man Thú rừng rậm.
Chu Hưng Võ nhìn theo bóng dáng Chương Diệp biến mất, mắt trợn tròn: "Cái này... Sao có thể! Trong sông nhiều quái ngư như vậy, sao không ra ăn hắn? Chẳng lẽ, cá trong sông đều ngủ rồi?"
Nghi hoặc, hắn bất giác đi đến bờ sông, lúc này một con cá cực lớn "Hô" nhảy lên mặt nước, tấn công hắn. Chu Hưng Võ hồn phi phách tán, hú lên một tiếng quái dị, vội vàng lách mình lui về phía sau, rời xa con sông Giáp Ranh đáng sợ...
Bản dịch được bảo hộ bản quyền và phát hành độc quyền tại truyen.free.