Đúng bảy rưỡi tối, ca làm việc ban ngày kết thúc, Thạch Đầu nắm chặt tay Lâm Vụ ở cổng nhà thờ, tha thiết dặn dò: "Đạn dược đã đưa hết cho cậu, cả dụng cụ giảm thanh cũng vậy. Thuốc giảm đau cậu muốn thì cứ cầm cả lọ đi. Tôi chỉ có một yêu cầu là đừng về quá sớm. Trai thanh gái lịch, tối đen như mực thế này có thể đi dạo khắp nơi, đúng không? Còn bộ đàm thì c�� thể không dùng thì đừng dùng."

Lâm Vụ khinh khỉnh nói: "Ai dùng bộ đàm thì người đó là cháu trai!"

Thạch Đầu hài lòng nói: "An toàn là trên hết, đi thôi. Shana, thuận buồm xuôi gió nhé."

Shana ngồi trên xe máy giơ tay lên đáp lại Thạch Đầu, còn Lâm Vụ ngồi sau xe hỏi: "Chờ một chút, đổ xăng chưa?"

"Rồi."

"Mang dụng cụ sửa xe chưa?"

"Mang rồi."

Đợi một lát, Shana quay đầu lại hỏi: "Còn gì nữa không?"

Lâm Vụ nói: "Còn có thể có gì nữa? Đi thôi!"

Lão nương muốn đổi ca!

Bọn zombie ở các chốt canh gác đã về thùng container ngủ hết rồi, xe máy cứ thế băng qua giao lộ, thẳng tiến về phía huyện thành. Dọc đường tuy có chút giật mình nhưng nhìn chung vẫn bình an. Cái đáng sợ nhất là Bạo Tang. Xe máy đụng vào zombie thông thường, chỉ cần người lái có tâm lý vững vàng, kỹ thuật không chướng ngại, người ngồi sau sẽ không bị thương, chỉ là xe máy sẽ bị giảm độ bền. Bạo Tang thì khác, đụng vào là nổ tung ngay. Hơn nữa, không có đèn đường, trên đường thỉnh thoảng lại có một chiếc ô tô hỏng nằm chắn, vì vậy Shana cũng không dám lơ là, phải giảm tốc độ xe.

"Cuồng Mãnh!" Lâm Vụ thấy bên đường có một con Cuồng Mãnh đang đuổi theo xe song song, cậu ta một tay rút Súng Giảm Thanh ra, Kỹ Năng Bắn Nhanh kích hoạt rồi nổ súng. Mãi không trúng đầu. Cậu ta cứ bắn, nhưng vẫn không trúng. Lâm Vụ thấy khoảng cách bị nới rộng, vội nói: "Chậm một chút, cậu chậm một chút!"

Shana cắn môi giảm tốc độ, Lâm Vụ dùng Kỹ Năng Bắn Nhanh bắn trúng đầu, con Cuồng Mãnh đổ gục sang một bên. Lâm Vụ reo lên một tiếng: "Chậm chút... Được rồi, tăng ga đi!" Lại một lần nữa bắn trúng đầu, hôm nay đúng là nhân phẩm bùng nổ.

Shana cuối cùng cũng không nhịn được nói: "Làm ơn cậu đừng nghịch nữa, chúng ta đang làm việc đấy!"

Lâm Vụ thản nhiên nói: "Cậu không hiểu đâu. Bảo cậu làm gì thì cứ làm đi."

"Tôi không hiểu ư?" Shana kiềm chế sự tức giận rồi nói: "Không phải cậu chỉ thích chơi đùa thôi sao?"

Lâm Vụ vừa bắn súng vừa đáp lại: "Không không không, một thân hình đẹp là phải rèn luyện quanh năm suốt tháng mới có được, còn một cuốn sách kỹ năng thì phải diệt quái lâu dài mới rớt ra chứ!"

"Được, tôi rất muốn xem cậu có thể nhặt được sách kỹ năng gì."

Đang khi nói chuyện, con Cuồng Mãnh xui xẻo thứ ba lại bị bắn trúng đầu rồi chết ở ven đường. Shana rất ăn ý giảm tốc độ, quay đầu xe lại, lái đến trước mặt con Cuồng Mãnh, xoay người thò tay sờ xác, hỏi: "Cái người nào đó nói sách kỹ năng đâu nhỉ?"

Shana quay đầu nhìn lại, thì thấy Lâm Vụ đang cầm trên tay một tờ bản vẽ. Lâm Vụ nói: "Bản thiết kế." Cũng giống như chiến lợi phẩm, không cần sờ xác mà trực tiếp rơi vào trong hành trang.

Shana im lặng: Trời xanh không có mắt. Trước vận may, tất cả chân lý và chính nghĩa đều là phù du.

**Bẫy Kẹp Thú:** Chỉ rơi ra từ thợ săn, bản thiết kế đặc biệt. Phải do người săn bắn gây ra 100% sát thương thì vật phẩm mới rơi ra. Chỉ giới hạn bản thân sử dụng, không thể giao dịch, có thể hủy bỏ. **Vật liệu chế tạo Bẫy Kẹp Thú:** 10 khối tinh cương, 5 lò xo, 2 lưỡi dao cưa răng cưa. Tỷ lệ chế tạo thành công: 33%.

Bỏ qua các tình huống tăng thêm, mười mảnh sắt vụn hợp thành một khối sắt, mười khối sắt hợp thành một khối thép, mười khối thép hợp thành một khối tinh cương. Một khối thép có thể chế tạo một lò xo. Vật liệu cho lưỡi dao cưa răng cưa lần lượt là: hai khối gỗ (10 khối gỗ vụn hợp thành 1 tấm ván gỗ, hai tấm ván gỗ hợp thành 1 khối gỗ) và hai chiếc cưa kim loại. Chế tạo hai chiếc cưa kim loại cần bốn khối thép...

Sau khi nhìn rõ, Shana hỏi Lâm Vụ: "Cậu không sợ Thạch Đầu sẽ giết cậu sao?"

"Không đến nỗi vậy chứ, chỉ một chút vật liệu như vậy thôi mà."

"Cái này mà gọi là một chút vật liệu hả?"

Lâm Vụ suy nghĩ một lát: "Hai chút à?"

Shana nói: "Cậu đừng có mà bỡn cợt tôi. Nếu trong thời gian gần đây cậu có thể rèn đúc ra Bẫy Kẹp Thú, tôi sẽ đổi tên thành Cún con, Cún con Shana." Chế độ thống lĩnh có ưu điểm này: tất cả vật phẩm cá nhân muốn lấy ra đều cần thống lĩnh đồng ý. Thạch Đầu không đời nào lại đồng ý cho Lâm Vụ lấy đi nhiều vật liệu như vậy để đánh cược với tỷ lệ 33% thành công, mà lại, Bẫy Kẹp Thú nghe tên đã thấy chán ngắt rồi.

"Đ�� là vì cậu không hiểu tình bạn giữa tôi và Thạch Đầu."

Shana nói: "Cậu chuyển kho căn cứ đến đó rồi thì cũng chỉ có thể vào rèn đúc một lần thôi. Mà cậu còn định nói về tình bạn với Thạch Đầu ư?"

Lâm Vụ vỗ vào ba lô của Shana nói: "Lắm lời! Lái xe đi!"

...

Huyện thành khác hẳn với những thôn xóm nông dân đơn lẻ. Đèn đường chiếu sáng rực rỡ cả con đường lớn, nhưng cũng chỉ có đèn đường mà thôi, hai bên đường tối tăm lại mang đến cảm giác kinh khủng như vực sâu.

Qua cầu là xem như đã vào Tả huyện, ở giữa có một cây cột mốc huyện, con đường rẽ làm hai. Cột mốc chỉ rõ, con đường bên trái dẫn vào huyện thành, còn bên phải là đường vòng thành.

Hai người ẩn nấp ở hai đầu cầu lớn. Shana dùng ống ngắm bốn lần, Lâm Vụ dùng Súng Giảm Thanh để lặng lẽ quan sát. Bên trái con đường vào thành là một bến xe buýt và điểm đỗ xe buýt, bên trong đặt mấy chục chiếc xe lớn. Bên phải đường vòng thành là một con sông lớn, dọc bờ sông là công viên Giang Tân. Giữa hai con đường là một khu dân cư hình chữ V.

Shana cầm giấy vẽ, đó không phải là giấy bình thường mà là loại giấy kẻ ô vuông mà cô đã chuẩn bị từ trước. Một đường kẻ ngang ở giữa, điểm trung tâm là 0, sang trái là -1, -2... sang phải là 1, 2... Một đường kẻ dọc xuống dưới trùng với số 0, đi xuống là -1, -2... đi lên là 1, 2...

Shana giải thích: "Bản đồ này lấy cột mốc huyện làm vật tham chiếu, cột mốc huyện chính là điểm 0. Khu vực tôi vẽ bên trái là bến xe ô tô. Nếu cần đánh dấu điểm tập kết zombie, tôi sẽ khoanh tròn vào đó."

Lâm Vụ rất thông minh, nhìn một cái liền hiểu ngay: "Tại vị trí 9,9 có một cây cầu, tôi đoán bên kia cầu còn có một khu thành phố nữa."

Shana vẽ một biểu tượng tại vị trí 9,9, biểu thị cửa cầu. Cô chỉ tay về tòa tháp tín hiệu cao trăm mét, đang bị bao vây và chỉ cách hai người ba mươi mét, rồi nói: "Chúng ta lên đó."

Lâm Vụ cũng rất ngoan ngoãn, nghe lời, không có bất kỳ ý kiến gì, dẫn đầu xuất phát mở đường.

Hai người cố gắng hết sức tránh né zombie, nếu không tránh được thì Lâm Vụ sẽ chịu trách nhiệm ám sát. Đến gần tháp tín hiệu, h��� men theo hàng rào lưới sắt tìm thấy một cánh cửa sắt nhỏ, cạy khóa rồi đi vào bên trong. Giải quyết xong ba con zombie bên trong hàng rào, Lâm Vụ dẫn đầu bắt đầu leo lên chiếc thang thẳng gắn trên trụ chính của tháp tín hiệu.

Trong thực tế, leo thang dây có thể sẽ khiến chân run, tay mềm, nhưng trong trò chơi, chỉ cần có đủ thể lực, có thể bò đến bất kỳ đỉnh thang nào. Khi thể lực tiêu hao gần hết, hai người bèn bám vào thang thẳng nghỉ ngơi ngay tại chỗ, cuối cùng cũng an toàn đến đỉnh tháp tín hiệu. Đỉnh tháp tín hiệu có một vòng tròn nhỏ, thuận tiện cho công nhân lắp đặt và sửa chữa. Shana tiện tay mở một chiếc hộp gỗ, lấy một gói vật liệu xây dựng bên trong bỏ vào ba lô.

Đứng trên vòng tròn nhỏ này, có thể thu trọn cảnh đêm Tả huyện vào tầm mắt. Tả huyện được xây dựng giữa hai dãy núi lớn, huyện thành không lớn lắm, kết cấu cũng rất đơn giản.

Một con sông lớn chảy giữa chia huyện thành ra làm Đông Thủy và Tây Thủy. Có tổng cộng ba con đường lớn, lần lượt là đường số 1 vào thành và đường số 2 vòng thành. Bên Tây Thủy có một con đường số 3 được xây dọc theo bờ sông, bên phải đường số 3 là khu kiến trúc. Ba con đường này xuyên qua cả huyện thành, cuối cùng hợp lại thành một, rồi kéo dài vào trong bóng tối.

Shana nói: "Bên Đông Thủy có mười mấy con đường ngang rõ ràng cắt qua đường số 1 và đường số 2, chia khu C và khu D thành mấy chục khu vực. Mỗi khu vực có rất nhiều hẻm nhỏ, một khi rời khỏi đường chính là như lạc vào mê cung. Bằng mắt thường không thể tìm thấy căn cứ quy mô trung bình nào phù hợp."

Nói đến đây, Lâm Vụ chủ động xin lỗi: "Lẽ ra phải đến ban ngày mới phải."

Shana hơi ngạc nhiên, thằng nhóc này vậy mà lại biết xin lỗi. Cô lễ phép đáp: "Không thể trách cậu, tôi cũng đâu có nhất quyết phải đi ban ngày."

"Nhìn đường số 1 kìa, thi triều cấp huyện!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.