Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủ Thực Quốc Độ - Chương 5 : Căn cứ (thượng)

Gia viên tổng cộng có mười siêu thành phố. Riêng Tương Lai thành, nằm ở phía tây bắc, sở hữu bốn thành phố vệ tinh, mỗi thành lại được phân chia theo các hướng. Mỗi thành phố có hai huyện, được gọi là tả huyện và hữu huyện. Mỗi huyện lại bao gồm hai trấn, là thượng trấn và hạ trấn. Các thị trấn có quy mô lớn nhỏ không đều, bố cục cũng không nhất trí.

Khác với vùng hoang dã, ở các thị trấn, xác sống và xe cộ hư hỏng xuất hiện nhan nhản khắp nơi. Xét về bố cục và chi tiết, chúng không khác gì một thị trấn bình thường trong Thế Giới Thực. Điểm khác biệt duy nhất là các thị trấn trong trò chơi không có cư dân thông thường.

Lâm Vụ, người đi đầu hàng ngũ, lặng lẽ hạ gục một con xác sống cản đường, rồi phất tay ra hiệu. Ba người phía sau cảnh giác quan sát xung quanh, rồi nhẹ nhàng di chuyển, khom người đến bên cạnh Lâm Vụ và ngồi xuống. Đây là một khu dân cư, với những ngôi nhà độc lập nằm dọc hai bên đường cái, mỗi căn đều có sân trước, sân sau và bãi cỏ. Một số cửa nhà mở toang, vài căn còn phơi quần áo ở sân trước, cũng có những căn nhà bị cháy dở, đổ nát. Trên đường còn ngổn ngang những chiếc xe gặp nạn.

Thạch Đầu khẽ nói: "Chỉ cần tiến vào một khu nhà, dọn dẹp sạch sẽ lũ xác sống bên trong và đáp ứng đủ điều kiện chiếm lĩnh, chúng ta có thể xây dựng căn cứ cho người sống sót. Trong khu vực an toàn của căn cứ, xác sống sẽ không xuất hiện trở lại. Ngoài ra, khu vực an toàn còn sở hữu một đặc điểm cực kỳ mạnh mẽ: đạn dược vô hạn và vũ khí bền bỉ vĩnh viễn."

Đại Ngọc chỉ vào một ngôi nhà đối diện đường cái: "Căn này được đấy, không thấy xác sống."

Lâm Vụ nhìn về phía ngôi nhà, tốt chỗ nào chứ? Chẳng có lấy nửa điểm lợi thế địa hình nào.

Tiểu Đao cũng không đồng tình, nói: "Bình thường thôi."

Thạch Đầu nói: "Lâm Vụ, cậu đi một vòng xem xét rồi quay lại, những người khác ở lại nghỉ ngơi tại chỗ."

"Được."

Thạch Đầu dặn dò: "Cẩn thận các góc khuất tầm nhìn, tuyệt đối phải đề phòng những con xác sống có đặc điểm dị thường. Hiện tại, chúng ta đã biết về loại xác sống đột biến là Thét Lên, dù bản thân chúng không có khả năng tấn công, nhưng không ai muốn nghe tiếng gào thét của chúng."

Lâm Vụ đặt ba lô xuống, nhẹ nhàng lên đường. Đi không xa, cậu phát hiện một đàn xác sống. Mười mấy con xác sống xếp thành hàng, dưới sự dẫn dắt của một con xác sống béo mập, chúng chậm rãi di chuyển giữa đường. Lâm Vụ buộc phải tránh khỏi con đường, đi vào căn nhà ven đường, vượt qua hàng rào để tiến vào sân trước của một căn khác. Khi vượt qua hàng rào thứ ba, Lâm Vụ giẫm phải một vật thể không rõ. Cậu nhanh chóng phản ứng, thuận đà ngã xuống và lăn sang một bên, nhìn xuống dưới hàng rào, rõ ràng đó là một con Thét Lên đang ngủ.

Con Thét Lên bị đánh thức run rẩy muốn đứng dậy. Lâm Vụ không chút do dự rút đao xông tới, giơ tay chém xuống, kết liễu mạng sống con Thét Lên. Xong xuôi mọi việc, Lâm Vụ bất động, lắng nghe mọi âm thanh xung quanh. Sau khi xác định không làm kinh động những xác sống khác, cậu lấy một hộp diêm từ trên người con Thét Lên và tiếp tục đi. Lần này Lâm Vụ đã khôn hơn, mỗi khi định vượt hàng rào, cậu đều phải xác định trước xem có gì ở phía bên kia.

Không sợ xác sống, chỉ sợ chúng đột ngột xuất hiện. Cơ thể có thể chịu đựng được vết cắn, nhưng trái tim thì không chịu nổi những pha giật mình.

Mười phút sau, Lâm Vụ quay trở lại tìm đội, nhưng cảnh tượng trước mắt khiến cậu trợn tròn mắt kinh ngạc. Cậu thấy ba người Thạch Đầu đang ghì chặt một con xác sống béo mập xuống đất. Thạch Đầu và Đại Ngọc mỗi người giữ chặt một chân, còn Tiểu Đao thì ngồi lên đầu con xác sống, hai chân quấn quanh cổ nó, hai tay bịt chặt miệng nó lại.

Cầm thú, buông ra con kia Zombie, xông ta tới.

Tiểu Đao ra sức nháy mắt ra hiệu với Lâm Vụ. Đến gần hơn, Lâm Vụ mới nhận ra đội xác sống mà mình vừa gặp mười phút trước đang ở gần đó, chỉ cách họ một hàng rào, khoảng cách chưa đến ba mét. Hóa ra, trước khi Lâm Vụ quay lại, con xác sống béo mập đội trưởng trong đàn đã vượt qua hàng rào và ngã lăn trên đất. Vì ba người chỉ có vũ khí cùn, không dám ra tay, họ đành cùng nhau xông lên khống chế con xác sống béo mập đó. Đương nhiên là Tiểu Đao ra tay trước, Thạch Đầu và Đại Ngọc thấy vậy mới làm theo. . . .

Sau khi Lâm Vụ giải quyết xong con xác sống béo mập, đàn xác sống mất đi đội trưởng trở nên có chút mất phương hướng. Chúng đi đi lại lại nhìn ngó xung quanh một lúc lâu, rồi sau đó lại tiếp tục di chuyển theo lộ trình ban đầu của mình – đó là vượt qua hàng rào.

Con xác sống đầu tiên vượt rào, ngã lăn trên đất, Lâm Vụ nhanh chóng lao tới, xử lý nó trước khi nó kịp đứng dậy. Rồi đến con thứ hai. Lúc này, hai con xác sống khác đã trèo lên hàng rào. Trông thấy Lâm Vụ, nhưng chúng không thoát khỏi định luật vật lý, lập tức loạng choạng ngã xuống. Những con xác sống đang chờ đợi ở phía sau hàng rào hoàn toàn không hay biết chuyện gì đang diễn ra phía trước.

Lâm Vụ vung tay chém xuống liên tục, mỗi nhát chém chỉ phát ra tiếng "phốc" rất nhỏ. Chưa đầy nửa phút, mười hai con xác sống tạo thành đàn đã toàn bộ bỏ mạng tại đây. Tiểu Đao và Thạch Đầu phụ trách lục soát xác sống. Cứ Lâm Vụ hạ gục một con, hai người họ lại lục lọi, tìm được không ít đồ lặt vặt. Có tờ rơi quảng cáo, ví tiền, tiền xu, vài chiếc khăn tay, và cả những gói thịt bò khô còn nguyên vẹn cùng nhiều vật dụng nhỏ khác.

Đại Ngọc tỏ vẻ kháng cự việc lục soát xác sống. Trong khi mọi người đang lục lọi, cô nhịn không được nhắc nhở nhiều lần: "Chúng ta đi thôi, không còn nhiều thời gian đâu."

Thạch Đầu bỏ qua những xác sống cuối cùng, lại gần hỏi: "Sao rồi?"

Lâm Vụ cầm một cành cây vẽ lên mặt đất: "Căn cứ tốt nhất gần đây là một căn nhà nhỏ ở cuối dãy. Sân sau và phía bên phải có một con dốc nghiêng 50 độ, dài khoảng hai mươi mét. Tôi nghĩ lũ xác sống bình thường chắc sẽ không thích leo dốc đâu. Ngôi nhà nằm ở giữa ngã ba hình chữ T. Con đường bên trái chữ T dẫn vào khu buôn bán trung tâm thị trấn, còn đường bên phải thì xác sống quá dày đặc, tôi ch��a đi qua, chỉ thấy có một tháp tín hiệu rất cao."

Thạch Đầu nói: "Lấy đây làm căn cứ, chúng ta có thể thu gom vật tư từ cả khu dân cư và khu buôn bán."

Lâm Vụ nói thêm: "Sân trước nhà bằng phẳng với đường, cổng có hai chỗ đậu xe. Sân sau có một tầng hầm, diện tích không nhỏ. Ngôi nhà chính có kết cấu hai tầng, cầu thang ở giữa, mỗi bên đều có một phòng."

Thạch Đầu hỏi: "Chúng ta sẽ đi lên tầng hai sao?"

Lâm Vụ đính chính: "Nửa tầng dưới là tầng một, xuống nửa tầng nữa sẽ thẳng ra sân sau, cả hai bên đều có một phòng. Đi lên nửa tầng trên là tầng hai, hai bên cũng đều có một phòng. Tôi đã quan sát một lúc, không phát hiện dấu hiệu hoạt động của xác sống."

Thạch Đầu suy nghĩ một lát, rồi nói: "Trước mắt chúng ta không lên lầu vội. Dù trên tầng hai có xác sống, số lượng chắc cũng không nhiều. Đại Ngọc, cậu giữ thang lầu, tôi và Tiểu Đao sẽ phối hợp cùng Lâm Vụ để dọn dẹp xác sống ở tầng một trước."

Đại Ngọc nói: "Mức độ lây nhiễm của tôi đã rất cao rồi, lỡ lại bị cắn sẽ vượt quá 50%."

Thạch Đầu dường như thấy lời Đại Ngọc rất có lý: "Tôi sẽ giữ thang lầu, Tiểu Đao phối hợp Lâm Vụ. Hôm nay mới là ngày đầu tiên, mà đây cũng chưa phải là một căn cứ lý tưởng, chắc sẽ không quá khó khăn đâu."

...

Căn cứ dự kiến có một bức tường rào bê tông cao khoảng 1m50, ở giữa là một cổng sắt. Bên phải cổng sắt có hai chỗ đậu xe, nhưng không có chiếc xe nào ở đó.

Bốn người cẩn thận vượt qua tường rào. Lâm Vụ đẩy cửa chính, bên trong là cầu thang dẫn xuống. Lâm Vụ bước vào cầu thang, đứng im chờ mắt mình thích nghi với bóng tối. Phía sau, Đại Ngọc không rõ tình hình, nhắc nhở: "Không còn thời gian đâu!"

"Ừm." Lâm Vụ bám tay vịn chậm rãi xuống lầu. Lúc đó, cậu chỉ mới thăm dò đến đây. Sau khi xuống cầu thang, trước mặt là một khoảng trống rộng. Lâm Vụ chỉ vào căn phòng bên phải, rồi chỉ vào mắt mình, ra hiệu cho Tiểu Đao phòng thủ căn phòng đó. Tiểu Đao gật đầu, cầm chiếc búa đinh thò đến cửa phòng bên phải và dựa vào tường đứng thẳng. Lâm Vụ một mình tiến vào căn phòng bên trái.

Căn phòng cực kỳ tối, hoàn toàn không có ánh sáng. Lẽ ra nên đợi đến ban ngày mới tấn công, nhưng giờ đã là 11 giờ 30 tối, còn vài giờ nữa mới hừng đông.

Một mình mò mẫm trong một căn phòng tối đen như mực, lại không biết rõ cấu tạo bên trong, Lâm Vụ trong lòng cũng rất sợ hãi. Ai mà biết giây sau cậu có thể hay không bất chợt "chạm mặt" một con xác sống nào đó.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free