Lâm Vụ và Shana đang đi bộ trên con đường dẫn đến khu biệt thự trên đồi. Shana nhìn khẩu Desert Eagle Lâm Vụ đang cầm trên giá vũ khí và nói: "Trước đây tôi cũng từng có một khẩu súng như thế này."

Lâm Vụ chột dạ hỏi lại: "Trước đây sao?"

Shana thở dài: "Bị giết rồi, đương nhiên súng cũng mất."

Lâm Vụ cẩn thận hỏi thêm: "Là ai đã làm vậy?"

Shana không nhìn Lâm Vụ, ánh mắt nửa cười nửa không nhìn thẳng về phía trước, nói: "Một người tên là Lượng Nhân."

Lâm Vụ tiếc nuối nói: "Đáng tiếc thật, người chết rồi thì chẳng còn gì cả. Nếu không Desert Eagle đúng là rất tốt."

"Đúng vậy chứ." Shana chuyển sang chuyện khác, hỏi: "Hiện tại căn cứ còn thiếu gì nữa không?"

"Chuyện này thì dài dòng lắm." Lâm Vụ giải thích về quan điểm của Thạch Đầu trong việc chuẩn bị cho mùa đông. Từ đồ ăn cho đến quần áo giữ ấm đều là vật tư khan hiếm của căn cứ. Hai loại vật tư này có bản chất khác nhau. Quần áo giữ ấm chỉ cần mỗi người một bộ là đủ, nếu trời quá lạnh thì có thể không ra khỏi cửa. Còn đồ ăn, nói đúng hơn là căn cứ đang thiếu nguồn cung cấp lương thực bền vững.

Điều này khiến Lâm Vụ nhớ đến Đường Đường. Vườn cây của Lâm Viên vẫn còn đó. Sau khi có điện, cộng thêm phân bón hóa học do Shana chế tạo, lượng lương thực sản xuất mỗi ngày có thể đủ cho bốn người, thậm chí hơn. Cùng với lượng lương thực một thợ săn tự mang mỗi ngày (tức một suất ăn), đã giải quyết hơn một nửa nhu cầu lương thực tiêu hao của căn cứ.

Nghĩ đến đây, Lâm Vụ cũng nói đến chuyện của Miên Hoa và Đường Đường. Shana cười hỏi: "Cậu không nhận xét về Tiểu Đao, Thạch Đầu và những người khác, ngược lại lại có thể thoải mái bàn luận về Miên Hoa và Đường Đường."

Lâm Vụ đáp: "Họ đã cống hiến rất lớn cho căn cứ."

Shana gật đầu: "Lâm Vụ, cậu là người tốt."

Lâm Vụ nhìn Shana: "Cô có biết đây là một trong những lời xúc phạm đàn ông nhất không?"

Shana tò mò hỏi: "Vậy lời xúc phạm nhất là gì?"

Lâm Vụ trả lời: "Phế vật. Đàn ông thà làm kẻ xấu còn hơn làm phế vật." Đặc biệt là sau khi kết hôn, từ ngữ xúc phạm nhất, làm tổn thương lòng tự trọng người chồng nhất mà người vợ có thể trách mắng chính là "phế vật". Sự phủ nhận giá trị của một người sẽ gây tổn thương nghiêm trọng đến lòng tự trọng đối phương.

Shana định nói gì đó nữa thì Lâm Vụ giơ tay lên, quỳ một chân xuống đất, rút khẩu Desert Eagle ra để đề phòng. Họ đang ở khu thương mại nằm giữa phố và đường lớn. Bên phải họ, có một nhóm hai người đang lục lọi cửa hàng. Bên trái, một nhóm hai người khác đang lục soát căn hộ số 1. Khoảng cách giữa họ khá xa, mọi người không chào hỏi nhau. Ai nhìn thấy thì vẫy tay, còn không thấy thì thôi.

Maya thấy Lâm Vụ giơ tay ra hiệu, lập tức rút nỏ ra. Mã Hồn, người đang cùng cô, cũng rút súng lục nhỏ. Hai người lom khom đi ra từ căn hộ số 1, ẩn mình cách Lâm Vụ mười mét về phía bên.

Shana ngồi xổm bên cạnh Lâm Vụ, thấy anh ngó nghiêng xung quanh, nhỏ giọng hỏi: "Đây là tiếng gì vậy?"

"Cuồng Mãnh, hai con." Lâm Vụ quay đầu nhìn Maya một cái, rồi chỉ tay về phía tòa nhà số 5 bên trái và phía trước đường lớn.

Maya đáp lại: "Đã rõ."

Lâm Vụ chờ đợi một lát, quay đầu nhìn Maya, ra hiệu rằng mình sẽ đi đường vòng từ bên phải. Maya gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, cô sẽ phối hợp tác chiến sau đó, phản ứng với những tình huống bất ngờ có thể xảy ra.

Lâm Vụ tiến về phía khu phố thương mại, đi được khoảng 20 mét thì nhấc tay ra hiệu Shana đuổi theo. Shana đuổi kịp, khẽ nói: "Tôi biết một ít kỹ năng chiến đấu, tôi cũng có thể đánh được."

"Suỵt." Có ba con. Ba con Cuồng Mãnh đang chặn đường đi, con gần nhất cách khoảng 20 mét. Lúc này, một con zombie gào thét lảo đảo đi ra từ phía sau chiếc xe van ven đường.

"Đợi tôi." Lâm Vụ lẻn đến gần, hạ gục con zombie gào thét bằng Phong Thứ, rồi nhìn thấy con Cuồng Mãnh gần nhất.

Phía trước đường lớn có một nửa con đường bị chướng ngại vật bằng bê tông chặn lại. Con Cuồng Mãnh đang ẩn nấp sau dãy chướng ngại vật này. Lâm Vụ rẽ trái đi mười mét, gom một ít que gỗ và mẩu giấy để nhóm lửa. Anh lùi lại, lấy ra một quả pháo ném vào đống lửa, rồi nhanh chóng chạy về bên cạnh Shana.

Theo tiếng pháo nổ, con Cuồng Mãnh số ba gần nhất cùng bảy tám con zombie xung quanh lũ lượt kéo đến gần đống lửa. Lâm Vụ thấy thời cơ chín muồi: "Đi!" Anh dẫn Shana xuyên qua khoảng trống giữa bầy Cuồng Mãnh, vượt qua khu vực nguy hiểm.

Maya vòng qua khu cửa hàng, thông báo tình hình cho Tiểu Đao thông qua Tuyết Đản. Cô cho biết có ba con Cuồng Mãnh xuất hiện gần đây, cô sẽ theo dõi chúng từ trên bảng quảng cáo, dặn họ cẩn thận một chút khi lục soát đồ đạc, cố gắng hết sức để không gây ra tiếng động quá lớn.

Maya cảm thấy bất an. Mới khoảng 24 giờ từ khi trò chơi bắt đầu mà đã phát hiện ra con Cuồng Mãnh đầu tiên, rồi lần lượt xuất hiện càng lúc càng nhiều. Hôm nay, chỉ riêng một khu vực đã xuất hiện ba con Cuồng Mãnh, điều đó cho thấy các zombie biến dị Cuồng Mãnh rất có khả năng đang dần trở nên phổ biến. Tuy nhiên, kỹ năng và trang bị của người chơi rõ ràng vẫn chưa theo kịp.

Lấy căn cứ Ám Ảnh làm ví dụ, Lâm Vụ cần súng đạn mới có thể đơn đấu Cuồng Mãnh, mà đạn thì dùng phát nào hết phát đó. Trong trận thủ thành lần trước, Tiểu Đao hạ gục bằng cách giẫm đạp là cách tiêu diệt Cuồng Mãnh tốt nhất hiện tại mà không tốn tài nguyên. Nhưng lần đó cũng coi như con Cuồng Mãnh xui xẻo, bị chùy lớn của Tuyết Đản đánh trúng và choáng váng. Trong tình trạng không bị choáng váng, liệu Tiểu Đao có thể đơn đấu Cuồng Mãnh không?

Bởi vậy, Maya nghĩ ngay đến tình trạng bị choáng của zombie. Zombie thông thường sẽ không bị choáng váng. Chỉ khi gây sát thương chí mạng, zombie biến dị mới có thể bị choáng. Ngược lại, muốn gây sát thương chí mạng cho Cuồng Mãnh thì Tiểu Đao mới có thể giẫm đạp nó đến chết. Maya nghĩ ngay đến bình đốt cháy, một vật phẩm có thể sử dụng mà không cần quá nhiều kỹ năng. Zombie bị đốt cháy chắc chắn sẽ chết, nhưng liệu Cuồng Mãnh bị đốt cháy có bị choáng váng không?

Đêm nay phải thử xem sao!

Ngoài ra, việc chùy lớn của Tuyết Đản có thể làm Cuồng Mãnh bị choáng cũng có thể mở ra một cách tiêu diệt Cuồng Mãnh mới. Dựa theo xu hướng phát triển hiện tại, những đội không có cách đối phó Cuồng Mãnh thì nhất định phải chuẩn bị tinh thần cho cái chết trước khi ra ngoài.

...

Khu biệt thự trên đồi khá hẻo lánh, xung quanh không có lấy một hàng xóm. Diện tích biệt thự không nhỏ, ngoài tòa kiến trúc ba tầng còn có một nhà để xe và một bể bơi. Sân sau là một bãi cỏ rộng lớn và đẹp mắt, trải dài đến tận vách núi. Trên bãi cỏ có rất nhiều đồ chơi trẻ em, còn có một cây đại thụ, trên cây có một căn nhà cây rộng chừng bảy tám mét vuông.

Bên ngoài biệt thự có không ít zombie, rải rác hơn hai mươi con, trong đó còn có vài con zombie gào thét và một con Bạo Tang.

"Thứ này không dễ đối phó." Lâm Vụ chỉ vào con Bạo Tang. Muốn làm Bạo Tang không nổ tung, cách duy nhất là bắn một phát vào đầu từ xa. Con Bạo Tang bị bắn nổ đầu sẽ xì hơi như một quả bóng, cuối cùng biến thành một cái túi da rỗng tuếch đổ xuống và chết. Một đặc điểm của Bạo Tang là nó có cái đầu nhỏ. Lâm Vụ không mang súng lục nhỏ. Nếu Desert Eagle bắn một phát, zombie xung quanh sẽ chen chúc kéo đến.

"Để tôi giải quyết nó." Shana nói đoạn lặng lẽ tiến lên. Cô quan sát hướng mặt của các zombie xung quanh, rồi chậm rãi len lỏi qua bầy zombie, tiếp cận con Bạo Tang.

Bạo Tang phát hiện Shana, lập tức chạy nhanh về phía cô. Shana quay đầu bỏ chạy. Vì đuổi quá nhanh, vài giây sau con Bạo Tang ngã xuống, rồi lập tức nổ tung. Shana nhanh nhẹn đã chạy ra khỏi phạm vi nguy hiểm, chỉ có ba con zombie đuổi theo cô. Các zombie khác đều bị tiếng nổ của Bạo Tang hấp dẫn, ồ ạt kéo đến xem xét.

Shana tung một cú đá, cú đá này vô cùng đẹp mắt, như thể đá cao chân vào mặt zombie trong Taekwondo, nhưng lại không giống. Cú đá cao chân trong Taekwondo có lực sát thương rất mạnh, còn cú đá của Shana tương đối nhẹ nhàng, nhằm mục đích làm cho zombie ngã xuống. Có thể thực hiện đẹp mắt như vậy hiển nhiên là nhờ hệ thống kỹ năng.

Lâm Vụ phỏng đoán hẳn là kỹ năng nhanh nhẹn. Thật không hiểu Thự Quang đã thiết kế hệ thống kỹ năng này như thế nào. Miên Hoa và Đường Đường đều cộng điểm nhanh nhẹn, nhưng dù họ có luyện tập và cố gắng đến mấy thì cũng không thể luyện ra Phong Thứ.

Zombie ngã xuống đất, Shana hai tay nắm chặt gậy bóng chày, như đánh bóng golf, đập nát đầu zombie. Cảnh tượng này quen thuộc một cách kỳ lạ. Lâm Vụ nhớ đến các đặc công Thành Lũy, họ từng sử dụng động tác hạ gục tương tự. Khác biệt là họ dùng gậy kim loại, còn Shana dùng gậy bóng chày thông thường.

Cô gái này thật biết cách chơi đùa, suýt nữa thì còn giỏi hơn cả mình. Hả? Vậy chẳng phải mình cũng cực kỳ siêu cấp biết chơi sao? Thôi rồi, tự khen mình, dù không nói thành lời nhưng cũng thấy xấu hổ.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, rất mong được bạn đón đọc và ủng hộ.