Ngày thứ năm trôi qua một cách yên ả. Đoàn tàu chỉ dừng lại ở hai thị trấn nhỏ, và trong suốt hành trình, các thành viên trên tàu tốc hành Phương Đông không gặp bất kỳ mối đe dọa nào. Đến sáu giờ chiều, đoàn tàu vừa rời ga thì Ác Mộng gọi điện cho Maya: "Trận chiến sẽ diễn ra vào sáng mai."

Maya hỏi lại: "Gấp gáp vậy sao? Sao không tranh thủ thu thập thêm tài nguyên để rồi tung ��òn chí mạng vào ngày cuối cùng chứ?"

Ác Mộng sững sờ mấy giây, hỏi: "Cô không biết ngày thứ bảy là thời gian hệ thống hoạt động sao?"

"Không hề."

Ác Mộng nói: "Từ tám giờ sáng ngày thứ bảy đến bảy giờ sáng ngày thứ tám là thời gian hệ thống kích hoạt cho sự kiện lần này. Chúng tôi sẽ rời khỏi phó bản vào tám giờ sáng ngày thứ bảy."

Maya hỏi: "Chuyện này thật lạ, nhiệm vụ của Toa Toa đâu có nhắc đến điều đó."

Ác Mộng nói: "Vì biệt đội đặc công thành lũy truy sát thất bại, nhân vật phản diện đã hoàn toàn thất vọng về loài người. Bởi vậy, vào ngày cuối cùng của hoạt động, hắn đã phái một kẻ nào đó, nào đó, nào đó đến truy sát Toa Toa."

Maya hỏi: "Kẻ nào đó, nào đó, nào đó đó là ai?"

"Xin lỗi, tôi cũng không rõ. Chẳng lẽ các cô không nhận được thông báo nhiệm vụ chi tiết sao? Hay là Toa Toa lên xe đến giờ mà các cô chưa nói chuyện gì với cô ấy à?" Ác Mộng nói.

"Không hề." Maya thành thật đáp.

"Haha, cô ngày càng giống Lâm Vụ rồi. Trước kia, cô sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để thu thập thông tin đâu." Ác Mộng nói: "Tám giờ sáng mai đến bảy tám giờ tối cùng ngày, đó là thời gian quyết đấu của chúng ta. Maya, chúng tôi chỉ muốn lấy mạng Toa Toa và Lâm Vụ thôi, nếu cô chịu hợp tác, chúng tôi sẽ không làm hại bất kỳ ai vô tội. Cô biết đấy, cô không thể nào sống sót trong mười phút phòng ngự chiến được. Chưa kể lũ Zombie đang vây công, thật lòng mà nói, cô có đỡ nổi đòn vây công của mười người chúng tôi không?"

Maya nói: "Vậy chúng tôi sẽ rửa mắt mà đợi vậy." Ác Mộng vô tình để lộ một thông tin quan trọng: họ có khả năng khiến đoàn tàu tốc hành Phương Đông dừng lại.

Ác Mộng: "Được, cứ rửa mắt mà đợi. À, tiện thể cho cô một tin tốt, đội Ám Ảnh vẫn còn sống, nhưng hôm nay họ mới đến thị trấn số 10, nên không tham gia trò săn bắt này. Miễn là không tự mình gây họa, chắc chắn họ có thể toàn mạng trở ra khỏi hoạt động lần này."

Maya: "Cảm ơn."

Ác Mộng: "Ngủ ngon."

"Ngủ ngon."

. . . . .

Đến tối ngày thứ năm, họ lại đứng trước ba lựa chọn lộ trình, cũng là lần cuối cùng: Né tránh, đón đỡ, hoặc né tránh và đón đỡ cùng lúc. Một lần nữa, những lựa chọn thật khó hiểu. Suy luận sư Lâm Vụ lên tiếng: "Có vẻ tuyến số 3 là thảm nhất, vừa phải né tránh vừa phải đón đỡ. Nhưng sau khi suy nghĩ ngược lại, tôi cho rằng đây mới là tuyến đường tốt nhất."

Maya nhìn sang Hồng Y, Hồng Y đáp: "Tuy lời hắn nói nghe rất không đáng tin, nhưng kết quả mỗi lần đều chứng minh hắn rất đáng tin cậy. Tôi thực sự không biết phải nhận xét thế nào."

Tình Lãng thở dài: "Tôi cũng có cùng suy nghĩ."

Thế là, họ quyết định chọn tuyến số 3: vừa né tránh vừa đón đỡ.

Khi chuyển sang tuyến số 3, bầu trời lập tức bừng sáng, vô số viên đá nhỏ mang theo lửa như mưa trút xuống. Trong đó còn xen lẫn một hai tảng đá lớn rực cháy.

Né tránh: Tránh né thiên thạch. Lần né tránh đầu tiên thất bại, tốc độ tối đa của tàu sẽ giảm xuống 20 km/h. Lần thứ hai thất bại sẽ kích hoạt hai phút chiến đấu phòng ngự. Cứ mỗi lần né tránh thất bại sau đó, thời gian phòng ngự sẽ tăng thêm một phút.

Đón đỡ: Ngăn chặn những vẫn thạch nhỏ gây hư hại. Nếu độ bền toa xe giảm xuống 0%, toa xe sẽ bị hư hại vĩnh viễn và không thể sửa chữa.

Né tránh và Đón đỡ: Đồng thời đối mặt hai loại tai nạn, điểm tích lũy thưởng sẽ nhân đôi.

Nhiệm vụ cung cấp cho người chơi 200 vật liệu sửa chữa. Chỉ cần một vật liệu có thể sửa chữa 20% độ bền của toa xe.

"Haha." Lâm Vụ, người khởi xướng ý tưởng, hào sảng nói: "Lại đây đi, lũ ngoài hành tinh!"

Hồng Y véo một cái vào bắp tay Lâm Vụ: "Em biết ngay là không nên nghe lời xằng bậy của anh mà!"

Tình Lãng lại không nghĩ vậy: "Nếu chỉ chọn né tránh, anh thợ sửa chữa này của chúng ta đã có thể ngủ một giấc ngon lành rồi. Hắn tự đào hố chôn mình đấy."

Đang lúc nói chuyện, Maya phanh xe gấp, bánh xe ma sát tạo ra tiếng rít chói tai. Một thiên thạch vừa vặn rơi xuống cách đầu tàu 120 mét. Viên thiên thạch cũng rất "ý tứ," nó đâm xuyên qua đường ray ở giữa, tạo thành một cái hố mà không ảnh hưởng đến hoạt động bình thường của tàu hỏa.

Maya ngẩng đầu quan sát, sau đó tăng tốc tối đa và một lần nữa tránh thoát được một viên thiên thạch. Cô ra lệnh: "Tình Lãng, cậu lái xe. Hồng Y đi ngủ. Lâm Vụ, anh phụ trách sửa chữa những toa xe bị hư hại trên 50%, nhưng chỉ sửa đến 70%. Mỗi lần sửa chữa sẽ tính là 20% độ bền."

Hồng Y mỉm cười nhìn Lâm Vụ và Tình Lãng, rồi an nhiên đi ngủ.

Những viên đá nhỏ rơi lộp bộp trên các toa xe, khi���n độ bền của chúng bắt đầu giảm dần. Maya đến toa vận chuyển hàng hóa. Khi tàu hỏa di chuyển nhanh, mưa đá không thể bao trùm toàn bộ toa này, nên Maya đã tận dụng khu vực an toàn này, đứng ngoài toa hàng để quan sát những thiên thạch lớn, rồi cầm bộ đàm ra lệnh: "Tốc độ 50!"

Tình Lãng qua bộ đàm đáp lại: "Tốc độ 50!" Anh ta điều chỉnh tốc độ, khiến con tàu chậm rãi giảm xuống còn 50 km/h.

Maya nhìn chằm chằm thiên thạch, ước lượng thời gian và khoảng cách, rồi cầm bộ đàm ra lệnh: "Tốc độ 20!"

"Tốc độ 20!" Họ đã tránh thoát thành công viên thiên thạch thứ ba.

Trong toa xe, Lâm Vụ với chiếc cờ lê chuyên dụng của thợ sửa chữa bước vào toa hành khách. Một điểm sáng với biểu tượng cờ lê xuất hiện trên toa xe. Sau khi tiếp cận, Lâm Vụ bắt đầu xoay cờ lê, và cùng với việc vật liệu dần tiêu hao, độ bền của toa xe nhanh chóng tăng trở lại. Sau khi hoàn thành, Lâm Vụ kiểm tra thấy độ bền của toa ký túc xá giảm xuống 48%, thế là anh chạy đến đó để sửa chữa. Tiếp theo là toa vũ trang, rồi đến toa vận chuyển hàng hóa.

Trong lúc mệt mỏi, Lâm Vụ cầm bộ đàm lên hỏi: "Chúng ta có thể tháo bớt vài khoang xe được không?"

Maya hỏi: "Anh chống đỡ nổi không?"

Ghét thật! Đương nhiên là chống đỡ nổi, nếu không thì đâu phải hỏi mà là yêu cầu Maya đưa ra lựa chọn ngay lập tức rồi. Cái giá của việc chống đỡ là kiệt sức, Lâm Vụ hiểu rõ rằng việc anh ta kiệt sức tuyệt đối không thể trở thành lý do để tháo dỡ toa xe.

Hồng Y nói: "Em sẽ nấu xôi cho mọi người ăn khuya."

Lâm Vụ nghi hoặc: "Lần đầu tiên tôi nghe đến món xôi thịt đấy."

"Xôi chứ, ngày nào cũng chỉ biết thịt thịt thịt thôi." Hồng Y sau đó nói: "Vậy thì bánh xôi?"

Tình Lãng: "Có thể bỏ phần vỏ bánh đi."

"Đúng vậy." Lâm Vụ tán thành.

"Không muốn ăn đâu." Hồng Y nói rồi, thở dài bất đắc dĩ: "Có rất nhiều thịt dê, em nướng một ít cho mọi người nhé."

"Được thôi." Mọi người đồng thanh.

Maya: "Đừng nói chuyện phiếm chiếm dụng kênh. Tình Lãng, tốc độ tối đa!" Mệnh lệnh trước đó của Maya bị giọng nói của mấy "đồ ăn hàng" kia lấn át, đó chính là nhược đi��m của bộ đàm truyền thống. Khi hai người cùng lúc trò chuyện, cuộc nói chuyện của cả hai đều trở nên vô hiệu. Vì vậy, khi sử dụng loại bộ đàm này, người nói thường xuyên lặp lại lời mình, kết thúc bằng từ "hết". Ví dụ: "Thiểm Điện, Thiểm Điện, tôi muốn thành tiên, tôi muốn thành tiên, hết."

Chính vì sự cố ngoài lề này, một viên thiên thạch đã rơi xuống cách đuôi xe 3 mét, khiến tất cả mọi người toát mồ hôi lạnh ướt sũng. Dù bị đánh trúng chỉ dẫn đến chiến đấu phòng ngự, nhưng uy lực của thiên thạch rơi xuống thật đáng kinh ngạc. Suốt đêm hôm đó, không ai còn dám dùng kênh liên lạc để nói chuyện phiếm nữa.

"Đến chó còn không mệt bằng thế này." Lâm Vụ chạy đến toa vận chuyển hàng hóa, làu bàu với Maya một câu rồi bắt đầu sửa toa.

Maya xem như không nghe thấy, hỏi: "Còn bao nhiêu vật liệu?"

"480! Vật liệu không phải vấn đề. Nhiệm vụ này, sửa 20% độ bền chỉ tốn một vật liệu thôi." Lâm Vụ nói: "Thự Quang không muốn các toa xe đâu, nó muốn lấy cái mạng già này của tôi!"

"Ồ!" Maya cầm bộ đàm: "Tốc độ 100!"

Tình Lãng: "Đã rõ, tốc độ 100!"

Ối! Cái bà chằn này. Lâm Vụ vừa quay lưng bước đi, Maya đã gọi lại: "Lâm Vụ!"

"Gì?" Lâm Vụ quay đầu lại. Chẳng lẽ cô ta định hỏi thăm mình à? Vậy mình phải trả lời thế nào cho thật bình thản mà lại sâu xa đây?

Maya nói: "Trước khi anh kiệt sức mà chết, tôi không muốn thấy bất kỳ toa xe nào bị phá hủy."

"Chỉ có lính mới ngây thơ mới nói ra câu này!" Anh ta nói rồi quay lưng đi thẳng.

Qua bộ đàm, lại vọng đến giọng Maya: "Lâm Vụ, anh tự kiểm soát tiến độ đi. Nếu không sửa kịp thì có thể cân nhắc bỏ toa vận chuyển hàng hóa."

"Ha ha, tôi sẽ không sửa kịp à?"

Khi người ta bận rộn, thời gian trôi đi thật nhanh. Lâm Vụ cứ chui ra chui vào giữa các toa xe, tiện thể ghé qua toa ký túc xá để lấy một miếng thịt dê. Thự Quang dường như cảm thấy trò chơi như vậy thật vô vị, thế là những đợt tấn công bằng thiên thạch và đá nhỏ đột ngột dừng lại, trong chốc lát cả đất trời trở nên tĩnh lặng. Lâm Vụ cầm một miếng thịt dê lớn đến toa vận chuyển hàng hóa, đưa cho Maya.

Maya nhận lấy miếng thịt dê, vẫn dõi mắt nhìn bầu trời đen kịt, nói: "Thự Quang đáng chết."

Điều gì đã khiến một hộ vệ trung thành phải phản bội? Chính là Thự Quang, cái tên Thự Quang đáng chết đó.

Maya nói: "Nó đang chơi trò "đánh úp bất chợt." Khi cô tưởng rằng đã đến lúc nghỉ ngơi và thư giãn, nó lại đột ngột tấn công. Khi cô cảnh giác chờ đợi nó tấn công, nó lại cứ dừng lại. Cứ thế, cô phải dõi mắt nhìn chằm chằm bầu trời, không một khắc nào được lơi lỏng."

Lâm Vụ nói: "Hay là khen người ta có thiện ý muốn cho chúng ta nghỉ ngơi một chút thì sao?"

Maya nhìn Lâm Vụ bằng ánh mắt kỳ lạ, khiến anh ta khẽ giật mình: "Ý gì vậy? Ánh mắt của cô là sao?"

Maya nói: "Tôi ủng hộ thì anh phản đối. Tôi phản đối thì anh lại ủng hộ. Anh rốt cuộc có phải là kẻ thích cãi cùn không? Tôi nói Thự Quang tốt thì anh chê bai, tôi nói Thự Quang xấu thì anh lại bênh vực."

Maya kết luận: "Đúng là đang tuổi nổi loạn mà!"

"Cô mới là đang tuổi nổi loạn, cả nhà cô đang tuổi nổi loạn ấy!" Cô có thể nói t��i ngây thơ, nhưng không thể nói tôi nổi loạn. Lâm Vụ giật lại miếng thịt dê từ tay Maya và nhét vào miệng: "Hừ!" Rồi bỏ đi, tiếp tục sửa toa xe.

Chỉ một lát sau, Hồng Y gọi mọi người ăn khuya. Maya lại tiếp tục quan sát năm phút nữa mới đến toa ký túc xá. Vừa ngồi xuống, đối mặt với món thịt dê nướng thơm ngon, cô vừa định đưa tay ra thì Tình Lãng, người đang ở đầu tàu, hô lớn: "Đến rồi!"

Những viên thiên thạch xuất hiện thêm vài phút rồi lại ngừng. Hồng Y mang thịt dê đến toa vận chuyển hàng hóa, và Maya vừa định bắt đầu ăn thì thiên thạch lại đến. Ngược lại, Lâm Vụ thì khác, dù vẫn bận rộn sửa chữa, nhưng anh ta chỉ cần sửa những toa xe hư hại trên 50%, nên thời gian khá dư dả. Mỗi khi đi ngang qua, anh lại lấy một miếng thịt trên giá nướng, và món ngon ấy khiến anh tràn đầy động lực làm việc.

Maya vốn có ý chí kiên định, nhưng không chịu nổi khi có kẻ xấu châm ngòi ly gián. Trong lúc sửa toa vận chuyển hàng hóa, Lâm Vụ vừa nói dứt câu: "Thự Quang ghét cô còn hơn ghét tôi."

Trải qua một đêm bận rộn, Maya thực s�� cảm thấy mình đã bị Thự Quang nhắm vào.

Mãi đến tám giờ sáng ngày thứ sáu, khi nhiệm vụ đáng chết cuối cùng cũng kết thúc, Maya vẫn không thể nghỉ ngơi. Ác Mộng đã thông báo rằng hôm nay sẽ có một cuộc tập kích.

Lâm Vụ: "Ngày mốt còn có việc nữa cơ mà, ba ngày sau vẫn phải sống chứ."

Thế là, sau bữa sáng, tàu hỏa chuyển sang chế độ hành trình ổn định, Hồng Y được giao nhiệm vụ la lớn khi có sự cố, còn những người khác đều đi nghỉ ngơi.

Tin tức từ chỉ dẫn râu ria thông báo rằng, tàu hỏa sẽ đến thị trấn bỏ hoang vào khoảng chín giờ sáng. Trong thị trấn không một bóng người, không một con Zombie, nhưng Hồng Y quan sát và cho rằng có sinh vật khả nghi đang chơi trò bịt mắt bắt dê với cô. Thời gian dừng tối thiểu tại ga này là 5 phút, tối đa là 4 giờ. Phần thưởng: Tìm kiếm kho báu để đổi điểm tích lũy.

Đây vốn là tiết mục mà Hồng Y và Tình Lãng yêu thích nhất, nhưng Hồng Y không muốn làm kinh động mọi người. Dù biết khu vực nhà ga và thị trấn là an toàn, không bị đặc công tấn công, cô cũng chỉ xuống xe đi dạo một lát. Tuy nhiên, rất nhanh cô đã phát hiện hai người chơi cố tình xuất hiện trước mặt mình. Rõ ràng hai người này là đặc công thành lũy, đang muốn dụ cô truy đuổi.

Hồng Y không mắc bẫy, thế là hai người chơi liền đến gần trạm xe, ẩn nấp sau công sự che chắn rồi bắt đầu chửi rủa. Từ vóc dáng đến khuôn mặt, từ học thức đến tính cách, hai kẻ đó điên cuồng bôi nhọ Hồng Y. Là một cựu cảnh sát biển, Hồng Y đã sớm được huấn luyện về kỹ năng nói chuyện và tâm lý học để đối phó với những kẻ buông lời xúc phạm. Vì vậy, dù họ nói thế nào, Hồng Y vẫn bình thản bất động.

Thái độ phớt lờ của Hồng Y đã thành công chọc giận hai kẻ đó, và đây chính là chiêu phản công của cô. Một tên trong lúc tức giận đã quên đi hiểm nguy, bước ra khỏi công sự che chắn, chỉ tay vào Hồng Y mà chửi bới. Hắn liền bị Hồng Y dùng súng bắn hạ. Hồng Y chạy tới định bồi thêm một phát nữa, thì đối phương đã tự sát trước. Cuối cùng, Hồng Y chỉ thu được một khẩu súng lục và một tấm bản đồ địa hình.

Đây là một địa hình khá quy tắc nhưng cũng tương đối kỳ lạ, nhìn tổng thể giống như một chiếc bánh gatô được cắt đều thành bốn phần. Hướng bắc nam có một tuyến đường sắt, hướng đông tây là một tuyến đường công lộ. Công lộ này phân nhánh bao quanh bốn phần "bánh gatô" và chạy dọc sườn dốc lên đến đỉnh núi.

Maya bị đánh thức, cô cầm bản đồ xem xét một lát rồi nói: "Đây là một vòng mai phục. Nếu đoàn tàu dừng lại ở vị trí trung tâm, chúng sẽ tấn công đoàn tàu từ bốn đỉnh núi xung quanh. Các đỉnh núi cách đoàn tàu khoảng 30 đến 50 mét, chúng sẽ sử dụng, và chỉ có thể sử dụng súng trường."

Hồng Y hỏi: "Làm sao bọn chúng khiến đoàn tàu đậu ở đây?"

Maya đáp: "Bọn chúng cũng đang làm nhiệm vụ mà. Từ trên cao nhìn xuống, chúng có thể bắn tỉa phá hủy các toa xe, nếu may mắn có thể trực tiếp giết chết Toa Toa hoặc bất kỳ ai trong chúng ta. Trong khi đó, tầm nhìn của chúng ta bị hạn chế, khó mà phản kích được. Càng không thể rời khỏi khoang xe, nếu không sẽ trở thành bia ngắm. Khoảng cách không xa, tầm nhìn cao, một khi bị mắc kẹt, chúng ta cơ bản không có cơ hội lật ngược tình thế."

Hồng Y nói: "Không, ý em là chúng ta có ba tuyến đường để chọn, làm sao chúng biết chúng ta sẽ đi tuyến nào?"

"E rằng lần này chúng ta chỉ có một con đường để đi." Maya chỉ tay lên bản đồ: "Chúng ta sẽ dừng tàu sớm, chủ động tấn công và quét sạch hai đỉnh núi phía nam. Đây là biện pháp duy nhất." Tuyệt đối không thể để đoàn tàu dừng lại ở trung tâm hình chữ thập. Dừng tàu sớm, rồi theo sườn dốc mà công lên đỉnh núi. Kế hoạch này cũng rất nguy hiểm, vẫn phải để người ở lại trên tàu, tránh những sát thủ tiềm ẩn chui vào toa xe để giết Toa Toa.

Nhân lực không đủ, phải sắp xếp thế nào đây? Lâm Vụ chắc chắn phải ra trận, bản thân cô cũng nhất định phải tham chiến, nếu không thì ngay cả cơ hội đối đầu cũng không có. Cô không có thuộc tính cao, cũng chẳng có kỹ năng đặc biệt nào. Cần Tình Lãng và cô thành một đội tấn công sườn núi bên phải, Lâm Vụ một mình tấn công sườn núi bên trái, Hồng Y ở lại bảo vệ tàu. Nếu mọi chuyện thuận lợi, vẫn còn cơ hội.

Maya h��i: "Hồng Y, chúng biết cô đã lấy được bản đồ địa hình không?"

"Không chắc lắm." Hồng Y nói: "Kẻ còn lại đã chạy thoát, em nghĩ hắn chắc không biết đâu."

Maya nói: "Chúng ta phải xuất phát ngay lập tức, tranh thủ trong vòng hai canh giờ tiến vào khu vực này. Một khi đối phương hồi sinh và báo tin rằng bản đồ địa hình đã bị lấy mất, tình hình sẽ trở nên khó lường. Bây giờ chỉ có thể tương kế tựu kế, đánh úp khiến bọn chúng không kịp trở tay."

"Rõ!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt từng con chữ.