(Đã dịch) Hư Không Chi Chủ - Chương 303: Lẻn vào Willier
Nhìn ánh mắt dịu dàng như nước, tràn đầy mẫu tính của người vợ kỵ sĩ, Khổng Hư nhận ra mình không cách nào nói ra sự thật. Ngoài ra, còn có một nguyên nhân khác khiến hắn không muốn nói ra. Đó chính là Khổng Hư quá buồn tẻ đến nhức nhối. Từ khi lên ngôi quốc vương, hắn đã bị cấm đoán mọi hoạt động. Không một ai cho phép hắn ra chiến trường tiền tuyến. Không phải hắn cố ý muốn phiêu bạt, mà bởi rất nhiều tình tiết cốt truyện hoặc bảo vật, đều phải đích thân hắn đến tiền tuyến mới có thể giải quyết. Chỉ có như vậy, ưu thế của một người "xuyên việt" mới có thể phát huy đến mức tận cùng. Nếu có Claudia đồng hành, hắn mới có thể tùy hứng hành động. Khổng Hư đưa ra một quyết định, một tay nắm chặt tay nàng kỵ sĩ, một bên thở dài: "Claudia, e rằng nàng sẽ phải vất vả rồi. Ta vừa mới liên lạc tâm linh với Hư Không Nghị Hội. Việc thai nghén một Hư Không nhân cao cấp mới có thể sẽ mất ba năm hoặc hơn, cụ thể còn tùy thuộc vào tình hình hấp thu Hư Không lực." "A!" Claudia khẽ giật mình kinh hãi, nhưng rồi nàng nhanh chóng chấp nhận sự thật này, dịu dàng nói: "Thiếp không sợ." "Mẫu thể càng cường đại thì càng tốt cho việc thai nghén Hư Không Tử Tự. Đừng e ngại sẽ có chuyện không hay, vì ta đã đạt cấp Kim Cương, cho nên nàng cũng nên sớm thăng cấp thì hơn, đạt đến Bán Thần thì cũng không cần dừng lại ở cảnh giới Đại Sư." Claudia từ trong kinh ngạc nhanh chóng khôi phục, biểu cảm trên mặt nàng trở nên vô cùng kiên định: "Vâng, thiếp sẽ cố gắng."
Lúc này, Khổng Hư vẫn chưa nhận ra rằng, bởi vì hắn có một nhiệm vụ quan trọng hơn (muốn đi ra ngoài phiêu bạt), mà kết quả là thế giới này sẽ có thêm một nữ Chiến Thần. Quay đầu lại, sau khi Khổng Hư nói ra kế hoạch của mình, Plym cùng các nàng ban đầu kiên quyết phản đối, nhưng cuối cùng đành phải chấp nhận số phận. Sau khi thẳng tay bồi đắp cho các nàng bằng năng lượng hư không giàu protein, Khổng Hư cuối cùng cũng thoát thân. Hành tỉnh Cầm Guus, thuộc vùng núi Willier. Trong đế quốc thương mại này, bầu không khí nơi đây lúc này khá quỷ dị. Vào chạng vạng, trong thành Cầm Guus, thủ phủ của hành tỉnh, hoàn toàn không có một chút khí tức chiến đấu nào. Trên mặt mọi người không hề có vẻ căng thẳng, ngược lại còn hiện hữu một sự phồn vinh quái dị.
"Đến đây, đến đây, mau lại xem! Hàng nô lệ mới nhất vừa về đây! Đều là những kẻ phản bội đáng chết, chỉ cần bỏ ra một chút tiền nhỏ, linh hồn và thể xác của các nàng đều là của các ngươi —" Liên Hiệp Thánh Vương đã nghiêm cấm việc mua bán nô lệ bằng sắc lệnh, vậy mà ở nơi đây, lại có thể tùy ý bắt gặp. Người hầu và nô lệ có sự khác biệt: Cả hai đều tự bán mình, nhưng người hầu có thể tự mình chuộc thân. Ngay cả khi chủ nhân muốn trừng phạt hay thậm chí giết chết người hầu, cũng phải chứng minh người hầu đó đã phạm tội tương xứng với mức độ nghiêm trọng đó. Còn nô lệ, chủ nhân có thể định đoạt sinh tử vận mệnh của họ mà không cần bất kỳ lý do nào. Thế nhưng ở nơi đây, trên đài cao dễ thấy nhất giữa quảng trường trung tâm thành phố, từng thiếu nữ quần áo xốc xếch, mang cùm chân tay, bị áp giải lên trên, cột vào cột gỗ. Thật nhiều người trong số đó thậm chí còn công khai treo bảng giá. Khổng Hư, với bộ dạng của một dong binh, chú ý thấy trên bảng giá có những con số, và khi giao dịch, những người đó không dùng kim tệ Liên Minh Thánh Vương thông dụng, mà dùng những tấm thẻ kim loại nhỏ với hoa văn chạm trổ kỳ lạ.
Đi qua khu chợ nô lệ công khai, đập vào mắt là một cảnh xa hoa trụy lạc ngút trời. Trong hầu hết các quốc gia của loài người, người ta vẫn thường dùng đèn dầu, thậm chí là đuốc. Thế nhưng ở đây, tất cả đều sử dụng Đèn Ma Pháp cực kỳ đắt tiền, những viên Tinh Thạch ma pháp dường như chẳng tốn kém gì. Ở những nơi khác là Hẻm Dạ Oanh, còn nơi đây lại là Đại Lộ Dạ Oanh. Hơn ngàn mỹ nữ trang điểm lộng lẫy chiếm cứ ba con đường lớn sầm uất nhất trung tâm thành phố. "Anh đẹp trai, vào chơi đi!" "Thiếp vẫn chưa khai trương mà? Chiếu cố làm ăn chút đi ạ." Có người thanh thuần, người quyến rũ, người điềm đạm đáng yêu, cũng có người trông hung dữ nhưng thực chất lại yếu mềm; các mỹ nữ dùng đủ mọi giọng điệu, mời chào khách hàng. Tùy ý có thể thấy những dong binh hoặc binh lính vừa trải qua cuộc chiến sinh tử ở tiền tuyến để về nghỉ ngơi, không cưỡng lại được cám dỗ, bị kéo vào những căn phòng xa hoa trụy lạc. Rất nhanh sau đó, một thiếu nữ mới lại thay thế vị trí vừa rồi của người kia. Khổng Hư với bộ dạng của một dong binh, bước đi trên đại lộ. Nếu chỉ có một mình hắn, có lẽ sẽ rất chướng mắt, nhưng hắn lại cầm trong tay một sợi xiềng xích tinh xảo, một đầu sợi xích thắt quanh cổ một nữ tử xinh đẹp với làn da màu đồng cổ. Các nàng Dạ Oanh thấy Khổng Hư có vẻ vội vã, liền đinh ninh rằng hắn đang chuẩn bị trở về để hưởng thụ nô lệ vừa mua. Người nữ nô lệ kia cúi đầu, tựa hồ thẹn thùng trước mọi ánh mắt, khép chặt hai chân, bước đi cũng rất nhỏ nhẹ. Thấy nàng như vậy, Khổng Hư với vẻ mặt trêu chọc tiến tới, miệng nói "Đi mau!", nhưng trong tâm linh cảm ứng lại nói: "Chà, đại danh đỉnh đỉnh Vương Alsivon lại cam tâm làm đầy tớ ư? Sao hả, sợ bị phát hiện sao?" Không sai, lần này Khổng Hư bí mật lẻn vào, không dẫn theo bất cứ ai bên cạnh, mà lại dẫn theo Chloe.
Không một ai có thể ngờ rằng, ở phương xa Phi Phổ, một quốc vương vốn đang bận rộn với việc tu bổ nội chính, và một Đại Lĩnh Chủ Ma Tộc vừa chiến thắng trở về sau khi chinh phạt một vị diện mới, lại tề tựu xuất hiện ở nơi này. Chloe cố nén vẻ khó chịu, ng��ng mặt lên, một bên má ửng đỏ: "Chủ nhân thật ác độc." Cho dù Hư Không nhân có rất nhiều thủ đoạn, ví như phát tán ra một loại trường lực tâm linh có giới hạn về khoảng cách. Khổng Hư càng muốn gọi kỹ năng trường lực này, vốn có tên là A Mạt Lạp Tây, là "Trường Lực Người Quen". Trừ phi có năng lực phòng ngự tâm linh cực cao, hoặc bản thân luôn trong trạng thái cảnh giác, nếu không sẽ không thể phát hiện ra điều bất thường của kẻ lạ mặt Khổng Hư. Huống chi, còn có Chloe, một cường giả hiếm hoi của Ma Giới đang ở đây. Ngoại trừ những kẻ cuồng chiến thuần túy như Cuồng Vương Sa Gia Lan, các Đại Lĩnh Chủ Ma Giới thường khá toàn diện về năng lực. Nếu không thực sự trải qua một trận chiến sinh tử, kẻ khác vĩnh viễn không thể biết đối phương còn ẩn giấu chiêu bài gì. Chloe không dùng ma pháp, mà dùng một đạo cụ biến hình cực kỳ hiếm có để che giấu dung mạo thật của mình. Cho dù biết rõ sẽ không bị phát hiện, nhưng những ánh mắt khinh miệt từ bốn phương tám hướng đổ dồn về, vẫn khiến vị Đại Lĩnh Chủ Ma Giới này cảm thấy vô cùng mới lạ. Một Đại Lĩnh Chủ Ma Giới đường đường, vừa ngày hôm qua còn đang trong nghi thức khải hoàn, nhận triệu Ma Tộc quỳ bái, được ca tụng là ánh sáng của Ma Tộc, thế mà hôm nay lại lén lút chạy đến nơi đây làm nô tì. Sự tương phản cực lớn này đã kích thích sâu sắc trái tim vốn đã vặn vẹo của Chloe. Một mặt tự than thở cho sự tự nguyện sa đọa của bản thân, mặt khác lại bị thủ đoạn đùa bỡn vận mệnh của Khổng Hư thuyết phục. Chloe chỉ cảm thấy toàn thân da thịt đều nóng lên, cảm giác nóng bỏng như bị thiêu đốt, hóa thành khoái cảm cuồng loạn, xộc thẳng vào đại não. Khổng Hư trong lòng đổ mồ hôi lạnh như tắm, hắn thật lòng không nghĩ tới, vị Đại Lĩnh Chủ Ma Giới này lại có thuộc tính kỳ lạ đến vậy. Giờ đây hắn chỉ có thể kiên trì diễn tiếp vở kịch này đến cùng. "Chưa phải lúc đâu, tiểu nô tì của ta. Ngươi phải nhẫn nại, cho đến ngày lật bài." Mặt Chloe càng đỏ hơn, chỉ cần nghĩ đến một ngày như thế sẽ đến, những kẻ bộ hạ tin chắc rằng nàng sẽ dẫn dắt bọn họ tiêu diệt loài người, lại bị nàng một tay bán đứng cho cái chết, và sự tuyệt vọng cùng không tin tưởng có thể xuất hiện trước khi chết của bọn chúng. Chloe liền có một loại cảm giác vặn vẹo của sự phản bội. Trong lòng Chloe kêu to: "Không! Ta không hề phản bội bọn chúng, là do bọn chúng tự cho mình là đúng. Ta từ đầu đến cuối chỉ một lòng một dạ với chủ nhân hiện tại, người mang tên 'Khổng Hư'. Là bọn chúng quá ngu ngốc, lại dám tin tưởng ta."
Bản dịch tiếng Việt chương truyện này là độc quyền của truyen.free.