(Đã dịch) Hợp Đạo - Chương 307: Gia chủ
Người cưỡi Ngân Long Mã vừa rồi, tên là Tần Hưng Tuấn, dù cùng thế hệ với ta nhưng hắn lại là võ đạo tông sư kiêm tộc lão trẻ tuổi nhất của Tần gia chúng ta. Vì thế, đừng nói ta, ngay cả những người có bối phận cao hơn hắn cũng phải tôn xưng hắn một tiếng "tộc lão", không được gọi thẳng tên, càng không thể coi thường như tiểu bối." Tần Hưng Bảo khẽ hạ giọng nói với Tần Tử Lăng khi nhìn theo một người một ngựa vừa vào cổng thành.
"Hắn năm nay bao nhiêu tuổi?" Tần Tử Lăng hỏi.
"Hai năm trước hắn trở thành võ đạo tông sư, có người nói năm đó hắn mới hai mươi ba tuổi, vậy bây giờ chắc phải hai mươi lăm rồi!" Tần Hưng Bảo đáp.
"Hai mươi ba tuổi đã trở thành võ đạo tông sư, thật sự quá lợi hại!" Tần Tử Lăng tán thán từ tận đáy lòng.
"Đúng vậy, nếu không có gì bất trắc, việc lên tới Trung Tông Sư là điều chắc chắn, nhưng Đại Tông Sư thì vẫn còn khó nói. Trong lịch sử Võ Châu, từng xuất hiện không ít võ đạo tông sư trẻ hơn hắn, nhưng hoặc là chết yểu giữa đường, hoặc là mắc kẹt ở ngưỡng cửa Đại Tông Sư. Nếu thật sự có thể thành Đại Tông Sư, thì sẽ vô cùng đáng sợ!" Tần Hưng Bảo nói.
"Ha ha, Trung Tông Sư, Đại Tông Sư gì đó còn xa vời với chúng ta lắm, chúng ta cứ vào Tần phủ trước đã rồi tính sau." Tần Tử Lăng cười nói.
"Hắc hắc, cũng đúng, cũng đúng." Tần Hưng Bảo cười cười, rồi cùng Tần Tử Lăng ruổi ngựa bước lên cầu treo.
Tần Tử Lăng mang theo thân phận hàm do Tần Điền Trù cấp, và đưa cho thủ vệ.
Thủ vệ nhìn thân phận hàm xong liền không dám lơ là, lập tức cung kính dẫn Tần Tử Lăng đến phòng khách chờ, sau đó lại sai người nhanh chóng đi bẩm báo.
Rất nhanh, một lão giả trông như quản sự ngồi xe ngựa chạy đến đón Tần Tử Lăng.
"Tộc thúc, vậy cháu xin phép đi trước. Cháu ở Anh Võ Viện, sau khi ngài an bài ổn thỏa thì nhớ tìm đến cháu nhé." Khi thấy quản sự đến đón Tần Tử Lăng, Tần Hưng Bảo nói với y.
Con cháu các chi khác, một khi được đánh giá đạt cấp bậc Ất đẳng, Tần gia ở Võ Châu sẽ cấp cho họ một tòa nhà trong Tần phủ để làm nơi tu hành và sinh sống khi đến Võ Châu.
Những tiểu viện này được đặt tên lần lượt là "Khổng Võ Viện", "Anh Võ Viện" và "Uy Võ Viện".
Ba viện lớn này tương ứng với con cháu cấp bậc Ất đẳng, Giáp đẳng và trọng điểm. Còn về phần hạch tâm đệ tử, họ thường trực tiếp sở hữu một tòa nhà lớn độc lập có tên riêng.
Tần Hưng Bảo hai mươi chín tuổi đột phá thành Luyện Cốt Đại Võ Sư, được Tần gia Võ Châu đánh giá là con cháu Giáp đẳng, nên trong Tần phủ hắn cũng có một tòa nhà riêng.
"Ta sẽ đi tìm ngươi." Tần Tử Lăng mỉm cười gật đầu nói.
Đối với cháu trai thẳng thắn, có lòng hiệp nghĩa này, Tần Tử Lăng vẫn khá là quý mến.
Tần Tử Lăng cưỡi Vân Báo Mã cùng chiếc xe ngựa, dọc theo con đại lộ thẳng tắp, rộng rãi, tiến thẳng đến trước một tòa nhà lớn rộng cả trăm mẫu.
Tần Tử Lăng xuống ngựa, theo quản sự vào cửa, đi qua những hành lang quanh co, những vườn cây cảnh, cuối cùng đến một tiểu viện cảnh vật tĩnh mịch, cây cối xanh tươi.
"Xin ngài chờ một lát để tiểu nhân vào bẩm báo." Đến trước cổng tiểu viện này, quản sự khom người nói.
"Không cần bẩm báo, vào đi." Một giọng nói uy nghiêm từ trong viện truyền tới.
Thế là quản sự mang theo Tần Tử Lăng vào cửa.
Đập vào mắt là một đình viện với bố cục thanh u, cây cối xanh tốt.
Dưới một cây đại thụ giữa đình viện, một lão giả tóc bạc hoa râm đang nằm trên ghế mây, một cô gái trẻ tuổi nhẹ nhàng phe phẩy quạt cho ông.
Phía trên vị lão giả tóc bạc hoa râm kia, còn có một nam tử ngồi, bề ngoài trông chỉ chừng năm sáu mươi tuổi.
Nam tử này tùy ý ngồi đó nhưng lại toát ra khí độ uyên đình nhạc trì, khí huyết trên người càng dâng trào như biển cả, sâu không lường được.
Tần Tử Lăng vừa bước vào, nam tử kia liền ngẩng đầu nhìn về phía hắn.
Hai luồng ánh mắt sắc bén như điện, như kiếm xuyên thẳng tới, như muốn xuyên thấu tâm linh, thần hồn, nhìn thấu mọi thứ từ trong ra ngoài.
Đồng thời, một cỗ khí thế uy nghiêm như núi, như biển đè ép về phía Tần Tử Lăng.
"Vãn bối Tần Tử Lăng bái kiến Tằng Bá Tổ và Gia chủ." Tần Tử Lăng cúi người hành lễ, tựa hồ không hề bị ảnh hưởng.
Trước khi đến tiểu viện, quản sự đã kịp nói cho Tần Tử Lăng biết thân phận của hai người trong nhà, lần lượt là đương đại Gia chủ Tần Tại Tín và phụ thân của Gia chủ, Tần Long Viễn.
"Đối mặt cường giả mà vẫn trấn định như thường, không chút nao núng hoảng loạn, có thể thấy ngươi là người có tâm tính kiên nghị, bình tĩnh. Đây không phải điều mà dựa vào ăn huyết nhục dị thú hay linh dược là có thể đạt được. Không sai, xem ra ngươi gần hai mươi sáu tuổi đã tu luyện đến Luyện Cốt hậu kỳ, chắc chắn không phải chỉ do may mắn hay cơ duyên, mà có quan hệ rất lớn với thiên phú và tâm tính của chính ngươi." Nam tử khí độ uy nghiêm, khí huyết mênh mông thu hồi khí thế trên người, mặt lộ vẻ tán thưởng gật đầu nói.
"Vãn bối không dám nhận lời khen của Gia chủ." Tần Tử Lăng lần nữa chắp tay nói.
Nam tử khí độ uy nghiêm này chính là đương đại Gia chủ Tần gia, Tần Tại Tín, người cao hơn Tần Tử Lăng hai thế hệ.
"Hài tử, ngươi qua đây để ta xem cho kỹ một chút." Lúc này, lão giả tóc trắng đang nằm trên ghế mây kia chậm rãi ngồi dậy, vẫy tay về phía Tần Tử Lăng nói.
"Dạ." Tần Tử Lăng cung kính đáp một tiếng, sau đó vội vàng đến gần lão giả tóc trắng, cũng chính là Tần Long Viễn.
Tần Long Viễn nói đến cũng có cảnh giới Võ Đạo Tiểu Tông Sư, nhưng vì tuổi tác đã già, khí huyết suy bại nghiêm trọng, khắp khuôn mặt là nếp nhăn, đôi mắt cũng có chút vẩn đục.
Sau khi Tần Tử Lăng đến gần, Tần Long Viễn nhìn chằm chằm khuôn mặt hắn, quan sát hồi lâu mới cảm khái nói: "Khuôn mặt của ngươi thật giống Cao Tổ phụ của ngươi, khi đó cũng tuấn lãng giống ngươi. Nói đến thì cái sự biệt ly này đã tám mươi tám năm rồi. Người già rồi thì dễ nhớ về những người và chuyện thời trẻ mà. Ta còn nhớ rõ khi còn bé ta thích lẽo đẽo theo sau Cao Tổ phụ của ngươi. Hắn cao hơn ta một thế hệ, nhưng số tuổi lại chỉ lớn hơn năm tuổi. Khi đó, ta còn nhỏ yếu, thường bị mấy huynh đệ bắt nạt, đều là Cao Tổ phụ của ngươi đứng ra bênh vực cho ta. Đáng tiếc hắn không có thiên phú tu hành, lại trời sinh hiếu thắng. Khi đó mạch chúng ta vẫn chỉ là chi thứ, địa vị trong Tần gia bình thường. Hắn không có thiên phú tu hành, gia tộc tự nhiên không thể dốc sức bồi dưỡng. Hắn liền chọn rời đi, đến Tây Vân Châu xa xôi, muốn tự mình mở ra một mảnh thiên địa ở đó. Không nghĩ tới chuyến đi đó lại là sinh ly tử biệt, âm dương cách trở. Bất quá ta cũng sắp đi theo hắn đoàn tụ rồi. Ông trời vẫn còn mở mắt, để ta trước khi ra đi có thể nhìn thấy ngươi. Đến lúc xuống dưới đất, ta vừa hay có thể báo cho Cao Tổ phụ của ngươi một tin tốt, nói cho hắn biết hậu duệ của hắn đã xuất hiện một hậu bối kiệt xuất."
"Phụ thân, yên lành thế này mà sao người lại nói những chuyện không may như vậy?" Tần Tại Tín liền vội vàng nói.
"Đúng vậy, đúng vậy, Tằng Bá Tổ sắc mặt hồng hào, khí huyết dâng trào, nhất định có thể sống lâu... ngàn tuổi!" Tần Tử Lăng phụ họa theo.
Vừa nói đến 'sống lâu', y chợt nhớ ra vị Tằng Bá Tổ này cùng Cao Tổ phụ của mình cũng chỉ kém năm tuổi, nay đã ngoài trăm tuổi, liền vội vàng sửa miệng.
"Ha ha, ngươi hài tử này toàn chọn lời dễ nghe mà nói. Bọn ta, người luyện võ, trừ phi có thể Luyện Tủy thành công, nghịch chuyển hậu thiên, đoạt lấy thiên địa, một lần hành động tăng thêm trăm năm thọ mệnh, bằng không dù tu luyện đến Đại Tông Sư, sống đến tầm một trăm năm mươi, một trăm sáu mươi tuổi đã là hiếm có lắm rồi. Tằng Bá Tổ năm nay đã một trăm lẻ hai tuổi, mặc dù thân thể trông vẫn còn rất khỏe mạnh, võ lực cũng còn chút ít, nhưng thọ nguyên thì không còn được mấy năm nữa." Tần Long Viễn rộng rãi cười nói.
Tiếp đó, Tần Long Viễn lại kéo Tần Tử Lăng, luyên thuyên hồi ức một số chuyện cũ giữa ông và Cao Tổ phụ của Tần Tử Lăng.
Sau đó, Tần Long Viễn tựa hồ có chút mệt mỏi, liền sai hạ nhân đưa Tần Tử Lăng xuống.
"Thằng bé Tử Lăng này ta rất ưng ý, ngươi xem có thể sắp xếp cho nó một thân phận hạch tâm đệ tử không?" Sau khi Tần Tử Lăng rời đi, Tần Long Viễn nói với Tần Tại Tín.
"Thiên phú của nó ở tuổi hai mươi sáu đã đạt Luyện Cốt hậu kỳ, nói là cao thì quả thực đã tương đối cao rồi. Nhưng ngài cũng biết đấy, để bồi dưỡng Hưng Tuấn cùng mấy vị tử tôn khác của mạch chúng ta, mấy năm nay đã hao phí một lượng lớn tài nguyên, các chi mạch khác đều đã có không ít ý kiến." Tần Tại Tín cau mày nói.
"Bọn họ quả nhiên vẫn không cam lòng khi ngươi ngồi ở vị trí này. Bất quá, tu vi Trung Tông Sư của ngươi quả thực vẫn chưa đủ để khiến kẻ dưới tâm phục khẩu phục, nếu không phải Cô Tổ mẫu của ngươi một lòng nâng đỡ, hai mươi năm trước cũng không đến lượt ngươi ngồi vào vị trí Gia chủ này. Bất quá, Cô Tổ mẫu của ngươi cuối cùng cũng chỉ là ngoại lực, mạch chúng ta muốn ngồi vững chức Gia chủ thì vẫn phải dựa vào chính chúng ta. Hơn nữa, Cô Tổ mẫu của ngươi đã đình trệ ở cảnh giới Đại Tông Sư quá lâu rồi, phỏng chừng mấy năm gần đây sẽ thử dẫn lôi rèn thể. Nàng nếu thành công, đương nhiên là vạn sự đại cát; còn nếu thất bại, Tần gia chúng ta chỉ sợ cũng sẽ gặp phải tình trạng loạn trong giặc ngoài. Cho nên, Hưng Tuấn và những người khác, bất kể mấy chi mạch kia phản đối thế nào, ngươi cũng phải tăng cường độ bồi dưỡng chúng. Còn thằng bé Tử Lăng này, ngươi cứ cố gắng tranh thủ xem sao." Tần Long Viễn nói.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm hợp tác từ truyen.free.