(Đã dịch) Hồng Mông Luyện Thần Đạo - Chương 30: Võ Thuật Xã
Hôm sau, Lâm Phàm vẫn như thường lệ đến trường.
Âu Dương Tử Yên và Đông Phương Hạo dạo gần đây ít đến trường, hôm nay cũng vậy. Nghe nói cả hai bị gia gia thúc ép tu luyện, mong sớm đạt tới Tiên Thiên Cảnh trước tuổi hai mươi.
Lâm Phàm vốn tưởng hôm nay cũng sẽ trôi qua bình lặng như mọi ngày.
Nhưng sau tiết học đầu tiên, có hai nam sinh tìm đến chỗ Lâm Phàm. Một người dáng vóc to lớn nhìn Lâm Phàm, giọng điệu không mấy thiện cảm: "Ngươi là Lâm Phàm?"
Lâm Phàm ngẩng đầu, thản nhiên đáp: "Phải. Các ngươi là ai? Tìm ta có việc?"
"Phải là được rồi, đi theo chúng ta! Xã trưởng muốn gặp ngươi!" Nam sinh kia giọng rất cứng rắn, như thể Lâm Phàm không đi không được.
"Không hứng thú! Xã trưởng các ngươi muốn gặp ta thì tự đến tìm ta!" Lâm Phàm nghiêng đầu, ngắm cảnh ngoài cửa sổ.
"Ngươi..."
"Được rồi, Vương Cường! Lúc nãy trước khi đến xã trưởng đã dặn gì? Phải thân thiện, bớt cái tính nóng nảy đi!" Một nam sinh hơi mập vội kéo lại người to lớn đang muốn nổi giận.
Rồi, nam sinh hơi mập hòa nhã nói với Lâm Phàm: "Lâm Phàm học hữu, vừa rồi thật xin lỗi, bạn ta tính tình hơi nóng, nói năng không được hay, mong ngươi thứ lỗi! Chuyện là thế này, xã trưởng ta có việc muốn mời ngươi qua bàn bạc, không biết ngươi có tiện không?"
Lâm Phàm chẳng thèm nhìn, nói thẳng: "Ta đã nói rồi, xã trưởng các ngươi muốn gặp ta thì tự đến tìm ta!"
Nam sinh hơi mập không ngờ Lâm Phàm lại kiên quyết như vậy, may mà hắn khá khéo léo, liền làm hòa, lấy điện thoại ra gọi cho xã trưởng: "Alo! Xã trưởng ạ? Là thế này... Vâng! Được, vâng! Biết rồi!"
Cúp máy, nam sinh hơi mập nói: "Lâm Phàm học hữu, xã trưởng ta hiện bận không đến gặp ngươi được. Nhưng anh ấy nhờ ta hỏi ngươi có thể nán lại sau giờ học không, lúc đó xã trưởng sẽ có thời gian đến tìm ngươi!"
Lâm Phàm nghĩ một lát, dù sao sau giờ học cũng không có việc gì, bèn gật đầu đồng ý.
"Cảm tạ Lâm Phàm học hữu, chúng ta xin phép đi trước!" Nói rồi, nam sinh hơi mập kéo người to lớn vẫn còn trừng mắt với Lâm Phàm rời khỏi lớp.
Thời gian thấm thoắt, nhanh chóng đến giờ tan học.
Trong lớp chỉ còn lại một mình Lâm Phàm, đợi vài phút thì ngoài cửa vang lên tiếng bước chân.
Tiếng bước chân mỗi lúc một gần, rồi dừng hẳn trước cửa lớp, sau đó ba người bước vào, hai người trong đó chính là nam sinh hơi mập và người to lớn buổi sáng.
Đi trước hai người kia là một nam sinh chừng hai mươi tuổi, tướng mạo tuấn tú, tươi tắn như ánh mặt trời.
Vì trong lớp chỉ có một mình Lâm Phàm, nam sinh kia không do dự nhiều, bước thẳng đến chỗ Lâm Phàm.
Đến bên Lâm Phàm, nam sinh tươi cười rạng rỡ, đưa tay phải ra, nói: "Chắc hẳn ngươi là 'Trường Tiêu Vương Tử' Lâm Phàm nổi danh, ta là Hồ Minh Hạo, xã trưởng Võ Thuật Xã, năm nay đại tam. Rất hân hạnh được biết ngươi!"
Bắt tay đối phương, Lâm Phàm hỏi thẳng: "Không biết ngươi tìm ta có việc gì?"
"Thật ra là thế này, ta muốn mời Lâm Phàm học hữu gia nhập Võ Thuật Xã!" Hồ Minh Hạo không vòng vo, nói rõ ý định.
"Vì sao? Ta chỉ là một học sinh bình thường, sao ngươi lại muốn mời ta vào Võ Thuật Xã?" Lâm Phàm khó hiểu hỏi.
"Lâm Phàm học hữu là người bình thường ư? Đừng làm ta cười! Chuyện sáng hôm qua ở cổng trường ta biết rõ mười mươi! Sáng hôm qua có người chờ Lâm Phàm học hữu ở cổng trường, mà người đó lại có thể nhảy qua đám đông mấy mét, rõ là một cao thủ võ thuật, vậy mà lại phải chờ đợi Lâm Phàm học hữu, ngươi bảo ngươi là người bình thường sao?" Hồ Minh Hạo cười nói.
Lâm Phàm nghe vậy hơi giật mình, không ngờ lại vì chuyện sáng hôm qua, nhưng Lâm Phàm không có ý định gia nhập Võ Thuật Xã, bèn nói: "Coi như ngươi nói có lý, nhưng ta không muốn vào Võ Thuật Xã! Được rồi, không có việc gì ta đi đây, gặp lại!"
"Đợi đã! Lâm Phàm học hữu!" Hồ Minh Hạo vội gọi Lâm Phàm lại.
"Còn gì nữa kh��ng? Nếu vẫn muốn ta vào Võ Thuật Xã thì thôi đi, ta không hứng thú!" Lâm Phàm dừng bước, không chút khách khí nói.
"Lâm Phàm học hữu, xin ngươi nhất định phải gia nhập Võ Thuật Xã!" Hồ Minh Hạo thành khẩn nói.
"Sao ngươi lại nhất định muốn ta vào Võ Thuật Xã?" Đến nước này, Lâm Phàm lại tò mò vì sao Hồ Minh Hạo lại kiên trì muốn mình gia nhập Võ Thuật Xã đến vậy.
Hồ Minh Hạo do dự một hồi, mới chậm rãi nói: "Lâm Phàm học hữu là tân sinh, có lẽ chưa biết trong trường có một hiệp hội võ thuật. Hiệp hội này tồn tại để quản lý các xã đoàn võ thuật trong trường, mỗi năm hiệp hội đều bầu lại hội trưởng, và người được chọn làm hội trưởng mới chính là xã trưởng của xã đoàn đoạt giải nhất trong giải đấu võ thuật hàng năm của trường."
Dừng một chút, Hồ Minh Hạo tiếp tục: "Lâm Phàm học hữu chắc biết võ thuật Hoa Hạ cần sự kiên trì bền bỉ, lại tốn nhiều thời gian mới có hiệu quả. Với người trẻ tuổi hiện nay, thay vì học võ thuật Hoa Hạ tốn thời gian mà hiệu quả chậm, chi bằng học một loại võ thuật tốn ít th���i gian, thấy hiệu quả nhanh hơn!"
"Cho nên, nhiều đệ tử bị các xã đoàn Judo, Karate của đảo quốc, Bổng Tử Quốc lôi kéo, mà Võ Thuật Xã ta mỗi năm chỉ có vài học sinh gia nhập. Vì vậy, từ khi các học trưởng khóa trước ra trường, Võ Thuật Xã ta không thể thắng trong giải đấu võ thuật hàng năm! Ta, đường đường là hội trưởng hiệp hội võ thuật Hoa Hạ, lại để người nước ngoài làm hội trưởng mấy năm liền, đó là một sự sỉ nhục lớn!"
"Lâm Phàm học hữu, xin ngươi nể tình đồng bào Hoa Hạ mà giúp chúng ta!" Hồ Minh Hạo cúi người xuống.
Lâm Phàm im lặng nhìn Hồ Minh Hạo, không ngờ đối phương tìm mình vì mục đích này.
Thở dài, Lâm Phàm nói: "Xin lỗi, ta vẫn không thể đáp ứng yêu cầu của ngươi, ta còn có việc riêng, không có nhiều thời gian giúp ngươi!"
"Ngươi... Chúng ta xã trưởng đã hạ mình van ngươi như vậy, ngươi còn không chịu! Có phải muốn ta đánh cho một trận mới được?" Nam sinh to lớn trừng mắt nhìn Lâm Phàm, vung nắm đấm, muốn xông tới.
"Vương Cường, bình tĩnh!" Hồ Minh Hạo quát lớn Vương Cường, Vương Cường dừng bước, nhưng ánh mắt nhìn Lâm Phàm vẫn đầy giận dữ.
Sau khi quát Vương Cường, Hồ Minh Hạo áy náy nói với Lâm Phàm: "Xin lỗi, Lâm Phàm học hữu! Bạn ta tính tình hơi nóng nảy, ta xin lỗi ngươi vì hành vi vừa rồi của cậu ấy."
Lâm Phàm không phải người không hiểu chuyện, hắn biết Vương Cường làm vậy cũng chỉ vì Võ Thuật Xã.
Xua tay, Lâm Phàm cười nói: "Hồ học trưởng không cần xin lỗi, ta nghĩ Vương Cường học hữu cũng chỉ vì Võ Thuật Xã các ngươi mới như vậy thôi! Tuy ta không thể gia nhập Võ Thuật Xã, nhưng ta có thể giới thiệu một người, cậu ấy có học qua chút võ thuật, có thể giúp các ngươi!"
Nghe vậy, mắt Hồ Minh Hạo sáng lên, mừng rỡ nói: "Thật sao? Vậy thì đa tạ Lâm Phàm học hữu!"
Sau khi Hồ Minh Hạo dẫn hai thành viên rời đi, Lâm Phàm lấy điện thoại gọi cho Đông Phương Hạo: "Alo! Đông Phương học hữu đấy à?"
"Đại ca, có gì sai bảo?" Đầu dây bên kia vang lên giọng Đông Phương Hạo.
"Đông Phương học hữu có biết Võ Thuật Xã trong trường không?" Lâm Phàm hỏi.
"Võ Thuật Xã à, có chút ấn tượng. Hình như Võ Thuật Xã này mấy năm nay không tuyển được mấy thành viên mới, mấy năm liền thua thảm trong giải đấu võ thuật của trường thì phải! Đại ca, sao vậy? Chẳng lẽ người của Võ Thuật Xã chọc đến đại ca?" Đông Phương Hạo ngẫm nghĩ rồi nói.
"Không có! Hôm nay xã trưởng của họ tìm ta, muốn mời ta vào Võ Thuật Xã, nhưng ta từ chối rồi. Nhưng ta hứa với cậu ta một việc, tìm một người đến giúp. Vì vậy, ta nghĩ đến ngươi! Không phải ngươi bảo bị gia gia bắt tu luyện hơi chán sao? Nhân cơ hội này ra ngoài hoạt động một chút, không tốt sao?" Lâm Phàm cười nói.
"Đại ca, huynh đúng là anh ruột của ta! Ta còn đang lo không có cớ để ra ngoài, huynh đã chuẩn bị xong cho ta rồi! Nhưng mà, ông nội ta có đồng ý không?" Đông Phương Hạo ban đầu còn rất vui, nhưng đến cuối câu lại có chút không chắc chắn.
"Yên tâm, ngươi cứ nói là ta nhờ ngươi đến giúp là được, ông ngươi nhất định sẽ đồng ý!"
"Vậy được, ta đi hỏi thử! Đại ca, huynh đừng cúp máy vội!" Nói xong, đầu dây bên kia im bặt.
Sau đó, giọng Đông Phương Hạo lại vang lên: "Đại ca, ông nội ta đồng ý rồi! Ha ha, cuối cùng cũng được ra ngoài chơi!"
"Vậy thì tốt! Nhưng đừng quên chuyện Võ Thuật Xã đấy!" Lâm Phàm dặn dò.
"Dạ, đại ca! Ta nhất định không quên, việc đại ca giao phó, ta nào dám quên!" Đông Phương Hạo vui vẻ nói.
Hôm sau, Lâm Phàm vừa vào lớp đã thấy Đông Phương Hạo ngồi sẵn ở chỗ mình.
"Đại ca, chào buổi sáng!" Đông Phương Hạo thấy Lâm Phàm liền đứng dậy chào.
"Chào buổi sáng, Đông Phương học hữu!" Lâm Phàm đáp lại.
"Đại ca, chúng ta đi Võ Thuật Xã luôn đi!" Đông Phương Hạo vẻ mặt hưng phấn nhìn Lâm Phàm.
Lâm Phàm hơi giật mình, không ngờ Đông Phương Hạo lại nóng lòng đến vậy, gật đầu: "Được!"
Rất nhanh, hai người Lâm Phàm đã đến Võ Thuật Xã.
Võ Thuật Xã có sân tập riêng, rộng hơn bốn trăm mét vuông, nhưng trong sân rộng lớn như vậy chỉ có khoảng bốn mươi thành viên đang luyện tập võ thuật.
"Các ngươi là ai? Đến gia nhập Võ Thuật Xã à?" Một thành viên Võ Thuật Xã thấy Lâm Phàm và Đông Phương Hạo, tiến đến hỏi.
"Không phải, ta đến tìm xã trưởng các ngươi!" Lâm Phàm đáp.
"Vậy thì đi theo ta, xã trưởng đang ở phòng xã trưởng!" Thành viên kia đánh giá Lâm Phàm và Đông Phương Hạo một hồi, xác nhận Lâm Phàm không đến gây sự, mới lên tiếng.
Theo sau thành viên kia, Lâm Phàm và Đông Phương Hạo đi về phía phòng xã trưởng của Hồ Minh Hạo.
Đời người như một dòng sông, ai biết được bến bờ nào sẽ là cuối cùng. Dịch độc quyền tại truyen.free