(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 980: Biển lửa trải qua nguy hiểm, Lạc Phong Thần Vương
Trong biển lửa vô tận, dường như không có điểm dừng. Trần Hóa đã tiến sâu vào, cẩn thận dùng tâm lực dò xét. Những nơi hắn đi qua đều trống rỗng, ngay cả một con dị thú lửa cũng không hề chạm mặt.
“Ồ?” Thần sắc Trần Hóa khẽ động, hắn hơi đổi phương hướng. Sau khi đi một lát, trong biển lửa vô tận, hắn mơ hồ thấy được một khối màu đen. Khi đến gần, hóa ra đó là một tảng đá núi lửa đen khổng lồ.
Mắt Trần Hóa sáng lên, vội vàng lách mình đáp xuống tảng đá núi lửa đen khổng lồ đó. Thoát khỏi phạm vi của lửa, cảm nhận hơi mát mẻ truyền đến từ nham thạch, hắn thầm thở phào nhẹ nhõm. Vẻ mặt lộ rõ sự thư thái.
“Hẳn đây không phải là tảng đá ta vừa mới đến,” Trần Hóa nhìn quanh bốn phía, trên mặt lộ ra nụ cười nhẹ nhõm: “Ở đây vẫn dễ chịu hơn! Trong biển lửa kia thật sự ngột ngạt. Xem ra, trong toàn bộ biển lửa, những tảng đá như thế này hẳn là có không ít.”
Đang nói, Trần Hóa khẽ động thân, liền đi tới giữa tảng đá, khoanh chân ngồi xuống. Cảm nhận thần lực trong cơ thể tiêu hao không ít, hắn không khỏi có chút bất đắc dĩ nói: “Cái nơi quỷ quái này! Thần lực tiêu hao mà không thể bổ sung.”
“Đúng rồi!” Thần sắc Trần Hóa chợt động, hắn lật tay lấy ra viên linh châu tinh toản màu đỏ rực, cầm trong tay nhắm mắt nhìn kỹ: “Thứ này, hẳn là tinh hoa năng lượng của những dị thú lửa trong bi��n lửa. Vị Thần Vương kia truy sát chúng, chẳng lẽ thứ này có thể bổ sung thần lực? Thử xem sao!”
Trần Hóa tâm niệm khẽ động, bắt đầu chủ động hấp thu năng lượng từ viên tinh toản đỏ rực. Quả nhiên, năng lượng cực kỳ tinh thuần tiến vào cơ thể Trần Hóa, trực tiếp chuyển hóa thành thần lực.
“Không đúng!” Cảm nhận thần lực trong cơ thể càng thêm dồi dào, vẻ hài lòng trên mặt Trần Hóa chợt cứng đờ. Toàn thân hắn khẽ rung, bên ngoài thân hiện ra từng tia sáng đỏ rực, hai mắt cũng ẩn hiện một tia sắc đỏ.
Sắc mặt Trần Hóa hơi khó coi, trong mắt lóe lên hàn quang: “Khó trách! Ta luôn cảm thấy vị Thần Vương kia không ổn, sát khí quá nặng, thấy ta cứ như thể gặp kẻ thù không đội trời chung. Thì ra là thế! Viên năng lượng tinh thạch do dị thú lửa để lại sau khi chết này, tuy có thể bổ sung thần lực, nhưng bên trong lại có một luồng năng lượng kỳ dị, có thể ảnh hưởng tâm thần, khiến người ta trở nên nóng nảy, hiếu sát. Ngô Đồng Thánh Tôn? Quả nhiên độc ác đủ!”
“Phải loại bỏ những năng lượng cổ quái này ra khỏi cơ thể mới được, nếu không sẽ có hậu họa vô cùng!” Trần Hóa lẩm bẩm tự nói, ánh mắt có chút dao động. Ngay sau đó, hắn cắn răng nhắm mắt lại, toàn thân mơ hồ lóe lên kim quang.
Ong... Thần thể Trần Hóa khẽ rung, thần lực trong cơ thể vận chuyển theo một phương thức huyền diệu, dường như đang được rèn luyện, khiến thần lực càng thêm tinh thuần, thần thể càng mạnh. Luồng năng lượng cổ quái trong cơ thể cũng từ từ bị bài trừ ra.
Thời gian trôi qua, dần dần, những làn sương năng lượng màu đỏ rực tràn ra từ cơ thể Trần Hóa đều chui ngược vào viên tinh toản đỏ rực kia, khiến viên tinh toản càng trở nên đỏ rực yêu mị.
“Hô...” Trần Hóa thở phào một hơi, mở mắt. Nhìn viên tinh toản đỏ rực yêu mị kia, trong mắt hắn không khỏi lóe lên một tia kiêng kỵ. Hắn hơi trầm ngâm, rồi lật tay lấy ra một chiếc hộp đen tỏa ra khí tức nặng nề, cho viên tinh toản vào trong, sau đó cất đi.
Trần Hóa đứng dậy lần nữa, nhìn ngọn lửa nóng bỏng bốc lên quanh tảng đá, không khỏi chau mày: “Biển lửa này, rốt cuộc Ngô Đồng Thánh Tôn tạo ra để làm gì? Luồng năng lượng trong biển lửa đó thực sự quá đặc thù, hơn nữa còn có một luồng khí tức huyền diệu đặc biệt, khiến ta có cảm giác không thể nhìn thấu. Cường giả siêu việt Thần Vương quả nhiên phi phàm, có không ít thủ đoạn đặc thù khó mà lý giải được.”
“Ừm?” Trần Hóa đang trầm ngâm nghi hoặc, chợt như có cảm giác, ngẩng đầu nhìn về phía sâu trong biển lửa nơi xa. Hắn mơ hồ thấy một tia điện quang lấp lóe, một luồng lưu quang màu xanh nhạt lướt qua, vậy mà đang nhanh chóng tiếp cận phía này.
Oanh... Năng lượng cuồng bạo đáng sợ càn quét ra. Luồng lưu quang màu xanh nhạt đó trong chớp mắt đã đến gần, đáp xuống tảng đá núi lửa đen, hóa thành một thanh niên chật vật, thân mặc áo giáp xanh, tóc dài tán loạn, khóe miệng vương vãi vết máu.
Thanh niên chật vật nhẹ nhàng thở ra, thấy Trần Hóa không khỏi sững sờ: “Ngươi...”
Trần Hóa cũng nhíu mày nghi hoặc nhìn về phía thanh niên chật vật. Ánh mắt liếc qua, hắn chú ý tới một bóng người mặc áo giáp tím, ẩn hiện trong một đám ánh sáng lôi điện lớn, bên ngoài biển lửa quanh tảng đá đen. Người đàn ông khôi ngô đó, tựa như một vị vương giả lôi điện, với mái tóc ngắn như những chiếc kim cứng, điện quang quấn quanh. Trong hai mắt hắn như có lôi điện màu đỏ rực lóe lên, toàn thân tản ra khí tức bạo ngược, ánh mắt nhìn quanh bốn phía như đang tìm kiếm thứ gì đó.
“Rống...” Sau một hồi liếc nhìn, người đàn ông khôi ngô bạo ngược gầm nhẹ một tiếng, r���i như có chút không cam lòng, lách mình hóa thành một luồng lôi quang biến mất trong biển lửa vô tận.
Chứng kiến cảnh này, lòng Trần Hóa không khỏi nghi hoặc không ngừng: “Kẻ kia hình như không thấy tảng đá này. Chuyện gì đây? Nhìn dáng vẻ của hắn, hẳn là đã hấp thu tinh năng của dị thú lửa, bị luồng năng lượng đặc thù kia ảnh hưởng.”
“Nhưng sao tên này lại không sao?” Trong lòng nghi ngờ, Trần Hóa quay sang nhìn thanh niên áo giáp xanh đang tò mò nhìn mình. Với nhãn lực của Trần Hóa, đương nhiên hắn nhìn ra được cả tên này và người đàn ông khôi ngô kia đều là cường giả Thần Vương.
Thấy Trần Hóa chỉ nhìn mình mà không nói gì, thanh niên áo giáp xanh không khỏi có chút bất đắc dĩ nói: “Tiểu tử. Mới đến à? Không ngờ, nhiều năm như vậy rồi, lại vẫn không có ai dám đến nơi này. Ngươi vậy mà không bị ảnh hưởng, xem ra cũng chưa hấp thu quá nhiều tinh năng mà dị thú lửa để lại sau khi chết, coi như ngươi may mắn.”
“May mắn?” Trần Hóa cười tự giễu một tiếng: “Đã đến được đây, mạng nhỏ cũng chẳng biết giữ được đến bao giờ, vậy cũng gọi là may mắn sao?”
“Ít nhất thì chúng ta còn sống. Sống với ý thức tự chủ. Những người khác, đều đã biến thành khôi lỗi,” thanh niên áo giáp xanh cười. Trong nụ cười lại mang theo một tia chua chát: “Ngươi có lẽ khó mà tưởng tượng, trong những năm tháng dài đằng đẵng như vậy, nhìn những người khác từng người một chậm rãi trở thành khôi lỗi chỉ biết giết chóc, bằng hữu thân thiết từng là kẻ thù, muốn tự tay giết mình cho thống khoái, cái cảm giác đó thật sự tuyệt vọng biết bao. Cũng may. Cuối cùng cũng có người đến cùng ta đón nhận. Có thể trò chuyện với một người có ý thức thanh tỉnh, vốn dĩ ta đã nghĩ đó là điều xa vời.”
Đang nói, thanh niên áo giáp xanh dường như đã thoải mái hơn nhiều, hứng thú nhìn Trần Hóa cười nói: “Ta là Lạc Phong Thần Vương. Ngươi là một Thánh Vương. Đối mặt ta mà lại không kiêu ngạo không tự ti như vậy, ngược lại rất thú vị. Không biết xưng hô thế nào?”
“Hóa Bụi!” Trần Hóa thì cười nhạt nói: “Đã đến được đây, sống chết khó lường, ta còn có gì mà phải sợ?”
Lạc Phong Thần Vương nao nao, lập tức trêu tức cười nói: “Ồ? Ngươi không sợ ta giết ngươi sao? Trên người ngươi bảo vật cũng không ít, nếu như ta không nhìn nhầm, cánh chim và áo giáp kia đều là Thần Vương chí bảo đúng không? Hơn nữa, còn không phải Thần Vương chí bảo bình thường, đủ để khiến ta động lòng.”
“Ha ha...” Trần Hóa lại nở nụ cười: “Thần Vương truy sát, ta cũng không phải chưa từng gặp. Ngươi cho rằng muốn giết ta đơn giản đến vậy sao? Cái đảo đá nhỏ này trong toàn bộ biển lửa e rằng cũng không nhiều đâu? Nếu ta nhất tâm muốn trốn, ngươi theo đuổi giết, gặp phải những Thần Vương khác đã biến thành khôi lỗi, ngươi nói là ngươi không may hay là ta không may?”
Lạc Phong Thần Vương hơi trợn mắt há hốc mồm nhìn Trần Hóa: “Tiểu tử ngươi, quả thực có chút không tầm thường à!”
“Thôi được, không đùa với ngươi nữa!” Lạc Phong Thần Vương bất đắc dĩ lắc đầu cười một tiếng, rồi nói: “Chúng ta bây giờ cũng coi như đồng mệnh tương liên, lẽ ra nên giúp đỡ lẫn nhau mới phải. Có như vậy, mới có thể sống sót tốt hơn ở đây.”
Trần Hóa không bày tỏ ý kiến: “Hợp tác với ngươi? Để ta suy nghĩ kỹ đã rồi nói!”
“Ấy...” Lạc Phong Thần Vương biểu tình ngưng trọng, chợt dở khóc dở cười lắc đầu.
“Được, vậy ngươi cứ từ từ cân nhắc!” Lạc Phong Thần Vương khoanh chân ngồi xuống, lật tay lấy ra một viên tinh toản màu đỏ rực. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Trần Hóa, hắn trực tiếp bắt đầu hấp thu năng lượng bên trong.
Trần Hóa vốn định mở miệng, nhưng ngay sau đó lại chứng kiến một cảnh tượng khiến hắn càng thêm kinh ngạc. Chỉ thấy năng lượng trong viên tinh toản chui vào cơ thể Lạc Phong Thần Vương, đồng thời, theo ánh sáng xanh biếc ở tim hắn lóe lên, trong cơ thể hắn liền có từng tia sương mù đỏ sậm tràn ra, một lần nữa chui vào viên tinh toản đỏ rực kia.
Trần Hóa khẽ nhắm hai mắt, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm luồng hào quang xanh biếc ở ngực Lạc Phong Thần Vương, thần sắc biến ảo: “Không ngờ, Lạc Phong Thần Vương này lại có bảo vật như thế mang theo. Không biết rốt cuộc là thứ gì, mà lại có thể loại trừ năng lượng kỳ dị trong viên tinh toản kia. Hơn nữa, sao lại có cảm giác quen thuộc? Năng lượng Mộc thuộc tính?”
Hồi lâu sau, Lạc Phong Thần Vương thở phào một hơi, lật tay thu hồi viên tinh toản gần như không còn năng lượng nhưng vẫn tỏa ra ánh sáng yêu mị mờ ảo kia. Không khỏi thần thanh khí sảng mỉm cười đứng dậy.
“Tiểu tử, sao rồi? Suy nghĩ kỹ chưa? Ngươi muốn tiếp tục sinh tồn ở đây, nhưng vẫn cần ta trợ giúp mới được,” Lạc Phong Thần Vương cười nhìn Trần Hóa, lộ ra vẻ rất tự tin.
Trần Hóa nghe vậy không khỏi lắc đầu cười một tiếng: “Không phải chỉ là có bảo vật hộ thân sao? Ngươi thật sự cho rằng ta không có cách nào đối phó biển lửa và năng lượng đặc thù trong những viên tinh toản kia sao? Ngươi không thấy ta một chút cũng không bị ảnh hưởng sao?”
“Ngươi từng tiến vào biển lửa?” Lạc Phong Thần Vương có chút ngoài ý muốn nhìn về phía Trần Hóa. Hắn nhíu mày, hơi có chút không tin hỏi.
Trần Hóa không bày tỏ ý kiến, lật tay lấy ra chiếc hộp đen nặng nề kia, từ từ mở ra, để lộ viên năng lượng tinh toản bên trong.
Lạc Phong Thần Vương thấy vậy, hai mắt co lại, lập tức nghiêm nghị nhìn về phía Trần Hóa: “Tiểu tử, ta quả thực đã xem thường ngươi rồi!”
“Nếu đã như vậy! Ngươi nếu không muốn hợp tác với ta, vậy chúng ta ai làm việc nấy đi!” Lạc Phong Thần Vương lại nói: “Nhưng ta phải nhắc nhở ngươi. Muốn sống sót ở nơi này cũng không dễ dàng đâu. Cho dù ngươi am hiểu đào mệnh, thực lực của ngươi chung quy vẫn còn hơi yếu một chút.”
Trần Hóa nghe vậy, ánh mắt lóe lên, lập tức cười nhạt nhìn về phía Lạc Phong Thần Vương: “Thật sự muốn hợp tác, ít nhất phải có chút thành ý chứ? Mục đích ta đến đây, hẳn là ngươi cũng đoán được. Ta là vì truyền thừa và bảo tàng của Ngô Đồng Thánh Tôn. Ngươi ở đây chắc đã lâu rồi đúng không? Hẳn là hiểu khá rõ về nơi này. Muốn hợp tác, vậy hãy nói ra những gì ngươi biết đi!”
“Bảo tàng? Truyền thừa?” Lạc Phong Thần Vương cười, nụ cười mang theo chút chua chát, ánh mắt nhìn Trần Hóa có vẻ cổ quái.
Bị ánh mắt của Lạc Phong Thần Vương như nhìn kẻ ngốc nhìn, Trần Hóa lập tức khó chịu cau mày nói: “Ngươi nhìn cái gì vậy? Chẳng lẽ, nơi này không phải là nơi truyền thừa bảo tàng do Ngô Đồng Thánh Tôn để lại sao? Chúng ta mạo hiểm đến đây, nếu vượt ải thành công, chẳng lẽ không có được bảo tàng và truyền thừa sao?”
“Đạt được bảo tàng và truyền thừa? Có lẽ thôi!” Lạc Phong Thần Vương không bày tỏ ý kiến cười một tiếng: “Ngươi là một Thánh Vương. Có thể đến được đây đã rất khó rồi. Thế nhưng, ngươi nghĩ xem ngay cả ta còn bị vây ở đây, ngay cả mấy vị Thần Vương khác cũng bị vây ở đây. Ngươi một Thánh Vương dựa vào cái gì mà vượt ải thành công?”
Trần Hóa hơi nhún vai, rồi cười: “Có lẽ ta không thể thành công vượt ải! Nhưng dù sao cũng phải thử mới biết được. Ngươi đã nói muốn hợp tác với ta, vậy ít nhất phải nói cho ta biết làm sao để vượt qua ải biển lửa này chứ? Hơn nữa, ta còn không tin, chẳng lẽ không có ai xông qua được cửa ải biển lửa này sao?”
“Có!” Lạc Phong Thần Vương yên lặng nhìn Trần Hóa, hơi trầm mặc rồi mới nói: “Nhưng mà. Ngươi ch��c chắn muốn xông sao?”
“Vớ vẩn! Chẳng lẽ muốn mắc kẹt chết ở đây sao?” Trần Hóa trợn mắt, có chút bất đắc dĩ nói: “Ngươi rốt cuộc có muốn hợp tác hay không? Sao lại dài dòng như vậy?”
Dài dòng ư? Lạc Phong Thần Vương vừa trừng mắt, nhưng nhìn dáng vẻ Trần Hóa dầu muối không ăn, đành phải bất đắc dĩ cười khổ: “Được thôi! Đã ngươi nhất định muốn biết, vậy ta sẽ nói cho ngươi.”
“Ngươi đã từng tiến vào biển lửa. Thì hẳn phải biết rằng, trong biển lửa có dị thú lửa,” Lạc Phong lập tức nói.
Trần Hóa khẽ gật đầu: “Biết! Thế nào? Dị thú lửa này có liên quan gì đến việc vượt ải?”
“Dị thú lửa chính là sinh linh kỳ dị trong biển lửa, do Ngô Đồng Thánh Tôn để lại. Tương tự, những Thần Vương bị khống chế kia cũng coi là thủ hộ giả do Ngô Đồng Thánh Tôn để lại. Thế nhưng, những Thần Vương đó lại ra tay với dị thú lửa, ngươi có biết vì sao không?” Lạc Phong Thần Vương lại nói.
Trần Hóa nhíu mày: “Cái này ta biết, còn tận mắt chứng kiến. Những dị thú lửa kia, dường như không lợi hại lắm, hẳn cũng chỉ có thực lực Thánh Vương thôi! Các Thần Vương bị nhốt khác đi giết những dị thú lửa này, hẳn là vì viên tinh toản năng lượng trong cơ thể chúng đúng không? Dù sao, những Thần Vương kia cũng cần tiêu tốn năng lượng.”
“Đúng vậy! Cường giả Thần Vương dù trong cơ thể đã khai mở một phương vũ trụ, chứa đựng lượng thần lực năng lượng khổng lồ, nhưng vẫn sẽ tiêu hao và cần bổ sung. Tuy nhiên, đó không phải là điều quan trọng nhất,” Lạc Phong Thần Vương khẽ lắc đầu nói: “Ngươi e rằng không biết, trong toàn bộ biển lửa vô tận này có rất nhiều dị thú lửa. Những con bị giết, chỉ là một số ít ở bên ngoài. Phần lớn hơn, lại ở trong nơi ở của chúng. Và nơi đó, cũng là địa điểm nhất định phải đến để vượt ải, là lối thoát để rời khỏi biển lửa.”
Trần Hóa nghe vậy, thần sắc hơi động: “Ồ? Nói như vậy, Ngô Đồng Thánh Tôn cố ý để những Thần Vương kia giết những dị thú lửa lạc đàn, là để những dị thú lửa đó ở yên trong hang ổ mà không chạy lung tung, cũng là để ngăn cản những cường giả không b��� khống chế thông qua nơi đó mà vượt ải thành công? Quả nhiên là tính toán tinh diệu!”
“Đây chỉ là khó khăn đầu tiên để vượt ải,” Lạc Phong một mặt chua chát bất đắc dĩ nói: “Cho dù có thể xông qua sự ngăn cản của những dị thú lửa kia, tiếp theo muốn vượt ải cũng không hề dễ dàng. Ở sâu trong hang ổ của dị thú lửa, lối ra của biển lửa thông ra bên ngoài, có một lồng năng lượng vô hình ngăn cản. Trên đó có mật văn phức tạp, cùng một số ký hiệu đặc thù khác, muốn phá giải rất khó. Ngay cả một đòn liều mạng của Thần Vương cũng không cách nào phá vỡ lớp màn năng lượng đó.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.