(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 790: Tâm ma chợt hiện, Băng Viêm chi uy
Cảm nhận được luồng khí tức dao động quỷ dị khiến người ta rùng mình, Hiểu Nguyệt mắt khẽ nheo lại, vội vàng kết ấn quyết. Diễm quang trắng chói mắt từ ngón tay bắn ra, tựa như lợi kiếm xuyên thẳng vào thân ảnh hư ảo kia.
Thân ảnh hư ảo vặn vẹo rung động, đồng thời phát ra tiếng cười khàn trầm thấp cuồng loạn. Toàn thân sương mù đen đặc cuồn cuộn lao xuống phía Bạch Khởi, trong nháy mắt đã bao trùm lấy đầu Bạch Khởi.
Tiếng lửa cháy "hô hô" mang theo tiếng gió khẽ vang lên. Thân ảnh càng thêm hư ảo kia toàn thân bốc lên hỏa diễm thiêu đốt, rất nhanh liền tan biến thành hư vô.
Mà luồng hắc vụ nồng đậm kia lại đang bao vây lấy đầu Bạch Khởi, muốn xông thẳng vào mi tâm chàng.
"Bạch Khởi!" Hiểu Nguyệt biến sắc, trong mắt lóe lên vẻ kinh hãi và do dự. Lập tức cắn răng, lòng bàn tay hiện ra Băng Viêm bất diệt hư ảo, vỗ về phía đầu Bạch Khởi.
"A!" Bạch Khởi kêu thảm gào thét, khuôn mặt vặn vẹo. Nơi mi tâm chàng đột nhiên bắn ra một đạo hàn quang, hàn ý lạnh lẽo tràn ngập, mang theo khí tức dao động huyền diệu. Mơ hồ có thể thấy nơi mi tâm chàng hiện ra một bảo vật tựa như trái tim được điêu khắc từ băng lạnh.
Hàn ý lạnh lẽo tràn ngập, khiến luồng hắc vụ bao vây lấy đầu Bạch Khởi đều có chút ngưng trệ, như thể bị đóng băng giữa hư không. Nương theo từng tia ý lạnh từ băng tâm lan tỏa ra, hắc vụ cũng dần dần tiêu tán hóa thành hư vô.
"Đây là gì?" Hiểu Nguyệt kinh ngạc nhìn về phía băng tâm hiện ra nơi mi tâm Bạch Khởi.
Thư Ngọc cùng Sư Tĩnh Mây và một nữ tử khác – cả ba người – đều kinh ngạc ngoài ý muốn, không hiểu đây là bảo vật gì.
Rất nhanh, đợi đến khi hắc vụ bao vây lấy đầu Bạch Khởi tiêu tán, băng tâm hóa thành một đạo lưu quang chui vào mi tâm Bạch Khởi. Bạch Khởi lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, sắc mặt trắng bệch, trán lấm tấm mồ hôi lạnh.
"Bạch huynh, chàng không sao chứ?" Hiểu Nguyệt vội hỏi.
Bạch Khởi khẽ lắc đầu, ngẩng đầu nhìn Hiểu Nguyệt, cười khổ nói: "Không sao! Nhưng quả thực quá nguy hiểm. Nếu không phải Thường Nga tiên tử ban tặng ta Tấm Lòng Trong Sáng để thủ hộ linh hồn, e rằng lần này ta đã bỏ mạng rồi."
"Tấm Lòng Trong Sáng ư? Thường Nga dì ban tặng chàng sao?" Hiểu Nguyệt có chút bất ngờ, lập tức gật đầu nói: "Thì ra là thế! Bạch huynh, Tấm Lòng Trong Sáng này quả thực là một bảo vật hiếm có, huyền diệu phi phàm! Trong Hồng Hoang này, chỉ có những ai tu luyện Băng Hàn chi đạo đạt tới cảnh giới cực cao, như Thường Nga dì hoặc bà ngoại ta, mới có thể luyện chế ra bảo bối như vậy. Tuy nhiên, ta chưa từng nghe nói bà ngoại luyện chế ra được bảo bối như thế này."
Bạch Khởi nghe vậy cười một tiếng: "Thường Nga tiên tử cũng là nể mặt sư phụ ta là Hậu Nghệ Tổ Vu. Người biết ta tuy tu vi không tệ nhưng đạo tâm còn thiếu chút ma luyện, nên đã ban cho ta Tấm Lòng Trong Sáng này, để ta có thể giữ tâm trong sáng như băng, tĩnh tâm tu luyện, thấu hiểu Đại Đạo tốt hơn, đồng thời đây cũng là một bảo vật hiếm có để thủ hộ linh hồn và nguyên thần."
"Bạch Khởi, chàng thật đúng là có vận khí tốt nha! Bảo vật như vậy, ngay cả Hiểu Nguyệt cũng không có đâu!" Thư Ngọc bĩu môi cười nói: "Nếu như ta có bảo vật như thế, trước đó đã không bị tâm ma quấy nhiễu rồi."
Bạch Khởi lại cười nhìn Thư Ngọc: "Thư Ngọc tiên tử, cô nương chính là đệ tử truyền thừa của Vân Tiêu Tiên Tử. Tiên tử cố ý để cô nương đến Tổ Tinh, rõ ràng là rất xem trọng cô nương, sao lại không ban cho bảo vật hộ thân? Trước đó, cho dù Hiểu Nguyệt không ra tay, e rằng cô nương cũng không có sao chứ?"
"Ôi, đừng nhắc tới!" Thư Ngọc nghe xong không khỏi bất đắc dĩ nói: "Sư phụ tuy có ban cho ta bảo vật, nhưng cũng không nghĩ tới lần này ta lại gặp phải tâm ma a! Nếu như ta chỉ mang theo ngọc phù hộ thân do sư tổ ban tặng, e rằng lần này ta đã gặp nguy hiểm thật sự. Dù sao, lần này sư phụ để ta tới Tổ Tinh cũng là để tôi luyện đạo tâm của ta. Đương nhiên không thể nào chu đáo ban cho quá nhiều bảo vật."
Bạch Khởi gật đầu cười một tiếng: "Vậy cũng phải!"
"Hay là đệ tử môn hạ Tạo Hóa các ngươi vận khí tốt, đều được danh sư dạy bảo. Không như ta, chỉ có thể ở lại Tổ Tinh, ngay cả Tiên Giới cũng chưa từng tới," Sư Tĩnh Mây có chút ao ước nói.
Hiểu Nguyệt cười nhạt nhìn Sư Tĩnh Mây nói: "Sư tiên tử tu luyện ở Tổ Tinh, không có danh sư đại năng nào chỉ điểm, mà vẫn có thể tu luyện tới cảnh giới Kim Tiên, quả nhiên là thiên tư phi phàm. Tin rằng khi tới Tiên Giới, Quan Âm Bồ Tát nhất định sẽ rất coi trọng cô nương, nói không chừng còn sẽ thu cô nương làm đồ đệ nữa!"
"Phúc duyên như vậy, ta nào dám mơ tưởng!" Sư Tĩnh Mây nghe vậy, đôi mắt đẹp lấp lánh, lắc đầu cười một tiếng.
Bạch Khởi thì vội nói: "Sư tiên tử, nếu như Quan Âm Bồ Tát không thu cô nương làm đồ đệ, ta thấy cô nương dứt khoát cũng đầu nhập môn hạ Tạo Hóa là được. Như vậy, chúng ta cũng xem như đồng môn rồi."
"Khụ!" Hiểu Nguyệt nghe xong lập tức không nhịn được ho nhẹ một tiếng, thầm nói: "Bạch huynh, Sư tiên tử tu luyện chính là Phật môn một đạo, sau này đến Tiên Giới tất nhiên sẽ thuộc về người Phật môn. Đạo môn phương Đông chúng ta, nhưng không thể tùy tiện 'đào góc tường' của người khác. Nếu không, Phật môn e rằng sẽ tìm chúng ta gây sự."
Bạch Khởi lại không thèm để ý, cười nói: "Đào góc tường thì sao chứ? Chuyện Phật môn đào góc tường Đạo môn còn thiếu sao? Lúc trước, đệ tử Tiệt Giáo môn hạ, thế nhưng đã bị Phật môn bắt đi trọn vẹn ba ngàn hồng trần khách. Ngay cả đệ tử truyền thừa của Nguyên Thủy Thiên Tôn thuộc môn hạ Ngọc Hư cũng có mấy người nhập Phật môn đó thôi? Quan Âm Bồ Tát kia, trước kia cũng từng là người của Ngọc Hư Cung Đạo môn. Nói đến, Sư tiên tử cũng không thể hoàn toàn xem như đệ tử Phật môn được."
"Ồ? Lại có chuyện như vậy sao?" Sư Tĩnh Mây hiển nhiên đối với những chuyện này không hiểu rõ lắm, nghe xong lập tức kinh ngạc không thôi.
Hiểu Nguyệt bất đắc dĩ nhìn Bạch Khởi, đang định mở miệng, thì một thanh âm thanh lãnh dễ nghe lại đột nhiên vang lên: "Các ngươi quả nhiên có chút bản lĩnh. Bất quá, nếu cho rằng như vậy là có thể xem thường ta, thì các ngươi đã quá tự tin rồi."
"Không U?" Hiểu Nguyệt trợn mắt nhìn, trong mắt lãnh quang lóe lên: "Đừng chỉ biết nói suông! Tên giấu đầu lộ đuôi, Ma tộc các ngươi cũng chỉ có chừng ấy mánh khóe. Ngươi nói không sai, ta đích xác không hề để ngươi vào mắt. Một tên tiểu tốt con mà thôi, nếu như ta còn đối phó không được, thì nói gì đến việc phá giải Hung Thần Đại Trận này chứ?"
Không U nghe vậy hơi trầm mặc một lát, mới dùng ngữ khí thanh lãnh tiếp tục nói: "Xem ra, ngươi cũng không quá ngu dốt!"
"Là ngươi đem người khác nghĩ quá ngu d��t! Thật không ngờ, như vậy lại càng làm lộ rõ sự ngu xuẩn của đám Ma tộc tự cho là đúng cuồng vọng các ngươi," Hiểu Nguyệt lắc đầu cười lạnh: "Trong Hồng Hoang, còn chưa từng có ai dám khiêu khích Thánh nhân. Các ngươi lại dám động thủ với đệ tử Thánh nhân, ta thật không biết nên nói các ngươi tự đại hay ngu xuẩn đây."
Không U không bình luận thêm: "Hiểu Nguyệt Chân Nhân, không cần dùng phép khích tướng! Muốn biết rốt cuộc chúng ta có gì để dựa vào, vậy thì hãy thể hiện bản lĩnh của ngươi, phá giải Mộc Hành Trận Môn này của ta, thậm chí phá giải toàn bộ đại trận. Đến lúc đó, ngươi sẽ biết được đáp án mà ngươi muốn biết. Bất quá đến lúc đó, hy vọng ngươi còn có thể tự tin và trấn định như bây giờ."
"Ngươi rất tự tin đấy!" Hiểu Nguyệt ánh mắt lấp lánh, nhíu mày cười một tiếng. Lập tức gật đầu nói: "Được, vậy ta sẽ thử xem bản lĩnh của ngươi. Ngươi hãy xem cho kỹ, ta sẽ phá giải Mộc Hành Trận Môn này của ngươi như thế nào."
"Hừ!" Không U chỉ lạnh hừ một tiếng. Trong không gian trận pháp u ám, một lượng lớn dây leo màu đen trống rỗng xuất hiện, đã sớm bao vây nghiêm ngặt lấy cung điện nơi Hiểu Nguyệt cùng mấy người kia đang ở, hình thành một khối cầu dây leo gần như có thể so sánh với khối cầu đã vây khốn Trường Mi Chân Nhân.
Nhìn những dây leo màu đen dày đặc bên ngoài, Hiểu Nguyệt không chút hoang mang, hai mắt khẽ híp lại. Lập tức khóe miệng nàng hiện lên một nụ cười lạnh, tay như thiểm điện kết ấn quyết, trong chốc lát ngọn lửa vô hình từ trong cơ thể nàng lan tràn ra. Tránh khỏi Bạch Khởi, Thư Ngọc cùng Sư Tĩnh Mây, ngọn lửa tràn ngập toàn bộ cung điện, lập tức dọc theo vách tường cung điện trong suốt thẩm thấu ra ngoài.
"Xuy xuy xuy", hỏa diễm màu trắng hư ảo thiêu đốt bên ngoài cung điện. Những dây leo màu đen đang trói chặt cung điện lập tức vặn vẹo rung động, tản ra từng tia hắc khí. Dưới sự thiêu đốt của hỏa diễm, chúng nhanh chóng hóa thành tro tàn. Một phần hắc khí tiêu tán không ít, phần còn lại thì tan biến ra bên ngoài, hòa vào những dây leo màu đen khác.
"Ong", tất cả dây leo bao vây lấy cung điện đều chấn động. Hắc quang nồng đậm tỏa ra, hình thành một màn sáng năng lượng tựa như thực chất, ngăn cách những dây leo màu đen và hỏa diễm hư ảo.
Dưới sự thiêu đốt của hỏa diễm hư ảo, hắc sắc quang mang có chút vặn vẹo, lại cứng cỏi như kẹo da trâu.
"Ừm?" Hiểu Nguyệt nhíu mày. Lập tức nàng lại một lần nữa kết ấn quyết, hỏa diễm hư ảo bên ngoài cung điện trong chốc lát hóa thành từng con chuột trắng mờ ảo, hướng về phía màn sáng kia cắn xé.
"Xuy xuy", những con chuột từ hỏa diễm hư ảo gặm nhấm một trận, rất nhanh liền khiến hắc sắc quang mang rung động xé rách, lung lay sắp đổ.
Thư Ngọc thấy vậy, đôi mắt đẹp lóe sáng, nhếch miệng cười nói: "Tốt lắm! Cắn thật tốt. Răng của loài chuột chúng ta chính là vũ khí lợi hại nhất. Một đạo năng lượng quang mang, làm sao có thể ngăn cản được chứ?"
"Đây chẳng qua là hỏa diễm huyễn hóa ra mà thôi, có phải chuột thật đâu," Bạch Khởi có chút im lặng nói.
Thư Ngọc nghe xong lập tức trừng mắt nhìn Bạch Khởi: "Huyễn hóa thì sao? Chẳng phải cũng lợi dụng răng giống như chuột thật hay sao?"
"Phải!" Thấy Thư Ngọc kiên trì, Bạch Khởi đành bất đắc dĩ nhún vai gật đầu, không tranh luận về vấn đề này với nàng nữa. Bạch Khởi không giống Thư Ngọc là người không quá thông nhân tình thế sự, chàng biết rõ vì sao Khổng phu tử nói 'chỉ hạng đàn bà và tiểu nhân là khó dạy'. Cùng nữ nhân giảng đạo lý, thường thường chỉ khiến mình tự rước lấy nhục mà thôi.
L���ng ánh sáng năng lượng màu đen vỡ vụn, hỏa diễm hư ảo cháy hừng hực lan tràn ra bên ngoài, trong nháy mắt liền thiêu rụi không ít dây leo màu đen thành tro tàn.
"Tốt!" Thư Ngọc thấy vậy, đôi mắt đẹp lóe sáng: "Băng Viêm bất diệt của Hiểu Nguyệt, thật sự lợi hại! Quả thực chính là khắc tinh của những dây leo ma hóa này!"
Sư Tĩnh Mây thì hơi nhíu mày nói: "Những dây leo ma hóa kia, e rằng không dễ dàng giải quyết như vậy đâu."
Bản dịch này là tác phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.