(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 678 : Càn Nguyên càn minh, lạnh sông hoa lê
Dưới màn đêm, khách buôn tứ phương tụ hội trong cổ thành Đôn Hoàng, cảnh tượng vô cùng náo nhiệt, tràn ngập phong tình dị vực thần bí.
Trên những con phố phồn hoa, Thanh Trúc, Thanh Uyên và Vân Linh Vận đang cùng nhau dạo chơi, tò mò ngắm nhìn khắp nơi. Mặc dù Thanh Trúc lớn tuổi hơn Thanh Uyên và Vân Linh Vận, nhưng kiến thức của nàng cũng không nhiều. Giờ đây, nàng cũng bị tính cách trẻ con của Thanh Uyên và Vân Linh Vận lôi kéo đi khắp nơi như một đứa trẻ to xác.
"Thanh Uyên đại ca, huynh xem mặt nạ hình hổ này thế nào?" Vân Linh Vận mỉm cười cầm một chiếc mặt nạ hoa văn hổ từ quầy hàng lên, định chụp vào mặt Thanh Uyên.
Thanh Uyên nghiêng người tránh đi, cười nói: "Linh Vận, ta thấy muội mới là người nên đeo mặt nạ che mặt đi. Nếu không, chỉ sợ sẽ gây ra chuyện phiền phức đấy."
"Hừ!" Vân Linh Vận nghe vậy liền bất mãn hừ một tiếng, vứt mặt nạ xuống rồi giận dỗi đi thẳng về phía trước.
Thế nhưng, Vân Linh Vận quay người không để ý, lại vô tình suýt chút nữa đâm vào người khác. Nàng vội vàng dừng bước, khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ vì xấu hổ, khẽ nói: "Thật xin lỗi!"
Vân Linh Vận nói xong vội quay người bỏ đi, nhưng không hề chú ý rằng người suýt bị nàng đụng phải vẫn đang đứng ngây ngốc.
"Này, tiểu thư!" Khi người nọ kịp phản ứng, một thiếu niên khoác cẩm bào đen, đầu đội mũ cầu, bên hông đeo loan đao, mang dáng vẻ nửa Hồ tộc, trông chừng mười bảy mười tám tuổi, ánh mắt không khỏi sáng lên, vội quay người đuổi theo Vân Linh Vận.
Phía sau thiếu niên còn có bốn gã hộ vệ sắc mặt lạnh lùng, mỗi người tay cầm loan đao.
Thanh Uyên thấy cảnh này, thoáng ngẩn người rồi nhún vai bất đắc dĩ cười nói: "Thấy chưa! Phiền phức đến rồi đó!"
"Đi! Còn có tâm tư đùa giỡn à?" Thanh Trúc cau mày khẽ quát, rồi vội vàng bước nhanh tới.
"Gấp gì chứ?" Thanh Uyên hơi bĩu môi, vẫn không nhanh không chậm đi theo sau.
Lúc này, thiếu niên cẩm bào đen đã chặn trước mặt Vân Linh Vận, đang cười tủm tỉm nói gì đó. Nhưng nhìn đôi mày thanh tú của Vân Linh Vận cau lại, rõ ràng là nàng không hề ưa thích hắn.
"Vị công tử này, xin huynh tránh đường!" Thanh Trúc đi thẳng tới, sắc mặt lạnh nhạt, chắn trước mặt Vân Linh Vận, bình thản nói với thiếu niên cẩm bào đen.
Thiếu niên cẩm bào đen nghe xong liền nhíu mày, ánh mắt lạnh lùng nhìn Thanh Trúc: "Tránh đường ư? Ngươi không biết đi vòng qua sao? Trong thành Đôn Hoàng này, chưa có mấy ai có thể khiến Phiền Long ta phải nhường đường."
"Linh Vận. Đi thôi!" Thanh Trúc cau mày, hơi trầm mặc rồi định kéo Vân Linh Vận từ một bên rời đi.
"Khoan đã!" Thiếu niên cẩm bào đen Phiền Long thấy vậy lập tức sắc mặt hơi trầm xuống, khẽ quát: "Ngươi có thể đi, nhưng phải để cô nương này ở lại."
Nói đoạn, Phiền Long khẽ nhếch khóe miệng, đưa tay chỉ Vân Linh Vận.
Đồng thời, bốn tên hộ vệ vốn đứng phía sau Phiền Long cũng tiến lên, vây quanh Thanh Trúc và Vân Linh Vận ở giữa.
Thanh Trúc thấy vậy lập tức sắc mặt lạnh đi một chút: "Người trẻ tuổi, làm việc không nên quá trương dương quá đáng!"
"Trương dương quá đáng ư? Ta trương dương thì sao? Ngươi nghĩ mình là ai chứ? Còn trẻ người!" Phiền Long lại chẳng thèm nhìn Thanh Trúc, cười nhạo nói: "Tiểu tử. Ngươi lớn lắm sao?"
"Ta đủ sức làm phụ thân ngươi!" Thanh Trúc thản nhiên nói. Nàng ngẩng đầu trực tiếp liếc nhìn Phiền Long, nói: "Tiểu tử, bảo người của ngươi tránh ra, nếu không xảy ra chuyện gì, ngươi sẽ phải hối hận."
Phiền Long nghe xong không khỏi híp mắt lại, trên mặt tựa như phủ một lớp sương lạnh: "Uy hiếp ta ư? Ngươi muốn chết!"
Nói đoạn, Phiền Long liền trực tiếp rút loan đao bên hông, chém về phía Thanh Trúc.
Đối mặt với một đao sắc bén kia, phản ứng của Thanh Trúc rất đơn giản. Nàng chỉ từ từ giơ tay lên, hai ngón tay kẹp lấy lưỡi đao, tựa như dùng kìm kẹp chặt.
"Ngươi?" Phiền Long lập tức biến sắc, loan đao trong tay hắn liền hiện ra một đạo quang mang mông lung, hắn nhanh như chớp rút đao về, sắc mặt trịnh trọng nhìn về phía Thanh Trúc.
Thần sắc Thanh Trúc hơi thay đổi, nàng cũng cau mày nhìn Phiền Long: "Tu vi Hóa Thần?"
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Nghe Thanh Trúc nói vậy, sắc mặt Phiền Long lại càng thêm khẩn trương, vội vàng hỏi.
"Ngươi không thể trêu chọc người này!" Thanh Trúc còn chưa mở lời, một giọng nói bình thản đã vang lên.
Lập tức, một huyễn ảnh chợt hiện bên cạnh Thanh Trúc và Vân Linh Vận, bốn tên hộ vệ đang vây quanh bọn họ đều lập tức bay ra ngoài, ngã vật trên đất vô cùng chật vật.
Huyễn ảnh ngưng lại, hiện ra bên cạnh Vân Linh Vận, chính là Thanh Uyên.
"Đi thôi!" Thanh Uyên lạnh lùng nhìn Phiền Long, khóe miệng nhếch lên một nụ cười khinh miệt, nói với Thanh Trúc và Vân Linh Vận.
Nhìn bọn họ rời đi, Phiền Long không khỏi biến sắc, trong mắt xẹt qua một tia lo lắng, nghiến răng thầm hận không thôi, nhưng cũng không dám dây dưa với bọn họ nữa.
"Đại công tử!" Bốn tên hộ vệ chật vật đứng dậy, đều lộ vẻ xấu hổ, ôm ngực đi tới bên cạnh Phiền Long: "Thuộc hạ bảo hộ bất lực, tội đáng chết vạn lần!"
"Hừ! Một lũ phế vật!" Phiền Long lạnh lùng nhìn bọn họ, tức giận phất tay áo quay người bỏ đi.
Tại một tửu lâu không xa, ở vị trí gần cửa sổ tầng hai, hai đạo sĩ trung niên mặc đạo bào đang ngồi đối diện nhau, trên bàn bày đầy rượu ngon món lạ.
"Rốt cuộc là lai lịch thế nào? Ngay cả Long Nhi cũng phải chịu thiệt, ba tiểu bối kia tu vi thật sự bất phàm!" Một đạo nhân trung niên mặt trắng không râu, khí chất có phần nho nhã ngồi bên trái, cau mày lẩm bẩm.
Còn đạo nhân trung niên gầy gò vuốt nhẹ chòm râu đen ngồi đối diện thì híp mắt nói: "Tuy không đến gần, nhưng ta vẫn cảm nhận được khí tức trên người hai tiểu bối thanh niên kia. Tu vi của họ, e rằng đã đạt đến cấp độ Hợp Đạo. Tuổi còn trẻ mà đã có tu vi như thế, quả thật là yêu nghiệt! Xem ra, lai lịch của họ tuyệt không đơn giản. Chúng ta, tốt nhất không nên tùy tiện đối địch với họ."
"Hừ! Dù có lai lịch ra sao, lẽ nào Côn Luân phái chúng ta lại phải sợ họ ư?" Đạo nhân trung niên mặt trắng không râu hừ lạnh nói: "Ta vẫn chưa cảm nhận được kiếm ý nào từ trên người bọn họ, xưa nay không phải môn hạ Thục Sơn. Đã như vậy, cũng chẳng có gì phải kiêng kỵ."
Đạo nhân trung niên gầy gò nghe xong liền khẽ nhíu mày nói: "Càn Minh sư đệ, cẩn thận vẫn hơn! Đại kế của sư môn vô cùng trọng yếu!"
"Được rồi! Càn Nguyên sư huynh! Huynh yên tâm, ta còn chưa đến mức tùy tiện ra tay động đến bọn họ đâu," Càn Minh, đạo nhân trung niên mặt trắng không râu, lắc đầu tùy ý lạnh nhạt nói.
Càn Nguyên, đạo nhân trung niên gầy gò, khẽ lắc đầu, cau mày vẻ mặt lo lắng nói: "Thật ra ta lo lắng hơn. Hai thanh niên kia đến từ Bồng Lai Tiên Đảo ngoài biển. Trên Tổ tinh này, có lẽ chỉ ở đó mới dễ dàng xuất hiện loại thiên tài yêu nghiệt như vậy. Nếu như bọn họ cũng nhúng tay vào, sẽ rất bất lợi cho chúng ta!"
"Bồng Lai Tiên Đảo ư?" Càn Minh nghe xong cũng hơi biến sắc mặt, vội nói: "Họ chẳng phải xưa nay không thích để ý đến tranh đấu trong nhân tộc, vẫn luôn tiêu dao tự tại ngoài biển sao? Chẳng lẽ, đại kiếp sắp đến, họ cũng muốn tham dự vào đó?"
Càn Nguyên không nói gì, khẽ thở dài: "Khó mà nói! Đại kiếp lần này, chắc chắn liên lụy đến những chuyện chúng ta không hay biết. Nếu không, sư môn sẽ không coi trọng đến mức bắt chúng ta phải xuống thế tục. Mà Bồng Lai Tiên Đảo, nội tình không kém gì Côn Luân phái chúng ta, khó tránh khỏi họ cũng sẽ có hành động."
"Nếu thật là như vậy. Vậy thì phiền phức lớn rồi!" Càn Minh đặt mạnh chén rượu trong tay xuống bàn, phiền não nói.
Càn Nguyên thì rõ ràng trầm ổn hơn nhiều: "Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn, dù sao cũng chẳng cần suy nghĩ quá nhiều!"
"Lão sư! Người nhất định phải làm chủ cho đồ nhi a!" Trong tiếng bước chân dồn dập, từ đầu bậc thang cách đó không xa, Phiền Long đã vội vàng chạy tới cùng hộ vệ, than thở với Càn Minh.
Càn Minh khẽ giật khóe miệng, không khỏi trừng mắt nhìn Phiền Long: "Hoảng hốt thất thố như vậy, ra thể thống gì? Có chuyện gì thì về rồi nói. Ta và sư bá của con còn có việc cần bàn. Con lui xuống trước đi!"
"Vâng, lão sư!" Phiền Long nghe vậy liền hơi chậm lại, phiền muộn bất đắc dĩ đáp lời: "Lão sư, Càn Nguyên sư bá, đệ tử xin cáo lui!"
Nói đoạn, Phiền Long liền mang theo bốn tên hộ vệ ảo não rời đi.
Đợi đến khi Phiền Long đi khỏi, Càn Minh không khỏi lắc đầu thở dài nói: "Cái thằng Phiền Long này! Thật đúng là trẻ con khó dạy! Chí lớn nhưng tài hèn, làm gì có chút tư chất tiên đạo nào chứ! Cũng không biết sư môn nghĩ thế nào, lại để chúng ta dạy bảo một cặp huynh đệ phế vật như vậy."
"Sư môn làm như thế, ắt có thâm ý riêng, chúng ta phàn nàn cũng vô ích." Càn Nguyên khẽ giật khóe miệng, lắc đầu lạnh nhạt nói.
Càn Minh lại có chút buồn bực nói: "Sư huynh, huynh nói xem chúng ta thu hai huynh đệ Phiền Long, Phiền Hổ kia làm đồ đệ, những năm qua đã hao tốn bao nhiêu tâm tư, cho bọn họ đan dược phụ trợ tu luyện, dốc lòng dạy bảo. Thế nhưng, đến tận bây giờ, bọn họ cũng chỉ có tu vi Hóa Thần. Tư chất như vậy, quả thật quá bình thường! Hết lần này tới lần khác, cái tính nết của thằng nhỏ này nữa chứ!"
"Sư huynh, huynh nói xem cùng là con một cha một mẹ, sao sự khác biệt lại l��n đến vậy chứ?" Càn Minh lại có chút không cam lòng nói thêm: "Cái nàng Phiền Lê Hoa kia, còn nhỏ hơn Phiền Long, Phiền Hổ mấy tuổi! Thế nhưng, nàng bây giờ đã là tu vi Hóa Thần đỉnh phong. Đợi nàng trưởng thành, e rằng chí ít cũng là tu vi Phản Hư! Nghĩ đến chúng ta, tu luyện mấy trăm năm, cũng chỉ khó khăn lắm đạt đến tu vi Hợp Đạo, nói ra thật khiến người ta hổ thẹn mà!" Càn Minh nói rồi không khỏi lắc đầu.
Càn Nguyên thần sắc lạnh nhạt, nghe lời Càn Minh nói, cũng không khỏi sắc mặt dịu đi một chút, rồi lắc đầu nói: "Hoa Lê lão mẫu tuệ nhãn như đuốc, nàng đã để mắt đến đệ tử, làm gì có cơ hội cho chúng ta thu làm môn hạ?"
"Nàng Phiền Lê Hoa này, chính là nhân vật trọng yếu trong đại kiếp sắp tới, cũng là anh kiệt chân chính của nhân tộc. Nhân vật như vậy, trăm năm khó gặp một lần a!" Càn Nguyên nhấp một ngụm rượu, nhẹ giọng nói.
Càn Minh có chút đố kỵ khó chịu nói: "Thì tính sao? Dù là nhân tài xuất sắc đến mấy, cũng đâu phải môn hạ Côn Luân của ta!"
"Hừ! Vậy thì sao chứ? Hai vị huynh trưởng của nàng, chẳng phải vẫn là đồ đệ của huynh đệ chúng ta sao. Nàng gặp chúng ta, cũng phải tôn xưng một tiếng sư thúc trưởng bối," Càn Nguyên vuốt râu cười một tiếng.
Càn Minh nghe vậy sững sờ, rồi chợt bật cười: "Ha ha! Nói như vậy cũng đúng! Ha ha, xem ra đây có lẽ chính là dụng ý thật sự của sư môn khi để chúng ta thu hai huynh đệ Phiền Long, Phiền Hổ làm đồ đệ?"
Hai sư huynh đệ Càn Nguyên, Càn Minh vui vẻ đàm tiếu, lại không hề hay biết rằng, cách một tấm bình phong, ở một bàn khác gần cửa sổ, Trần Hóa trong bạch bào cũng đang cùng Hồ Linh Nhi ngồi đối diện, tùy ý trò chuyện.
"Nguyên Thủy phản ứng cũng không chậm. Nhưng thủ đoạn này nha, thật đúng là chẳng ra sao cả," Trần Hóa khẽ lắc đầu nói.
Hồ Linh Nhi hé miệng cười nói: "Hóa ca ca, Nguyên Thủy đây cũng là bất khả kháng. Chẳng lẽ, hắn còn có thể có biện pháp nào tốt hơn ư? Cũng chỉ đến thế mà thôi!"
Trần Hóa thì lắc đầu nói: "Bây giờ nói vẫn còn quá sớm! Ngọc Hư nhất mạch rốt cuộc định làm thế nào, thật khó nói."
"Mặc kệ bọn họ muốn làm thế nào, Hóa ca ca huynh ở Tổ tinh này, mọi tính toán của họ đối với huynh mà nói bất quá chỉ là trò trẻ con mà thôi," Hồ Linh Nhi cười nói.
Trần Hóa nghe xong liền buồn bực nói: "Muội đang khen ta đấy ư? Hay là đang chọc ghẹo ta vậy?"
"Ha ha!" Hồ Linh Nhi khẽ cười, rồi đôi mắt đẹp chớp lên hỏi: "Hóa ca ca. Huynh muốn đến Đông Hải Bồng Lai Tiên Đảo một chuyến sao?"
Trần Hóa thì khẽ lắc đầu nói: "Không vội! Người Bồng Lai Tiên Đảo ít khi liên hệ với Trung Nguyên. Dù có thông báo cho họ, nhất thời cũng khó có hành động gì. Ngược lại, chúng ta nên đi Bắc Mông Sơn một chuyến trước, diện kiến vị Huyền Vũ Thiên Tôn kia."
"Ừm!" Hồ Linh Nhi trầm ngâm gật đầu nói: "Vị Huyền Vũ Thiên Tôn kia, chỉ là một kẻ tán tu, vậy mà có thể đạt được địa vị ngày nay, khiến đông đảo tán tu trong thiên hạ đều tôn kính ông ấy, quả thật rất không đơn giản!"
"Tốt! Càn Nguyên và Càn Minh đã rời đi, chúng ta cũng nên rời đi thôi." Trần Hóa nói rồi đứng dậy.
Hồ Linh Nhi mỉm cười gật đầu, cũng vội vàng đứng dậy đi đến bên cạnh Trần Hóa.
Trần Hóa tiện tay ném một khối bạc vụn lên bàn, rồi cùng Hồ Linh Nhi rời đi.
Sáng sớm ngày thứ hai, bên ngo��i khách điếm, Trần Hóa cùng đoàn người đang cáo biệt Trình Phong và công chúa Nhã Tháp.
"Trần đạo trưởng, vốn định cùng các vị cùng đường. Nhưng đã các vị không tiện đường với chúng ta. Vậy chúng ta cũng không níu kéo nữa. Chúc các vị lên đường thuận buồm xuôi gió!" Trình Phong chắp tay nói với Trần Hóa cùng đoàn người.
Trần Hóa khẽ gật đầu cười, rồi cùng Hồ Linh Nhi đổi sang một cỗ xe ngựa khác để rời đi.
Công chúa Nhã Tháp nhìn theo bọn họ rời đi, không khỏi có chút tiếc nuối nói: "Đáng tiếc, cứ thế mà đi, sau này không biết còn có cơ hội gặp lại họ không."
"Cao nhân mà! Làm việc độc lập độc hành, luôn khó lòng gặp gỡ chúng ta, lần này có thể gặp được họ cũng coi như là duyên phận," Trình Phong khẽ lắc đầu cảm thán. Rồi nói: "Thôi được! Chúng ta cũng lên đường đi! Tranh thủ nhanh chóng đến Trường An."
Sau khi rời Đôn Hoàng, đoàn người Trần Hóa ra roi thúc ngựa. Chẳng mấy ngày công phu, đã đến địa phận Tây Lương.
Trong Lãnh Hà Quan, đoàn người Trần Hóa vừa tiến vào không lâu, đang tùy ý dắt ngựa dạo trên phố xá náo nhiệt, bỗng nhiên vang lên tiếng binh giáp va chạm và tiếng bước chân chỉnh tề. Một đám binh sĩ mặc áo giáp đen liền xua tan người đi đường, vây Trần Hóa cùng đoàn người lại.
"Nha, cái kiểu nghênh đón này, thật đúng là có chút đặc biệt a!" Thủy Băng Linh đôi mắt đẹp lạnh lùng bĩu môi nói.
Thủy Băng Linh vừa dứt lời, trong tiếng vó ngựa, một giọng nói lạnh lùng vang lên: "Thiên đường có lối không đi, địa ngục không cửa lại xông vào! Đắc tội bản công tử, các ngươi lại còn dám đến Lãnh Hà Quan, thật đúng là gan lớn!"
Binh sĩ giáp đen tránh ra, lộ ra thiếu niên tướng quân Phiền Hổ đang cưỡi tuấn mã đen, mặc giáp nhẹ. Phía sau hắn, còn có một đại tướng cường tráng toàn thân tràn ngập sát khí cùng hơn mười kỵ binh hộ vệ.
Trần Hóa khẽ híp mắt ngẩng đầu nhìn Phiền Long, rồi chợt không nhịn được bật cười lắc đầu. Mình đường đường là thánh nhân, lại bị một đám binh sĩ phàm tục vây khốn, nói ra thật đúng là có chút buồn cười mà!
"Thanh Trúc, Thanh Uyên, phiền phức này là do hai sư huynh đệ các ngươi gây ra, tự mình giải quyết đi!" Thủy Băng Linh tùy ý liếc nhìn Thanh Trúc và Thanh Uyên, cười nhạt nói.
Hai người nghe vậy sững sờ, rồi Thanh Uyên liền lên tiếng trước: "Ta một mình đủ sức thu thập bọn họ."
Nói đoạn, Thanh Uyên liền đi đầu, tung người bay lên, xông về phía Phiền Long.
"Hừ!" Phiền Long thấy vậy lạnh hừ một tiếng, không khỏi tay cầm một cây trường thương đen, đâm về phía Thanh Uyên.
Thanh Uyên thấy vậy, thân ảnh chợt lóe, chân điểm lên cán trường thương đen. Thừa lúc Phiền Long cầm thương chưa vững, hắn trực tiếp tung một cước quét vào ngực Phiền Long. Đồng thời, Thanh Uyên vỗ một chưởng vào thanh đại đao của vị đại tướng cường tráng đang thấy tình thế không ổn mà rút đao ra, khiến thanh đao bay khỏi tay hắn.
"A!" Phiền Long chật vật bay ra ngoài, không khỏi ngã mạnh xuống đất, miệng phun máu tươi.
Vị đại tướng cường tráng 'tê' một tiếng hít sâu một hơi, nhìn Thanh Uyên đang đứng trên chiến mã của Phiền Long, cười nhạt nhìn về phía mình, khóe miệng không khỏi co giật, trong mắt xẹt qua một tia kinh hãi.
"Đại công tử!" Vị tướng quân cường tráng đang lùi ngựa lại, lui đến bên cạnh Phiền Long, vội vàng tung người xuống ngựa đỡ hắn dậy.
Thanh Uyên nhẹ nhàng phi thân rơi xuống trước mặt Phiền Long, giơ một cước đạp hắn ngã xuống đất, thuận tay tung một quyền vào ngực vị tướng quân cường tráng, đánh văng hắn bay ngược ra ngoài.
Thanh Uyên vỗ nhẹ tay, rồi tiến lên nhìn Phiền Long đang ngã dưới đất, cười nhạt hỏi: "Có thể tránh đường, để chúng ta rời đi không?"
"Ngươi muốn chết! Ngươi muốn chết!" Phiền Long hai mắt muốn phun lửa nhìn Thanh Uyên, nghiến răng nói.
"Thật sao?" Thanh Uyên khẽ nhếch khóe miệng, khoảnh khắc sau liền tiến lên một cước đạp lên ngực Phiền Long, chân hơi dùng sức một chút, lạnh lùng nói: "Vậy bây giờ thì sao?"
Phiền Long da mặt run rẩy, không khỏi nghiến răng, hai mắt nhìn chằm chằm Thanh Uyên: "Hỗn đản! Có gan ngươi cứ giết ta đi, ta cam đoan các ngươi không cách nào sống sót rời khỏi Lãnh Hà Quan!"
"Ngược lại là có dũng khí!" Thanh Uyên không nói gì, chỉ khẽ gật đầu, rồi nhẹ nhàng ngẩng đầu nhìn về phía những cung tiễn thủ đang nhanh chóng hội tụ từ hai bên phố: "Đảm bảo chúng ta không cách nào sống sót rời khỏi Lãnh Hà Quan ư? Chỉ bằng bọn họ sao?"
Đang nói chuyện, Thanh Uyên liền đứng dậy, khẽ vung tay lên, một cỗ kình phong vô hình quét ra, trong chớp mắt liền cuốn tất cả mũi tên trong tay các cung tiễn thủ và cả những mũi tên trong giỏ tên phía sau họ lên không trung, rồi hợp thành một bó rơi xuống bên cạnh Thanh Uyên, cắm phập xuống đất.
"Ngươi?" Phiền Long thấy vậy lập tức hai mắt co rút lại, có chút kinh hãi và khó tin nhìn về phía Thanh Uyên.
Thanh Uyên một tay khẽ vuốt qua những lông đuôi mũi tên, nhìn Phiền Long cười nhạt tiếp tục nói: "Hiện tại ngươi còn có gì để ỷ vào nữa không."
Nghe vậy, Phiền Long sắc mặt biến ảo, nhưng vẫn nghiến răng không chịu chịu thua.
"Ngược lại là kiên cường!" Thấy vậy, Thanh Uyên híp mắt lại, đưa tay rút một mũi tên từ trên mặt đất lên, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lùng nhìn về phía Phiền Long, rồi phất tay ném như phi tiêu, đâm vào trong cơ thể Phiền Long.
"A!" Phiền Long kêu thảm một tiếng, không khỏi trán đổ mồ hôi, nghiến răng nhìn về phía Thanh Uyên, như muốn nuốt chửng hắn.
Nhưng đúng lúc này, tiếng xé gió vang lên. Thanh Uyên đột nhiên ngẩng đầu, liền thấy một thanh trường kiếm như nước mùa thu đang bay thẳng đến mình, không khỏi hoảng vội đưa tay đón đỡ.
"Keng" một tiếng giòn giã, trường kiếm đâm trúng lòng bàn tay đang phát ra huỳnh quang của Thanh Uyên.
Thanh Uyên lui lại hai bước, lật tay nhìn vết hồng trên lòng bàn tay, không khỏi cau mày ngẩng đầu nhìn về phía một thân ảnh nhỏ bé đang chậm rãi đi tới trên đường phố đối diện.
Đó là một thiếu nữ đáng yêu mặc váy lụa trắng, đầu đội mũ cầu có chuỗi ngọc rủ xuống, trông chừng chỉ mười một mười hai tuổi.
Thiếu nữ ngọc tay vung lên, liền thu hồi thanh trường kiếm vừa bắn về phía Thanh Uyên, cắm vào vỏ kiếm, rồi bước những bước nhỏ, tựa như thu địa thành tấc, rất nhanh đã đi tới bên cạnh Phiền Long đang giãy dụa đứng dậy.
"Lê Hoa?" Phiền Long nhìn thấy thiếu nữ kia, hơi sững sờ, rồi chợt có chút lúng túng nghiến răng.
Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.