(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 422 : Công Minh chứng nhận Chuẩn Thánh long phượng khốn cát đỏ
Đông Hải, Tam Tiên Đảo, trong động Tam Tiêu, Vân Tiêu đang tĩnh tọa trên giường mây, nỗ lực tìm kiếm cơ duyên đột phá chém nhị thi. Bỗng nhiên, nàng cảm thấy tâm huyết dâng trào, một trận bất an ập đến, không khỏi biến sắc mặt, chợt mở bừng hai mắt.
“Đồng nhi!” Bấm ngón tay tính toán, mặt hoa nhất thời lạnh xuống, Vân Tiêu tiên tử khẽ quát.
Lập tức, một tiểu đồng mặc bạch y đáng yêu liền vội vàng từ bên ngoài đi vào: “Nương nương!”
“Mau đi gọi hai vị sư thúc của ngươi đến đây!” Vân Tiêu liền phân phó tiểu đồng bạch y.
Đáp một tiếng, tiểu đồng bạch y vội vàng xoay người rời đi.
Những thần tiên có đạo hạnh, trong đạo tràng có tiểu đồng quản lý sự vụ là chuyện rất bình thường. Thông thường, những tiểu đồng này, ngoài những linh vật từ núi đá, cây cỏ được điểm hóa, còn có một số Yêu tộc hoặc người trong nhân tộc có thiên tư xuất chúng. Trên Tam Tiên Đảo, tự nhiên cũng có một số tiểu đồng. Trong đó, một số ít là đệ tử ký danh của ba tỷ muội Vân Tiêu. Mặc dù họ không thể sánh bằng đệ tử thân truyền của Vân Tiêu như Dương Thiền, nhưng cũng là những người có phúc duyên không cạn.
Đợi đến khi tiểu đồng bạch y rời đi, Vân Tiêu không khỏi sắc mặt lạnh lẽo khó coi, ngọc thủ nắm chặt, nghiến răng lạnh lùng nói: “Lục Áp!”
Không lâu sau, Quỳnh Tiêu và Bích Tiêu liền đi tới động Tam Tiêu, hướng Vân Tiêu thi lễ nói: “Đại tỷ!”
“Đại tỷ, có chuyện gì mà gọi chúng muội vậy?” Bích Tiêu không nhịn được vội vàng mở miệng hỏi trước.
Bên cạnh Quỳnh Tiêu lại duy trì trầm mặc. Lần trước vì chuyện Triệu Công Minh mượn bảo vật, nàng và Vân Tiêu đã nảy sinh chút mâu thuẫn, giờ vẫn chưa giải tỏa được khúc mắc trong lòng. Bích Tiêu tính tình sáng sủa, quả thực là người rất tốt trong việc điều hòa mối quan hệ giữa ba tỷ muội.
Nhìn dáng vẻ của Quỳnh Tiêu, Vân Tiêu trong lòng thầm than, liền nghiêm nghị mở miệng nói: “Hai vị muội muội, huynh trưởng hạ sơn, gặp một vị đạo nhân tên Lục Áp, dùng Đinh Đầu Thất Tiễn Thư để hãm hại, giờ đang ngàn cân treo sợi tóc!”
“Cái gì?” Quỳnh Tiêu biến sắc, không khỏi kinh ngạc nói: “Lục Áp đạo nhân này là ai? Dám cả gan hãm hại huynh trưởng?”
Bên cạnh Bích Tiêu cũng sợ hãi vội mở miệng nói: “Đại tỷ, tỷ có tính toán sai không? Bây giờ trong Hồng Hoang, cho dù là cường giả Chuẩn Thánh, e rằng cũng không dám dễ dàng động đến huynh trưởng. Dù sao, đại tỷ cũng là cường giả Chuẩn Thánh, họ dù sao cũng nên nể mặt chút chứ. Đạo nhân Lục Áp từ đâu ra, chẳng lẽ không biết quan hệ giữa huynh trưởng và đại tỷ sao? Sao có thể như vậy?”
“Đại tỷ, liệu có thể cứu huynh trưởng không?” Quỳnh Tiêu lại vội vàng hỏi ngược lại.
Vân Tiêu khẽ lắc đầu, cau mày nói: “Ta cũng không biết Lục Áp đó rốt cuộc là thần thánh phương nào! Chuyện này, e rằng không đơn giản như vậy. Hai vị muội muội, ta lập tức đi cứu huynh trưởng, hẳn là kịp. Các muội ở lại trong đảo, không cần phải đi.”
“Đại tỷ nói lời gì vậy? Huynh trưởng gặp nạn, chúng muội há có thể không đi?” Quỳnh Tiêu không khỏi cau mày nói.
Bên cạnh Bích Tiêu cũng khuôn mặt ửng hồng khó khăn nói: “Đúng vậy, đại tỷ. Huynh trưởng bây giờ gặp nạn, tiểu muội há có thể trốn trong đảo an hưởng thái bình? Đại tỷ đi trước đi, ta và nhị tỷ sau đó sẽ đến!”
Nghe Quỳnh Tiêu, Bích Tiêu nói vậy, Vân Tiêu không khỏi cau mày vội vàng nói: “Nhị muội, tam muội, lúc này đã là giữa Phong Thần kiếp rồi. Tỷ tỷ là cường giả Chuẩn Thánh, tất nhiên không ngại. Nhưng các muội mà đi, khó tránh khỏi chiêu mời kiếp nạn!”
“Nếu là thiên ý đã vậy, trốn cũng không thoát, chúng muội sẽ không trách tỷ tỷ!” Quỳnh Tiêu lắc đầu, thản nhiên vội vàng nói: “Chỉ là, nếu huynh trưởng gặp nạn mà chúng muội vì sợ kiếp nạn mà không đi, tiểu muội trong lòng bất an. Đại tỷ không cần nói nữa, mau chóng đi cứu huynh trưởng đi. Ta và tam muội tự do hành động.”
Nghe Quỳnh Tiêu nói vậy, Vân Tiêu cau mày bất đắc dĩ thở dài, không nói thêm lời. Thân ảnh nàng khẽ động, thân thể uyển chuyển liền biến mất không còn tăm hơi trong hư không.
“Nhị tỷ, chúng ta cũng mau chóng chuẩn bị lên đường đi!” Bích Tiêu lại vội vàng nhìn về phía Quỳnh Tiêu.
Quỳnh Tiêu nhẹ nhàng gật đầu, đôi mắt đẹp lập lòe vẻ lo lắng và băng lãnh, dẫn đầu đi ra ngoài động Tam Tiêu.
…
Lại nói Vương Biến chết thảm trong tay Thanh Hư Đạo Đức Chân Quân, Văn Trọng cùng trong soái trướng nghe tin, không khỏi càng bóp cổ tay than thở, bi thống khôn nguôi. Mà đúng lúc này, Cát Lập, môn hạ của Văn Trọng, lại cuống quýt vào báo tin.
“Có chuyện gì mà hoang mang hoảng loạn vậy?” Văn Trọng đang phiền muộn, thấy dáng vẻ của Cát Lập, nhất thời trầm giọng quát lớn.
Mà Cát Lập lúc này lại không lo được nhiều, vội vàng mở miệng nói: “Thái Sư, việc lớn không hay rồi! Lều của Triệu tiên trưởng bên kia khói đen tràn ngập, binh sĩ xung quanh chạm vào chết ngay lập tức, trong chớp mắt đã có một hai ngàn quân sĩ chết đi rồi!”
“Cái gì?” Sắc mặt Văn Trọng đại kinh, vội vàng đứng dậy ra khỏi soái trướng, chỉ thấy lều quân của Triệu Công Minh cách đó không xa đã hoàn toàn bị bao phủ trong làn khói đen nồng đặc. Khói đen tràn ngập, xung quanh một mảnh lại có thêm không ít thi thể sắc mặt biến thành đen ngã trên mặt đất, phạm vi mấy chục mét gần như trở thành tử địa. Bốn phía lượng lớn quân sĩ nhìn từ xa, một trận kinh hoàng trong tiếng bàn tán, không khí khủng hoảng bao trùm toàn bộ đại doanh Thương quân.
Thấy cảnh này, sắc mặt cực kỳ khó coi, Văn Trọng nhất thời vội vàng nói: “Cát Lập, truyền lệnh xuống, bảo các quân sĩ tránh xa vị trí lều quân của Triệu sư thúc. Ngoài ra, đề phòng Tây Kỳ thừa lúc hỗn loạn tập kích, tuyệt đối không được bất cẩn!”
“Vâng, Thái Sư!” Cát Lập cung kính đáp một tiếng, liền vội vàng bước nhanh rời đi.
Đợi đến khi Cát Lập rời đi, Văn Trọng liền vội vã đi về phía lều quân của Triệu Công Minh.
Nhưng chưa đợi Văn Trọng tiến vào lều quân của Triệu Công Minh, một bóng người trong lều đã cuống quýt bước ra, chính là Triệu Thiên Quân, chủ trận Hồng Sa trận, người giữ cửa ải cuối cùng của Mười Tuyệt Trận.
“Đạo huynh Văn Trọng! Không thể tiến vào! Khói đen này quả thực rất lợi hại!” Triệu Thiên Quân vội vàng ngăn cản Văn Trọng, vội vàng nói.
Văn Trọng nghe sững sờ, ngược lại liền vội vàng nói: “Vậy thì thế nào? Lẽ nào ngươi và ta trơ mắt nhìn Triệu sư thúc bị hại chết như vậy sao?”
“Ai!” Triệu Thiên Quân lại buông tiếng thở dài bất đắc dĩ, đau đớn nói: “Như vậy thì có biện pháp gì?”
Văn Trọng cau mày không nói, tựa hồ nghĩ đến điều gì, không khỏi vội vàng hỏi: “Triệu đạo huynh, Trần Cửu Công và Diêu Thiếu Tư, hai vị sư đệ kia đâu? Tu vi của họ không bằng Triệu đạo huynh, tại sao có thể ở trong lều chịu đựng lâu như vậy?”
“Chuyện này…” Triệu Thiên Quân giật mình, trong lúc nhất thời không khỏi có chút không biết trả lời thế nào cho tốt.
Nhìn nhau, đều mơ hồ từ trong mắt đối phương nhìn thấy chút bất an, Văn Trọng và Triệu Thiên Quân vội vàng xoay người muốn đi vào trong lều quân. Mà đúng lúc này, một tiếng nộ kinh trầm thấp bỗng nhiên truyền ra từ trong lều quân, chính là tiếng của Triệu Công Minh: “Nghiệt đồ, các ngươi làm gì?”
“Hề hề, Triệu Công Minh, giờ chết của ngươi đã đến!” Một âm thanh trầm thấp khàn khàn mang theo ý lạnh không tên lập tức vang lên.
Không được! Đều kinh hãi biến sắc, Văn Trọng và Triệu Thiên Quân cuống quýt tiến vào trong lều quân, nhưng lại nhìn thấy Trần Cửu Công và Diêu Thiếu Tư, cả người đều tràn ngập khói đen, đang cầm kiếm đâm tới Triệu Công Minh, người đang tỏa ra từng tia khói đen, vẻ mặt kinh nộ và khó tin.
Lúc này Triệu Công Minh, sớm đã không còn khả năng chống cự, yếu ớt như một phàm nhân, chỉ có thể trơ mắt nhìn hai đệ tử từng coi như thân con mình, cầm kiếm đâm về phía mình.
“Dừng tay!” Văn Trọng và Triệu Thiên Quân lắc mình tiến vào trong lều quân. Thấy vậy không khỏi kinh nộ khôn nguôi, khó khăn động thủ tấn công Trần Cửu Công và Diêu Thiếu Tư. Lúc này, họ đã không lo được suy nghĩ chuyện gì đang xảy ra nữa rồi.
“Ha ha…” Đột nhiên một trận cười bi thương vang lên, đối mặt với hai thanh bảo kiếm do chính đệ tử mình đâm ra, sắp đâm vào cơ thể mình trong chớp mắt, sắc mặt Triệu Công Minh biến ảo không ngừng, không khỏi ngửa đầu cười lớn, trong tiếng cười đầy tự trào, có bi phẫn, cũng có thê lương hối hận. Mờ mịt, khí tức trên người hắn đều có chút biến hóa huyền diệu.
Mà đúng lúc hai kiếm sắp đâm vào cơ thể Triệu Công Minh, trên người hắn lại bỗng nhiên có ánh sáng xám trắng chói mắt phát ra. Ánh sáng đó lan tràn ra bốn phương tám hướng, nơi nó đi qua, khói đen đều bị xua tan.
Toàn thân run lên, Trần Cửu Công và Diêu Thiếu Tư, thân ảnh đều ngưng trệ, nhất thời liền bị Văn Trọng và Triệu Thiên Quân dùng một cây roi và một chiêu kiếm đánh trúng yếu điểm, khói đen trên người tiêu tán đi, ánh mắt khôi phục thanh minh đồng thời. Cả hai đều kêu thảm một tiếng, ngã xuống đất.
Mà lúc này, Văn Trọng và Triệu Thiên Quân cũng nhìn thấy ánh sáng xám trắng xua tan làn khói đen trong không trung nhanh chóng như ánh mặt trời xua tan sương mù, trong lúc nhất thời hơi kinh ngạc bất ngờ.
“Đồ nhi! A!” Triệu Công Minh bi thiết một tiếng, không khỏi ngửa đầu gào lên đau xót, toàn thân trong phút chốc hào quang xám trắng chói mắt đại thịnh, từng luồng hắc khí từ trong cơ thể tuôn ra đồng thời. Chúng cũng nhanh chóng hóa thành hư vô. Đồng thời, một luồng hơi thở mạnh mẽ trong nháy mắt từ trong cơ thể Triệu Công Minh bộc phát ra, khí tức mênh mông phá hủy doanh trướng quân đội đồng thời, cũng đẩy Văn Trọng và Triệu Thiên Quân lui ra.
‘Răng rắc’ một tiếng, trong tiếng vỡ nát mơ hồ thanh thúy, ánh mắt Triệu Công Minh ngưng lại, liền cúi đầu nhìn về phía bên hông mình, nơi đó nguyên bản là một khối ngọc bội xám trắng bình thường. Giờ đã hóa thành những mảnh vỡ vụn.
“Thiên Tôn, đa tạ cứu giúp! Công Minh đã minh bạch!” Nhìn những mảnh vỡ vụn đó, nhớ lại lời dặn dò của Trần Hóa khi xưa tặng cho bốn huynh muội mỗi người một kh��i ngọc bội, Triệu Công Minh không khỏi gật đầu hít một hơi thật sâu nhắm lại hai mắt, ngược lại liền sắc mặt dữ tợn, toàn thân sát khí tràn ngập khẽ quát: “Chém!”
Theo tiếng hét lệnh của Triệu Công Minh, khoảnh khắc sau đó, đỉnh đầu Tam Hoa hiện lên Triệu Công Minh. Một đóa kim hoa bên cạnh lập tức tỏa sáng rực rỡ, lờ mờ tản ra một luồng khí vị điên cuồng sát phạt khiến người ta run sợ bỗng nhiên bùng phát, trong phút chốc một thân ảnh Triệu Công Minh thu nhỏ mặc áo bào đen, sắc mặt hung ác, đầy sát khí liền hiện ra, chính là hóa thân Ác Thi của Triệu Công Minh. Trong tay hóa thân đó, còn nâng một cây kéo vàng, chính là Kim Giao Tiễn.
“Muội tử, xin lỗi rồi! Dùng Kim Giao Tiễn của muội! Đợi huynh báo thù xong, giao chiến một trận với Lục Áp kia, rồi sẽ tìm bảo vật tốt trả lại muội!” Không lâu sau, Triệu Công Minh lẩm bẩm giữa lúc đó, liền thu hồi hóa thân Ác Thi và Tam Hoa trên đỉnh đầu, ngược lại nghiến răng mở bừng hai mắt, trong mắt tựa như có sát khí máu đỏ hóa thành thực chất lan tràn ra.
…
Ngay khi Triệu Công Minh chém nhị thi, đắc chứng Chuẩn Thánh trong lúc không ai hay biết, cảm nhận được khí thế đáng sợ bỗng nhiên bùng nổ trong đại doanh Thương quân, trong trướng soái của Tây Kỳ, những người thuộc Ngọc Hư môn hạ vốn rất vui mừng vì Thanh Hư Đạo Đức Chân Quân phá Hồng Thủy trận, và những người thuộc Tạo Hóa môn hạ thờ ơ đối với điều này, cùng với Lục Áp đạo nhân vốn luôn nhắm mắt ngồi khoanh chân, đều bỗng nhiên biến sắc.
“Chuẩn Thánh?” Đạo nhân Nhiên Đăng hai mắt thu nhỏ lại nhìn về phía đại doanh Thương quân, không khỏi hô nhỏ một tiếng.
“Không thể!” Lục Áp đạo nhân mở rộng hai mắt, lại vẻ mặt khó có thể tin, thất thanh kinh hãi nói.
Những người thuộc Ngọc Hư môn hạ, thậm chí các đệ tử Tạo Hóa môn hạ, đều không nhịn được lộ ra vẻ kinh ngạc, bất ngờ, ngưỡng mộ.
Thủy Băng Linh cũng rất kinh ngạc, sững sờ một chút sau đó, nhìn về phía đại doanh Thương quân, đôi mắt đẹp hơi lóe lên một tia hào quang không tên, liền không khỏi cười nhìn về phía Lục Áp đạo nhân nói: “Lục Áp, người định không bằng trời định…!”
“Băng Linh tiên tử, ngươi tựa hồ thật cao hứng đó!” Lục Áp thoáng bình tĩnh lại, không khỏi nhìn về phía Thủy Băng Linh lạnh lùng nói: “Ngươi đừng quên, Triệu Công Minh hiện tại có thể là đối thủ của tất cả chúng ta. Môn hạ Tạo Hóa của ngươi chiếm Định Hải Thần Châu, Phược Long Tác của hắn, hắn cũng sẽ không cứ thế bỏ qua đâu.”
Thủy Băng Linh lại cười nhạt thản nhiên nói: “Hai bảo vật đó vốn dĩ là của hắn. Hắn nếu muốn, chúng ta trả lại hắn là được! Đúng là Lục Áp, ngươi muốn lấy mạng hắn, dùng tà thuật hại hai đệ tử hắn chết thảm, hắn tuyệt sẽ không bỏ qua cho ngươi! Hơn nữa, vào lúc này, ba tỷ muội Vân Tiêu cũng sẽ cảm nhận được kết cục của Triệu Công Minh. Mà sẽ nhanh chóng chạy đến. Vì vậy, ta khuyên ngươi, nếu không muốn chết, kịp thời thoát thân đi thôi!”
“Hừ!” Lục Áp vừa nghe không khỏi sắc mặt khó coi hừ lạnh một tiếng nói: “Bọn họ nếu cố ý đi ngược lại ý trời, sẽ chỉ là tự chịu diệt vong mà thôi. Ta ngược lại muốn xem xem, bọn họ làm sao đụng đến ta!”
Thủy Băng Linh thấy vậy không khỏi thầm mắng một tiếng “giảo hoạt”! Lục Áp nếu bây giờ rời đi, đó mới là lựa chọn ngu xuẩn. Bởi vì một khi hắn rời đi, không còn ở trong Phong Thần kiếp, thì Triệu Công Minh và Vân Tiêu nếu muốn truy sát hắn, e rằng Chúng Thánh cũng sẽ không dễ dàng ra tay.
Nghe cuộc đối thoại của Lục Áp và Thủy Băng Linh, ánh mắt Nhiên Đăng lóe lên, nhưng vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt bình tĩnh.
Tuy nhiên, so với sự thờ ơ bình tĩnh của Nhiên Đăng, Thập Nhị Kim Tiên của Ngọc Hư môn hạ lại tỏ ra lo lắng hơn và xấu hổ không cam lòng. Tính ra, bây giờ môn hạ Tiệt Giáo đã có hai vị Chuẩn Thánh rồi. Mà môn hạ Ngọc Hư, Thập Nhị Kim Tiên của họ, cho đến bây giờ cũng chưa có ai đạt đến tu vi Chuẩn Thánh, thật sự là mất mặt quá rồi.
Mà khi mọi người ở đây với tâm tư dị biệt trong lúc không ai hay biết, trướng soái rơi vào một khoảng trầm mặc, Na Tra lại nhanh chóng đến báo tin: “Chủ trận Hồng Sa trận, Triệu Thiên Quân, ra cửa ải khiêu chiến!”
Lại nói Trương Thiên Quân mở “Hồng Sa trận”. Bên trong liền thúc chuông vang, Nhiên Đăng nghe thấy, không khỏi cau mày ngược lại đối với Khương Thượng nói: “Cái ‘Hồng Sa trận’ này là một đại ác trận, nhất định phải có người có phúc mới có thể phá mà không lo lắng. Nếu không có người có phúc đi phá trận này, nhất định phải chịu tổn thất lớn.”
Sắc mặt Khương Thượng hơi động, nhất thời vội vàng nói: “Lão sư dùng ai là người có phúc?”
Nhiên Đăng nói: “Muốn phá ‘Hồng Sa trận’, cần phải là Thánh chủ đương kim mới có thể. Như là người khác, lành ít dữ nhiều.”
Khương Thượng vừa nghe nhất thời biến sắc: “Thiên tử đương kim Võ Vương thể hiện nhân đức của tiên vương. Hơi biết việc võ công, không quen đạo pháp thần thông, làm sao có thể phá được trận này?”
Nhiên Đăng liền nói: “Việc này không nên chậm trễ, nhanh chóng thỉnh mời Võ Vương, ta tự có cách xử lý, không cần nói nhiều.”
Khương Thượng khẽ nhíu mày, ngược lại liếc nhìn Thủy Băng Linh. Thấy Thủy Băng Linh cười nhạt không nói gì, bất đắc dĩ vội vàng để Võ Cát đi mời Võ Vương Cơ Phát. Không bao lâu, Võ Vương đến dưới trướng soái.
Khương Thượng tự mình nghênh tiếp trên trướng soái. Võ Vương thấy các đạo nhân hành lễ, các đạo nhân cũng đáp lễ lại.
Võ Vương không khỏi hỏi: “Chư vị lão sư tương chiêu, có gì phân phó?”
Nhiên Đăng nói: “Hiện nay mười trận đã phá chín trận. Chỉ còn một ‘Hồng Sa trận’, chỉ cần Chí Tôn thân phá, mới có thể không lo lắng. Nhưng không biết Hiền Vương có chịu đi hay không?”
Võ Vương hơi kinh ngạc, nhưng chính là đối với mọi người nghiêm nghị chắp tay nói: “Chư vị đạo trưởng đến đây, đều vì sự hỗn loạn bất an của Tây Thổ, mà phát lòng ẩn nhẫn này. Hôm nay dùng cô, an không dám đi.”
Nhiên Đăng đại hỉ vội vàng nói: “Xin mời Võ Vương tháo đai lưng, nới áo bào.”
“Khụ! Nhiên Đăng, nơi này không phải là chỗ khoan y giải đái!” Thủy Băng Linh ho nhẹ một tiếng, không khỏi tức giận nói.
Võ Vương vừa nghe cũng hơi có chút lúng túng, liền vội vàng ánh mắt thỉnh giáo nhìn về phía Nhiên Đăng.
Nhiên Đăng có chút buồn bực, phản ứng lại không khỏi đứng lên nói: “Xin mời Võ Vương theo bần đạo mà đến!”
Đang khi nói chuyện, Nhiên Đăng liền dẫn Võ Vương trực tiếp đi tới đại doanh Tây Kỳ đóng quân cách đó không xa, tiến thẳng vào một trong những doanh trướng.
Trong lều, Võ Vương theo lời, cởi mũ, cởi áo bào. Nhiên Đăng dùng ngón giữa ở trước sau lồng ngực Võ Vương dùng ấn phù một đạo, xong xuôi, xin mời Võ Vương mặc lại áo bào, lại nhét một ấn phù vào trong Bàn Long quan của Võ Vương.
Mà đúng lúc Nhiên Đăng dẫn Võ Vương ra khỏi lều trại trong lúc không ai hay biết, lại bất ngờ nhìn thấy Khương Thượng chẳng biết từ lúc nào đã đợi ở bên ngoài, mà Thương Văn Quân mặc váy lụa trắng thuần lại lặng lẽ đứng bên cạnh hắn.
“Văn Quân, sao ngươi lại tới đây?” Nhìn thấy Thương Văn Quân, Võ Vương sửng sốt một chút, liền vội vàng tiến lên nói.
Đôi mắt đẹp nhìn Võ Vương, Thương Văn Quân lại nhẹ nhàng mím môi nói: “Đại Vương, Văn Quân nghe được Đại Vương muốn đi phá Hồng Sa trận, liền xin lệnh từ tỷ tỷ Trần Hi, đến đ��� bảo vệ Đại Vương tiến vào Hồng Sa trận.”
“Hồ đồ!” Võ Vương vừa nghe nhất thời cuống lên: “Văn Quân, ngươi mặc dù học chút đạo hạnh, nhưng cái Hồng Sa trận đó hung ác vô cùng. Lần trước Thập Tuyệt Trận, không biết tổn hại bao nhiêu Huyền Môn đạo trưởng, ngươi…”
Chưa đợi Võ Vương nói xong, Thương Văn Quân liền vội vàng nói: “Đại Vương, ngài chỉ là thân phàm tục, còn không sợ, Văn Quân có gì phải sợ? Đại Vương không cần nói nhiều, nếu cần vì Đại Vương mà lo lắng bất an, Văn Quân cam nguyện cùng Đại Vương cùng chịu kiếp nạn!”
“Văn Quân!” Nghe Thương Văn Quân nói, Võ Vương toàn thân chấn động, không khỏi tiến lên nắm chặt tay ngọc của Thương Văn Quân, trong lúc nhất thời nói không nên lời.
“Đại Vương!” Đôi mắt đẹp nhìn Võ Vương, Thương Văn Quân lại khuôn mặt cười lộ ra nụ cười.
Bên cạnh Nhiên Đăng nhìn thoáng ngây người, liền ánh mắt lóe lên cười nhạt nói: “Ha ha, Võ Vương hồng phúc, Chân Long Chân Phượng, đều là phúc duyên thâm hậu. Lần đi Hồng Sa trận, nếu có hai người các ngươi cùng đi, ắt hẳn càng thêm ổn thỏa.”
Nghe được Nhiên Đăng nói, Võ Vương và Thương Văn Quân nhìn nhau, liền đều gật gật đầu.
Nhiên Đăng lại mệnh Na Tra, Lôi Chấn Tử bảo vệ Võ Vương dưới trướng soái. Chỉ thấy “Hồng Sa trận” bên trong có một vị đạo nhân, đội quan đuôi cá, mặt như màu xanh lục đậm, dưới cằm râu đỏ, cầm hai thanh kiếm, vừa đi vừa hát. Bài ca viết: “Tiệt giáo truyền đến ngộ người hiếm, huyền bên trong rất hay có thiên cơ. Trước tiên thành trong lò Hoàng Kim phấn, sau luyện vô cùng bạch ngọc phi. Gaza mấy mảnh lòng người rơi, khói đen tràn ngập đảm cốt phi. Hôm nay như sẽ Long Hổ địa, liền là thần tiên tuyệt phách về.”
Chủ trận “Hồng Sa trận”, Trương Thiệu hô lớn: “Ngọc Hư, môn hạ Tạo Hóa ai đến sẽ trận này của ta?”
Chỉ thấy Na Tra cưỡi Phong Hỏa Luân, cầm Hỏa Tiêm Thương mà đến. Lại thấy Lôi Chấn Tử bảo vệ có hai người, một người đội Bàn Long quan, mặc hoàng phục; người kia mặc váy lụa trắng thuần, cài trâm ngọc phượng búi tóc.
Trương Thiệu không khỏi kỳ lạ m�� quát lên: “Kẻ đến là ai?”
Na Tra đáp: “Đây là Chân Chủ Võ Vương của ta và tương lai Vương Hậu đó.”
Trương Thiên Quân vừa nghe không khỏi ánh mắt sáng ngời, vội vàng tung mở mai hoa lộc, cầm kiếm xông về phía Võ Vương và Thương Văn Quân đang cưỡi chung một con ngựa. Na Tra đạp Phong Hỏa Luân lên, vung thương giao chiến. Chưa kịp mấy hiệp, Trương Thiên Quân liền lui về bổn trận. Na Tra, Lôi Chấn Tử bảo hộ Võ Vương và Thương Văn Quân cùng kính cẩn tiến vào “Hồng Sa trận” bên trong.
Trương Thiên Quân thấy bốn người đã vào, vội vàng lên đài, nắm một mảnh Gaza ném xuống thẳng vào mặt đánh tới. Võ Vương bị Gaza bắn trúng trước ngực, cả người lẫn ngựa ngã xuống hố, Thương Văn Quân cảm thấy khó khăn may mắn thoát hiểm. Na Tra đạp Phong Hỏa Luân liền bay lên không trung. Trương Thiệu lại phát ba mảnh cát đánh xuống, cũng làm Na Tra cùng Phong Hỏa Luân rơi xuống hố. Lôi Chấn Tử thấy tình hình không ổn, ỷ vào Phong Lôi Sí né tránh, lại bị Gaza mấy mảnh đánh đổ xuống hố. Vì vậy ‘Hồng Sa trận’ giam khốn bốn người Võ Vương.
Lại nói Nhiên Đăng Đồng Tử thấy trong ‘Hồng Sa trận’ một luồng khí đen cuồn cuộn bay lên, Nhiên Đăng nói: “Võ Vương tuy có kiếp nạn, nhưng trăm ngày có thể giải.”
Khương Thượng không nhịn được hỏi rõ ràng: “Võ Vương sao không thấy ra trận đến?”
Nhiên Đăng liền nói: “Võ Vương, Thương Văn Quân, Lôi Chấn Tử, Na Tra bốn người đều nên bị khốn trong trận này.”
Khương Thượng vừa nghe nhất thời sợ hãi vội hỏi: “Lão sư, bao lâu thì họ trở về?”
Nhiên Đăng trầm ngâm vuốt râu nói: “Trăm ngày mới có thể thoát ra khỏi kiếp nạn này.”
Khương Thượng sau khi nghe xong, không khỏi giậm chân than thở: “Võ Vương chính là nhân đức chi quân, làm sao chịu nổi trăm ngày nỗi khổ, khi đó nếu có sai lầm, phải làm sao?”
Nhiên Đăng thì lại xua tay vội vàng nói: “Không ngại. Mệnh trời đã định, Chân Chủ hồng phúc, tự sẽ vô sự, Tử Nha hà tất vội vàng, tạm thời về trướng soái, tự có đạo lý.”
Khương Thượng vào thành, báo tin vào trong cung. Lão phu nhân cùng Thái Tự phu nhân vội vàng khiến Trần Hi và các huynh đệ Võ Vương tiến vào tướng phủ để hỏi.
Khương Thượng thích thú vội vàng đối với họ nói: “Hiện nay không đại sự, chỉ có trăm ngày tai nạn, tự sẽ vô lo.”
Khương Thượng sau đó ra khỏi thành, lại tới trướng soái thấy các đạo hữu, đàm đạo pháp.
Bản dịch này là thành quả lao động riêng, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.