(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 335 : Na Tra nghĩa Thái Ất hiểm tử
Do tâm thần bị hao tổn mà Thạch Cơ nương nương toàn thân chấn động, nhìn chín con Hỏa Long đang nhanh chóng vây hãm mình, khuôn mặt không khỏi biến sắc, trong mắt ẩn hiện nét sợ hãi. Nàng vội vàng kết ấn quyết, dốc toàn lực điều khiển Bát Quái Râu Rồng Khăn phòng ngự.
Ngay khi Thái Ất chân nhân lấy ra Cửu Long Thần Hỏa Tráo với uy thế ngút trời, Thạch Cơ nương nương đã rõ, pháp bảo này lợi hại hơn hẳn Bát Quái Vân Quang Khăn và Bát Quái Râu Rồng Khăn của mình rất nhiều.
“Thái Ất!” Trong tình thế Bát Quái Râu Rồng Khăn chao đảo lung lay, pháp lực trong cơ thể Thạch Cơ nương nương nhanh chóng tiêu hao. Nàng không khỏi nghiến răng nghiến lợi nhìn về phía Thái Ất chân nhân đang nhìn mình với sát cơ lạnh lẽo. Trong lòng nàng bỗng nhiên hiểu ra, Thái Ất chân nhân lần này rõ ràng là muốn lấy mạng mình.
Khi Thạch Cơ nương nương đã hiểu rõ điều này, lòng nàng không khỏi ngập tràn bi phẫn và tức giận. Nhìn Bát Quái Râu Rồng Khăn đang dần ảm đạm, nàng càng phải dốc toàn lực chống đỡ.
“Hừ!” Thấy vậy, Thái Ất chân nhân khinh thường cười lạnh một tiếng, lập tức kết ấn quyết, dốc toàn lực thúc giục. Chín con Hỏa Long trong Cửu Long Thần Hỏa Tráo gầm thét, tỏa ra khí thế đáng sợ, trực tiếp đánh xuyên qua lớp ánh sáng ảm đạm của Bát Quái Râu Rồng Khăn, xâm nhập vào cơ thể Thạch Cơ nương nương. Chín con Hỏa Long đồng loạt lao về phía Thạch Cơ nương nương, người đang tái mét mặt, đôi mắt đỏ ngầu lộ vẻ tuyệt vọng.
Ngay khi chín con Hỏa Long sắp sửa vồ tới Thạch Cơ nương nương, ánh mắt Thạch Cơ nương nương chợt lóe lên vẻ bi phẫn điên cuồng, toàn thân khí tức cũng trở nên hỗn loạn. Cũng đúng lúc đó, một đạo thanh sắc lưu quang từ trong Bạch Cốt động bay vút đến. Ánh sáng xanh lóe lên, hóa thành một đóa Cửu Phẩm Thanh Liên rực rỡ, bao bọc Thạch Cơ nương nương bên trong. Mặc cho chín con Hỏa Long công kích tàn phá, đóa Thanh Liên vẫn vững vàng không chút lay chuyển.
“Hả?” Thấy vậy, Thái Ất chân nhân mắt híp lại, sắc mặt không khỏi biến đổi.
Tiếp theo đó, kèm theo một tiếng kêu thảm thiết bi thương cùng tiếng kim loại va chạm giòn giã, một đạo thất sắc vân quang sắc bén đánh trúng chín con Hỏa Long, khiến chúng ảm đạm quang mang, bay ngược trở lại Cửu Long Thần Hỏa Tráo đang lóe lên hỏa quang. Nhưng thế công của vân quang vẫn không hề suy giảm, tiếp tục đánh thẳng vào Cửu Long Thần Hỏa Tráo.
Một ngụm máu tươi phun ra, Thái Ất chân nhân không khỏi lảo đảo lùi lại hai bước. Cửu Long Thần Hỏa Tráo với ánh sáng ảm đạm kia cũng lập tức chui vào cơ thể ông ta.
Thái Ất chân nhân lộ vẻ kinh hãi, đột nhiên ngẩng đầu nhìn thấy Vân Tiêu tiên tử, người đang đứng cạnh Thạch Cơ nương nương từ lúc nào, toàn thân áo trắng, khuôn mặt thanh tú dịu dàng lại ẩn chứa một tia lạnh lẽo khi nhìn về phía mình. Ông ta không khỏi biến sắc, thấp giọng kinh ngạc thốt lên: “Vân Tiêu?”
“Vân Tiêu tiên tử?” Một bên, Na Tra đang ngây người vì biến cố bất ngờ này, ngược lại nhìn thấy Vân Tiêu tiên tử, đôi mắt to không khỏi sáng rực lên.
Nhìn Thái Ất chân nhân đang biến sắc, Vân Tiêu tiên tử không khỏi lạnh lùng mở miệng nói: “Thái Ất chân nhân, ngươi thật sự chẳng niệm chút tình đồng môn xuất thân từ Tam Thanh! Thạch Cơ sư muội dù có điều không phải, nhưng ngươi cũng không nên có ý định đánh giết nàng! Ngươi tàn nhẫn đến mức này, ngươi nghĩ xem hôm nay ta có nên giết ngươi không?”
“Ngươi…” Thái Ất chân nhân nghe vậy lập tức bản năng lùi lại một bước lần nữa, hai mắt ông ta híp lại, ánh mắt đầy vẻ căng thẳng, sợ hãi nhìn về phía Vân Tiêu tiên tử, nhất thời không nói nên lời.
Thạch Cơ nương nương chật vật đứng dậy, khí tức phù phiếm. Trong mắt nàng lóe lên sát ý phẫn hận như thể có thực, nhìn về phía Thái Ất chân nhân, nghiến răng nói: “Vân Tiêu sư tỷ, giết hắn đi, báo thù cho ta!”
“Cũng phải, người này lòng dạ độc ác như vậy, sau này ắt sẽ là mối họa lớn của Tiệt giáo ta. Hôm nay ta sẽ vì sư muội mà trừng trị hắn!” Vân Tiêu tiên tử khẽ gật đầu, đôi mắt đẹp hơi nheo lại, lộ ra một tia lạnh lẽo khi nhìn về phía Thái Ất chân nhân, lạnh nhạt nói.
Nghe lời Vân Tiêu tiên tử, Thái Ất chân nhân lông mày giật mạnh. Ngay lập tức, thân hình ông ta khẽ động, muốn bỏ trốn.
“Hừ! Trước mặt ta mà còn muốn trốn sao?” Vân Tiêu tiên tử hừ lạnh một tiếng đầy vẻ khinh thường, khoảnh khắc sau liền trực tiếp rút ra Hỗn Nguyên Kim Đấu. Kim Đấu lơ lửng trên không trung, bao phủ xuống. Ngay lập tức, một vệt kim quang hạ xuống, trực tiếp khóa chặt Tam Hoa trên đỉnh đầu và Ngũ Khí trong lồng ngực của Thái Ất chân nhân, khiến ông ta đang ngơ ngác bị định trụ giữa không trung, không thể nhúc nhích.
Thạch Cơ nương nương nhìn Vân Tiêu vừa ra tay đã trực tiếp bắt giữ Thái Ất chân nhân, nàng không khỏi trừng mắt, nhất thời cảm thấy như đang trong mơ, có chút choáng váng không dám tin.
Thạch Cơ nương nương nuốt nước miếng khẽ một cái, nàng lộ vẻ kinh hỉ, khó khăn lắm mới nói được với Vân Tiêu tiên tử đang mỉm cười nhạt ở bên cạnh: “Vân Tiêu sư tỷ, mau giết hắn đi!”
Trong tiếng nuốt nước miếng “Ục ực”, nghe giọng Thạch Cơ nương nương kích động, run rẩy vì hận thù, thân thể nhỏ bé của Na Tra khẽ run lên. Lập tức cậu bé vội vàng dang đôi tay nhỏ bé ra chắn trước mặt Thái Ất chân nhân, đôi mắt to nhìn về phía Vân Tiêu tiên tử nói: “Tiên tử, không muốn, van cầu tiên tử đừng có giết lão sư của con!”
“Na Tra, vừa nãy ngươi cũng thấy đấy, Thái Ất chân nhân khi muốn bỏ trốn căn bản không hề màng đến ngươi, mà ngươi lại còn cầu xin cho hắn?” Vân Tiêu tiên tử vốn dĩ đã khẽ giơ tay chuẩn bị ra tay, thấy vậy không khỏi nói.
Na Tra đôi mắt to nhìn Vân Tiêu tiên tử, nghe vậy không khỏi mím môi nói: “Tiên tử, tuy rằng con cũng không thực sự yêu thích lão sư, nhưng hắn dù sao cũng là sư phụ của con, đối với con có ơn dạy dỗ. Na Tra không thể trơ mắt nhìn lão sư bị tiên tử giết chết. Nếu tiên tử muốn giết, vậy thì xin hãy giết Na Tra trước!”
“Ngươi này thằng nhỏ ngốc!” Nghe lời Na Tra, sắc mặt Vân Tiêu tiên tử hơi thay đổi, nàng không khỏi nhíu mày, lắc đầu thở dài một tiếng.
Một bên, Thạch Cơ nương nương cũng không khỏi thoáng ngạc nhiên liếc nhìn Na Tra, rồi lạnh lùng nói: “Tiểu quỷ này, đúng là có tình có nghĩa! Thật không ngờ, lại là đệ tử do Thái Ất lão đạo dạy dỗ! Bất quá, ngươi nghĩ rằng chỉ bằng vài ba câu nói của ngươi, đã có thể cứu được mạng Thái Ất lão đạo sao? Vậy thì quá ngây thơ rồi!”
Na Tra nghe Thạch Cơ nương nương nói, cắn môi, quay đầu nhìn về phía nàng. Khuôn mặt nhỏ bé quật cường, tiến lên quỳ xuống trước Thạch Cơ nương nương nói: “Nương nương, Na Tra biết mình đã phạm sai lầm lớn. Cái chết của Bích Vân Đồng Tử, mặc dù không phải bản ý của Na Tra, nhưng quả thực là lỗi do Na Tra gây ra. Chỉ cần nương nương đáp ứng tha cho lão sư con, Na Tra nguyện ý lấy mạng này ra đền!”
“Ngươi…” Thạch Cơ nương nương trừng mắt nhìn tiểu quỷ đầu đang quỳ trước mặt, không khỏi hơi ngưng lại.
Mà lúc này, giữa không trung, Thái Ất chân nhân đang bị Hỗn Nguyên Kim Đấu định trụ, cũng trừng mắt nhìn về phía Na Tra. Đến khi phản ứng lại, ông ta không khỏi biến sắc, phức tạp nhìn bóng lưng nhỏ bé của Na Tra, trong lòng trăm mối cảm xúc ngổn ngang như đổ ngũ vị bình.
“Cầu nương nương khai ân!” Na Tra đôi mắt to chăm chú nhìn Thạch Cơ nương nương, vừa nói, liền lật tay lấy ra Càn Khôn Quyển, đánh thẳng vào đầu mình.
Thấy cảnh này, Vân Tiêu tiên tử ánh mắt đầy lo lắng, tay ngọc đã giơ lên nhưng nhất thời không ra tay. Ngược lại, nàng liếc nhìn Thạch Cơ nương nương đang biến sắc liên tục ở bên cạnh.
Một tiếng “Đùng” giòn vang. Khi Càn Khôn Quyển chỉ còn cách đầu Na Tra một chút xíu, lúc cậu bé không hề để ý đến bản thân, Thạch Cơ nương nương đột nhiên đưa tay ra, vững vàng nắm lấy Càn Khôn Quyển.
“Hả?” Na Tra, người đã chuẩn bị sẵn sàng đón cái chết, không khỏi đôi mắt to kinh ngạc nhìn về phía Thạch Cơ nương nương.
Thạch Cơ nương nương lắc đầu thở dài, rồi lại cười khổ một tiếng. Nàng nhìn Na Tra, không khỏi hít một hơi thật sâu, thần sắc phức tạp nói: “Thôi đi! Tiểu quỷ con, một đứa bé như ngươi mà có được khí phách dám làm dám chịu như vậy, bần đạo đây cũng cảm thấy không bằng. Uổng cho bần đạo khổ tu mấy ngàn năm, lại không bằng một đứa trẻ. Ngươi đã thật lòng hối lỗi, bần đạo sẽ không truy cứu tội ngộ sát Bích Vân Đồng Nhi của ngươi nữa!”
“Có thật không?” Na Tra vừa nghe, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, trên mặt lộ vẻ kinh hỉ. Rồi cậu bé vội vàng có chút thấp thỏm nhìn về phía Thạch Cơ nương nương nói: “Nương nương, vậy lão sư con…”
“Hừ!” Không đợi Na Tra nói hết, Thạch Cơ nương nương đã lạnh lùng ngẩng đầu nhìn về phía Thái Ất chân nhân đang có sắc mặt phức tạp kia nói: “Thái Ất lão đạo, ngươi đúng là vận mệnh tốt, có thể có được đệ tử như vậy! Hôm nay ta tuy rằng đã chấm dứt nhân quả với Na Tra, bất quá ngươi hãy đợi đấy, ta Thạch Cơ sẽ không bỏ qua ngươi đâu!”
Đang nói chuyện, Thạch Cơ nương nương khẽ hít một hơi, quay sang nhìn Vân Tiêu tiên tử bên cạnh nói: “Vân Tiêu sư tỷ, thôi, thả hắn đi! Nếu thật sự giết hắn, với tính tình bao che của Nhị sư bá, sư tỷ ắt sẽ rước phải phiền phức lớn!”
“Được, nếu sư muội đã nói như vậy, lại có Na Tra cầu tình, vậy bần đạo sẽ thả hắn!” Vân Tiêu tiên tử khẽ gật đầu mỉm cười, liền phất tay thu hồi Hỗn Nguyên Kim Đấu.
Nhìn Thái Ất chân nhân chật vật rơi trên mặt đất, thần sắc tiều tụy, Vân Tiêu tiên tử đôi mắt đẹp híp lại, không khỏi lạnh lùng nói: “Thái Ất, hôm nay ta bỏ qua cho ngươi là ngươi may mắn! Sau này, nếu ta phát hiện ngươi còn làm hại đệ tử Tiệt giáo hoặc môn hạ Tạo Hóa, ta Vân Tiêu tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!”
Nghe lời Vân Tiêu tiên tử, Thái Ất chân nhân khóe miệng khẽ giật, không nói thêm gì. Ánh mắt phức tạp liếc nhìn Na Tra, rồi trực tiếp hóa thành một vệt sáng ảo ảnh rời đi.
“Đa tạ tiên tử, đa tạ nương nương!” Na Tra một lần nữa cung kính thi lễ với Vân Tiêu tiên tử và Thạch Cơ nương nương. Sau đó, cậu bé liền lắc mình hóa thành một đạo ảo ảnh nhỏ bé, theo sau Thái Ất chân nhân.
Thạch Cơ nương nương nhìn theo Na Tra rời đi, không khỏi cảm khái một tiếng nói: “Không hổ là Linh châu hạ giới của Nữ Oa Nương Nương, quả nhiên bất phàm! Nghĩa khí của Na Tra, thật hiếm có!”
“Ừm!” Vân Tiêu tiên tử cười nhạt gật đầu, nhưng rồi nàng quay sang nhìn Thạch Cơ nương nương, người mà toàn thân khí tức đều đã có chút biến hóa, đôi mắt đẹp sáng ngời nói: “Trải qua đau khổ lần này, xem ra sư muội thu hoạch không nhỏ nha! Thạch Cơ sư muội, tiếp theo ngươi có tính toán gì không?”
Nghe lời Vân Tiêu tiên tử, Thạch Cơ nương nương không khỏi cười nhạt nói: “Tiểu muội chuẩn bị trở về Kim Ngao đảo, thường xuyên lắng nghe giáo huấn của lão sư, chuyên tâm tu luyện!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa từng câu chữ, không mảy may sai lệch ý nghĩa.