(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 33: Hồng Hoang các Đại năng
Kể từ thuở Hồng Mông khai thiên lập địa, Lục Đạo Luân Hồi vẫn chưa thành hình, rốn Bàn Cổ hóa thành một biển máu rộng lớn. Biển máu ấy trải dài mấy vạn dặm, bên trong sóng máu cuộn trào, cá tôm không thể sinh sống, chim chóc không dám đến gần; mọi lệ khí của trời đất đều hội tụ nơi đây. Chúng sinh Hồng Hoang gọi nơi này là U Minh Huyết Hải. Trong U Minh Huyết Hải ấy, lại tự nhiên sinh ra một cái cuống rốn, tựa như trái tim người phàm, khẽ nhúc nhích trong biển máu.
Ngày đó, một âm thanh huyền diệu dường như vọng về từ chân trời xa xăm, truyền khắp biển máu: "Hôm nay, ta Tạo Hóa Thiên Tôn tại Bồng Lai Tiên Đảo này, lập ra một mạch Tạo Hóa, lập chí hóa dục chúng sinh Hồng Hoang. Sau một trăm năm, ta sẽ tại Bồng Lai Tiên Đảo giảng đạo và giảng pháp ngàn năm, tất cả chúng sinh Hồng Hoang đều có thể đến nghe đạo!"
"Tạo Hóa?" Một giọng nói trầm thấp, lạnh lẽo khẽ lẩm bẩm vang lên từ cuống rốn trong biển máu kia, lờ mờ, trên khối thai hiện ra một gương mặt màu máu. Ánh huyết quang lấp lánh trong đôi đồng tử ấy, thoáng hiện lên một tia dị sắc.
Chẳng bao lâu sau, gương mặt màu máu tan biến, biển máu lần nữa khôi phục sự yên tĩnh.
...
Trong Bắc Hải, có một mảnh đại lục băng hàn vô tận, được hội tụ từ Huyền Băng. Nơi đây thiên địa tối tăm, trong gió lốc băng giá, dường như không có bất kỳ sinh cơ nào.
Trong gió l���c gào thét, đột ngột một đạo Huyễn Ảnh màu đen mờ ảo che trời lấp đất, từ đằng xa bay lượn mà tới.
"Tạo Hóa Thiên Tôn? Giảng đạo?" Giọng nói trầm thấp, lành lạnh, vang vọng mơ hồ trên bầu trời. Chợt, Huyễn Ảnh khổng lồ kia liền lóe lên rồi biến mất về phía chân trời đông nam.
...
"Ai, quả là nên đi một chuyến!" Dưới chân Bất Chu Tiên Sơn, nhìn ngọn Bất Chu Sơn nguy nga sừng sững tựa cột chống trời, tỏa ra khí thế uy nghiêm, một thanh niên cường tráng vận đạo bào đen không khỏi cảm thán một tiếng, đoạn xoay người dứt khoát bước lên đường về phía đông.
Thế nhưng, thanh niên cường tráng kia không biết rằng, ngay khi hắn rời đi mấy ngày sau, một luồng uy thế đáng sợ bỗng nhiên giáng lâm phía trên Bất Chu Tiên Sơn. Trong phút chốc, thiên địa đều trở nên u ám, ba đạo lôi điện xoáy tròn thành hình trên không trung.
Một tiếng "Xoẹt" vang lên, điện quang màu tím xẹt qua chân trời, trực tiếp giáng xuống phía trên Bất Chu Tiên Sơn.
Lờ mờ, bên trong Bất Chu Tiên Sơn tựa hồ có ba đạo Huyễn Ảnh màu xanh tím tỏa ra hào quang tái hiện, mang theo khí tức uy thế đặc biệt nghênh đón tia Lôi Đình màu tím kia.
Từng đạo điện quang đánh xuống, ba đạo Huyễn Ảnh màu tím kết thành hình tam giác, giữa chúng hiện lên hào quang màu xanh biếc. Trong phút chốc, chúng càng tỏa ra ánh sáng xanh càng thêm cường đại. Hào quang màu xanh bao phủ lấy, mặc cho lôi điện ngập trời oanh kích, vẫn không hề suy suyển.
Một hồi lâu sau, mọi thứ khôi phục bình tĩnh, lôi điện xoáy tròn trên bầu trời cũng tan biến.
Mà phía trên Bất Chu Tiên Sơn, thì có ba bóng người ngưng tụ thành hình. Đồng thời, vô số Tiên Thiên Ngũ Hành chi khí bao quanh Bất Chu Tiên Sơn, hướng về thân ba người hội tụ mà đi. Rất nhanh, theo Tiên Thiên Ngũ Hành chi khí tiêu tán, ba đạo kim quang chói mắt bắt đầu tán phát từ trên người ba bóng người ấy.
Một lát sau, kim quang thu lại, theo một trận tiếng cười mừng rỡ, ba thân ảnh xếp theo hình chữ "Phẩm" đứng lơ lửng giữa không trung liền hiện ra.
Người dẫn đầu là một lão ông vận đạo bào màu tím nhạt, tóc bạc da trẻ, thần sắc hờ hững; một bên là một trung niên vận đạo bào màu trắng, diện mạo uy nghiêm, khóe miệng nở nụ cười; bên kia là một thanh niên vận đạo bào màu xanh đậm, mày kiếm mắt sáng, tính tình hào sảng.
"Huynh trưởng!" Trung niên và thanh niên đều mỉm cười chắp tay hành lễ với lão ông.
Trên mặt hơi lộ ra một tia cười nhạt, lão ông cũng vuốt cằm nói: "Hai hiền đệ!"
"Hai vị huynh trưởng, trước đó nghe được Tạo Hóa Thiên Tôn kia muốn tuyên giảng Đại Đạo, sao chúng ta không đi nghe thử một chút?" Thanh niên ánh mắt sáng quắc, mỉm cười đề nghị.
Nghe vậy, vị trung niên kia nhất thời mang vẻ bất mãn nói: "Tam đệ, Tạo Hóa Thiên Tôn kia chẳng qua là hóa hình sớm hơn chúng ta một chút, lại có Đại Đạo gì có thể giảng? Chẳng lẽ, đệ cảm thấy Đại Đạo của ngài ấy hơn được Đại Đạo Bàn Cổ của chúng ta ư?"
"Chuyện này..." Thanh niên nghe vậy không khỏi ngẩn ra.
Lão ông mắt sáng lên, cũng hờ hững mở miệng nói: "Tam đệ, không nên ham nhiều, cố gắng thể ngộ Bàn Cổ Đại Đạo là đủ rồi!"
"Nếu hai vị huynh trưởng không có ý muốn đi, vậy tiểu đệ cũng không miễn cưỡng! Bất quá, tiểu ��ệ đúng là muốn đi nghe thử một chút. Cho dù Đại Đạo của Tạo Hóa Thiên Tôn không sánh bằng Bàn Cổ Đại Đạo của chúng ta, nhưng ngài ấy cũng là một Đại năng sinh ra từ thuở khai thiên, hạng người đại thần thông, chắc hẳn cũng có đôi chỗ huyền diệu, đi nghe một chút cũng không phải là không có lợi!" Thanh niên cười nhạt nói, lập tức liền hóa thành một đạo Huyễn Ảnh màu xanh, bay về phía chân trời phía Đông, rất nhanh biến mất không còn tăm hơi.
"Huynh trưởng!" Trung niên thấy thế hơi nhíu mày, đoạn không khỏi nhìn về phía lão giả nói.
Thoáng lắc đầu, lão ông liền lạnh nhạt nói: "Tam đệ nếu một lòng muốn đi, chúng ta làm sao có thể ngăn cản?"
Nói xong, lão ông liền lắc mình bay về phía bên trong Bất Chu Tiên Sơn.
Trung niên thấy thế cau mày mang vẻ bất đắc dĩ thở dài, liền cũng đi xuống phía dưới Bất Chu Tiên Sơn.
...
Tại Hồng Hoang Tây Cực, một nơi thoạt nhìn bình thường vô cùng, nhưng bên trong lại ẩn chứa một nơi huyền diệu, được bao phủ bởi một Tiên Thiên Mê Trận.
Đây là một không gian bao phủ hai màu kim trắng. Trong một hồ nước tản ra sương mù màu trắng, lờ mờ có thể thấy được một đóa Bạch Liên khổng lồ tỏa ra hào quang thánh khiết. Đồng thời, trong hồ nước còn ẩn hiện không ít hoa sen màu trắng to bằng miệng chậu.
Cách đó không xa, một cây đại thụ che trời gần như không có lá, tỏa ra từng trận Tiên Thiên Canh Kim chi khí, tựa như một cây đại thụ bằng vàng, lấp lánh kim quang chói mắt.
Mà đúng vào lúc Trần Hóa ở Bồng Lai Tiên Đảo lập đạo Tạo Hóa, hào ngôn hóa dục Hồng Hoang, thì Bạch Liên khổng lồ kia và đại thụ vàng son đều bỗng nhiên sáng chói, đồng thời một gương mặt đầy vẻ từ bi, hơi có tướng Phật, và một gương mặt cao gầy, vẻ mặt chất chứa ưu phiền, lần lượt hiện ra từ Bạch Liên và trên đại thụ.
"Huynh trưởng, huynh cảm thấy sao?" Gương mặt ốm dài với vẻ ưu phiền càng thêm nặng nề ấy, nhìn về phía gương mặt từ bi có tướng Phật trên Bạch Liên hỏi.
Gương mặt từ bi có tướng Phật kia cũng nói: "Phải, tựa hồ có đại sự gì đó xảy ra, sẽ ảnh hưởng rất lớn đến chúng ta. Nhưng nhất thời lại không rõ rốt cuộc là chuyện gì. Thôi, chúng ta vẫn nên cố gắng tu luyện, sớm ngày hóa hình rồi tính!"
...
Sâu trong Đông Hải, dưới đáy biển vạn trượng, một tòa cung điện vàng son đồ sộ sừng sững trên đỉnh một ngọn núi lớn dưới đáy biển.
Xung quanh vùng biển ấy, cũng tản mát vô số kiến trúc cung điện khác. Lờ mờ có thể thấy từng con Thần Long các loại, trật tự bơi lượn dưới đáy biển. Đồng thời, xung quanh các cung điện phía dưới cũng có hải yêu dưới đáy biển tuần tra.
Thế nhưng, xung quanh cung điện vàng son trên đỉnh núi dưới đáy biển kia lại không hề có một thị vệ nào.
Đột nhiên, một tiếng rồng ngâm uy nghiêm từ trong cung điện vàng son truyền ra.
Rất nhanh, theo đó là vô số tiếng rồng ngâm hưởng ứng tương tự. Từng con Cự Long ngàn trượng từ bốn phương tám hướng kéo đến, có Thần Long màu tím, có Thần Long màu vàng, có Thần Long màu đen, có Thần Long màu trắng, có Thần Long màu xanh, có Thần Long màu đỏ, có Thần Long màu xanh lam. Bảy con Cự Long ngàn trượng liền bay đến quảng trường bên ngoài cung điện vàng son kia, hóa thành những nam nữ hoặc là lão ông, hoặc là trung niên, hoặc là thanh niên, lần lượt vận trường bào hào hoa phú quý màu tím, vàng, đen, trắng, xanh, đỏ, lam.
Họ nhìn nhau, lập tức cả bảy người đều tiến vào cung điện vàng son với ba chữ vàng lớn "Chúc Long Điện" đang lóe sáng.
Bên trong Long Điện, Chúc Long cao mười trượng, ngồi trên Long tọa tử kim sắc, nhìn xuống bảy người nhỏ bé lọt thỏm trong đại điện bước vào, mang vẻ mặt vui mừng, cất cao giọng nói: "Trước đó Tạo Hóa Thiên Tôn truyền âm thần thông, các ngươi cũng đã nghe thấy chứ?"
"Vâng!" Ông lão áo tím dẫn đầu trong bảy người, hơi tiến lên một bước, ngẩng đầu nhìn Chúc Long nói: "Đại nhân, về chuyện này, không biết Long tộc chúng ta nên làm thế nào?"
"Làm thế nào?" Chúc Long nghe vậy không khỏi cười nói: "Tự nhiên là đi nghe đạo! Đến lúc đó, bản tọa sẽ tự mình đến, Đại Trưởng lão và các ngươi cũng đều đi theo. Phàm là những thành viên Long tộc có thiên phú tốt, bất luận thực lực thế nào, đều phải đi theo."
Nghe vậy, bảy Đại Trưởng lão Long tộc, bao gồm cả ông lão áo tím v�� Ngao Thanh trung niên áo xanh, đều không khỏi hơi kinh hãi, thoáng nhìn nhau, rồi lập tức cung kính đáp: "Vâng!"
Đồng thời, Phượng tộc và Kỳ Lân tộc cũng đều tự có hành động, tạm thời không nói thêm tại đây.
...
Dưới ánh trăng, trong một cái hồ lớn khổng lồ có phạm vi chừng vạn dặm, một bóng hình xinh đẹp màu đỏ rực đang lẳng lặng đứng. Nàng vận một bộ cung trang màu đỏ, khuôn mặt trắng nõn thánh khiết, mày liễu mắt phượng, quả đúng là một vị giai nhân khuynh thành.
"Muội muội!" Một tiếng cười sảng khoái truyền đến, ngay lập tức chỉ thấy xa xa dưới ánh trăng, trên mặt nước, một bóng người cường tráng cũng đang đứng trên mặt nước. Bóng người tựa lưỡi kiếm sắc bén ấy trực tiếp bay đến từ mặt nước, chớp mắt đã tới trước mặt mỹ nữ áo đỏ, hóa thành một nam nhân trung niên vận trường bào xám trắng, khuôn mặt thô kệch nhưng ánh mắt lại cơ trí thâm thúy.
"Huynh trưởng!" Nhìn người tới, mỹ nữ áo đỏ không khỏi hơi lộ ra một tia ý cười ôn hòa.
Nhìn mỹ nữ áo đỏ, nam nhân trung niên cường tráng vận trường bào xám trắng không khỏi hơi nhíu mày, nghiêm mặt nói: "Muội muội, muội thật sự muốn đi Đông Hải nghe cái gì mà Tạo Hóa Thiên Tôn giảng đạo sao?"
"Huynh trưởng không cần nói nữa, tiểu muội tâm ý đã quyết!" Mỹ nữ áo đỏ cười nhạt một cái nói.
"Nhưng mà, muội huynh chúng ta đều bị trọng thương từ thuở khai thiên, giờ thực lực chưa khôi phục, miễn cưỡng chỉ có thực lực Đại La Kim Tiên mà thôi. Giờ đây, Đông Hải là phạm vi thế lực của Long tộc, trước kia trong hỗn độn muội huynh chúng ta cùng Chúc Long kia cũng từng có tranh đấu, muội chuyến này chẳng phải..." Nam nhân trung niên vận trường bào xám trắng không khỏi vội la lên.
Đôi mắt đẹp lóe lên, lập tức mỹ nữ áo đỏ chậm rãi mở miệng nói: "Huynh trưởng, muội huynh chúng ta sinh ra trong hỗn độn, may mắn sống sót qua kiếp nạn khai thiên. Nhàn rỗi tu pháp lực, không biết số trời, sớm muộn cũng sẽ bị Thiên Đạo vứt bỏ. Giờ đây khai thiên đã mấy vạn tải, Tạo Hóa Thiên Tôn kia lại có thần thông như vậy, truyền âm khắp chúng sinh Hồng Hoang, hẳn là đã vượt qua cảnh giới Đại La. Thực lực như thế, tất nhiên là hạng người đạo pháp thâm hậu. Nếu không đi nghe thử, cơ duyên lớn như vậy sẽ bỏ lỡ, há chẳng phải đáng tiếc sao!"
"Cũng được, vi huynh sẽ theo muội đi một chuyến!" Nam nhân trung niên vận trường bào xám trắng nghe vậy không khỏi khẽ thở dài.
"Huynh trưởng!" Mỹ nữ áo đỏ không khỏi biến sắc.
Nam nhân trung niên vận trường bào xám trắng lại cười hào sảng nói: "Muội huynh ta sinh ra trong hỗn độn, chưa từng tách rời bao giờ. Đường đi Đông Hải hiểm trở, vi huynh há có thể yên tâm để muội một mình đi? Huống hồ, vi huynh cũng rất tò mò về Đại Đạo mà Tạo Hóa Thiên Tôn đã nói!"
Nhìn nam nhân trung niên vận trường bào xám trắng, mắt phượng hơi ửng hồng, mỹ nữ áo đỏ nhất thời không biết nên nói gì cho phải.
Bản dịch này, từ ngữ chắt lọc, chỉ thấy tại thư viện truyen.free.