(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 271 : Tứ phương Thần quân Hạo Thiên vui mừng
Quan sát thần thái Hạo Thiên Ngọc Đế, lão già gầy gò Thái Bạch Kim Tinh trong áo bào trắng, ánh mắt lóe lên, cũng không khỏi nhíu mày, dường như đang suy tính điều gì.
Đúng lúc này, một Kim Giáp Thiên Thần bước nhanh vào, cung kính quỳ một gối trước Hạo Thiên Ngọc Đế bẩm báo: "Khải bẩm Ngọc Đế, đệ tử ký danh Nam Cực Tiên Ông, thuộc môn hạ Thánh Tổ Nhân tộc Tạo Hóa Thiên Tôn, cầu kiến Ngọc Đế!"
"Hả?" Nghe vậy, Hạo Thiên Ngọc Đế nhất thời khẽ nhíu mày, liếc nhìn Kim Giáp Thiên Thần.
Với vẻ nghi hoặc trên mặt, Hạo Thiên Ngọc Đế vội nghiêng đầu nhìn sang Thái Bạch Kim Tinh bên cạnh, hỏi: "Thái Bạch, ngươi nói xem, lúc này Tạo Hóa Thiên Tôn phái Nam Cực Tiên Ông đến, ắt hẳn có chuyện gì?"
"Chuyện này, thần không biết được!" Thái Bạch Kim Tinh khẽ lắc đầu, ánh mắt lóe lên, vội nói: "Bệ hạ cứ cho mời Nam Cực Tiên Ông đến đây, tự khắc sẽ rõ! Thần cảm thấy, e rằng không phải chuyện xấu!"
Nghe vậy, vẻ mặt Hạo Thiên Ngọc Đế hơi dịu lại, vội vàng căn dặn Kim Giáp Thiên Thần: "Mời vào!"
"Vâng, Ngọc Đế!" Kim Giáp Thiên Thần cung kính đáp lời, rồi đứng dậy rời đi.
Chẳng bao lâu, cùng với tiếng bước chân nhẹ nhàng, Nam Cực Tiên Ông mang theo nụ cười tiến vào, khách khí chắp tay với Hạo Thiên Ngọc Đế nói: "Nam Cực thuộc môn hạ Tạo Hóa, bái kiến Ngọc Đế!"
"Tiên ông không cần đa lễ!" Hạo Thiên Ngọc Đế mỉm cười giơ tay, rồi khẽ nhíu mày thẳng thắn nói: "Tiên ông là khách hiếm của Thiên Đình ta đó! Chẳng hay Tiên ông đến đây vì việc gì?"
Nghe vậy, Nam Cực Tiên Ông mỉm cười, thoáng xoay tay lấy ra một thẻ ngọc màu trắng xám, hai tay nâng lên nói: "Gia sư Tạo Hóa Thiên Tôn dặn dò bần đạo mang thẻ ngọc này dâng lên Ngọc Đế, ý của Gia sư đều nằm trọn trong ngọc giản này!"
"Ồ?" Hạo Thiên Ngọc Đế nghe vậy, thần sắc khẽ động. Ông dùng ánh mắt ra hiệu Thái Bạch Kim Tinh tiến lên nhận lấy thẻ ngọc.
Thái Bạch Kim Tinh mỉm cười tiến lên nhận thẻ ngọc, ánh mắt khẽ lóe lên, rồi cung kính dâng lên tay Hạo Thiên Ngọc Đế.
Hạo Thiên Ngọc Đế hơi chút sốt ruột đưa tay nhận lấy, nhanh chóng dùng thần thức dò xét ngọc giản. Sau đó, sắc mặt ông biến đổi liên tục, lông mày nhíu chặt nhìn về phía Nam Cực Tiên Ông nói: "Thiên Tôn muốn cầu vị trí Tứ Phương Thần Quân cho Thanh Long, Bạch Hổ, Huyền Vũ, Chu Tước?"
"Không sai!" Nam Cực Tiên Ông nghe vậy, vội chắp tay với Hạo Thiên Ngọc Đế nói: "Ngọc Đế hẳn rõ, bốn vị sư huynh sư tỷ Thanh Long hiện đang trấn thủ Hồng Hoang Tứ Cực, ban phúc cho muôn dân, có công lớn với Hồng Hoang. Nếu Ngọc Đế ngự phong cho họ vị trí Tứ Phương Thần Quân, lấy chính danh, từ đó làm rạng danh Thiên Đình thần chức. Chẳng phải là việc tốt sao?"
Nghe vậy, trong lòng Ngọc Đế không khỏi thầm oán: "Bốn kẻ này trấn thủ Hồng Hoang Tứ Cực, căn bản không thể điều động, ta muốn bốn cái thần chức vô dụng đó làm gì?"
Nhưng nghĩ lại, Ngọc Đế không khỏi nảy ra một tia sáng trong đầu, hai mắt khẽ híp lại.
Nhìn Ngọc Đế trầm mặc, Thái Bạch Kim Tinh một bên không khỏi lộ vẻ lo lắng, trái lại Nam Cực Tiên Ông lại vô cùng bình tĩnh. Dường như ông ta căn bản không sợ Ngọc Đế không chấp thuận.
"Ha ha. Tiên ông, trẫm vừa rồi có chút thất thần! Nói thật, trẫm thực sự quá bất ngờ!" Dường như vừa tỉnh táo lại, Hạo Thiên Ngọc Đế không khỏi cười lớn nói: "Môn hạ Tạo Hóa Thiên Tôn, ai nấy đều phi phàm! Bốn vị Thanh Long, Bạch Hổ, Huyền Vũ, Chu Tước, càng có công đức không nhỏ, trấn thủ Tứ Cực, tạo hóa Hồng Hoang, tấm lòng vô tư lần này thật đáng quý. Trẫm sớm đã muốn ca ngợi, nhưng cũng lo lắng hành động liều lĩnh, lỗ mãng. Nay, nếu Thiên Tôn đã có ý ấy, vậy trẫm sẽ phong họ làm Tứ Phương Thần Quân!"
Nghe vậy, Nam Cực Tiên Ông không khỏi chắp tay cười với Hạo Thiên Ngọc Đế nói: "Tạ Ngọc Đế!"
"Ha ha. Người có đức đều được Thiên Đình ta trọng dụng đề bạt!" Hạo Thiên Ngọc Đế hàm tiếu nói, rồi vội hỏi: "Tiên ông, hiếm khi đến Thiên Đình ta, hay là trẫm sắp xếp yến tiệc đón gió cho Tiên ông nhé?"
Nam Cực Tiên Ông nghe vậy, vội mỉm cười đáp: "Ngọc Đế có hảo ý, bần đạo chân thành ghi nhớ! Chỉ là, bần đạo còn phải quay về bẩm báo với lão sư, e rằng phụ lòng tâm ý của Ngọc Đế!"
"Không sao cả!" Hạo Thiên Ngọc Đế nghe vậy, xua tay cười nói: "Việc của Tiên ông là trọng yếu! Ngày sau còn dài, ngày khác Tiên ông nếu lại đến Thiên Đình, trẫm ắt sẽ dọn giường chiếu mà đãi, nhất định phải cùng Tiên ông uống một trận sảng khoái!"
Vừa nói, Hạo Thiên Ngọc Đế mỉm cười nhiệt tình tiễn Nam Cực Tiên Ông rời đi, rồi quay sang Thái Bạch Kim Tinh với vẻ mặt vô cùng hớn hở nói: "Thái Bạch, ngươi nói không sai, lần này quả là một chuyện tốt lành!"
"Chúc mừng Bệ hạ!" Thái Bạch Kim Tinh cũng không khỏi mỉm cười đáp với Hạo Thiên Ngọc Đế: "Bốn người Thanh Long thuộc môn hạ Tạo Hóa chủ động muốn nhận thần chức của Thiên Đình, đây chính là cơ hội củng cố uy nghiêm của Bệ hạ. Nhất định phải ban chiếu dụ khắp Hồng Hoang, để chúng sinh đều được biết. Như vậy, sau này ắt sẽ có nhiều người tài hiểu rõ mà đến Thiên Đình phò trợ Bệ hạ, làm việc cho Thiên Đình!"
Nghe vậy, Hạo Thiên Ngọc Đế khẽ cười, rồi không khỏi nheo mắt, lắc đầu nhè nhẹ nói: "Thái Bạch à! Ngươi chỉ mới nhìn thấy một mặt trong đó thôi! Bốn người Thanh Long trấn thủ Hồng Hoang Tứ Cực, đó chính là việc đại công đức, nay trở thành Tứ Phương Thần Quân của Thiên Đình ta, tự nhiên cũng sẽ tăng cường số mệnh cho Thiên Đình! Hơn nữa, ngươi đừng quên, Ngao Nghiễm cũng là đệ tử thân truyền của Tạo Hóa Thiên Tôn. Lần này, hắn bình định Tứ Hải, ắt Long tộc sẽ kéo dài khí vận! Nếu trẫm phong Long tộc làm Tứ Hải Long Vương, chưởng quản Tứ Hải..."
"Bệ hạ! Nếu vậy, Tạo Hóa Thiên Tôn liệu có không vui, cảm thấy Bệ hạ..." Thái Bạch Kim Tinh nghe vậy, không khỏi thấp thỏm vội hỏi.
"Cảm thấy ta quá tham lam đúng không?" Hạo Thiên Ngọc Đế khẽ mỉm cười, rồi không khỏi nói, ánh mắt lóe lên tia sáng cơ trí: "Thái Bạch, ngươi không cảm thấy Tạo Hóa Thiên Tôn xin vị trí Tứ Phương Thần Quân cho bốn đệ tử này, đến thật đúng lúc sao? Hiện tại, chiến sự Bắc Hải đang sắp kết thúc đó!"
Nghe vậy, ánh mắt Thái Bạch Kim Tinh lóe lên, không khỏi vội hỏi: "Ý của Bệ hạ là sao?"
"Ha ha, ngươi cảm thấy, Long tộc bình định Tứ Hải, khiến hải vực Hồng Hoang yên bình, so với cuộc chiến Hiên Viên dẹp yên Xi Vưu trên đại lục Hồng Hoang, ảnh hưởng yếu hơn bao nhiêu? Vậy trẫm nên ban thưởng thế nào đây?" Hạo Thiên Ngọc Đế hàm tiếu hỏi.
Ánh mắt Thái Bạch Kim Tinh sáng bừng. Nghe vậy, ông ta nhất thời vội cười nói: "Tự nhiên là nên phong Tứ Hải Long Vương, để Long tộc chưởng quản mưa gió bốn mùa, lấy phúc cho Hồng Hoang chứ ạ!"
"Chưởng quản mưa gió bốn mùa ư? Ý này hay!" Hạo Thiên Ngọc Đế nghe vậy không khỏi vỗ tay cười nói.
Song, ánh mắt Thái Bạch Kim Tinh lóe lên, không khỏi lại hơi nghi hoặc nói: "Bệ hạ, vị Tạo Hóa Thiên Tôn này, vì sao lại muốn để môn hạ đệ tử quy phụ Thiên Đình, chịu Bệ hạ sai phái đây?"
"Thiên Đình ta số mệnh lâu dài, chính là Thiên Đạo định ra để làm chủ Tam Giới! Người quy phụ thần linh Thiên Đình, tự nhiên cũng được số mệnh Thiên Đình che chở, chẳng lẽ là chuyện xấu sao?" Hạo Thiên Ngọc Đế nhàn nhạt lắc đầu, rồi không khỏi nói: "Hơn nữa trẫm dám khẳng định, Tạo Hóa Thiên Tôn ắt hẳn có mưu đồ khác!"
Thái Bạch Kim Tinh khẽ gật đầu, rồi không nhịn được hỏi: "Vậy Bệ hạ còn..."
"Cho dù Tạo Hóa Thiên Tôn có mưu đồ, cũng không thể tạo ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến căn cơ của Thiên Đình ta! Mà Thiên Đình ta hiện giờ đang thiếu uy nghiêm lẫn nhân tài, nhưng đó lại chính là thứ Tạo Hóa Thiên Tôn có thể mang đến cho chúng ta! Vậy thì, hợp tác cùng có lợi, cớ sao không làm?" Hạo Thiên Ngọc Đế không khỏi cười nói.
Thái Bạch Kim Tinh nghe vậy, nhất thời vội cười nói: "Mưu lược của Bệ hạ sâu xa, Thái Bạch vô cùng bội phục!"
"Ha ha! Thái Bạch, chuẩn bị sẵn chiếu chỉ ngự phong Tứ Hải Long Vương đi!" Hạo Thiên Ngọc Đế cười vang, rồi đầy hăng hái rời khỏi Quan Thiên Điện.
...
Bắc Hải, tại một hòn đảo rộng lớn, nơi đóng quân của Long tộc. Trong soái trướng, Ngao Nghiễm ngồi cao ở chủ vị, trưởng tử Ngao Mặc trầm mặc đứng một bên. Phía dưới, hai bên lần lượt là Độ Ách Chân Nhân, Huyền Linh và Bạch Quân Long Ly.
"Tên Muỗi Đạo Nhân này, quả nhiên lợi hại! Ta đã toàn lực ra tay, dĩ nhiên vẫn không giữ được hắn!" Ngao Nghiễm khẽ lắc đầu thở dài, không khỏi nói với chút bất đắc dĩ.
Nghe vậy, Ngao Mặc một bên không khỏi nhíu mày nhìn về phía Độ Ách Chân Nhân, Huyền Linh cùng những người khác: "Bốn vị sư bá, lẽ nào các vị thật sự không có cách nào chế phục tên Muỗi Đạo Nhân kia sao?"
"Muỗi Đạo Nhân quả đúng là lợi hại! Đặc biệt là bản lĩnh bảo toàn tính mạng của hắn!" Độ Ách Chân Nhân khẽ cười mở miệng, hai mắt không khỏi khẽ híp lại nói: "Bất quá, nếu chúng ta thật sự muốn chế ngự hắn, cũng không phải là không thể được!"
Ngao Mặc nghe vậy, không khỏi sững sờ một chút: "Vậy thì..."
"Mặc nhi, đây là ý của vi phụ!" Ngao Nghiễm khẽ cười lắc đầu nói: "Vi phụ cố ý để hai vị sư bá của con nương tay, bằng không, với thực lực Kim Tiên của tên Muỗi Đạo Nhân kia, cho dù thủ đoạn thoát thân có cao siêu đến đâu, liệu hắn thật sự dễ dàng chạy thoát như vậy sao? Phải biết, Pháp Bảo mà Huyền Linh sư bá của con dùng để vây khốn Muỗi Đạo Nhân hôm nay, chính là do sư tổ con tự tay luyện chế, uy năng to lớn, lẽ nào lại có lỗ hổng để Muỗi Đạo Nhân có thể trốn thoát?"
Ngao Mặc nghe vậy, không khỏi trợn mắt há mồm nói: "Phụ vương, tên Muỗi Đạo Nhân kia đã giết không ít cao thủ Long tộc ta, người..."
"Ta chính là muốn chúng bị giết!" Ngao Nghiễm nghe vậy, trong mắt không khỏi lóe lên vẻ uy nghiêm đáng sợ, trầm giọng nói: "Long tộc ta tuy rằng tổn thất không ít, nhưng đa phần những kẻ bị giết đều là những kẻ không mang huyết mạch Long tộc thuần khiết. Sự tồn tại của chúng, từ lâu đã là khối u ác tính của Long tộc ta. Không nhân cơ hội này mà quy mô lớn thanh trừ, về sau Long tộc ắt sẽ gặp phiền phức nội bộ!"
Nhìn sắc mặt biến đổi của Ngao Mặc, Ngao Nghiễm không khỏi thở dài nói: "Mặc nhi à! Con phải nhớ kỹ, trong Hồng Hoang, có những lúc không thể nhân từ! Lần này, Long tộc ta ắt hẳn sẽ tổn thương nguyên khí. Thế nhưng, Long tộc ta cũng sẽ càng thêm đoàn kết! Dù cho nhất thời suy yếu, nhưng Long tộc không loạn, thì số mệnh sẽ lâu dài. Đây cũng là ý của sư tổ con! Con có rõ không?"
"Hài nhi thụ giáo!" Ánh mắt Ngao Mặc lóe lên sự tỉnh ngộ, không khỏi vội cung kính đáp. Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều dành riêng cho truyen.free, xin quý vị độc giả ủng hộ bản gốc.