(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 201: Phụ nữ tâm sự hóa khúc mắc
Trong hư không Hồng Hoang, những dao động năng lượng khủng khiếp khiến vô số sinh linh trên Hồng Hoang rung động. Đặc biệt là những sinh linh có tu vi không tệ, khi cảm nhận được khí tức đáng sợ từ bên trong những dao động năng lượng ấy, càng không khỏi kinh hãi tột cùng. Trong khoảnh khắc đó, rất nhiều sinh linh đều không khỏi nảy sinh suy nghĩ trong lòng, e rằng Hồng Hoang lại sắp sửa đón nhận một trận đại kiếp nạn!
Giữa bầu không khí căng thẳng đó, trong một sơn cốc nhỏ bé bình thường trên đại lục Hồng Hoang, một luồng hơi thở nóng bỏng tỏa ra. Một con Kim Ô đã chết đang nằm lặng lẽ ở đó, xung quanh núi đá đều mang vết tích cháy xém. Lông cánh trên thân con Kim Ô kia vẫn còn lấp lánh ánh vàng ròng nhàn nhạt. Dù đã chết, con Kim Ô từng có thực lực Kim Tiên này vẫn mơ hồ tỏa ra một luồng khí chất cao quý uy nghiêm thuộc về nó.
Đột nhiên, hư không khẽ rung động, từ xa đã có một đạo lưu quang đen vụt đến nhanh như chớp, lơ lửng giữa không trung rồi hóa thành một lão ông gầy gò mặc đạo bào đen, chính là Côn Bằng. Nhìn thi thể Kim Ô bên dưới, ánh mắt Côn Bằng hơi lóe lên một tia tham lam nóng rực, đang định phất tay thu nó lại thì đã nghe thấy một tiếng nói trong trẻo lạnh lùng mang theo vẻ trêu tức: "Côn Bằng, ngươi đường đường là Yêu Sư đấy! Không ngờ lại có hứng thú với cả thi thể của Yêu Hoàng thái tử. Nếu việc này mà để Đế Tuấn cùng Đông Hoàng Thái Nhất biết được, không biết họ sẽ có cảm tưởng thế nào đây!"
"Ai?" Nghe vậy, sắc mặt Côn Bằng lập tức biến đổi, kinh hãi ngẩng đầu nhìn quanh.
"Ngay cả giọng ta cũng không nhận ra sao?" Tiếng nói mỉm cười vang lên, lập tức khiến Côn Bằng xoay người mạnh về phía sau nhìn lại, chỉ thấy cách đó không xa giữa không trung, Trần Hóa một thân áo bào xanh đang cười nhạt nhìn hắn.
Côn Bằng khẽ nuốt nước bọt, sắc mặt biến ảo, lập tức không khỏi vội vàng hành lễ với Trần Hóa, nói: "Xin chào Thiên Tôn!"
"Ngươi hãy đưa tám thi thể Kim Ô khác mà ngươi đã thu thập, cùng giao ra đây!" Trần Hóa lại cười nhạt nhìn Côn Bằng, thản nhiên nói.
Nghe vậy, mắt Côn Bằng co rụt lại, hơi cắn răng một cái rồi lật tay, tám thi thể Kim Ô đã rơi vào trong thung lũng.
"Được, ngươi có thể đi rồi!" Trần Hóa thấy vậy, không khỏi hài lòng gật đầu, cười nhạt nói.
Khóe miệng khẽ giật giật, Côn Bằng vẫn cung kính hành lễ với Trần Hóa như trước, sau đó liền lắc mình hóa thành một đạo huyễn ảnh đen, bay về phía chân trời xa xăm.
Thấy vậy, Trần Hóa khẽ lắc đầu, phất tay thu hồi chín thi thể Kim Ô kia rồi thân ảnh khẽ động, bay về phía Thái Âm tinh.
... Trên đỉnh một ngọn băng sơn ở Thái Âm tinh, Hằng Nga đang lặng lẽ ngồi quỳ, trước mặt nàng, bên trong khối hàn băng dính liền với đỉnh núi, chính là thi thể của Hi Hòa đang bị đóng băng.
"Người chết không thể sống lại, Hằng Nga, đừng quá đau khổ nữa!" Một giọng nói ôn hòa mà xen lẫn chút phức tạp vang lên, chợt Trần Hóa một thân áo bào xanh chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện bên cạnh.
Nghe vậy, đôi mắt đẹp của Hằng Nga lóe lên, nàng ngẩng đầu nhìn về phía Trần Hóa, không khỏi hỏi: "Ngươi thật sự là cha của ta sao?"
"Đương nhiên! Ta mãi mãi là cha của con!" Nghe vậy, Trần Hóa lập tức nhìn về phía Hằng Nga, khẽ gật đầu, giọng nói run nhẹ, trong mắt ánh lên từng tia chờ mong, nói: "Con không muốn gọi cha một tiếng sao?"
Nghe Trần Hóa nói, Hằng Nga không khỏi cười đau thương một tiếng, nói: "Cha? Lẽ nào lại có người cha nào nhẫn tâm như vậy, đến cả con gái của mình cũng không muốn nhận biết sao?"
"Hằng Nga, cha biết, cha nợ mẹ con quá nhiều, cũng nợ con quá nhiều! Sau này, cha sẽ từ từ bù đắp!" Nghe vậy, Trần Hóa lòng đau xót, không khỏi vội nói.
"Bù đắp?" Hằng Nga khẽ lắc đầu, sau đó không khỏi hỏi ngược lại: "Nhìn thấy dì Hi Hòa của ta bỏ mình, ngươi cũng liều mạng, đây chính là sự bù đắp của ngươi sao? Ngươi có biết không, mẫu thân vì bảo vệ dì Hi Hòa mà chết! Đừng nói với ta rằng ngươi không cứu được dì Hi Hòa!"
Nói rồi, Hằng Nga không khỏi đôi mắt đẹp rưng rưng, có chút kích động nhìn về phía Trần Hóa.
Nghe vậy, sắc mặt Trần Hóa hơi dịu lại, nhưng trong mắt vẫn không khỏi lóe lên một tia lạnh lẽo, nói: "Cứu nàng ư? Ta vì sao phải cứu nàng? Hằng Nga, lúc mẹ con chết, ai đã từng nghĩ tới cứu nàng? Nếu không phải vì Hi Hòa, mẹ con đã không phải chết!"
"Nếu không phải vì mẹ con, lần trước nàng giết nhiều Nhân tộc như vậy, con nghĩ ta sẽ dễ dàng bỏ qua cho nàng sao? Những Nhân tộc này đáng chết sao? Họ chết không oan uổng sao?" Trần Hóa lại không khỏi hỏi ngược lại một tiếng, rồi lắc đầu nói: "Mẹ con nhớ tình tỷ muội, tất cả đều hy vọng nàng được sống! Nhưng nàng lại bị cừu hận che mờ mắt, khiến bản thân lún sâu vào kiếp nạn, là nàng tự tìm đường chết, không trách được người khác! Dưới Thiên Đạo, tất cả đều có định số, Nhân Quả tuần hoàn, báo ứng rõ ràng!"
Nghe vậy, sắc mặt Hằng Nga biến ảo, không khỏi buồn bã nói: "Nhưng mà, nàng là tỷ tỷ của mẫu thân, là thân nhân của ta mà!"
"Con à, con cho rằng cái chết đối với nàng mà nói là bất hạnh sao?" Trần Hóa nghe vậy, không khỏi hít một hơi thật sâu, nói: "Thật ra có đôi khi, chết cũng là một loại giải thoát! Mặc kệ nàng lúc còn sống thế nào, tất cả Nhân Quả, đều theo cái chết của nàng mà tan thành mây khói. Chân linh của nàng lại có thể chuyển thế đầu thai, bắt đầu cuộc sống mới, không còn cần bị số mệnh chi phối! Nhưng mà, mẹ của con lại không có cơ hội này, nàng vĩnh viễn biến mất khỏi thế giới của chúng ta rồi. Để lại cho chúng ta, chỉ có vô tận ký ức mà thôi!"
Nghe Trần Hóa nói, đôi mắt đẹp của Hằng Nga không khỏi sáng ngời, nhìn về phía Trần Hóa nói: "Dì Hi Hòa thật sự có thể đầu thai chuyển thế sao?"
"Đương nhiên!" Trần Hóa khẽ gật đầu, sau đó nói: "Lục Đạo Luân Hồi đã tồn tại, sinh linh Hồng Hoang đều không thể thoát khỏi ràng buộc của nó! Hi Hòa trải qua đại kiếp nạn Hồng Hoang, sau này tất nhiên sẽ đầu thai thành Nhân tộc, có một lần duyên phận. Điều này đối với nàng mà nói, cũng là một kết cục tốt đẹp. Trong Hồng Hoang, là kiếp hay là duyên, không ai nói rõ được!"
Hít một hơi thật sâu, Trần Hóa khẽ cảm thán lắc đầu, sau đó xoay người nói: "Nếu con vẫn chưa hài lòng, vậy cha sẽ đi giết chết tất cả Tổ Vu năm đó đã hại chết mẹ con, để an ủi linh hồn mẹ con trên trời! Dù sao, trong đại kiếp, bọn họ cũng đã chú định số phận phải chết!"
"Cha!" Đúng lúc Trần Hóa chuẩn bị rời đi, giọng nói êm tai của Hằng Nga lại khiến thân ảnh của hắn lập tức khựng lại.
Chậm rãi xoay người nhìn về phía Hằng Nga, Trần Hóa không khỏi có chút kích động, hai mắt ửng đỏ nhìn về phía Hằng Nga, run giọng nói: "Con vừa gọi ta là gì?"
"Cha!" Chậm rãi đứng dậy đi tới trước mặt Trần Hóa, đôi mắt đẹp rưng rưng, Hằng Nga không khỏi khẽ lắc đầu nói: "Đừng đi! Nếu mẫu thân biết, nàng cũng sẽ không muốn ngươi vì nàng mà đi giết chóc! Tính tình của mẫu thân, lẽ nào ngài không biết sao? Nàng yêu thích thanh tĩnh, ghét nhất chính là giết chóc!"
Nghe vậy, Trần Hóa khẽ gật đầu rồi nở nụ cười vui vẻ, nói: "Mẹ con mềm lòng, nhưng Hồng Hoang này lại bẩn thỉu hỗn loạn lắm! Nàng sống ở nơi này, cũng không vui vẻ gì!"
"Thật ra, trong lòng mẫu thân, có thể quen biết cha, chính là niềm vui lớn nhất đời nàng! Vì cứu dì Hi Hòa mà chết, nàng cũng không hối hận, điều tiếc nuối duy nhất chính là không thể gặp lại phụ thân rồi!" Hằng Nga nghe vậy, không khỏi nói.
"Nàng vĩnh viễn sống trong lòng cha!" Trần Hóa hít một hơi thật sâu, chậm rãi mở miệng, sau đó xoay người chuẩn bị rời đi.
Thấy vậy, Hằng Nga không khỏi vội hỏi: "Cha, người muốn đi đâu vậy?"
"Vu Yêu đại chiến, cha đi xem náo nhiệt!" Hắn không quay đầu lại nói, chợt Trần Hóa lắc mình hóa thành một vệt sáng, bay về phía Hồng Hoang.
Hằng Nga khẽ sửng sốt, sau đó không khỏi hít một hơi thật sâu, nhìn về phía bầu trời đầy sao xinh đẹp của Hồng Hoang, đôi mắt đẹp khép hờ, nhẹ giọng nói: "Mẫu thân, người yên tâm đi! Cha, người vẫn là vị Thiên Tôn hào hiệp bất kham mà người từng biết, người mà dường như chẳng có gì có thể quấy nhiễu vận mệnh của hắn!"
"Ngươi...ngươi thật là con gái của tỷ tỷ Vọng Thư sao?" Một giọng nói hơi run rẩy đột nhiên vang lên.
Đôi mắt đẹp khẽ mở, Hằng Nga nhìn về phía Thỏ Ngọc đang tươi cười đứng cách đó không xa phía sau lưng, không khỏi khóe miệng nở một nụ cười nhạt, nói: "Thỏ Ngọc, nếu ngươi gọi mẫu thân ta là tỷ tỷ, vậy sau này ta sẽ gọi ngươi là ngọc a di vậy!"
"Không không, tiên tử, ta không dám nhận! Ngài cứ gọi ta là Thỏ Ngọc đi!" Thỏ Ngọc nghe vậy, lập tức vội vàng nói.
Nghe vậy, Hằng Nga mỉm cười, đôi mắt đẹp lóe lên, sau đó gật đầu nói: "Được rồi! Vậy sau này, ngươi cứ làm muội muội của ta đi! Thỏ Ngọc muội muội, được không?"
"Hằng Nga tỷ tỷ!" Nghe vậy, Thỏ Ngọc lập tức kinh hỉ nhìn về phía Hằng Nga reo lên.
"Đến đây, Thỏ Ngọc muội muội!" Hằng Nga mỉm cười tiến lên kéo Thỏ Ngọc đi tới, cùng quỳ xuống trước mặt thi thể Hi Hòa, không khỏi nhìn về phía thi thể bị đóng băng của Hi Hòa, nhẹ giọng nói: "Dì Hi Hòa, dì h��y làm chứng đi! Từ nay về sau, Hằng Nga sẽ không còn cô đơn một mình nữa, con có cha, và cũng có muội muội!"
Một bên, Thỏ Ngọc không khỏi chớp chớp mắt đầy tò mò, nói: "Hằng Nga tỷ tỷ, dì Hi Hòa là ai vậy ạ?"
"Nàng là tỷ tỷ của mẫu thân, giống như mẫu thân, đều là tiên tử đản sinh trên Thái Âm tinh này!" Hằng Nga nghe vậy, không khỏi nói.
"Ồ!" Thỏ Ngọc khẽ đáp một tiếng như bừng tỉnh, không khỏi vội vàng cung kính quỳ sát thi lễ trước thi thể của Hi Hòa.
Thấy vậy, Hằng Nga mỉm cười, sau đó kéo Thỏ Ngọc đứng dậy, nói: "Đi thôi, Thỏ Ngọc, chúng ta đến Quảng Hàn cung! Ta vẫn chưa được thưởng thức Quảng Hàn ngọc lộ của Quảng Hàn cung đâu!"
"Hằng Nga tỷ tỷ, nghe Thiên Tôn nói, Quảng Hàn ngọc lộ kia hình như là do ngài ấy đặt tên đấy!" Thỏ Ngọc nghe vậy, không khỏi nói.
Đôi mắt đẹp lóe lên, Hằng Nga nghe vậy không khỏi nói: "Thật ư?"
Đang khi nói chuyện, hai nàng cùng lúc bay về phía Quảng Hàn cung.
Nhưng mà, khi đã đến cửa Quảng Hàn cung, Hằng Nga dường như cảm giác được điều gì đó, không khỏi đôi mắt đẹp nhìn về phía xa xăm, giữa hai hàng lông mày hiện lên một tia u buồn nhàn nhạt.
Chỉ trên truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch này với trọn vẹn tinh thần và ý nghĩa gốc.