(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 143: Nhân Quả do Ngao Nghiễm xuất quan
Nghe Thanh Liên Đạo Nhân nói, Độ Ách không khỏi mở miệng: "Đại sư huynh, Doanh Châu Tiên đảo này có Đông Vương Công ràng buộc, chỉ cần Đông Vương Công còn ở đó, e rằng Yêu tộc khó lòng lôi kéo! Ta thấy, Đông Vương Công ấy hẳn là sẽ không đối địch với Vu tộc!"
"Nếu Đông Vương Công không còn ở đó thì sao?" Thanh Liên Đạo Nhân khẽ nhíu mày nói.
Nghe vậy, Khổng Tuyên và Độ Ách cũng không khỏi khẽ sững sờ.
Thanh Liên Đạo Nhân lại tiếp lời: "Đừng quên, Tiên Thiên tam tộc đã diệt vong như thế nào! Vu Yêu hai tộc chinh chiến, chẳng phải giống hệt năm xưa sao. Ta thấy, đây là một trường đại kiếp nạn, phàm là kẻ nào bị cuốn vào, đều sẽ không có kết cục tốt đẹp. Mà Đông Vương Công vào lúc này trở thành Tiên vương, nhìn như phong quang, nhưng lại tự đặt mình vào trung tâm cơn bão táp!"
"Ha ha, ta đã hiểu!" Khổng Tuyên nghe vậy ánh mắt chợt sáng lên mà nói: "Đông Vương Công này, còn đang đắc ý với vị trí Tiên vương của mình, mà chẳng hay mình đã lọt vào trong kiếp. Ít nhất, hai vị Yêu Hoàng kia tuyệt đối không thể có thiện cảm gì với Đông Vương Công. Bây giờ vẫn lôi kéo hắn, trong này quả là có mùi vị thâm sâu!"
Độ Ách chân nhân cũng không khỏi khẽ gật đầu nói: "Chẳng lẽ là muốn làm Đông Vương Công mê muội? Ta thấy, hai vị Yêu Hoàng của Yêu tộc này đắc ý vô cùng, e rằng sẽ trực tiếp ra tay với Đông Vương Công, với Doanh Châu Tiên đảo. Thứ nhất, Đông Vương Công đã thu nạp những Yêu tộc không muốn quy phục bọn họ, hai vị Yêu Hoàng tất yếu phải trút giận. Thứ hai, cũng có thể răn đe Yêu tộc hải vực Đông Hải, đến khi đó, hai vị Yêu Hoàng hoàn toàn có thể thu nạp thêm nhiều Yêu tộc hải vực để củng cố sức mạnh Yêu tộc, khi đối phó Vu tộc sẽ càng có lợi hơn một phần!"
"Còn có, Đế Tuấn và Đông Hoàng Thái Nhất còn muốn mượn việc này để gây xích mích mâu thuẫn giữa Long tộc và Doanh Châu Tiên đảo!" Thanh Liên Đạo Nhân nheo mắt lại nói tiếp: "Long tộc tuy suy yếu, nhưng vẫn có sức ảnh hưởng nhất định đối với Yêu tộc hải vực. Đây cũng là một trong những nguyên nhân vì sao Đế Tuấn và Đông Hoàng Thái Nhất khó lòng thu nạp Yêu tộc hải vực. Bạch Trạch tung tin đồn liên minh với Đông Vương Công, tất nhiên sẽ khiến Long tộc kiêng kỵ. Thêm vào Đông Vương Công lại tự đại ngu xuẩn mà giết Đại trưởng lão Long tộc, quả thực ngang với tuyên chiến với Long tộc. Tiếp đó, e rằng vị trí Tiên vương này của hắn còn chưa ngồi vững, Long tộc đã muốn tìm hắn liều mạng rồi!"
Trong mắt tinh quang lóe lên, Khổng Tuyên không khỏi khẽ trầm mặt nói: "Đế Tuấn và Đông Hoàng Thái Nhất, đây là muốn Đông Vương Công và Long tộc liều cho lưỡng bại câu thương, bọn họ thật muốn ngồi hưởng lợi lộc khi trai cò đánh nhau!"
"Đại sư huynh, Long tộc này, có thực lực để một trận chiến với Đông Vương Công không?" Độ Ách lại khẽ nhíu mày nói.
Khẽ lắc đầu, Thanh Liên Đạo Nhân chợt cười nhạt nói: "Đừng coi thường Long tộc! Long tộc tuy nhiên trong đại chiến tam tộc đã tổn thất nặng nề, nhưng bấy nhiêu năm trôi qua, dù sao cũng đã khôi phục chút nguyên khí. Huống hồ, Yêu tộc hải vực vẫn còn không ít kẻ thần phục Long tộc, điều này không chỉ bởi vì dư uy của Long tộc."
"Thật sự quá phức tạp rồi!" Khổng Tuyên không khỏi cau mày nói: "Chẳng trách lão sư thích ẩn mình ở Bồng Lai Tiên đảo để cầu thanh tĩnh! Trong Hồng Hoang này, ngươi tới ta đi, lẫn nhau tính kế, thân ở trong đó, tránh sao khỏi phiền phức chứ!"
Thanh Liên Đạo Nhân nghe vậy không khỏi cười nhìn Khổng Tuyên mà nói: "Tam sư đệ, muội tính tình sáng sủa, có lúc cũng thật sự hơi lỗ mãng! Nếu hôm nay muội thật sự náo loạn với Đông Vương Công, hậu quả khó lường lắm! Mạch Tạo Hóa chúng ta tuy không sợ Doanh Châu Tiên đảo, nhưng những phiền toái này tốt nhất đừng dây vào. Phải biết, phiền phức thường mang theo Nhân Quả!"
"Đại sư huynh, đệ đã hiểu!" Khổng Tuyên nghe vậy không khỏi bất đắc dĩ uất ức nói: "Nhưng đệ chính là không ưa cái dáng vẻ đó của Đông Vương Công! Là một Tiên vương mà đến cả mình là ai cũng chẳng biết!"
Cười nhạt, Thanh Liên Đạo Nhân chợt nhẹ giọng nói: "Hắn đã quên mình là ai rồi! Nếu có thể tỉnh ngộ, may ra còn có thể cứu vãn, bằng không cuối cùng cũng chỉ là kẻ sẽ hy sinh trong đại kiếp này thôi! Được rồi, đệ tử của Thông Thiên Đạo Nhân đều đã đi rồi, chúng ta cũng nhanh lên đi thôi. Sớm kết thúc Tiên vương đại điển này, chúng ta cũng có thể sớm trở về!"
"Vâng, Đại sư huynh!" Mọi người nghe vậy đều vội vàng đáp một tiếng, rồi theo Thanh Liên đi về phía Tiên Vương điện.
Bồng Lai Tiên đảo, trên giường mây của Tạo Hóa Cung, Thông Thiên và Trần Hóa đang sóng vai nhắm mắt tọa thiền.
Đột nhiên, Thông Thiên khẽ mở mắt, không khỏi cảm thán một tiếng mà nói: "Môn hạ của Thiên Tôn, quả nhiên bất phàm! Tâm tính thông tuệ, thấy rõ mọi lẽ!"
"Ha ha, đạo hữu, việc giáo dục đệ tử này, quả là hao tâm tổn trí!" Trần Hóa chậm rãi mở mắt, không khỏi khẽ mỉm cười nói: "Cho nên đến bây giờ ta cũng chỉ thu có bốn vị đệ tử thân truyền, đệ tử ký danh cũng không muốn thu nhiều, chính là vì lẽ đó! Mỗi một đệ tử đều có tâm tính và thiên tư khác nhau. Muốn giáo dục tốt bọn họ, thì phải tốn không ít công phu! Nếu đã thu đồ đệ, tự nhiên mỗi người đều phải cẩn thận dạy dỗ!"
Thông Thiên nghe vậy không khỏi bỗng nhiên nói: "Thiên Tôn nói như vậy, Thông Thiên lại có chút xấu hổ! Thông Thiên bây giờ, cũng coi như đã rõ, vì sao môn hạ đệ tử của Thiên Tôn không nhiều, nhưng mỗi người đều bất phàm, đến cả đệ tử ký danh cũng thật sự không hề đơn giản!"
Trần Hóa nghe vậy chỉ cười nhạt, không nói thêm gì.
"À phải rồi, Thiên Tôn, ngài nói Long tộc này thật sự dám giao chiến với Đông Vương Công sao?" Thông Thiên liền không khỏi vội hỏi.
"Long tộc?" Trần Hóa khẽ nhíu mày, hơi trầm ngâm, liền thần sắc khẽ động, ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài.
Thông Thiên cũng trong phút chốc thần sắc khẽ động, rồi hơi kinh ngạc nghi vấn: "Đây là, khí tức Chúc Long?"
Khẽ nhíu mày, Trần Hóa chợt trong nháy mắt thần thức dò tìm, tìm thấy Thủy Băng Linh đang tu luyện trong tĩnh thất, rồi gọi nàng đến!
"Ca ca, chuyện gì ạ?" Rất nhanh, Thủy Băng Linh đã đến điện trong Tạo Hóa Cung, không khỏi đôi mắt đẹp long lanh, mỉm cười nhìn về phía Trần Hóa mà nói.
Trần Hóa nhìn Thủy Băng Linh, không khỏi nghiêm nghị mở miệng nói: "Băng Linh, ta hỏi muội, thi thể Chúc Long ở đâu?"
"Thi thể Chúc Long?" Thủy Băng Linh nghe vậy sững sờ, rồi hơi ngượng ngùng cười một tiếng nói: "Ca ca, vốn dĩ ta thấy Chúc Long toàn thân đều là bảo bối, vì vậy đã thu thi thể nó. Nhưng sau đó ta phát hiện thi thể nó sát khí rất nặng, không quá thích hợp để luyện chế Linh Bảo. Sau đó, Ngao Nghiễm của Long tộc lại đích thân đến Bồng Lai Tiên đảo cầu khẩn, ta liền dùng thi thể Chúc Long đổi lấy một vài bảo bối không tồi từ hắn."
"Ai!" Trần Hóa nghe vậy không khỏi thở dài, nhíu mày.
"Ca ca, làm sao vậy? Lẽ nào muội làm như vậy đã gây họa sao?" Thủy Băng Linh thấy thế không khỏi hơi có chút chột dạ, nhỏ giọng hỏi.
Trần Hóa nghe vậy không khỏi tức giận liếc nhìn nàng một cái mà nói: "Gây họa ư? Quả thực là nhân quả lớn lao! Băng Linh, muội có biết không, hiện tại Ngao Nghiễm đang hấp thu năng lượng và sát khí từ thi thể Chúc Long, muốn một lần đạt đến cảnh giới Chuẩn Thánh!"
"À?" Thủy Băng Linh nghe vậy không khỏi khẽ kinh ngạc nói: "Người này, gan lớn đến vậy ư? Hắn không sợ nhân quả quấn thân sao!"
"Chỉ là vì để Long tộc khôi phục ngày xưa huy hoàng, Ngao Nghiễm này thật sự đã bị làm cho hồ đồ rồi!" Trần Hóa bất đắc dĩ thở dài, rồi nhìn về phía Thủy Băng Linh mà nói: "Vì lỗi lầm của muội, Đông Hải sắp sửa có một trận đại loạn rồi! Đông Vương Công giết Đại trưởng lão Long tộc, Ngao Nghiễm sắp công thành, đến khi đó tất nhiên sẽ đi giết Đông Vương Công. Băng Linh, muội có biết đây là bao nhiêu nhân quả không?"
Gương mặt xinh đẹp khẽ tái đi, Thủy Băng Linh chợt không khỏi vội hỏi: "Ca ca, muội không biết sẽ thành ra thế này! Giờ phải làm sao đây?"
"Không còn cách nào khác!" Khẽ lắc đầu, Trần Hóa chợt lạnh nhạt nói: "Đợi trận chiến này phát sinh đi! Tất cả đều là nhân quả tuần hoàn, không thể ngăn cản!"
Thủy Băng Linh nghe vậy không khỏi cắn chặt môi, vẻ mặt thấp thỏm.
Thông Thiên lại lắc đầu cười mà nói: "Thiên Tôn, cũng không cần lo lắng quá mức đâu! Nhân quả này, đến cuối cùng chủ yếu vẫn sẽ ứng vào thân Long tộc. Băng Linh tiên tử ở tại Bồng Lai Tiên đảo, sẽ không có chuyện gì!"
"Long tộc?" Khẽ nhíu mày lẩm bẩm một tiếng, Trần Hóa chợt khẽ nhắm mắt, trong lòng thầm thở dài bất đắc dĩ: "Long tộc lại có số mệnh lâu dài, tương lai sẽ chưởng quản mưa gió nhân gian, ban phúc cho muôn dân, xem ra mạch Tạo Hóa của ta và Long tộc có quan hệ khó mà dứt bỏ!"
Trong Đông Hải, nơi đáy biển sâu thẳm, Chúc Long Điện, vẫn như cũ là đại bản doanh của Long tộc. Tuy bây giờ thế lực Long tộc đã suy yếu, nhưng nơi đó vẫn còn không ít tinh anh và cao thủ Long tộc đóng quân.
Vào lúc này, bên ngoài Chúc Long Điện, nơi đang mơ hồ bao phủ sát khí màu đen, hơn mười vị cao thủ Kim Tiên của Long tộc đều đang tụ tập tại đây, trong đó có cả hai vị cao thủ Kim Tiên đã đào thoát từ Doanh Châu Tiên đảo.
"Nhị trưởng lão, Đại ca Ngao Nghiễm lúc nào mới xuất quan đây!" Một thanh niên cường tráng áo bào đen trong số đó không khỏi lo lắng nói với Long tộc lão giả áo xanh đang hơi nhắm mắt cúi đầu đứng, vẻ mặt gầy gò như đang ngủ.
Nghe vậy, lão giả khẽ mở mắt, liền hờ hững mở miệng nói: "Chờ xem! Đều đã nhiều năm như vậy, cũng không kém gì chút công phu này!"
"Hả?" Vừa dứt lời, lão giả áo xanh liền không khỏi chợt cảm thấy phấn chấn, ánh mắt sáng rực nhìn về Chúc Long Điện.
"Rống!" Một tiếng rồng ngâm trầm thấp, cuồng bạo, sát khí bức người vang lên, rồi toàn bộ Chúc Long Điện liền tỏa ra một luồng khí tức áp lực đáng sợ.
Cảm nhận được luồng khí tức dao động kia, các vị cao thủ Kim Tiên của Long tộc không khỏi đều kinh ngạc, kích động cả lên: "Là khí tức của Chúc Long Tộc trưởng! Ngao Nghiễm, cuối cùng hắn cũng đã hoàn toàn nhận được truyền thừa của tộc trưởng!"
"Thành công!" Lão giả áo xanh khẽ thở phào nhẹ nhõm, trên mặt hiện lên nụ cười kích động.
Luồng khí tức đáng sợ kia trong nháy mắt thu lại, rồi chỉ thấy một đạo ảo ảnh từ trong Chúc Long Điện bay lượn ra, đi đến trước mặt mọi người, chính là Ngao Nghiễm với bộ trường bào màu xanh đậm, bất quá lúc này hắn lại toàn thân sát khí đen kịt quanh quẩn, sắc mặt trắng bệch lạnh lùng, hai mắt càng mơ hồ có hồng quang lóe lên. Nhìn khí tức, quả nhiên đã mơ hồ có thực lực Chuẩn Thánh!
Bản dịch này là món quà quý báu dành riêng cho bạn đọc Tàng Thư Viện.