(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 128 : Bơi dạo Bắc Hải cuối cùng chứng nhận Đại La
Nhìn Vân Tiêu đang cung kính hành lễ trên mặt biển, Thông Thiên thoáng lộ vẻ thương tiếc lẫn nuối tiếc. Ông quay người nhìn ra biển rộng, cất cao giọng nói: "Thiên Tôn, Thông Thiên tới viếng, không biết có thể diện kiến chăng?"
“Ha ha, Thông Thiên đạo hữu ghé thăm, Bồng Lai Tiên đảo này thật là rồng đến nhà tôm vậy!” Tiếng cười ôn hòa sảng khoái vang lên, rồi giữa hư không phía trên mặt biển, chợt xuất hiện một vòng xoáy không gian. Cùng lúc đó, Trần Hóa, thân khoác đạo bào xanh rộng rãi, mái tóc dài đen xõa, mỉm cười bước ra từ đó, lăng không chắp tay nhẹ với Thông Thiên.
Thông Thiên thấy thế không khỏi vội vã, hơi kinh hoảng chắp tay thi lễ nói: "Thiên Tôn nói như thế, đã quá lời Thông Thiên rồi!"
"Đợi Thông Thiên đạo hữu sau này chứng Thánh thành Tôn, chẳng phải sẽ được xưng hô đạo hữu sao? Thông Thiên đạo hữu, cớ gì phải vội vã như vậy?" Trần Hóa nghe vậy nhất thời bật cười nói.
Thông Thiên nghe thế, vẻ mặt hơi động, liền cười nói: "Nếu đã vậy, Thiên Tôn, thì Thông Thiên chẳng dám từ chối. Bất quá, Thông Thiên có một chuyện muốn Thiên Tôn nể mặt giúp một chút!"
"Ồ? Chuyện gì thế?" Trần Hóa nghe vậy không khỏi hứng thú cười hỏi.
Đưa tay chỉ Vân Tiêu đang quỳ gối dưới mặt biển, ánh mắt có chút kích động nhìn về phía Trần Hóa, Thông Thiên liền vội nói với Trần Hóa: "Thiên Tôn, Vân Tiêu đây thành tâm bái sư, kính xin Thiên Tôn cảm động trước thành tâm của nàng mà thu nhận!"
"Thông Thiên, ngươi lại vì chuyện này mà cầu ta, không sợ ta tranh đoạt đồ đệ của ngươi ư?" Trần Hóa nghe vậy lại mỉm cười hỏi ngược.
Hơi sững sờ, sắc mặt thoáng phức tạp, Thông Thiên liền bật cười lớn nói: "Thiên Tôn, cơ duyên mỗi người đều do trời định! Vân Tiêu đây tuy ta rất mực yêu thích, nhưng với nàng ấy, ta chỉ có duyên thầy trò, mà không có phận thầy trò. Thiên Tôn nếu vì thế mà bỏ lỡ một đệ tử tài giỏi, Thông Thiên trong lòng thực sự bất an!"
"Vân Tiêu, ngươi đã nghe thấy chăng? Thông Thiên đạo hữu vì ngươi mà đã hao tốn tâm tư không ít đấy, nếu như ngươi bây giờ mà đổi ý bái Thông Thiên đạo hữu làm thầy, vẫn còn kịp!" Trần Hóa nghe vậy khẽ gật đầu, đoạn nhìn xuống Vân Tiêu nói.
"Chuyện này..." Thông Thiên nghe vậy sững sờ, quay sang nhìn Trần Hóa, nhất thời không biết nên mở lời thế nào.
Phía dưới, sắc mặt Vân Tiêu không hề thay đổi, nàng trước tiên cung kính quỳ lạy Trần Hóa, rồi đứng dậy một chút, cung kính thi lễ với Thông Thiên, nghiêm nghị nói: "Đại tiên yêu mến, Vân Tiêu vô cùng cảm kích. Ngày sau, nếu đại tiên có mệnh, Vân Tiêu nhất định dốc sức báo đáp!"
"Ai..." Thông Thiên thấy thế không khỏi hơi tiếc nuối thở dài một tiếng, rồi vội vàng khẽ giơ tay.
Chậm rãi đứng dậy, Vân Tiêu liền quay lại quỳ lạy Trần Hóa lần nữa, nói: "Thiên Tôn, tâm nguyện của Vân Tiêu đã định từ lâu, thề phải bái vào môn hạ Tạo Hóa, bằng không sẽ vĩnh viễn không bái sư!"
"Thiên Tôn, ngài hãy thu nhận nàng ấy đi!" Thông Thiên nghe vậy không khỏi có chút lo lắng, cúi người hành lễ với Trần Hóa.
"Ha ha..." Trần Hóa nghe vậy không khỏi cất tiếng cười lớn: "Thông Thiên đạo hữu, ta khi nào đã nói không thu nhận đệ tử này đâu? Ngươi dường như còn sốt ruột hơn cả ta, vị lão sư này vậy!"
Thông Thiên nghe vậy không khỏi sững sờ, liền vội nói với Vân Tiêu đang hơi ngây người dưới kia: "Vân Tiêu, còn không mau bái sư!"
"Vân Tiêu bái kiến lão sư!" Vân Tiêu nghe vậy cũng phản ứng lại, nhất thời kinh hỉ kích động quỳ lạy Trần Hóa nói.
"Đứng dậy!" Khẽ giơ tay, Trần Hóa liền mỉm cười nói.
"Vâng, lão sư!" Vân Tiêu nghe vậy vội cung kính đáp lời, chậm rãi đứng dậy.
Nhìn Vân Tiêu, Trần Hóa đoạn cười nói: "Vân Tiêu, trong lòng có phải đang nghi hoặc? Ngươi nghĩ ta đã quên lời ước định năm xưa chăng?"
"Đệ tử không dám!" Vân Tiêu nghe vậy không khỏi mặt đỏ ửng, hơi quẫn bách cúi đầu nói.
"Ha ha, không sao cả!" Trần Hóa thấy thế không nhịn được cười một tiếng nói: "Việc thu nhận đệ tử này cũng không phải chuyện đơn giản. Danh phận thầy trò một khi đã lập, sau này trong vô tận năm tháng sẽ liên lụy vận mệnh, kéo theo vô tận nhân quả. Vân Tiêu, nếu như ngươi sớm bái vào môn hạ của ta, chỉ e khó có được tâm tính và tu vi như thế này. Có câu nói hay, sư phụ dẫn vào cửa, tu hành ở cá nhân. Thực ra, lão sư đã sớm đưa ngươi vào môn phái rồi. Chỉ là, ngươi vẫn còn vướng mắc trong lòng vì danh phận thầy trò. Ta từ lâu đã coi ngươi là đệ tử, vậy chẳng phải ngươi cũng từ lâu đã coi ta là thầy sao?"
Nghe vậy, sắc mặt Vân Tiêu biến ảo một hồi, rồi trong đôi mắt đẹp của nàng chợt lóe lên tia sáng. Khí tức trên người Vân Tiêu cũng khẽ biến đổi, nàng liền mỉm cười cung kính nói với Trần Hóa: "Lão sư, Vân Tiêu đã thông suốt! Đa tạ lão sư đã giải đáp nghi hoặc bấy lâu nay cho Vân Tiêu! Lão sư có đại trí tuệ, là Vân Tiêu đã hiểu rõ rồi!"
"Ha ha, nguyên lai Thiên Tôn và Vân Tiêu đã sớm có nhân duyên vậy! Quả là Thông Thiên đã quá lo lắng rồi!" Thông Thiên đứng bên cạnh, thoáng phản ứng lại, không khỏi mở miệng cười nói.
"Ai!" Trần Hóa nghe vậy không khỏi khẽ xua tay cười, rồi ánh mắt sáng lên nói: "Thông Thiên đạo hữu, ngươi không cảm thấy, đây cũng là duyên phận của ngươi và Vân Tiêu sao? Thực ra mà nói, ngươi và Vân Tiêu há chẳng phải cũng có duyên thầy trò? Trong lòng ngươi, lúc đó chẳng phải cũng coi Vân Tiêu là một đệ tử tài giỏi sao?"
Thông Thiên nghe vậy không khỏi hơi ngượng ngùng nói: "Thiên Tôn đừng nói lời đùa nữa, Vân Tiêu đều đã bái vào môn hạ Thiên Tôn rồi, Thiên Tôn cớ gì lại trêu đùa tấm lòng của Thông Thiên?"
"Ha ha!" Trần Hóa nghe vậy không nhịn được cười một tiếng, rồi nhìn xuống Vân Tiêu đang cung kính đứng đó nói: "Vân Tiêu, lão sư làm chủ, cho con lại bái thêm một vị lão sư nữa, con thấy sao?"
Vân Tiêu nghe vậy, trong đôi mắt đẹp không khỏi thoáng lóe lên một tia dị sắc, đang định mở miệng nói chuyện, thì Thông Thiên bên cạnh Trần Hóa đã không nhịn được vội hỏi: "Ai, Thiên Tôn, đừng đùa giỡn quá trớn vậy!"
"Ồ? Lẽ nào ngươi không muốn thu nhận đệ tử này?" Trần Hóa thấy thế không khỏi mỉm cười đầy hàm ý nhìn về phía Thông Thiên.
Nghe vậy, Thông Thiên thoáng nhíu mày, hơi nghi hoặc nhìn Trần Hóa nói: "Thiên Tôn, hẳn là nói thật chứ?"
"Thật hay không, hãy để Vân Tiêu nói cho ngươi biết đi!" Trần Hóa khẽ mỉm cười, rồi nhìn xuống Vân Tiêu mở miệng nói: "Vân Tiêu!"
Phía dưới, Vân Tiêu nghe vậy không nhịn được cười một tiếng, rồi cung kính quỳ lạy Thông Thiên nói: "Vân Tiêu bái kiến lão sư!"
"Chuyện này..." Thông Thiên thấy thế không khỏi thoáng sửng sốt, rồi vội vàng có chút kích động nói: "Mau, mau đứng lên!"
"Tạ lão sư!" Vân Tiêu nghe vậy không khỏi mỉm cười đáp lời, đoạn chậm rãi đứng dậy.
"Thông Thiên đạo hữu, Vân Tiêu này sau này vừa là đệ tử môn hạ Tạo Hóa của ta, lại cũng là đệ tử môn hạ của ngươi, chúng ta sẽ cùng nhau chỉ dạy nàng. Tin rằng, sau này dưới sự chỉ dạy của chúng ta, Vân Tiêu nhất định có thể trở thành một bậc đại năng chân chính trong Hồng Hoang!" Trần Hóa khẽ mỉm cười, nói với Thông Thiên bên cạnh.
Khẽ gật đầu, Thông Thiên liền chắp tay với Trần Hóa nói: "Thiên Tôn lòng dạ quảng đại, Thông Thiên bội phục!"
Trần Hóa nghe vậy nở nụ cười, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: "Chẳng phải là chia đôi đệ tử cho ngươi sao? Ta đây là tìm cho Vân Tiêu một vị lão sư miễn phí và một chỗ dựa vững chắc, cứ như thể ngươi vừa kiếm được món hời lớn vậy!"
"Ha ha, được rồi, Thông Thiên đạo hữu, hiếm khi ngươi tới Bồng Lai Tiên đảo này của ta, đi nào, chúng ta lên đảo luận đạo một phen thì sao?" Đoạn Trần Hóa liền cười mời Thông Thiên nói.
Thông Thiên vừa nghe cũng là ánh mắt sáng ngời, vội hỏi: "Đây chính là điều Thông Thiên mong muốn! Thông Thiên bây giờ tuy đã đạt đến tu vi Chuẩn Thánh, nhưng vẫn còn nhiều điều nghi hoặc, đang muốn thỉnh giáo Thiên Tôn đây!"
"Ai, thỉnh giáo thì không dám nhận, chỉ là lẫn nhau luận đạo, học hỏi, bổ sung những điều còn thiếu sót thôi!" Vừa cười nói, Trần Hóa cùng Thông Thiên cùng nhau bước vào vòng xoáy không gian phía sau, đồng thời Trần Hóa cao giọng phân phó Vân Tiêu nói: "Vân Tiêu đồ nhi, còn không mau vào!"
"Vâng, lão sư!" Vân Tiêu nghe vậy không khỏi mỉm cười đáp lời, rồi cùng tiên đồng áo bạc cũng theo sau.
...
Trong Hồng Hoang, Bắc Hải bao la, rộng lớn vô ngần, càng về phía bắc lại càng thêm lạnh giá, băng sương sắc nhọn, chỉ có một ít yêu thú thuộc tính băng hàn sinh sống, nhưng hiếm có sinh linh khác tồn tại.
Trong gió rét lạnh lẽo, lại có thêm một đạo nhân trẻ tuổi vận đạo bào xanh, cưỡi gió mà đi, tiêu dao tự tại vô cùng. Người đó chính là nhị đệ tử Độ Ách chân nhân dưới trướng Trần Hóa chứ còn ai!
"Hả? Dường như là một tòa Tiên đảo!" Thần sắc Độ Ách chân nhân hơi động, nhìn về phía xa, một ảo ảnh khổng lồ đen kịt lờ mờ hiện ra trên biển. Độ Ách chân nhân không khỏi hơi đổi sắc mặt, liền bay về phía đó. Khi nhanh chóng tiếp cận, Độ Ách chân nhân không nhịn được thầm kinh hãi: "Thật là một hòn đảo lớn!"
Một lúc lâu sau, Độ Ách chân nhân rốt cục đã đặt chân lên đảo. Nhìn bốn phía, ông hầu như không thấy bờ, cúi xuống nhìn, thấy hòn đảo dường như được tạo thành từ những tảng đá cứng rắn, giống như một hòn đ��o đ�� khổng lồ, trong lòng không khỏi kinh ngạc.
Trên hòn đảo, tuy rằng cũng có những ngọn gió lạnh lẽo cắt da, nhưng đối với hòn đảo khổng lồ này, những ngọn gió ấy chẳng qua chỉ như làn gió xuân hiu hiu, hoàn toàn không thể lay chuyển hòn đảo dưới chân ông.
Thời gian dần qua, Độ Ách chân nhân lặng lẽ đứng yên, rồi trên mặt ông dần hiện lên vẻ suy tư, đoạn ông chậm rãi nhắm mắt, khoanh chân ngồi xuống.
Cứ như thế, ông tĩnh tọa suốt tám mươi mốt năm trời! Trên hòn đảo khổng lồ, gió lạnh vẫn sắc như trước, thế nhưng những ngọn gió ấy khi đến gần Độ Ách chân nhân lại như bị trói buộc, không tài nào thoát ly. Chẳng biết từ lúc nào, quanh cơ thể Độ Ách chân nhân đã hình thành một vòng xoáy phong năng khổng lồ. Vòng xoáy mang theo sức mạnh kinh người, thế nhưng Độ Ách chân nhân thân ở trong đó lại không hề bị ảnh hưởng, lờ mờ còn có khí tức huyền diệu dần dần tỏa ra từ thân thể ông.
Một tiếng "vù" khẽ vang lên, toàn bộ thiên địa như chấn động năng lượng. Trong phút chốc, gió lạnh mang theo tiên linh chi khí nồng đậm cuồn cuộn đổ về phía Độ Ách chân nhân; đồng thời, vạn trượng hào quang từ trên trời giáng xuống, tiếng tiên âm mơ hồ vang vọng.
Lẳng lặng ngồi xếp bằng, trên mặt ông không khỏi lộ ra ý cười, toàn thân kim quang lấp lánh.
Bản dịch tinh hoa này, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại Truyen.free, nơi huyền thoại được tiếp nối.