(Đã dịch) Hồng Hoang Tạo Hóa - Chương 108 : Nhân Quả câu chuyện
Tại Thiên Ngoại Thiên, giữa dòng khí hỗn độn vô tận, một chiếc thuyền khổng lồ đang vững vàng lướt đi, nghiền nát từng đợt sóng khí hỗn độn, tiến về phía trước. Đó chính là Hỗn Độn Thuyền của Trần Hóa.
Lúc này, trong Hỗn Độn Thuyền, mọi người đang tụ tập t��i đại sảnh, tùy ý trò chuyện.
"Này, Bạch Ngọc Lang, đừng có nghịch ngợm nữa!" Một giọng nói dịu dàng pha chút bất đắc dĩ vang lên. Hồ Linh bị một cái đuôi nhỏ trắng như tuyết mềm mại vung lên đầu, nàng khẽ đưa tay ngọc ra, liền bắt được cái đuôi của con rắn trắng nhỏ đang chuẩn bị bỏ chạy phía sau.
Con rắn trắng nhỏ vặn vẹo một hồi trong không trung, liền thoát khỏi tay ngọc của Hồ Linh, vui vẻ bơi lượn về phía xa.
Thấy vậy, Hồ Linh không khỏi tức giận nói: "Hừ! Bạch Ngọc Lang, ngươi là cá chạch sao? Sao lại trơn trượt đến vậy?"
Nghe vậy, mọi người không khỏi bật cười.
Mà Bạch Ngọc Lang, con rắn trắng nhỏ, lại lượn lờ khắp đại sảnh, như một đứa trẻ ham chơi, đùa giỡn không biết chán.
Không lâu sau đó, đôi mắt đen láy khẽ đảo, con rắn trắng nhỏ lại lần nữa tiến đến gần phía sau Hồ Linh.
Một tiếng "đùng" giòn tan vang lên, con rắn trắng nhỏ vừa tiếp cận Hồ Linh đã vẫy đuôi đánh thẳng vào lưng nàng.
"Cái con tiểu quỷ nghịch ngợm này!" Hồ Linh ngẩng đầu nhìn con rắn trắng nhỏ, không khỏi khẽ c���n răng, bất đắc dĩ nói.
"Hồ Linh, sao nó lại thân thiết với ngươi đến vậy?" Thường Hy hơi có chút hâm mộ nhìn Hồ Linh, rồi đôi mắt đẹp sáng lên, có chút mong đợi nhìn con rắn trắng nhỏ đang lượn lờ: "Bạch Ngọc Lang, lại đây, lại đây với ta!"
Thế nhưng, con rắn trắng nhỏ chỉ liếc nhìn Thường Hy một cái rồi vẫy đuôi bỏ đi.
"Bạch Ngọc Lang, lại đây!" Long Ly thấy vậy khẽ lắc đầu cười, rồi đưa tay ra nói với con rắn trắng nhỏ.
Lần này, con rắn trắng nhỏ quả nhiên nghe lời, lập tức bơi đến chỗ Long Ly, sau đó vui vẻ lượn lờ trên cổ tay Long Ly.
"Long Ly, cho ta chơi với nó một chút đi!" Thường Hy không khỏi đứng dậy đi tới bên cạnh Long Ly, hơi có chút mong đợi nhìn con rắn trắng nhỏ trên cổ tay nàng mà nói.
Kể từ khi Bạch Ngọc Lang, con rắn trắng nhỏ, ra đời, bởi vì khóa giảng thứ hai của Tử Tiêu Cung sắp bắt đầu, nên Trần Hóa đã dẫn mọi người chạy đến Tử Tiêu Cung. Trên đường đi, Bạch Ngọc Lang hầu như trở thành niềm vui của mọi người.
Nhìn bộ dáng của Thường Hy, Trần Hóa vừa từ từ uống tiên như��ng vừa không khỏi khẽ lắc đầu, thầm cười trong lòng: "Không ngờ rằng, nữ Tiên thời Hồng Hoang cũng yêu thích động vật nhỏ như vậy!"
Mà ở một bên khác, Hi Hòa đang khoanh chân tu luyện trong góc, khẽ mở mắt nhìn thấy bộ dáng Thường Hy mỉm cười đùa giỡn với con rắn trắng nhỏ, thì không khỏi khẽ nhíu mày.
"Lão sư, vậy sau này Bồng Lai Tiên đảo có Bạch Ngọc Lang rồi, chắc không sợ không náo nhiệt nữa đâu nhỉ!" Thanh Liên Đạo Nhân lại mang theo vẻ trêu đùa nhìn Trần Hóa nói.
Trần Hóa nghe vậy không khỏi lắc đầu cười: "Chỉ mong nó đừng khiến Bồng Lai Tiên đảo của ta trở nên náo loạn!"
... Trần Hóa và mọi người cũng không vội vã đi đường, nên Hỗn Độn Thuyền cũng mất một thời gian mới quay trở lại Tử Tiêu Cung.
"Đại Thần đã về!" Thấy nhóm Trần Hóa thu hồi Hỗn Độn Thuyền từ trên không trung bay xuống, hai tiểu đồng giữ cửa Tử Tiêu Cung không khỏi vội vàng cung kính hành lễ với Trần Hóa.
Trần Hóa khẽ cười liếc nhìn nam đồng rõ ràng có chút ân cần kia, khẽ gật đầu rồi dẫn mọi người tiến vào Tử Tiêu Cung.
L��c này, khóa giảng thứ hai của Tử Tiêu Cung vẫn chưa bắt đầu, mọi người trong Tử Tiêu Cung đang tụm năm tụm ba chuyện trò vui vẻ. Sự xuất hiện của Trần Hóa và nhóm người tự nhiên thu hút không ít sự chú ý, thậm chí có rất nhiều người nhiệt tình chào hỏi Trần Hóa và mọi người.
Đáp lại lễ, rất nhanh, Trần Hóa dẫn mọi người trở về vị trí ban đầu trên cao của mình, từng người ngồi xuống.
"Ca ca!" Thủy Băng Linh khẽ mở đôi mắt, khí tức có chút lạnh lẽo và hỗn loạn, không khỏi nhìn về phía Trần Hóa.
"Băng Linh, muội làm sao vậy?" Trần Hóa thấy vậy, sắc mặt không khỏi thay đổi.
Thủy Băng Linh khẽ lắc đầu, cười cay đắng một tiếng nói: "Ca ca, có phải Băng Linh quá vô dụng không? Đến giờ vẫn không thể đạt tới cảnh giới Đại La Kim Tiên?"
"Băng Linh, đừng suy nghĩ nhiều! Thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng, cứ thuận theo tự nhiên, sau này muội rồi sẽ đạt tới Đại La Kim Tiên thôi!" Nghe vậy, Trần Hóa thầm đau lòng, không khỏi vội vàng dùng giọng ấm áp khuyên nhủ.
Hồ Linh hơi ngạc nhiên nhìn Thủy Băng Linh một cái, rồi cũng vội vàng nói: "Băng Linh tỷ tỷ! Đạt đến Đại La Kim Tiên cần cơ duyên! Tỷ xem ông nội ta đó, năm đó chẳng phải bị kẹt ở Kim Tiên đỉnh phong rất lâu mới có thể đột phá đó sao?"
Thủy Băng Linh nghe vậy liếc nhìn Hồ Linh, khẽ cắn môi, nhưng không nói gì thêm.
"Linh Nhi, ra ngoài một chuyến mà tu vi lại tinh tiến đến vậy, còn lợi hại hơn cả gia gia rồi!" Thanh Khâu lão tổ đang ngồi cách đó không xa, khẽ mở mắt, trên mặt mang vẻ vui mừng nhìn Hồ Linh nói.
Nghe tiếng của Thanh Khâu lão tổ, Thủy Băng Linh khẽ run người, trong đôi mắt đẹp không khỏi hiện lên một tia quật cường không cam lòng.
Thấy vậy, Trần Hóa thầm thở dài một tiếng, nhưng không nói gì thêm. Nếu không phải hắn nhất thời hứng khởi, Thủy Băng Linh e rằng ở Hồng Hoang cũng chỉ là một Tiểu Yêu mà thôi. Tuy rằng tư chất của nàng cũng không tầm thường, nhưng muốn trở thành một vị Tiên nhân tiêu dao tự tại chân chính, thì vẫn cần phải trải qua rất nhiều rèn luyện. Tiên Đạo chân chính, người khác không thể giúp được, chỉ có thể tự mình bước đi!
"Chuẩn Đề! Tiếp Dẫn!" Một giọng nói lạnh lẽo pha chút nghiến răng ken két vang lên, Bạch Quân và Long Ly vợ chồng ở một bên đều ánh mắt lạnh lẽo nhìn về phía Chuẩn Đề và Tiếp Dẫn đang ngồi phía trước.
Chuẩn Đề, Tiếp Dẫn dường như cảm nhận được điều gì, quay đầu liếc nhìn. Khi thấy Bạch Quân và Long Ly thì không khỏi hơi kinh ngạc, hiển nhiên không ngờ rằng hai người lại đạt đến cảnh giới Đại La Kim Tiên. Lại nhìn thấy Trần Hóa đang ngồi cách đó không xa bên cạnh hai người, sắc mặt Chuẩn Đề, Tiếp Dẫn hơi khó coi, hai người nhìn nhau, trong mắt đều hiện lên một tia u ám.
Thấy vậy, Trần Hóa không khỏi lạnh nhạt mở miệng nói: "Bạch Quân, Long Ly, chúng ta là người tu Đạo, nếu muốn tìm được Đại Tự Tại, thì ít gây Nhân Quả là tốt nhất! Lần trước, mặc dù hai người bọn họ đã bức bách các ngươi rất nhiều, may mà các ngươi đều không sao, hơn nữa ta cũng coi như đã giúp các ngươi dạy dỗ bọn họ. Trong thiên địa này rất công bằng! Chỉ cần các ngươi không đi gây sự với bọn họ nữa, thì Nhân Quả này sớm muộn gì bọn họ cũng phải trả lại, hơn nữa ta bảo đảm bọn họ cũng sẽ không dám gây phiền phức cho các ngươi nữa!"
"Vâng, lão sư!" Nghe vậy, Bạch Quân và Long Ly nhìn nhau, hơi do dự rồi vội vàng cung kính đáp.
Trần Hóa cũng không phải truyền âm bằng thần thức, giọng nói không lớn, nhưng xung quanh đều là những người tu vi bất phàm, tự nhiên nghe rõ mồn một. Trong nhất thời, từng cặp mắt tò mò đã đổ dồn vào Trần Hóa, Bạch Quân, Long Ly cùng Chuẩn Đề Tiếp Dẫn.
Chuẩn Đề và Tiếp Dẫn nhìn nhau, sắc mặt càng thêm biến đổi! Trước đó, nếu bọn họ đã thu phục hoặc giết Bạch Quân và Long Ly thì cũng thôi. Bây giờ Bạch Quân và Long Ly được Trần Hóa che chở, phúc duyên không cạn, việc làm trước đó của bọn họ lại kết Nhân Quả với hai người. Đã như thế, sau này e rằng sẽ rất phiền phức! Cứ có Trần Hóa ở đây, bọn họ quả thật không dễ xử lý!
Kỳ thực, giết chết Bạch Quân và Long Ly là phương pháp tốt nhất! Người chết rồi, Nhân Quả hay ân oán gì cũng đều tiêu tan. Thế nhưng, hiện tại không giết được, Nhân Quả này lại phải gánh lấy rồi.
Người tu Đạo, Nhân Quả quá nhiều thì phiền phức và kiếp nạn cũng nhiều! Vì thế, người tu Đạo có thể không kết Nhân Quả thì sẽ cố gắng không kết Nhân Quả. Cho dù đã kết rồi, cũng sẽ tìm cách hóa giải thật nhanh, ai mà chẳng hiểu không muốn lưu lại mầm họa cho mình!
Đương nhiên, đối với những người tu vi cao thâm, Nhân Quả ngược lại cũng không có ảnh hưởng quá lớn.
Bất quá, bất kể là người, thần hay Tiên, đều sẽ có một loại tâm tư mong muốn sự hoàn hảo, đây là lẽ thường tình của con người.
Chuẩn Đề và Tiếp Dẫn đều là những người có đại trí tuệ, ngược lại chỉ cần suy nghĩ một chút liền hiểu ý của Trần Hóa: chỉ cần bọn họ không tìm Bạch Quân và Long Ly gây phiền phức, thì Nhân Quả này cũng chẳng đáng gì. Giữa hai bên có Nhân Quả nhưng không có bất kỳ gặp gỡ nào, thì Nhân Quả này cũng không có tác dụng gì, chẳng khác gì không có Nhân Quả. Thế nhưng trong tình huống bình thường, hai bên đã kết Nhân Quả, há lại có thể dễ dàng buông bỏ như vậy?
"Ừm! Có Tạo Hóa Thiên Tôn ràng buộc, xem ra hai con Bạch Ly kia cũng không dám đến gây phiền phức đâu!" Nghĩ đến đây, Chuẩn Đề và Tiếp Dẫn trong lòng hơi thả lỏng.
Thấy Chuẩn Đề và Tiếp Dẫn quay đầu lại, an tĩnh ngồi khoanh chân, Trần Hóa trong lòng không khỏi khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Hai chữ Nhân Quả này, cứ như một quả bom, có thể khiến đôi bên nổ tan xương nát thịt. Đương nhiên, uy lực của quả bom này có thể gây tổn thương cho một bên, nhưng cũng chưa chắc có thể gây tổn thương cho bên còn lại. Phân định cao thấp, kẻ yếu trước mặt Nhân Quả tự nhiên ở thế yếu. Mà Nhân Quả giữa những cường giả chân chính lại rất đáng sợ, bởi vì uy lực của quả bom này quá lớn.
Mà đôi khi, thỏa hiệp cũng là một loại trí tuệ, đôi bên đều buông bỏ, không ai đi châm ngòi quả bom này, thì quả bom này dù để lâu đến mấy cũng sẽ không nổ tung, tự nhiên cũng không làm tổn thương bất kỳ ai.
Phiên bản dịch thuật này được phát hành duy nhất bởi Tàng Thư Viện.