(Đã dịch) Hồng Hoang Lịch - Chương 1153: Bí ẩn chân thực (trung)
"Cực?"
Naqi lẩm bẩm nhắc lại từ này, hắn tò mò hỏi: "Cực là sao? Có nghĩa gì?"
Trước mặt Naqi là một cô gái, cô bé nghiêm túc gật đầu nói: "Ừm, kế hoạch cuối cùng chỉ gói gọn trong một chữ này, Cực."
Naqi càng không hiểu, hắn lại hỏi: "Nhưng cái này liên quan gì đến mục tiêu cuối cùng của chúng ta? Chữ Cực này cũng chẳng nói lên điều gì cả."
Cô gái mỉm cười, rồi ngồi xuống đối diện Naqi nói: "Ca ca, tuy em biết về đại kế hoạch tiên tri này nhiều hơn anh, nhưng cũng nhờ em giữ chức văn thư hội nghị thôi. Anh cũng biết những cao tầng và trưởng lão đã chuyển hóa thành dạng Logic, họ trò chuyện rất nhiều mà thậm chí không cần ngôn ngữ. Em cũng chỉ ghi chép lại một số thông tin quan trọng nên mới biết tên kế hoạch này. Dù vậy, em cũng có vài suy đoán."
Naqi lập tức hứng thú hỏi: "Namy, em nói cho ca ca nghe xem, rốt cuộc cái đại kế hoạch tên là Cực này là gì. Như vậy anh sẽ có được tiên cơ, dù không thể đạt được thành tựu lớn lao gì, nhưng ít ra trong kế hoạch này cũng giữ được mạng mình, phải không?"
Namy cười cười rồi nói: "Đây chỉ là suy đoán cá nhân của em thôi nhé, lỡ không phải thì anh đừng có mà quay ra trách em đấy... Anh biết mục tiêu cuối cùng của chúng ta rồi đúng không? Em không muốn hỏi mục tiêu cuối cùng đó là gì, mà muốn làm rõ một vấn đề cốt lõi, đó chính là chi nhánh của chúng ta, và tất cả các chi nhánh Go die go die, rốt cuộc chúng ta muốn làm gì?"
Naqi suy nghĩ một lát rồi nói: "Cái này cũng nhiều lắm, anh nhớ không hết. Em đợi anh nghĩ một chút..."
Namy lập tức giận dỗi: "Thôi đi, ca ca. Chẳng lẽ em lại muốn anh, cái tên ngốc này, đi nhớ mấy thứ đó sao? Em chỉ muốn nói cho anh biết, mặc dù mục tiêu cuối cùng của từng chi nhánh Go die go die khác nhau, nhưng kỳ thực điều dẫn đến việc chúng ta cần theo đuổi những mục tiêu đó, thậm chí cả căn bản tồn tại của Go die go die chúng ta, chính là..."
"Tòa tháp Vô Hạn!"
Naqi và Namy đồng thời thốt ra cụm từ này. Namy liền nhìn với ánh mắt phức tạp nói: "Căn cơ tồn tại của tất cả các chi nhánh Go die go die chúng ta chính là Tòa tháp Vô Hạn. Nhưng đồng thời, đây cũng là mối họa chí mạng của chúng ta. Một khi chúng ta tụt hậu, sẽ ngay lập tức biến mất không dấu vết, trở thành một trong vô số lần thay thế. Và mục tiêu cuối cùng của tất cả các chi nhánh, thực chất là thông qua nội tình riêng của mình để giải quyết mối đe dọa cuối cùng này, phải không?"
Naqi gật đầu, Namy liền tiếp tục nói: "Thực ra chỉ cần gia nhập Go die go die, chỉ cần trở thành một trong các phân nhánh, lâu dần hẳn là đều biết bản chất của Tòa tháp Vô Hạn chính là vô hạn, là siêu thoát, là siêu việt mọi thứ với số lượng vô hạn. Nếu có thể giải quyết điều này, thì tất cả các mục tiêu cuối cùng đều có thể đạt được, chẳng phải vậy sao?"
Naqi lập tức trợn tròn hai mắt. Mặc dù đạo lý Namy nói đúng là đạo lý, nhưng điều này giống như nạn hạn hán thời cổ đại: không nghĩ cách đào giếng, không nghĩ cách dẫn nước, mà lại trực tiếp nhìn lên mặt trời, trực tiếp "đánh diệt" mặt trời đi một nửa để không còn nóng nữa. Nhưng điều đó làm sao có thể?
Tòa tháp Vô Hạn giống như mặt trời mà loài người cổ đại nhìn lên vậy, một sự tồn tại mà họ căn bản không cách nào chạm tới. Thậm chí nếu áp sát quá gần, ngay cả bản thân cũng sẽ bị Tòa tháp Vô Hạn hấp dẫn, biến thành thứ không biết có phải là sinh mệnh hay không, không biết có phải là tồn tại hay không, không biết là sống hay chết.
Vì vậy, Naqi nghe Namy nói nguyên do cuối cùng là giải quyết Tòa tháp Vô Hạn, đạo lý thì đúng là như vậy, sự việc cũng là như thế, nhưng biết và làm được là hai chuyện khác nhau. Muốn giải quyết Tòa tháp Vô Hạn, điều này tuyệt đối không hề dễ dàng hơn việc một phàm nhân nguyên thủy muốn giải quyết mặt trời trên trời, thậm chí còn khó hơn nhiều.
Namy nhìn ánh mắt nghi hoặc của Naqi, nàng liền mở tay ra nói: "Đây là kế hoạch do các cao tầng thiết kế, không phải do em. Vả lại, chúng ta là Go die go die mà. Chẳng lẽ những chuyện điên rồ còn thiếu sao? Trải qua vô số thế hệ, các chi nhánh cùng đường mạt lộ đã làm ra không ít chuyện động trời, đó chẳng phải là chuyện bình thường sao? Hơn nữa, em cảm thấy, điều đó cũng không phải là không có lý do..."
"Nói thế nào?" Naqi vẫn nghi ngờ hỏi.
Namy liền nói: "Sở dĩ Tòa tháp Vô Hạn vây hãm vô số thế hệ chi nhánh, nguyên nhân nằm ở chỗ nó là vô hạn thực sự, trong khi chúng ta và vũ trụ của chúng ta đều là hữu hạn. Đi đến cực hạn được gọi là Chung Cực, nhưng Chung Cực cũng là hữu hạn. Muốn lấy hữu hạn để cầu lấy vô hạn thực sự, độ khó này lớn đến mức không tưởng, vì vậy mới gọi vô hạn thực sự là siêu thoát. Mà kế hoạch của chúng ta tên là Cực, nên anh hiểu rồi đấy, ca ca, kế hoạch này chính là..."
"Chế tạo Chung Cực!?" Naqi lần nữa trợn to tròng mắt, hắn lẩm bẩm nói: "Trời đất ơi, các cao tầng thật sự có quyết đoán, thế mà muốn tạo ra Chung Cực. E rằng đây là mục tiêu lớn nhất trong tất cả các Go die go die nhỉ? Chung Cực... thật sao..."
Namy lại thở dài, nói với Naqi: "Không phải vậy đâu, ca ca. Chung Cực tuy mang danh là Cực, nhưng thực ra khoảng cách giữa Chung Cực và vô hạn thực sự vẫn xa vời đến mức không tưởng. Khoảng cách đó không hề gần hơn khoảng cách giữa phàm nhân và vô hạn thực sự. Huống chi, Chung Cực thì đừng nghĩ đến việc tạo ra. Nếu chúng ta thực sự có thể chế tạo Chung Cực, thì có thể trực tiếp dùng sức mạnh phá vỡ. Dù không chắc có thể cưỡng ép phá hủy Luân Hồi, nhưng trì hoãn được vài thời đại thì không thành vấn đề. Mục đích các cao tầng muốn đạt được là một cái khác..."
"Một cái khác?" Naqi tò mò hỏi.
Namy liền nghiêm túc nói: "Ca ca, anh biết vạn vật trên thế gian này, kỳ thực mỗi sinh mệnh đều khác biệt, phải không?"
Naqi lập tức lộ ra vẻ mặt không vui nói: "Đừng có coi anh là thằng ngốc. Đầu óc anh tuy không lanh lợi bằng em, nhưng lẽ thường này sao anh lại không biết chứ? Trên đời này không có hai chiếc lá hoàn toàn giống nhau, dù là thể nhân bản cũng sẽ có những khác biệt riêng. Đạo lý này anh bi��t."
Namy gật đầu, tiếp tục nói: "Đúng là như vậy, vạn vật trên thế gian này đều có những khác biệt, từ bản tính, đến thiên phú, đến vận khí... Lấy vận khí mà nói, có người vận khí tốt, có người vận khí kém. Đại thể thì cũng không chênh lệch nhiều, nhưng cũng có những trường hợp cực đoan xuất hiện. Có người vận khí tốt đến mức ra ngoài gặp bảo vật, gặp nạn được trợ giúp, làm việc có quý nhân tương trợ, chiến đấu có thiên thời hỗ trợ. Cũng có người vận khí kém đến mức vừa sinh ra đã gần chết, đi đường thì ngã sấp mặt, đi đường xa thì bị sét đánh. Không chết được đã là may mắn lớn nhất của hắn rồi, chỉ một chút sơ suất là tàn tật, thậm chí tử vong. Mặc dù những tình huống cực đoan này rất hiếm, nhưng đúng là tồn tại."
"Từ những thông tin em ghi chép, cùng với vài mảnh lời ít ỏi của các cao tầng, em phỏng đoán các cao tầng có lẽ muốn làm một sự kiện lớn. Họ muốn nhân cơ hội khí vận toàn bộ Hồng Hoang đại lục sôi trào sắp tới, sử dụng nội tình của chúng ta để kéo toàn bộ Hồng Hoang đại lục vào một cuộc chiến tranh..."
"Khoan đã."
Naqi xoa xoa thái dương nói: "Chẳng phải bây giờ vẫn đang Vạn Tộc Đại Chiến sao? Chẳng lẽ đó không phải chiến tranh à?"
"Tính, mà cũng không tính." Namy lắc đầu nói: "Đây là chiến tranh của vạn tộc, nhưng tự ai nấy đánh. Còn điều chúng ta muốn là một cuộc chiến tranh do chúng ta chủ đạo, đồng thời dùng nội tình của chúng ta để xẻ cắt chiến trường. Sau đó... kéo toàn bộ Hồng Hoang đại lục lên!"
"Kéo lên?" Naqi dùng tay làm động tác nâng lên.
"Ừm, kéo lên." Namy khẳng định, ngẩng đầu nhìn trời nói: "Nhấc bổng toàn bộ Hồng Hoang đại lục ra khỏi đa nguyên vũ trụ, khiến nó tách biệt, lơ lửng phía trên đa nguyên vũ trụ, nhưng vẫn nằm dưới Tòa tháp Vô Hạn. Sau đó lấy Hồng Hoang đại lục làm trường thí nghiệm, lấy tất cả sinh vật, tất cả vạn tộc, tất cả nhân loại đổi mới đang sinh sống ở trong đó làm vật thí nghiệm, để tạo ra sinh mệnh cực hạn!"
"Cũng giống như ví dụ em vừa nêu, tất cả sinh mệnh trên đời đều khác biệt. Khi số lượng và quy mô đạt mức cần thiết, sẽ có tỷ lệ sinh ra sinh mệnh cận kề cực hạn. Có thể là khí vận cực hạn, thể chất cực hạn, thiên phú cực hạn, hay bản tính cực hạn. Chúng ta đều biết, cực hạn là cấp độ gần nhất với vô hạn. Chỉ cần đạp đổ lớp chướng ngại cuối cùng, cực hạn sẽ hóa thành vô hạn. Mặc dù bước này còn khó hơn cả việc phàm nhân đạt đến cực hạn, nhưng đây cũng là một cơ hội, phải không?"
"Lấy toàn bộ Hồng Hoang đại lục làm thể lượng, lấy tất cả sinh mệnh trên Hồng Hoang đại lục làm cơ số, giống như nuôi cổ trùng vậy, để nó bất tử bất diệt bất hủ, dùng điều này để thúc đẩy sự ra đời của sinh mệnh cực hạn. Và đây chính là đại kế hoạch của chúng ta, một thủ đoạn lớn lao..."
"Cực!"
Bản văn này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, để mỗi lời văn đều thấm đượm linh hồn.