(Đã dịch) Hồng Hoang Lăng Tiêu Lục - Chương 93: Lũ lụt đột kích
Chẳng nhắc đến Nguyên Thủy Thiên Tôn đang giáo dục đệ tử Quảng Thành Tử tại nhà, cũng không nhắc đến Nữ Oa Nương Nương lén lút dùng tiểu nhân nguyền rủa Nguyên Thủy Thiên Tôn.
Lại nói về Cửu Phượng. Kể từ ngày ấy trốn thoát, nàng tìm một sơn cốc bí ẩn tại Bắc Câu Lô Châu rồi bắt đầu tĩnh dưỡng vết thương. Thương thế trên người tuy nặng nề, nhưng dù thân thể Đại Vu của nàng vô cùng lợi hại, cũng phải mất trọn vẹn ba tháng mới chữa lành hoàn toàn. Sau đó nàng lại bỏ ra hơn một tháng thời gian để bài xuất độc tố trong cơ thể, triệt để khôi phục lại đỉnh phong thực lực. Vết thương vừa lành, nàng liền nóng lòng đi tìm Chuyên Húc báo thù, nhưng lại e ngại bên cạnh Chuyên Húc có nhiều tu sĩ, thế là liền trở về Tổ Vu Điện, thỉnh Tương Liễu xuất sơn.
Tương Liễu cùng Cửu Phượng đi vào một sơn cốc. Tương Liễu vốn là một đại hành gia về dùng độc, nghe nói thân thể Đại Vu của Cửu Phượng cũng trúng độc, thật sự kinh hãi vô cùng. Sau khi kiểm tra tình trạng cơ thể của Cửu Phượng, thấy trong cơ thể nàng không còn chút vết tích nào của độc tố, cũng không có nửa phần khó chịu, lúc này hắn mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Tương Liễu lạnh lùng nói: "Theo ta suy đoán, trong Hồng Hoang có thể luyện chế ra loại độc chất này, chỉ e rằng chỉ có lão quái Bàn Vương mới có khả năng này. Chỉ là không rõ vì sao hắn, vốn dĩ đơn độc, lại ra tay giúp Chuyên Húc gây khó dễ cho Vu tộc chúng ta."
Cửu Phượng oán hận nói: "Hừ, mặc kệ vì lý do gì, nếu không có độc dược của hắn, ta làm sao phải chịu nhục lớn đến vậy? Chờ ta giết Chuyên Húc xong, ta sẽ đi tìm hắn tính sổ!"
Tương Liễu gật đầu. Vu tộc tuy đã xuống dốc, nhưng không phải ai cũng có thể tùy tiện ức hiếp. Trong Tổ Vu Điện vẫn còn hơn mười vị Đại Vu, đây dù đặt ở đâu cũng là một thế lực tương đối khổng lồ. Đã bị ủy khuất, há có thể nuốt giận vào bụng? Hai người thương nghị một hồi, khi đến Nhân tộc, kinh ngạc phát hiện Nhân tộc vậy mà đã thay đổi chung chủ. Sau một hồi dò hỏi, biết được Cửu Lê bộ tộc suýt nữa bị diệt, khiến Cửu Phượng giận đến nghiến răng ken két.
Lại thăm dò được Chuyên Húc đã bị Thiên Phạt Thần Lôi đánh chết, lúc này khẩu ác khí trong lồng ngực nàng mới thoáng tiêu tan đi một chút. Cửu Phượng oán hận nói: "Hừ, cái tên Chuyên Húc kia đúng là được tiện nghi!"
Tuy đã biết Nhân tộc có tân nhiệm chung chủ, nhưng lại thăm dò được rằng người giáo hóa cho vị tân nhiệm chung chủ này chính là Kim Linh Thánh Mẫu của Tiệt giáo.
Tương Liễu biết rõ thực lực của Kim Linh Thánh Mẫu, không dám chọc giận Kim Linh Thánh Mẫu cùng tân chung chủ Nhân tộc, chỉ đành trút giận sang nơi khác. Bằng Vu pháp, mượn nhờ loại Vô Ảnh Mặc Tràng Độc đã bị bức ra từ Cửu Phượng, hắn tìm được nơi ẩn cư của Bàn Vương lão tổ.
Không nói thêm lời nào, hai người liền ra tay đánh tới. Đáng thương cho lão tổ Bàn Vương kia, tự mình sáng tạo ra ba hàng cổ thần kinh, dùng độc, cổ, và hàng thuật để uy chấn Hồng Hoang. Chỉ là Vu tộc không có hồn phách, không thể dùng hàng thuật. Tương Liễu lại là người trong nghề dùng độc, nên độc thuật của lão cũng bị khắc chế quá nửa. Cổ thuật ít có thể gây tổn thương cho thân thể Đại Vu, nên Bàn Vương lão tổ chỉ có thể dựa vào tu vi Trảm Thi mà bản thân hắn đã đạt được để chống cự kịch liệt. Tu vi của Tương Liễu kém hơn Bàn Vương một chút, nhưng bằng thân thể cường hãn, hắn đánh cho lão tổ Bàn Vương không còn chút khí phách nào.
Tu vi của Cửu Phượng lại còn cao hơn Bàn Vương lão tổ một bậc, dưới sự vây công của hai người, một đời đại năng như vậy cuối cùng vẫn lạc, trở thành nơi để người khác trút giận.
Sau khi giết Bàn Vương, Cửu Phượng cuối cùng cũng trút được một ngụm ác khí. Thấy không còn hy vọng triệu tập những người còn lại của bộ tộc Cửu Lê, nàng cùng Tương Liễu trở về Tổ Vu Điện.
Chẳng nhắc Cửu Phượng cùng Tương Liễu quay về Tổ Vu Điện nữa. Tại Trần quận, Chuyên Húc sau khi không may chết vì Thiên Phạt, cũng không chỉ định người thừa kế. Đến cả Cửu Long Tinh Quan biểu tượng cho chung chủ Nhân tộc cũng hóa thành tro tàn. Dưới sự tiến cử hiền tài từ các bộ lạc, cháu trai của Chuyên Húc là Cao Tân đã được đề cử kế vị.
Cao Tân nguyên danh là Đế Khốc, sinh ra tại vùng đất dâu tằm, lại sinh hạ được mấy vị thông minh, tự mình đặt cho mình cái tên Đế Khốc. Thuở nhỏ, ông bái Kim Linh Thánh Mẫu làm sư phụ, mười lăm tuổi đã bắt đầu phò tá Chuyên Húc, có công với bách tính, nên được ban tên Cao Tân.
Đế Khốc là một vị quân vương nhân đức. Sau khi ông lên ngôi, ban bố lợi ích khắp nơi, không tư lợi cho bản thân. Ông thấu tỏ biết xa, sáng suốt xem xét điều nhỏ. Thuận theo đạo trời, thấu hiểu nỗi lo của dân. Ông nhân từ mà uy nghiêm, ban ân mà tín nhiệm, tu thân mà thiên hạ quy phục. Lấy tài nguyên của đất mà tiết kiệm sử dụng, phổ biến giáo hóa vạn dân mà dẫn dắt họ đến lợi ích, tính toán nhật nguyệt mà đón đưa, thấu tỏ quỷ thần mà kính cẩn thờ phụng. Ông vẻ mặt nghiêm nghị, đức hạnh đáng tôn kính. Hành động của ông luôn đúng thời điểm, phong thái của ông luôn giản dị. Tại vị hơn bảy mươi năm, thiên hạ đại trị, trăm họ an cư lạc nghiệp, bốn biển thái bình.
Đế Khốc hưởng thọ trăm tuổi, sau khi băng hà, con trai ông là Chí kế vị.
Chín năm sau, ông nhường ngôi cho Đế Nghiêu.
Đế Nghiêu nguyên danh Phóng Huân, thuở nhỏ bái Triệu Công Minh của Tiệt giáo làm sư phụ, học cách thống trị Nhân tộc. Mười lăm tuổi đã được phong đất, cùng dân chúng vui vẻ, cai trị đường địa một cách rõ ràng, ngay ngắn, trăm họ an cư lạc nghiệp, vui vẻ. Các thủ lĩnh bộ lạc đều khen ngợi ông không ngớt.
Bởi thiên văn và lịch pháp vẫn còn rất chưa hoàn thiện, dân chúng thường xuyên lỡ mất vụ mùa. Bởi vậy, Nghiêu liền tổ chức những người chuyên trách tổng kết kinh nghiệm của tiền nhân, rồi cho hai bộ tộc Hi và Hòa cùng nhau trông coi thiên văn.
Căn cứ vào sự vận hành của mặt trời, mặt trăng, các vì sao cùng những hiện tượng thiên văn và vật hậu tự nhiên khác để định ra thời gian. Ông phái Hi Trọng ở tại vùng đất ven biển phía đông, quan sát tình huống mặt trời mọc, lấy ngày đêm bằng nhau đó làm Xuân phân, đồng thời tham khảo vị trí sao Điểu để điều chỉnh;
Phái Hi Thúc ở tại vùng đất Minh Đô, quan sát tình huống mặt trời di chuyển từ bắc xuống nam, lấy ngày có thời gian ban ngày dài nhất đó làm Hạ Chí, đồng thời tham khảo vị trí sao Hỏa để điều chỉnh.
Phái Đồng Trọng ở tại vùng đất Muội Cốc phía Tây, quan sát tình huống mặt trời lặn, lấy ngày đêm bằng nhau đó làm Thu phân, đồng thời tham khảo vị trí sao Hư để điều chỉnh;
Phái Đồng Thúc ở tại vùng đất U Đô phía Bắc, quan sát tình huống mặt trời di chuyển từ nam lên bắc, lấy ngày có thời gian ban ngày ngắn nhất đó làm Đông chí, đồng thời tham khảo vị trí sao Mão để điều chỉnh.
Sau khi xác định bốn tiết, Nghiêu quyết định dùng 365 ngày làm một năm, cứ ba năm lại thêm một tháng nhuận, dùng tháng nhuận để điều chỉnh lịch pháp sao cho phù hợp với quan hệ bốn mùa, khiến các vụ mùa hằng năm được chính xác, không xảy ra sai sót.
Đường Nghiêu lo sợ nhân tài bị mai một, hoặc còn ẩn dật nơi núi rừng hoang dã. Thế nên ông còn thường xuyên đi sâu vào thâm sơn cùng cốc, đến những vùng núi hoang vu tìm tòi, thăm dò, cầu hiền tài, điều tra sự được mất của chính trị, tuyển dụng hiền tài.
Lúc này, khắp vùng đất đột nhiên phát sinh một trận hồng thủy cực lớn, bao phủ không ít đồng ruộng và bộ lạc. Trong chốc lát, Nhân tộc lâm vào nguy cơ cực lớn. Có đại thần đã tiến cử với Đế Nghiêu rằng Cổn có khả năng trị thủy. Đế Nghiêu vui mừng khôn xiết, liền phái Cổn đi trị thủy.
Cổn thuở nhỏ bái Xích Tinh Tử của Xiển giáo làm môn hạ. Khi Đế Nghiêu phái hắn đi trị thủy, hắn liền đến thỉnh giáo sư phụ. Xích Tinh Tử đích thân đến Ngọc Hư Cung cầu lấy Cửu Thiên Tức Nhưỡng để giúp Cổn trị thủy. Cửu Thiên Tức Nhưỡng kia có chút thần dị lạ thường, đón gió liền lớn lên, nếu hồng thủy cao trăm trượng, nó sẽ tự động tăng cao thêm hai mươi trượng. Nhờ có bảo vật này, Cổn đã thực sự ngăn chặn được mấy đợt hồng thủy nhỏ.
Tuy nhiên, sau một thời gian, hắn chỉ biết chặn mà không biết khai thông, phía đông có nước thì chặn phía đông, nước từ đông chảy sang tây thì lại đi sang phía tây để chặn. Cứ như vậy, các con đê do Tức Nhưỡng tạo ra thì chịu đựng được, nhưng hắn lại không có nhiều Tức Nhưỡng đến vậy để cải tạo toàn bộ đê điều. Nước lũ thường xuyên không chỉ tràn vào những con đê do Tức Nhưỡng tạo ra, hơn nữa, trải qua thời gian tích tụ, mỗi đợt lũ ập đến lại lớn hơn lần trước. Cổn bận rộn chín năm trời vẫn chưa thể trị thủy thành công.
Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.