Lăng Tiêu cười giận dữ một tiếng: "Hạng người trộm gà bắt chó như ngươi, cũng dám xuất hiện trước mặt ta!" Trên người hắn thanh quang phẫn nộ tuôn trào, mấy đạo thanh quang tựa như biển giận cuộn sóng, hung hăng đè ép xuống phía Nhiên Đăng. Một thân tu vi Hỗn Nguyên Chí Tiên há có thể tầm thường?

Nhiên Đăng trực giác cảm thấy một luồng áp lực cực lớn ập tới, tựa như Thái Sơn áp đỉnh, khiến hắn không thể nhúc nhích dù chỉ một li. Không khỏi kinh hãi tột độ, trong lòng âm thầm hối hận không nên ham chút tiện nghi mà đến tìm Lăng Tiêu gây sự.

Sóng dữ ập đến, ngay lúc áp lực cực lớn sắp nghiền nát Nhiên Đăng Như Lai, Chuẩn Đề cuối cùng cũng đã đuổi tới. Trong tay hắn lá cờ nhỏ xanh biếc vung lên, một viên xá lợi tử lớn chừng cái đấu phóng lên tận trời, bay đến đỉnh đầu Nhiên Đăng, rủ xuống từng đạo xá lợi nguyên quang đỡ lấy luồng pháp lực khổng lồ kia. Lại có từng đóa sen trắng như tuyết phụ trợ quanh thân, dẫn dắt luồng pháp lực khổng lồ kia sang một bên.

Chuẩn Đề nổi giận đùng đùng: "Lăng Tiêu, ngươi quả nhiên không xứng làm người, lại ra tay với tiểu bối!" Hắn tay bấm Tam Thế Như Lai Tịch Diệt Ấn, đẩy về phía trước, một chữ 'Vạn' màu vàng khổng lồ thoát tay mà bay ra, giữa không trung đón gió mà lớn lên, rất nhanh đã to bằng mấy trượng, rực rỡ phát quang.

Lăng Tiêu vung phất trần lên, những sợi tơ phất trần kia theo gió mà trương nở, tựa như thần long mạnh mẽ, mang theo sức mạnh vạn cân. Tiện tay quét một cái, lập tức có một đạo cửu sắc hào quang, đánh tan chữ 'Vạn' ấn. Hắn cười to nói: "Đạo hữu chẳng lẽ đã quên Nhiên Đăng đạo hữu cùng ta và ngươi đều là khách của Tử Tiêu Cung, tính ra vẫn là đồng bối. Lại há có thể xem đó là hành vi lấy lớn hiếp nhỏ? Trái lại là đạo hữu ba phen mấy bận giáng xuống tư thái, ra tay đối với đệ tử Tiệt Giáo của ta, còn có mặt mũi nào mà nói!"

Chuẩn Đề bị lời hắn chọc giận đến nói không nên lời, da mặt đỏ bừng, núi Tu Di cũng nhuộm đỏ nửa bầu trời. Thất Bảo Diệu Thụ tức giận quét xuống, một dòng sông ánh sáng thất thải trống rỗng xuất hiện, giữa không trung đột nhiên tản ra, biến thành vô số tiểu châm thất thải, tựa như mưa ánh sáng thất thải đầy trời, trút xuống.

Lăng Tiêu cười ha hả, Lượng Thiên Xích khẽ lắc một cái, chín luồng Hồng Mông Tử Khí bay ra, giữa không trung lao đi nhanh như chớp, xoắn lấy nhau, lập tức xé nát toàn bộ tiểu châm đầy trời, đến một cây cũng không lọt lưới.

Nhiên Đăng Như Lai thấy hai người Lăng Tiêu đánh đến long trời lở đất, muốn rời đi, nhưng lại không thể thoát khỏi áp lực của chư thánh. May mà hắn hung ác trong lòng, tế lên toàn thân pháp bảo từ xa quấy phá.

Hắn tiện tay tung Vạn Diệu Bồ Đề Đồ ra, trải rộng trên mặt đất, từng cây Bồ Đề vàng óng trống rỗng xuất hiện. Cây nào cây nấy cao trăm trượng, cành lá rậm rạp, thân cây thô hơn mười trượng, tỏa ra hào quang màu vàng. Nhiên Đăng thần sắc dữ tợn, quát lên một tiếng như sấm, những chiếc lá vàng trên cây Bồ Đề rào rào đổ xuống, tựa như vô vàn hồ điệp vàng óng bay lượn, hướng thẳng đến quanh thân Lăng Tiêu.

Lăng Tiêu cười lạnh nói: "Tranh đấu của Thánh Nhân, há để hạng giun dế như ngươi nhúng tay vào!" Trong Khánh Vân, kim quang lóe lên, hiện ra một ngọn đèn cổ kính. Hắn điểm một ngón tay, từ trong đèn bay ra một luồng ngọn lửa tử thanh sắc, giữa không trung vừa hóa thành vô số, vạn đóa hoa đèn tử thanh sắc va vào nhau, bùng phát thành một vầng mây lửa tử thanh sắc. Những lá Bồ Đề màu vàng kia bản tính thuộc kim, đang bị thần hỏa này khắc chế, chỉ cần rơi vào trong vầng mây lửa liền hóa thành kim thủy.

Phá tan mưa vàng đầy trời, lòng Lăng Tiêu khẽ động, Lượng Thiên Xích tiện tay vạch một cái, lập tức có một đạo Hồng Mông kiếm khí vắt ngang ngàn dặm, chém về phía Nhiên Đăng. Chuẩn Đề đứng một bên nhìn đến khóe mắt muốn nứt ra, hắn gầm thét một tiếng: "Tặc tử ngươi dám!" Vội vàng triển khai Thanh Liên Bảo Sắc Kỳ, bảo vệ quanh thân Nhiên Đăng, rồi ném Thất Bảo Diệu Thụ lên, nghênh đón Hồng Mông kiếm khí.

Lăng Tiêu cười ha hả một tiếng, thừa dịp lúc Chuẩn Đề tế pháp bảo lên, thân hình loáng một cái, quanh thân thoáng hiện kiếm quang cửu sắc. Chỉ nghe tiếng kiếm reo như rồng ngâm vang lên, Cửu Tiêu Thần Kiếm chớp mắt xuất hiện, hung hăng chém xuống Chuẩn Đề. Chuẩn Đề biến sắc, vội vàng tế Gia Trì Thần Xử lên, đánh về phía Lăng Tiêu.

Nhưng lại bị Lượng Thiên Xích đỡ giữa không trung. Hắn lại tế ba viên xá lợi tử lên, rủ xuống từng đạo xá lợi quang mang chói lọi, nhưng lại bị Cửu Tiêu Kiếm chém vỡ từng tầng như thái dưa cắt rau. Kiếm quang lóe lên, chỉ nghe 'phanh phanh' vài tiếng giòn vang, ba viên xá lợi tử bị Cửu Tiêu Thần Kiếm chém vỡ nát, chỉ còn lại đầy đất kim phấn. Cửu Tiêu Thần Kiếm lại vây quanh Chuẩn Đề quấy nhiễu ba vòng, xé nát quần áo của hắn từng lớp một, khiến hắn thê thảm như một tên ăn mày.

Một lần mất hết thể diện, Chuẩn Đề rốt cuộc không còn mặt mũi nào lưu lại nơi đây, thân hình loáng một cái, hóa thành kim quang bay đi. A Di Đà Phật thấy việc chẳng thành, trong lòng biết lưu lại nơi đây cũng vô ích, lập tức than nhẹ một tiếng, cũng ngồi đài sen trở về Tam Thập Tam Thiên.

Đuổi đi Tây Phương nhị thánh, hai thầy trò bèn nhìn nhau cười. Lăng Tiêu triệu Thủy Hỏa Đồng Tử đến, lệnh hắn nắm giữ Thủy Kỳ Lân, còn mình thì tự mình dựng Cửu Thú Triều Thiên Liễn cùng Thông Thiên Giáo Chủ quay về Bích Du Cung.

Chẳng nói đến việc chư thánh đã rời khỏi trận chiến, lúc này bên trong Vạn Phật Trận đã biến thành một mảnh hỗn loạn. Kim quang hỗn loạn tuôn trào, pháp bảo bay tán loạn, muôn vàn pháp bảo, phi kiếm đều thi triển thần thông.

Đa Bảo đạo nhân sắc mặt hừng hực, Chỉ Huyền Kiếm kiếm quang chói lòa. Kiếm quang đến đâu, từng chiếc đầu người rơi xuống đất đến đó. Vô Đương Thánh Mẫu nộ khí ngút trời, Vô Hồi Châu thanh quang lấp lóe, giận tuôn ra như nước thủy triều. Mỗi một lần đập xuống, đều có một vị Bồ Tát La Hán óc vỡ toang.

Kim Linh Thánh Mẫu thi triển Tam Muội, trên đỉnh đầu Tứ Tượng Tháp kim quang vô lượng, trong tay Như Ý Long Hổ lao nhanh. Mỗi khi trượng như ý rơi xuống, cũng không biết đã đánh chết bao nhiêu Phật môn Tôn Giả.

Tam Tiêu cũng thi triển thần thông. Vân Tiêu tế Hỗn Nguyên Kim Đấu lên không trung, kim quang Hỗn Nguyên rực rỡ, như mưa ào ào trút xuống không ngừng. Mỗi một đạo kim quang đều có thể phế đi vạn năm pháp lực của người, không biết có bao nhiêu Phật Đà Bồ Tát bị Kim Đấu biến thành phàm nhân.

Bị chư tiên Tiệt Giáo đánh giết. Bích Tiêu tế Cửu Cửu Lôi Vân Chướng lên, mỗi một lần giáng xuống, đều bao phủ mấy vị Phật Đà Bồ Tát vào trong. Thần lôi giáng xuống, vạn lôi cuồn cuộn bên trong. Khi thu hồi bảo bối lại, rất nhiều Phật Đà Bồ Tát bên trong đã sớm thân chết hồn diệt, hồn phách bay lên Phong Thần Bảng.

Trên đỉnh đầu Quỳnh Tiêu, Kim Giao Tiễn bay lượn lên xuống, thần long lướt qua, từng vị Kim Cương La Hán bị chém thành hai đoạn. Triệu Công Minh cũng tế Định Hải Thần Châu lên, giữa không trung đập loạn xạ, mỗi một lần đều có thể lấy đi tính mạng của một kẻ đầu trọc.

Nhiên Đăng Phật Như Lai đang cùng Ô Vân Tiên, anh em Hồ Lô, Cửu Khôn đạo nhân ba người ác chiến. Trên đỉnh đầu hắn là Bát Bộ Phù Đồ, Vạn Diệu Bồ Đề Đồ ở bên cạnh, trong tay cầm Linh Cữu Nắp Quan Tài uy phong lẫm liệt. Bỗng nhiên Khổng Tuyên đạo nhân xuất hiện, ngũ sắc thần quang quét ngang, tựa như cầu vồng vắt ngang trời.

Nhiên Đăng Như Lai chỉ cảm thấy trên tay chợt nhẹ bẫng, các loại pháp bảo đã bị ngũ sắc thần quang quét đi, biến mất không thấy gì nữa. Ô Vân Tiên thừa cơ tế Hỗn Nguyên Chùy lên, anh em Hồ Lô tế lên Mãn Thiên Ấn, Cửu Khôn đạo nhân tế Khung Thiên Ấn lên, Khổng Tuyên cũng vỗ Ngũ Hành Chuyển Luân Phiến. Các loại pháp bảo cùng nhau giáng xuống.

Nhiên Đăng không có pháp bảo hộ thân, làm sao có thể chống cự nổi? Chỉ kịp kêu thảm một tiếng, toàn thân đã hóa thành bột mịn, chỉ còn lại một đạo chân linh bay về Phong Thần Đài. Thật đáng thương thay, vị khách của Tử Tiêu Cung ngày xưa, Phó Giáo chủ Xiển Giáo, nay là Nhiên Đăng Như Lai của Phật môn, lại bỏ mình lên bảng, trở thành một thành viên trong Phong Thần Bảng.

Lúc này bên trong Vạn Phật Trận, đao binh nổi lên bốn phía, ba ngàn trượng hồng trần cuồn cuộn phóng lên tận trời, từng vị thần tiên Phật Đà bỏ mạng. Sát khí đầy trời như có thực chất, giữa không trung kết thành một đóa mây máu, cuồn cuộn không ngớt trên bầu trời đại trận.

Hồng trần vấy bẩn, sát khí mê hoặc lòng người, tất cả mọi người trong trận đều bị sát khí làm mờ linh trí, chẳng còn quan tâm đến điều gì khác, chỉ biết tế phi kiếm pháp bảo lên, chém giết lẫn nhau.

Bên trong Tử Tiêu Cung, Hồng Quân thân hình già nua ngồi ngay ngắn trên đài cao, nhìn xuống hai giáo tiên phật đang chém giết nhau, không khỏi thở dài một tiếng. Tiếng thở dài khẽ khàng của ông, vậy mà lại truyền đi vạn giới, thẳng tắp truyền vào trong Vạn Phật Trận, vào tai mắt của chư tiên phật.

Nghe được tiếng thở dài hư vô mờ mịt ấy, mọi người trong trận nhao nhao bừng tỉnh, kinh hãi liếc nhìn tình cảnh trong trận. Họ cũng không còn chém giết lẫn nhau nữa, đều ra khỏi đ���i trận, ai nấy trở về sơn môn động phủ của mình.

Bản dịch độc đáo này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.