(Đã dịch) Hồng Hoang Lăng Tiêu Lục - Chương 306: Võ trang đầy đủ
Trong khoảnh khắc then chốt ấy, kẻ ra tay ngăn cản Nguyên Thủy Thiên Tôn, không ai khác chính là Lăng Tiêu.
Khi Lôi Thần Tiên tự động ra tay, hắn đã thầm đề phòng trong lòng. Vừa thấy Nguyên Thủy Thiên Tôn quả nhiên không giữ thể diện mà đích thân động thủ, đối phó một tên hậu bối, thậm chí còn tế ra cả chí bảo như Tam Bảo Ngọc Như Ý, rõ ràng là đã hạ quyết tâm muốn nhất cử đánh giết Văn Trọng. Trong lòng phẫn nộ, Lăng Tiêu vội vàng tế lên Hồng Mông Lượng Thiên Xích để ngăn chặn Tam Bảo Ngọc Như Ý.
Tam Bảo Ngọc Như Ý bị Hồng Mông Lượng Thiên Xích cản lại, Nguyên Thủy Thiên Tôn mặt đỏ bừng, đạo bào trên người không gió mà tự bay phất phới. Ông ta đưa tay chỉ thẳng về phía Lăng Tiêu từ xa: "Nghiệt chướng! Tiểu tử Văn Trọng xem thường Thánh Nhân, dám ở đạo tràng của Thánh Nhân ra tay làm thương người. Bần đạo quản giáo kẻ này, ngươi cái nghiệt chướng này lại còn dám ngăn cản!"
Lăng Tiêu vẻ mặt lạnh như băng, ánh mắt lạnh lẽo không hề kiêng dè: "Nguyên Thủy Thiên Tôn, ngươi đừng vội lớn tiếng áp ta. Đạo thần lôi vừa rồi chẳng qua là Lôi Thần Tiên có linh tự động hộ chủ mà ra tay. Chúng Thánh ở đây, ai mà không rõ nhân quả trong đó? Ngươi lại muốn mượn cớ để ra tay, đánh giết sư điệt của bần đạo, ta há có thể tha cho ngươi!"
Nguyên Thủy Thiên Tôn nghe vậy giận dữ: "Nghiệt chướng, chẳng lẽ ngươi cho rằng ��ã Tam thi chém hết là có thể cưỡi lên đầu bần đạo sao? Hôm nay bần đạo sẽ thay mặt Thông Thiên sư đệ giáo huấn ngươi một phen!"
Tay trái ông ta hư nắm, bỗng nhiên hiện ra một cây thần phiên dài gần trượng, mặt cờ cổ phác không hề hoa lệ, một mảnh hỗn độn. Mơ hồ có khí thế sắc bén xuyên qua lá cờ mà tỏa ra, chính là một trong khai thiên tam bảo, pháp bảo trấn giáo của Xiển giáo, được mệnh danh là thiên hạ đệ nhất lợi khí: Bàn Cổ Phiên!
Đối mặt với chí bảo như Bàn Cổ Phiên, Lăng Tiêu nghiêm nghị không hề sợ hãi, khí thế ngang tàng không kém gì Thánh Nhân bộc phát ra. Tóc trắng phơ của hắn không gió mà tung bay: "Chẳng lẽ bần đạo lại sợ ngươi sao!" Hắn đưa tay chỉ xuống chân, một đóa nhị phẩm Luân Hồi Hắc Liên hiện ra nâng dưới bước chân. Tay phải hắn cầm Hồng Mông Lượng Thiên Xích, tử khí ngút trời lập tức nhuộm toàn bộ Bát Cảnh cung thành một mảng màu tím chói mắt.
Lăng Tiêu khẽ vồ tay, trong tay trái hiện ra Cửu Tiêu Tuyệt Tiên Kiếm do chín kiếm hợp nhất. Hỗn Nguyên Đồ trên đỉnh đầu hóa thành một mảnh khói mây h��n độn cuồn cuộn không dứt. Cửu Khúc Hoàng Hà Đồ dưới chân biến thành một đạo Hoàng Long không ngừng nhấp nhô, hàng vạn hạt cát vàng tụ quanh thân mà không tiêu tan, tựa như sẽ bộc phát ra một đòn lôi đình bất cứ lúc nào!
Đối mặt với Nguyên Thủy Thiên Tôn - một Hỗn Nguyên Thánh Nhân đang cầm trong tay thiên hạ đệ nhất lợi khí của Tam giới, Lăng Tiêu tuy không sợ hãi, nhưng cũng không dám chút nào chậm trễ. Hắn liền tế toàn bộ các loại chí bảo lên, bày ra tư thế võ trang đầy đủ.
Thấy Nguyên Thủy Thiên Tôn với vẻ mặt tức giận đã lấy ra cả Bàn Cổ Phiên, ánh mắt của chư Thánh ở đây không khỏi hơi co rụt lại, thầm nhíu mày. Đến khi Lăng Tiêu tế toàn bộ các loại chí bảo lên, ngay cả Thái Thượng Lão Quân với tài sản phong phú cũng không nhịn được khóe miệng co giật, trong lòng thầm cảm thán tài sản của Lăng Tiêu thật sự quá dồi dào.
Ngay cả Thái Thượng Lão Quân còn cảm thán như vậy, huống chi là Chuẩn Đề Phật Mẫu và A Di Đà Phật, những người đã quen với sự nghèo khó trong thời gian qua. A Di Đà Phật hai mắt tinh quang lập lòe, s���c mặt vốn đã sầu khổ lại càng như vừa lau nước đắng.
Ánh mắt Chuẩn Đề Phật Mẫu nóng bỏng, lúc thì nhìn Bàn Cổ Phiên trong tay Nguyên Thủy Thiên Tôn, lúc thì nhìn Lăng Tiêu đang võ trang đầy đủ. Trong đôi mắt ấy tràn đầy nhiệt huyết không hề che giấu, hận không thể lập tức dùng Thất Bảo Diệu Thụ đánh chết hai người này, cướp về tất cả các loại chí bảo.
"Hừ!" Trên vân sàng, Thông Thiên giáo chủ đột nhiên hừ lạnh một tiếng: "Người của Tiệt giáo ta, dù có bất cứ điều gì sai trái, thì đến bao giờ mới đến lượt Nguyên Thủy ngươi ra tay giáo huấn!"
Ông ta đưa tay chỉ về phía Lăng Tiêu, một tòa bảo tháp màu vàng lớn cỡ quả bóng rổ từ từ bay lên từ đỉnh đầu Lăng Tiêu. Vạn trượng huyền hoàng chi khí chiếu rọi Cửu Tiêu, khiến Bát Cảnh cung vốn đã nhuộm thành màu tím, một lần nữa được phủ thêm một chút sắc kim hoàng thánh khiết.
"Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Bảo Tháp!" Chúng Thánh trong lòng biết, không khỏi đồng loạt kêu rên. Đã từng thấy kẻ bắt nạt người, nhưng chưa từng thấy người bị bắt nạt đến thế. Vốn dĩ Lăng Tiêu đã sở hữu một thân bảo vật cường hãn đến mức nào rồi, nay Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Tháp vừa xuất hiện, ngay cả Nguyên Thủy Thiên Tôn đang tức đến muốn thổ huyết cũng mất đi ý muốn tiếp tục giao đấu.
Trận này làm sao mà đánh được!
Quá mức ức hiếp người! Nguyên Thủy Thiên Tôn trong lòng cảm thấy bất đắc dĩ và ấm ức, càng thầm hận Thiên đạo bất công, vậy mà lại ban những linh bảo đỉnh cấp như thế này cho Tiệt giáo.
Vô vàn linh bảo đỉnh cấp, lòng đố kỵ của những kẻ phong thần đối với Tiệt giáo và Thông Thiên giáo chủ như cỏ dại điên cuồng mọc lên, trong nháy mắt lấp đầy toàn bộ tâm thần Nguyên Thủy Thiên Tôn.
"Hừ! Trong mắt các ngươi, còn có coi bần đạo lão già này ra gì nữa không!" Thanh âm nhàn nhạt của Thái Thượng Lão Quân truyền đến, ngữ khí tuy bình thản, nhưng ý tứ phẫn nộ trong đó lại thẳng tắp truyền vào trong lòng chư Thánh.
Vốn dĩ đã không có tâm tình giao đấu với Lăng Tiêu, Nguyên Thủy Thiên Tôn vừa thấy có bậc thang để xuống, lập tức mượn cơ hội. Ông ta trước tiên thu hồi Bàn Cổ Phiên, quay người chắp tay về phía Thái Thượng Lão Quân nói: "Đại sư huynh, ngài tới phân xử lẽ phải. Tiểu tử Văn Trọng ở đạo tràng của ngài, ngay trước mặt chư Thánh mà ra tay, động tác này rõ ràng là xem thường Thánh Nhân. Bần đạo muốn giáo huấn hắn, thì có lỗi gì? Thông Thiên sư đệ và tên nghiệt chướng Lăng Tiêu này lại ra tay ngăn cản ta, ta há có thể không giận sao?"
Lăng Tiêu cũng thu hồi các loại bảo vật, đi đến trước mặt Thái Thượng Lão Quân, cúi người hành lễ: "Đại sư bá, nhân quả trong đó, thị phi đúng sai, chư Thánh ở đây trong lòng đều biết rõ, đệ tử cũng không nói thêm lời, công đạo tự tại nhân tâm." Hắn lại hừ lạnh một tiếng: "Nguyên Thủy Thiên Tôn, ngươi cũng đừng vội vã như thế. Nếu các ngươi còn muốn như lần Phong Thần trước kia mà bắt nạt môn nhân Tiệt giáo ta, thì cứ hỏi Hồng Mông Lượng Thiên Xích của bần đạo có đáp ứng hay không đã! Cửu Tiêu Tuyệt Tiên Kiếm vô số năm qua chưa từng xuất vỏ, có lẽ chúng tiên Tam giới đã sớm quên mất uy danh của nó rồi!"
Nguyên Thủy Thiên Tôn nghe vậy giận dữ, vừa muốn mở miệng mời đấu, lại bị Thái Thượng Lão Quân ngắt lời: "Thôi được, nếu các ngươi muốn lại làm thêm một trận, thì có thể ra ngoài Tam Thập Tam Thiên, vào trong hỗn độn hư không mà đánh! Thái Thanh Thiên này của lão đạo không chịu nổi các ngươi hồ nháo đâu! Chuyện đến đây, người Phong Thần đã định ra rồi, các ngươi hãy cứ tự mình tản đi đi!"
Thấy hai bên bị Thái Thượng Lão Quân ngăn cản, không thể đánh nhau, Chuẩn Đề Phật Mẫu trong lòng cảm thấy vô cùng tiếc nuối. Lại nghe lời đuổi người của Thái Thượng Lão Quân, trong lòng đành rơi vào đường cùng, đành phải cùng A Di Đà Phật đứng dậy, cáo từ: "A Di Đà Phật, đã như vậy, hai bần tăng xin cáo từ trước!"
Thái Thượng Lão Quân gật đầu, ra lệnh Hàn Tương Tử đến dẫn đường, tiễn hai Thánh phương Tây ra ngoài. Hai Thánh phương Tây vừa đi, Nữ Oa Nương Nương cũng đứng dậy cáo từ: "Ba vị sư huynh, Lăng Tiêu đạo hữu, bần đạo ở Oa Hoàng cung còn có chút việc tục cần làm, xin cáo từ trước!"
Thái Thượng Lão Quân cũng không giữ lại, ra lệnh Hà Tiên Cô – nữ tiên duy nhất trong Bát Tiên – tiễn Nữ Oa Nương Nương ra ngoài.
Sau đó, Thông Thiên giáo chủ cùng Lăng Tiêu đồng loạt cáo từ Thái Thượng Lão Quân. Trước khi đi, Lăng Tiêu nói với đại sư bá: "Đại sư bá, đệ tử xin khuyên một lời, cần phải quyết đoán, nếu không quyết đoán thì ắt sinh loạn! Xin cáo từ!"
Nói xong, không đợi Thái Thượng Lão Quân hỏi thêm điều gì, hắn cùng Thông Thiên giáo chủ ra khỏi Bát Cảnh cung, dựng lên chín cỗ liễn chỉ thẳng lên trời, bay về hướng Bích Du cung.
Trong chớp mắt, một buổi thịnh hội Tam giới vốn có phần náo nhiệt, đã kết thúc với chiến thắng thuộc về Tiệt giáo. Đồng thời, chư tiên trong Địa Tiên giới cũng không khỏi thầm kinh hãi.
Uy lực của Lượng Kiếp, dù chưa từng tận mắt chứng kiến, nhưng cũng đã nghe các trưởng bối thế hệ trước kể lại. Những từ ngữ khiến khắp Thiên Tiên, Phật Đà nghe mà biến sắc ấy, càng khiến cho tu sĩ Địa Tiên giới xao động không thôi.
Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.