(Đã dịch) Hồng Hoang Lăng Tiêu Lục - Chương 174: Lăng Tiêu đấu Chuẩn Đề
Lăng Tiêu vừa nghe Chuẩn Đề đạo nhân đề cập đến đại pháp duyên phận, không khỏi cười khẩy một tiếng: “Đi ngược lại ý trời ư? Tội lỗi lớn tày trời như vậy, bần đạo đây e khó gánh vác nổi. Khổng Tuyên là môn nhân Tiệt giáo của ta, sao lại có duyên phận với Tây Phương giáo của ngươi được? E rằng cái duyên phận này thật sự không gánh nổi.”
Trong lòng Chuẩn Đề đạo nhân cũng có chút vướng mắc. Hắn hai lần bị Lăng Tiêu làm mất thể diện trong Cửu Khúc Hỗn Nguyên Kiếm Trận, trong tay đối phương lại còn có bảo vật như Hồng Mông Lượng Thiên Xích khiến hắn kiêng kỵ không dứt. Nếu dùng sức mạnh, kết quả thật sự khó lường.
Trong lòng tuy nghĩ vậy, nhưng khí thế không thể thua kém: “Bần đạo thân là Thánh Nhân Hỗn Nguyên, lời bần đạo nói chính là số trời. Khổng Tuyên tất nhiên có duyên với Tây Phương giáo của ta, hắn vọng tưởng ngăn cản thiên binh, tội không thể tha. Nếu không nhập Tây Phương giáo của ta, e rằng khó tránh khỏi bị ghi tên trên Bảng Phong Thần.”
Lăng Tiêu giận cực phản cười: “Ngươi nói đó là số trời, chẳng lẽ ngươi thật sự cho rằng mình là Hồng Quân Đạo Tổ hay sao? Thiên binh? Thật nực cười, thiên binh từ đâu mà đến? Cơ Phát muốn tự xưng vương, đã hỏi bần đạo, vị Nhân Tổ này, chưa? Chuyện nhân tộc này, tự tộc ta sẽ xử lý, e rằng vẫn chưa đến lượt thánh nhân quản.”
Chuẩn Đề đạo nhân nhất thời á khẩu. Muốn nói Lăng Tiêu thân là Thánh Tổ, y thật sự có quyền năng trông coi đại sự nhân tộc. Dù y nhiều năm chưa từng quản chuyện nhân tộc, nhân tộc cũng gần như quên mất y, nhưng nếu y muốn nhúng tay vào chuyện nhân tộc, trong trời đất trừ Nữ Oa nương nương ra, không ai danh chính ngôn thuận hơn y.
Chuẩn Đề đạo nhân không nghĩ ra lời phản bác, dứt khoát nói thẳng: “Vậy Khổng Tuyên có duyên với Tây Phương giáo của ta, không thể thiếu phải theo bần đạo về núi. Xin đạo hữu đừng ngăn cản.”
Lăng Tiêu cười lạnh một tiếng, mắng lớn: “Duyên phận với ngươi ư? Thật nực cười! Cái nơi quỷ quái như Tây Phương giáo của ngươi, thiên tài nào nguyện ý đến? Một nơi cằn cỗi như vậy, Đông Phương ta tùy tiện nơi nào chẳng tốt hơn nhiều?” Dù sao da mặt đã sớm xé toạc, Lăng Tiêu không hề nể tình Chuẩn Đề chút nào.
Chuẩn Đề đạo nhân lãnh đạm nói: “Nếu bần đạo nhất định phải dẫn hắn về thì sao?”
Lăng Tiêu ngạo nghễ nói: “Có bần đạo ở đây, xem ai có thể đụng đến một sợi lông của môn nhân Tiệt giáo ta.”
Chuẩn Đề giận dữ, tiến lên một bước, toàn thân kim quang đại phóng, kim quang thẳng tắp vọt thẳng lên trời, ngay cả Kim Kê Lĩnh cũng bị nhuộm thành sắc vàng. Uy áp thánh nhân cuồn cuộn lan tỏa, áp thẳng về phía Khổng Tuyên và Lăng Tiêu. Pháp lực ẩn chứa như ngàn trượng sóng dữ, một luồng khí lưu gợn sóng có thể nhìn thấy bằng mắt thường, tựa như mặt nước rung động, không ngừng tràn ra xung quanh.
Đây là Chuẩn Đề cố ý khống chế phạm vi uy áp trong vòng trăm trượng, nếu không, chỉ dựa vào uy áp thánh nhân của y, e rằng ngay cả Kim Kê Lĩnh cũng có thể bị san phẳng.
Lăng Tiêu và Khổng Tuyên không dám chậm trễ, toàn thân thanh quang vọt mạnh, hiện ra Tam Hoa Khánh Vân. Trên đỉnh đầu Lăng Tiêu bay ra Tống Thiên Chung, dưới chân hiện ra Thập Nhị Phẩm Luân Hồi Hắc Liên, tay cầm Hồng Mông Lượng Thiên Xích che chắn trước người Khổng Tuyên.
Trên người y tản mát ra ba sắc thần quang tím, đen, vàng, ngăn cản phần lớn uy áp. Dù vậy, Khổng Tuyên cũng cảm thấy lồng ngực không ngừng bị cự chùy oanh đập, một tia máu tươi từ khóe miệng y chậm rãi chảy ra.
Khổng Tuyên cũng như vậy, còn Lăng Tiêu đang ngăn cản trước người y lại càng khó chịu hơn. Uy áp của Chuẩn Đề khiến y cảm thấy mình như một chiếc thuyền con trên biển rộng, bất cứ lúc nào cũng có thể bị sóng lớn lật úp giữa cuồng phong bão táp.
Đột nhiên cắn chặt răng, Lăng Tiêu hét lớn một tiếng, Lượng Thiên Xích trong tay tràn ngập tử khí, hơi bức lui uy áp của Chuẩn Đề. Y nhân cơ hội lấy Hỗn Nguyên Đồ, Cửu Khúc Hoàng Hà Đồ, Vạn Kiếm Lăng Tiêu Đồ ra, rung chuyển tam tài trời, đất, người.
Cửu Khúc Hoàng Hà Đồ trải trên mặt đất, Hỗn Nguyên Đồ lơ lửng trên bầu trời, Vạn Kiếm Lăng Tiêu Đồ trấn giữ nhân vị. Chín đạo quang hoa như suối chảy chợt lóe, chín đạo tiên quang tự thân hóa thành những đạo nhân ôm kiếm. Chín người vừa hiện thân, động tác đồng bộ, cầm thần kiếm trong tay vứt lên, theo phương vị cửu cung bay đến khắp các nơi trong đại trận, trong nháy mắt bố trí xong Cửu Khúc Hỗn Nguyên Kiếm Trận.
Chuẩn Đề vừa thấy lại là Cửu Khúc Hỗn Nguyên Kiếm Trận, không khỏi có chút nhức đầu, chẳng qua nét mặt lại cười lạnh không d���t: “Dù ngươi có bố trí trận này, cũng đừng mơ tưởng ngăn cản bần đạo mang Khổng Tuyên về Tây Phương.”
Lăng Tiêu cười lạnh một tiếng: “Là vậy sao?” Hai tay y liên tục vung vẩy, chỉ trong chớp mắt gió nổi mây vần, trong trận kiếm khí kích xạ, cát vàng trải dài vạn dặm. Trên đỉnh đầu, hỗn độn khí ngưng kết thành mây, bên trái có mặt trời, bên phải có trăng sáng, trút xuống vô vàn tia sáng rực rỡ.
Hai mắt Chuẩn Đề đạo nhân chợt hiện một đạo tinh mang, thần quang lấp lánh trong mắt, nhưng nét mặt lại không chút biểu cảm. Ni Hoàn Cung khẽ động, trên đỉnh đầu y hiện ra một khánh vân lớn bằng một mẫu ruộng cùng ba đóa kim liên, trên kim liên nâng ba viên xá lợi tử to bằng đấu.
Tay trái, Thanh Liên Bảo Sắc Kỳ khẽ lay động, hiện ra một viên xá lợi tử to bằng đấu, phóng ra bốn mươi tám đạo hào quang trải dài nam bắc. Tay phải, Thất Bảo Diệu Thụ bảy sắc quang hoa lưu chuyển. Cây Gia Trì Thần Xử vàng óng đạp dưới chân, nâng đỡ y lướt đi trong trận.
Bỗng nhiên một tiếng sấm vang rền, ngay sau đó là tiếng chuông du dương. Hỗn độn chi khí trên trời, vạn dặm cát vàng dưới chân, cùng kiếm khí dày đặc trôi lơ lửng trong trận như nhận được hiệu lệnh, đồng loạt tuôn trào về phía Chuẩn Đề đạo nhân.
Kiếm khí xẹt qua tầng mây hỗn độn, biến hóa thành hậu thiên kiếm khí. Vạn dặm cát vàng ngưng tụ thành chín con thổ long, lao tới gầm thét vào y. Trên đỉnh đầu, Hỗn Nguyên Nhất Khí Cầu tựa như mưa đá ầm ầm rơi xuống, ẩn sâu phía sau còn có mấy đạo Hồng Mông kiếm khí.
“Hậu thiên hỗn độn kiếm khí, tiên thiên hỗn độn chi khí, Hồng Mông kiếm khí!” Sắc mặt Chuẩn Đề đạo nhân trở nên khó coi. Tay phải y giận dữ quét ra, một đạo thần quang bảy sắc không biết đã quét ngang bao nhiêu vạn dặm, giống như một dải cầu vồng vàng nhạt lấp lánh muôn màu, mang theo độ cong kỳ dị, lao vút bay lượn quét ngang hư không. Vô số hỗn độn kiếm khí cùng Hồng Mông kiếm khí đều bị quét tan ra, chỉ còn nguyên khí trong trận gầm thét dữ dội, địa thủy hỏa phong hoành hành tàn phá.
Chuẩn Đề cười lạnh không dứt, chẳng đợi Lăng Tiêu ra tay lần nữa, y tế Thanh Liên Bảo Sắc Kỳ lên ��ỉnh đầu để bảo vệ toàn thân. Tay trái cầm Gia Trì Thần Xử, tay phải Thất Bảo Diệu Thụ. Một đạo vàng óng, một đạo bảy sắc, hai luồng sáng nhạt cuồn cuộn quét ngang, ngay cả tầng mây hỗn độn trên trời cũng bị quét tan ra.
Khánh vân và xá lợi tử lấp lánh sáng bừng, Hỗn Nguyên Nhất Khí Cầu và thần quang tiêu hồn hóa phách rơi xuống từ trên trời đều bị ngăn trở. Mặc dù những Hỗn Nguyên Nhất Khí Cầu và thần quang tiêu hồn hóa phách kia lợi hại, nhưng cuối cùng vẫn không thể làm tổn thương được một Thánh Nhân Hỗn Nguyên như Chuẩn Đề.
Vừa thấy lần này Chuẩn Đề đã có phòng bị, Lăng Tiêu liền truyền thụ phương pháp vận chuyển đại trận cho Khổng Tuyên. Y đội Tống Thiên Chung trên đầu, chân đạp Luân Hồi Liên, tiến đến giao chiến với Chuẩn Đề.
Uy lực của Lượng Thiên Xích vô cùng lớn, Chuẩn Đề không dám chậm trễ, liền thả Kim Thân ra để bắt Khổng Tuyên, còn y thì tay cầm Thất Bảo Diệu Thụ cùng Lăng Tiêu giao đấu.
Toàn thân Chuẩn Đề đạo nhân kim quang tựa như thực chất, Thất Bảo Diệu Thụ trong tay y vung vẩy khắp nơi. Lăng Tiêu toàn thân lơ lửng giữa vạn đóa hoa sen đen, Tống Thiên Chung trên đỉnh đầu ùng ùng chấn động, Lượng Thiên Xích trong tay tử khí cuồn cuộn bốc lên. Dù vậy, y cũng không thể làm Chuẩn Đề tổn thương mảy may.
Trận đại chiến này truyền lại cho đời sau, có thơ làm chứng:
Người này là giáo chủ của Tây Phương giáo, người kia là tiên thủ bậc nhất môn hạ Tiệt giáo. Người này tay cầm Thất Bảo Diệu Thụ thi triển diệu pháp, người kia tiếng chuông rung thước lợi hiển lộ thần thông.
Diệu thụ vung vẩy, bảy sắc quang mang quét thẳng mặt Đạo Quân. Tử khí mãnh liệt, kiếm khí Lượng Thiên Xích vọt thẳng lên trời. Kim quang bùng nổ, phong hỏa tàn phá trở về hỗn độn. Thanh quang bạo phát, vạn dặm như thủy triều sóng vỗ.
Hồng Mông Xích, chống đỡ Thất Bảo Thụ. Tống Thiên Chung, âm ba chấn động trời cao. Gia Trì Xử, thần uy vạn vật đều khiếp sợ. Trong trận đại chiến, Đạo Quân Giáo Chủ thử so tài cao thấp.
Giao đấu mười mấy hiệp, may mắn Lăng Tiêu có Hồng Mông Lượng Thiên Xích cùng nhiều bảo bối khác trợ giúp, nhưng y cũng bị thương không hề nhẹ. Lần này, sau khi hoàn toàn thấu hiểu khoảng cách giữa mình và thánh nhân, Lăng Tiêu thay đổi sách lược, vận dụng Cửu Khúc bí pháp, bắt đầu du đấu với Chuẩn Đề.
Những trang văn này, với sự chắt lọc từ Tàng Thư Viện, xin được trân trọng gửi đến quý độc giả một cách độc quyền.