(Đã dịch) Hồng Hoang Chi Tử Hư - Chương 62: Côn Bằng
Nghe lời Đông Hoàng Thái Nhất nói, Côn Bằng lộ rõ vẻ không vui.
“Đạo hữu chẳng phải quá mức bá đạo đó sao?”
“Hừ, ngươi thật là không biết tiến thoái!” Đông Hoàng Thái Nhất cười lạnh, “Chẳng lẽ ngươi cho rằng, thực lực của ngươi có thể sánh ngang với hai huynh đệ ta sao?”
Trong lòng Côn Bằng tràn đầy lửa giận, y khinh thường đáp: “Chỉ bằng các ngươi, Côn Bằng lão tổ ta đây nào sợ hãi!”
“Hỗn trướng, kẻ này dám khinh thường chúng ta!”
Đông Hoàng Thái Nhất không màng đây là Tử Tiêu Cung, lập tức muốn giao chiến với Côn Bằng. Kỳ thực, danh tiếng Hồng Quân lúc ấy chưa hiển hách, nên Đông Hoàng Thái Nhất trong lòng không chút kiêng kỵ.
Nếu vào lúc bình thường, Đông Hoàng Thái Nhất tự nhiên sẽ chẳng nông cạn đến mức khinh suất gây sự với đại địch. Bởi lẽ, phàm ai có thể đặt chân đến Tử Tiêu Cung này, há có kẻ tầm thường nào? Nhưng bị lời lẽ châm chọc của Tử Hư kích động, y liền nổi lên một ngọn lửa nghiệp không tên, trong lòng bứt rứt không yên nếu không trút bỏ.
Đông Hoàng Thái Nhất vừa định ra tay, Đế Tuấn đương nhiên cũng không thể khoanh tay đứng nhìn. Hai người lập tức định liên thủ. Côn Bằng nhìn Đế Tuấn và Đông Hoàng Thái Nhất, trong lòng dẫu có chút lo sợ bất an, nhưng lời khoác lác đã thốt ra, dù thế nào cũng không thể chịu thua. Huống hồ, đối với thực lực bản thân, Côn Bằng vẫn ít nhiều giữ được chút tự tin.
Ong!
Ngay khoảnh khắc ấy, toàn bộ Tử Tiêu Cung đột nhiên chấn động dữ dội. Ba đạo bạch quang, theo đó bắn thẳng vào thân Đế Tuấn, Đông Hoàng Thái Nhất và Côn Bằng, trực tiếp khiến ba người họ trì trệ, như có một ngọn núi lớn vô hình đè nặng lên thân. Lúc này mà còn muốn giao chiến, e rằng là điều không thể.
Chứng kiến tình cảnh này, sắc mặt Tam Thanh đều biến đổi, rồi nhìn thoáng qua nhau.
“Quả thực đáng sợ!”
“Xem ra chủ nhân của Tử Tiêu Cung này, thật sự không thể khinh thường.”
Không thể giao chiến được nữa, Côn Bằng đành ngồi xuống vị trí thứ năm, lòng vẫn còn ấm ức. Đế Tuấn cùng Đông Hoàng Thái Nhất bất đắc dĩ, đành lần lượt ngồi vào vị trí thứ sáu và thứ bảy.
Đúng lúc này, lại có hai nhân vật khác tiến vào.
Phục Hi, Nữ Oa.
Ánh mắt Tử Hư hơi đổi. “Cả hai đều có tu vi Thái Ất Kim Tiên sơ kỳ,” y thầm nghĩ. “Không hổ danh là Tiên Thiên Thần Ma. Dù thân thể Thần Ma bị chém trong khai thiên kiếp, thực lực của họ vẫn phi phàm.”
Tử Hư nhận ra, Phục Hi và Nữ Oa đều đã cận kề đột phá. Chỉ cần cơ duyên vừa tới, họ liền có thể tấn thăng đến tu vi Thái Ất Kim Tiên trung kỳ.
Nghĩ đến đây, Tử Hư lại đưa mắt nhìn Lão Tử. Lão Tử cũng là tu vi Thái Ất Kim Tiên trung kỳ, mặc dù vừa mới đột phá, nhưng giờ phút này, khoảng cách giữa y và mình đã chẳng còn là bao.
“Ta phải nhanh chóng đột phá mới được.”
“Lần nghe giảng tại Tử Tiêu Cung này, có lẽ ta có thể tìm được thời cơ đột phá.”
Trong lòng Tử Hư dẫu có phần lo lắng, nhưng trên khuôn mặt y lại không hề lộ ra một chút nào.
Xoạt xoạt xoạt!
Từng luồng linh quang rực rỡ lao vùn vụt, lần lượt tiến vào bên trong Tử Tiêu Cung.
Nào là Chuẩn Đề, Tiếp Dẫn, Hồng Vân, Minh Hà, Hi Hòa, Thường Hi... những nhân vật tên tuổi đều tề tựu.
Tất cả những nhân vật thần thoại mà hậu thế thường xuyên nhắc đến, quen thuộc tựa truyền thuyết, giờ đây đều lần lượt xuất hiện trước mắt Tử Hư.
Giờ phút này, Tử Hư thực sự có cảm giác như đang bước vào một thế giới thần thoại. Mà trên thực tế, y đích thực đang tham gia vào một phần của thần thoại ấy, và hàng tỷ năm về sau, chắc chắn y cũng sẽ trở thành một nhân vật trong thần thoại.
“Minh Hà quả là xui xẻo, lại chỉ có tu vi Kim Tiên đại viên mãn.”
Tử Hư hiểu rõ, đây là do La Hầu đã chiếm đoạt vị trí Huyết Hải Chi Chủ vốn thuộc về Minh Hà, xem như đã cướp mất một phần cơ duyên của y.
Chính điều này đã trì hoãn quá trình tu hành của Minh Hà. Tuy nhiên, Tử Hư cũng nhìn ra, dù Minh Hà chỉ có tu vi Kim Tiên đại viên mãn, nhưng trên thực tế, y chỉ còn cách một bước nữa là có thể đột phá thành Thái Ất Kim Tiên.
“Minh Hà quả nhiên có đại khí vận. Ngay cả khi không trở thành Huyết Hải Chi Chủ, y vẫn kiên cường đi đến được bước đường này.”
Oanh!
Chẳng biết đã bao lâu trôi qua, cánh cửa Tử Tiêu Cung đột nhiên đóng sập lại.
Hồng Quân bỗng nhiên xuất hiện trong hư không. Trong con ngươi Tử Hư, một tia kinh ngạc chợt lóe lên.
Đại La Kim Tiên đại viên mãn!
Điều này quả thực nằm ngoài dự liệu. “Chẳng lẽ Hồng Quân muốn mượn cơ hội giảng đạo này để trở thành Thánh Nhân?”
Tử Hư liếc nhìn Tam Thanh, khẽ nhíu mày, trong lòng cảm thấy có điều bất ổn.
“Hồng Quân còn chưa trở thành Thánh Nhân, tại sao giờ phút này đã bắt đầu giảng đạo? Tình huống này thật sự không thích hợp chút nào.”
Ngay cả khi Hồng Quân hiện tại đã có tu vi Đại La Kim Tiên đại viên mãn, điều đó vẫn chưa đủ để khiến chúng sinh tâm phục khẩu phục.
Đại La Kim Tiên đại viên mãn và Thánh Nhân, đó là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
“Chư vị không nên ồn ào nữa, Đạo Tổ đã giá lâm!” Ngay lúc này, một đồng tử bước tới, quay lưng về phía chư thần, khom mình hành lễ cung kính, chờ đợi Hồng Quân xuất hiện.
“Đây chính là Hạo Thiên.” Ý niệm này vừa thoáng qua trong lòng Tử Hư, y liền gạt bỏ.
Nghe lời Hạo Thiên nói, Tam Thanh cùng các vị tiên nhân khác đều cười lạnh trong lòng. “Đạo Tổ ư? Đạo Tổ từ đâu mà ra? Nếu nó là Đạo Tổ, vậy còn Tam Thanh chúng ta thì đặt ở vị trí nào đây?”
Tuy bất mãn trong lòng, nhưng họ tự nhiên sẽ không dám thốt ra lời nào.
Hồng Quân vô thanh vô tức hiện thân, an tọa trên bồ đoàn. Trong lòng y khẽ trùng xuống.
“Quả nhiên là vậy,” y thầm nghĩ. “Ta còn chưa trở thành Thánh Nhân, nên khi giảng đạo lúc này, lòng người vẫn chưa quy phục.”
Hồng Quân vốn định ngồi vững ngôi vị Đạo Tổ. Chớ coi thường đây chỉ là một danh xưng đơn thuần, mà cho rằng nó không đáng kể gì; trên thực tế, đây lại là một loại nghiệp vị trọng yếu.
Trong thiên địa, nghiệp vị chưa bao giờ tự dưng mà có được. Giống như ngôi vị Thiên Đế, hay Tam Hoàng Ngũ Đế, kỳ thực đều có thể xem là một dạng nghiệp vị.
Nghiệp vị này, nếu muốn có được, cần phải hội tụ đại khí vận và đại công đức.
Điểm này thì Hồng Quân tự nhiên có đủ, nhưng kỳ thực còn một điều nữa, tối yếu.
Đó chính là cần phải khiến lòng người thuận theo, vạn chúng tán thành mới vẹn toàn. Nếu Hồng Quân đã là Thánh Nhân, thì mọi chuyện sẽ chẳng có vấn đề gì cả, nhưng đáng tiếc thay, y còn chưa đạt tới cảnh giới ấy.
Thật là một sự tính toán sai lầm.
Hồng Quân có thể trông thấy, trong đại điện này, vô tận tử khí cuồn cuộn bay lên, hóa thành màn sương tím ngút trời, ngưng tụ thành những trụ trời màu tím hùng vĩ, trùng trùng điệp điệp.
Trong khoảnh khắc, tử khí từ phương đông tràn về ba ngàn trượng, hội tụ lại với nhau, hiển nhiên đã đạt đến độ cao mà một vị Thánh Nhân có thể đạt được.
Hồng Quân mượn nhờ luồng khí vận này, cả người liền cảm thấy “Oanh” một tiếng, hư không chợt nổi lên sấm sét, nổ vang rung chuyển.
Tu vi đột phá.
Trong lòng Hồng Quân v���a vui mừng khôn xiết, lập tức lại nổi cơn giận dữ.
“Đáng ghét, lại là một bước phá mà chưa phá trọn vẹn, chỉ tiến thêm được nửa bước, coi như tu vi Chuẩn Thánh.”
Hồng Quân cảm thấy tiếc nuối, “Chính là do những kẻ này vẫn chưa hoàn toàn quy phục.”
“Mong rằng sau khi giảng đạo, ta có thể thuận lợi đột phá.”
Hồng Quân không nói thêm lời nào, trên đỉnh đầu y, Tạo Hóa Ngọc Điệp không ngừng xoay chuyển.
Từng đạo bạch quang, mãnh liệt tựa thác nước, từ đỉnh đầu y rủ xuống, trông vô cùng bất phàm.
Tam Thanh thảy đều giật mình, ánh mắt dõi theo Tạo Hóa Ngọc Điệp, yên lặng không nói, nhưng trong lòng họ cực kỳ chấn động.
Hồng Quân giảng đạo, tất nhiên là phi phàm.
Chỉ thấy mặt đất nở rộ sen vàng, thiên hoa rơi lả tả.
Trên đỉnh đầu Hồng Quân, Tam Hoa Khánh Vân hiển hiện. Từ bên trong Tạo Hóa Ngọc Điệp, vô tận bạch quang sinh sôi, tựa hồ có vô lượng diệu âm truyền tới. Hồng Quân giảng đạo chính là từ thuở Bàn Cổ khai thiên lập địa, Địa Hỏa Thủy Phong diễn hóa nên chư thiên vạn vật, mà bắt đầu.
Chu thiên vạn vật, vạn linh hóa sinh diễn hóa, Vô Cực sinh Thái Cực, Lưỡng Nghi thành Tứ Tượng. Từng loại diệu pháp cứ thế mà tuôn ra từ kim khẩu của y, khiến mọi người lắng nghe như si như say.
Khí Hồng Mông hóa sinh, diễn hóa vô tận. Phàm sinh linh có “tính”, gọi là linh; có “mệnh”, tức là cơ sở sinh tồn. Quan sát sự biến hóa này để lập nên thức thần.
Vô ảnh, vô hình, vô tướng, vạn vật đồng chiếu một thể, không hề phân biệt. Đây là cảnh giới sơ khai trong Hồng Mông, được gọi là Tiên Thiên Chân Cảm, hay Chân Thần. Chữ “Hóa” ý chỉ khí, là cái giả vô, hay còn gọi là “Một”.
“Một” chính là Thái Cực, là Nguyên Thủy của vạn vật. Kẻ thuận theo khí thì thông suốt, kẻ nghịch khí thì trệ trượt. Khí Hồng Mông tinh tế vô cùng, hời hợt khinh bạc, tựa hồ vô hình vô tướng. Đó chính là khí Hồng Mông...
Hồng Quân giảng đạo, từng chút một khai mở những điều huyền diệu của Đại La.
Trong khoảnh khắc, trên Tam Hoa Khánh Vân của Hồng Quân, vô số sinh linh bôn tẩu nhảy vọt, tựa hồ Tam Hoa Khánh Vân kia chính là một thế giới thu nhỏ.
Trong lòng Tử Hư bỗng hiểu ra: “Cái gọi là Đại La, tức là nơi thời gian và không gian không bao giờ luân hồi, là vô lượng lượng kiếp, bất hủ bất diệt.”
Thế giới này mở ra, tất cả đều nằm trong tâm niệm.
Sự huyền diệu của Tạo Hóa, đều có thể nắm giữ trong tâm ý!
Khi tự thân được coi như một thế giới thu nhỏ, vạn vật sinh sôi nảy nở, trở thành chân chủng của thế giới ấy, muôn vàn loại hình thái có thể tự do cạnh tranh, ấy chính là lúc thế giới đạt đến thời kỳ phồn thịnh nhất.
Nếu đã là Đại La, thì Thiên Địa Nhân Tam Hoa sẽ viên mãn. Vượt lên trên dòng sông vận mệnh, từ đó số phận do tự mình nắm giữ. Thiên địa là một đại thế giới, tự thân là một tiểu thế giới. Khi tự thân tròn đầy như một, đây chính là ý nghĩa của Đại La.
Oanh!
Ngay khoảnh khắc tâm niệm minh ngộ ấy, trên thân Tử Hư liền xuất hiện cảnh tượng Ngũ Khí Triều Nguyên, Tam Hoa Tụ Đỉnh.
Thiên Địa Nhân Tam Hoa cùng lúc phun trào, vô tận linh khí quanh thân đều bị nhiếp nhập vào thể nội y.
Đột phá.
Tu vi Thái Ất Kim Tiên hậu kỳ.
Bản dịch này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu lưu ý.