Gió nhẹ lay động bóng hình, vầng trăng lạnh lẽo im lìm, hương trà dần phai, tiếng hoa buồn bã.

Nữ tử khẽ khàng thì thầm: “Tỷ tỷ, muội nhớ nhà, nhớ hữu tình vô tình Bất Tử, Trà Ô, Đại Ô, Nhị Ô bọn hắn rồi.”

Hằng Nga khẽ thở dài: “Nhớ nhà... Hiện tại đừng về thì tốt hơn. Chẳng nói chi Cửu Viêm vẫn đang đợi ngươi bên ngoài, riêng Khoa Phụ thôi đã đủ phiền phức rồi. Nếu để hắn biết được nơi động phủ của ngươi, ta sợ hắn sẽ gây bất lợi cho các hữu tình ấy.”

Hậu Nghệ khẽ nói, thay Khoa Phụ biện giải một lời.

Hằng Nga không tỏ ý kiến gì với lời trượng phu. Nàng dùng ngón tay ngọc xoay xoay nắp bát trà một lúc lâu rồi mới nói: “Trước kia Khoa Phụ sẽ không làm vậy, nhưng Khoa Phụ bây giờ thì khó mà nói chắc được. Hắn chấp niệm với Thạch Cơ quá nặng, thậm chí vì Thạch Cơ mà cùng ta động thủ.”

Ánh mắt Hậu Nghệ khẽ trầm xuống. Những năm qua, Khoa Phụ không ít lần dò hỏi chàng về Thạch Cơ. Chàng đã khuyên nhủ nhiều lần, nhưng vô ích. Cho dù chàng nói với Khoa Phụ rằng Thạch Cơ đang lâm vào giấc ngủ say bất tỉnh nhân sự, hắn vẫn không thể từ bỏ suy nghĩ về nàng.

Ba người cùng nhau trầm mặc.

***

Khi Hằng Nga và Hậu Nghệ trở về thạch ốc, vầng trăng đã không còn đó. Cây nguyệt quế lại trở về vị trí cũ, các loại kỳ thạch xếp thành một vòng tròn. Thạch Cơ đứng dưới tán cây nguyệt quế, lắng nghe mùi hoa quế thoang thoảng, cảm nhận những ba động quen thuộc truyền đến từ các tảng đá. Mười chín năm sớm chiều bầu bạn, đây chính là ngôi nhà tạm thời của nàng, nơi nàng kiên trì ở lại.

Đêm dài đằng đẵng, nàng tìm việc để làm. Nàng lấy ra một chiếc búa đá từ trong khăn tay, miệng khẽ niệm Như Ý Chú. Chiếc búa to bằng bàn tay liền biến thành to bằng cái thớt. Thạch Cơ khoanh chân ngồi trên búa đá, hai tay đặt lên nó, mắt nhắm nghiền.

Chiếc búa đá lập tức bùng lên ngọn lửa năm màu. Những mảnh đá vụn, cặn đá, bột đá trên mặt đất đều bay vào trong ngọn lửa. Đây đều là những phần bản thể đã lột xác, rơi ra từ Thạch Cơ. Chiếc búa đá này được luyện thành từ những vật phong hóa bị thổi rơi khỏi bản thể của nàng sau lần Phong Tai đầu tiên. Đêm nay, nàng muốn luyện tất cả những phần lột xác này vào trong búa đá.

Thạch Cơ một mặt tế luyện búa đá, một mặt luyện khí. Nàng không ngừng hấp thu Thiên Địa Nguyên Khí, bởi vì nàng không có tư cách lãng phí thời gian, không có tự do, có nhà mà không dám về. Sinh tồn còn phải dựa vào người khác, nào có quyền được lười biếng. Lửa cháy suốt một đêm, khi nàng nuốt xuống tia Tử Khí phương Đông cuối cùng, nàng bỗng nhận ra mình đang ngồi giữa một vùng đất hoang vu.

“Búa đâu rồi?”

Thạch Cơ sờ soạng hồi lâu cũng không tìm thấy.

“Bị cháy tiêu rồi sao?”

Thạch Cơ nghĩ đến một khả năng: lửa quá lớn, cháy quá lâu, đến mức chiếc búa cháy đến cả cặn cũng chẳng còn. Nàng thoáng hối hận: “Phân tâm nhị dụng, quả nhiên không ổn.”

Nàng không cam lòng, bới đào trong đất cháy đen. “Ơ?” Nàng tìm thấy một chiếc thi cốt, không, phải nói là thạch cốt, một cây kim đá nhỏ tinh tế, lấp lánh ánh thanh quang yếu ớt.

Thạch Cơ cẩn trọng dùng hai đầu ngón tay nhón lấy cây kim đá nhỏ dài nửa tấc, đặt vào lòng bàn tay trái. Một linh cơ chợt lóe lên, nàng niệm Như Ý Chú. Niệm hồi lâu, cây kim đá nhỏ mới biến thành một chiếc dùi đá Thanh Văn màu xám, dài hai thước hai tấc.

“Đây là binh nhận của ngươi sao?” Hậu Nghệ đang quét dọn đình viện từ sớm, cất tiếng hỏi.

Thạch Cơ bị hỏi bất ngờ. Binh khí của nàng là búa đá, nhưng chiếc dùi này lại được luyện từ búa đá của nàng. Rốt cuộc nó đã biến thành dạng này bằng cách nào, nàng chỉ có thể nói tất cả đều là mộng. Ban ngày có suy nghĩ, đêm đến sẽ nằm mộng. Nàng mơ thấy Tiểu Kết Ba hữu tình vô tình quần áo rách rưới, nàng bèn cầm kim vá quần áo suốt một đêm, kết quả liền thành ra thế này.

Hậu Nghệ tưởng Thạch Cơ không nghe thấy, liền hỏi lại lần nữa: “Thạch Cơ, thứ ngươi đang dùng chính là một chiếc dùi sao?”

Dùi ư? Thạch Cơ không biết nên đáp lời thế nào, bèn gật đầu bừa một cái.

“Thạch Cơ, chiếc búa của ngươi sao lại biến thành bộ dạng này?” Hằng Nga vừa bước ra đã nhận ra bản chất của chiếc dùi.

Thạch Cơ thoáng ngượng ngùng, đành kiên trì kể lại chuyện một giấc chiêm bao luyện búa thành kim của mình.

Không chỉ Hằng Nga vui vẻ, ngay cả Hậu Nghệ cũng lộ rõ vẻ vui mừng.

“Thật ra, như vậy rất tốt. Búa không hợp với ngươi đâu.” Hậu Nghệ thẳng thắn nói.

“Vì sao búa lại không hợp với ta?” Thạch Cơ vô cùng nghi hoặc, nàng cảm thấy dùng búa rất thuận tay mà.

Hậu Nghệ đặt chiếc chổi xuống, giải thích: “Búa là trọng binh khí, càng nặng thì uy lực càng lớn. Mà nữ tử ở phương diện lực lượng tiên thiên vốn đã không chiếm ưu thế. Ngay cả các Đại Vu chúng ta đây, lực lượng lớn đến mấy, nhưng người có thể sử dụng búa tốt cũng chỉ có một mình Hình Thiên mà thôi. Trong các Tổ Vu cũng không có ai phù hợp để dùng búa cả.”

Thạch Cơ nghe xong đã hiểu. Lực lượng của nàng dù có lớn, cũng chẳng thể lớn hơn Đại Vu hay Tổ Vu được. Nhớ lại kinh nghiệm thê thảm khi đối chiến với Khoa Phụ, nàng thật sự chỉ thấy mình yếu ớt bất lực, đến rách da còn khó, nói gì đến giết người.

Hằng Nga bưng đĩa ra, phu xướng phụ tùy nói: “Đại ca nói không sai. Nhìn khắp thiên địa này, trừ Bàn Cổ đại thần ra, thì búa kỹ của Hình Thiên cũng không tệ. Trong số nữ nhân chúng ta, càng chẳng có ai giỏi dùng búa cả. Ngươi trong mộng đã luyện chiếc búa biến mất, vậy là vừa hay đổi mới rồi.”

“Vâng.” Thạch Cơ yếu ớt đáp lời. Thanh quang lóe lên, nàng thu Như Ý Chú lại, chiếc kim nhỏ dài nửa tấc liền được nàng cất vào khăn tay.

“Thôi được rồi, đừng nghĩ ngợi nữa. Mau lại đây dùng bữa đi.” Hằng Nga bày điểm tâm ra chiếc bàn đá bên ngoài.

Thạch Cơ rửa mặt qua loa rồi bước đến. Nàng ngạc nhiên khi thấy ba loại bánh bột ngô khác nhau, cùng với món canh.

“Ăn đi.” Hằng Nga cười, múc cho nàng một chén canh.

Thạch Cơ toe toét miệng, ngây ngốc cười. Nàng vậy mà có thể được ăn bánh do Hằng Nga tự tay làm, và canh do Hằng Nga đích thân nấu.

“Cười gì mà cười, mau ăn đi.”

“Tỷ tỷ, bánh này tên là gì vậy ạ?” Thạch Cơ nâng chiếc bánh bột ngô tròn trịa, đôi mắt chớp chớp, phấn khích hỏi.

Hằng Nga khẽ cười, nói: “Ta gọi nó là bánh Trung Thu.”

Thạch Cơ khúc khích cười, mắt sáng rỡ: “Bánh Trung Thu, cái tên hay thật!”

Giọng Hậu Nghệ trầm thấp, hơi khàn. Chàng nói: “Tỷ tỷ gả cho ta đã gần một vạn năm rồi, một vạn năm ấy nàng chưa một lần trở về nhà. Những lúc nàng nhớ nhà, nhớ người thân, nàng đều sẽ làm loại bánh Trung Thu này. Ngươi xem, nó giống vầng trăng biết bao.”

Bản dịch này được thực hiện bởi Truyen.free, đảm bảo sự độc quyền và tinh tế trong từng câu chữ.