(Đã dịch) Hồng Hoang Chi Long Thần - Chương 8: Tổ Long Long Châu
Trong cung điện của mình, Ngao Tôn bắt đầu bế quan, kiểm tra linh bảo lấy được từ Long cung – viên hạt châu màu xám kia. Vừa dùng nguyên thần tiến vào bên trong châu, một vị hoàng giả mặc Cửu Long Bào màu tử kim lập tức xuất hiện trong không gian. Thấy Ngao Tôn, người trung niên nói: "Tiểu bối, ta là một tia nguyên thần của Tổ Long. Có thể tiến vào đây, chứng tỏ ngươi là người của Long tộc. Thời gian của ta không còn nhiều lắm. Ta không cần biết Long tộc hiện tại ra sao, nhưng sau này, khi Long tộc gặp nguy nan, ngươi nhất định phải ra tay tương trợ, nếu không ngươi vĩnh viễn không có ngày chứng Hỗn Nguyên." Nói xong, ông ta hóa thành một luồng sáng lao vào cơ thể Ngao Tôn. Ngay lập tức, vô số tin tức xuất hiện trong đầu Ngao Tôn: các bí văn Hồng Hoang, tâm đắc tu luyện, cách thức tu luyện, v.v. Ngao Tôn ngồi bất động trong đại điện, cứ thế vạn năm trôi qua. Khi Ngao Tôn mở mắt ra, hai luồng kim quang lóe lên rồi tắt, sau đó đôi mắt lại trở về bình thường, như thể chưa từng có gì xảy ra.
Trong vạn năm đó, Ngao Tôn không chỉ tiêu hóa trí nhớ vô số năm của Tổ Long, mà còn lĩnh ngộ Không Gian Phá Toái – một phép công kích khiến thực lực hắn lại tăng vọt. Tiếp đó, Ngao Tôn bắt đầu luyện hóa Long Châu của Tổ Long, từng chút một. Phải mất đến mấy vạn năm, Ngao Tôn mới sơ bộ luyện hóa được. Tin tức từ Long Châu truyền đến suýt nữa khiến Ngao Tôn hét lớn – Hỗn Độn Châu! Viên Long Châu này chính là Hỗn Độn Châu, một Tiên Thiên chí bảo ẩn chứa pháp tắc không gian và thời gian nguyên vẹn. Ngay cả trong truyền thừa của Tổ Long, Ngao Tôn cũng không thấy nhắc đến nó. Có lẽ Tổ Long không biết về nó, nhưng khả năng này rất thấp, bởi đây là Long Châu, pháp bảo bản mệnh của Tổ Long. Dù Tổ Long có mưu tính gì, thì hắn cũng đã chết. Dù có một tia thần hồn, Thiên Đạo cũng sẽ không cho phép hắn đoạt xá. Ngao Tôn cười nhạt tự giễu rồi lắc đầu. Hắn nghĩ, chỉ cần luyện hóa Long Châu, Hỗn Độn Châu tự nhiên sẽ tiết lộ mọi thứ, không cần phải bận tâm. Nghĩ mãi cũng chẳng ra, Ngao Tôn dứt khoát bỏ qua, chấp nhận phương châm "binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn".
Vạn năm sau, Ngao Tôn xuất quan với vẻ mặt tràn đầy vui mừng. Trong vạn năm này, Ngao Tôn đã lĩnh ngộ pháp tắc thời gian. Pháp tắc thời gian và pháp tắc không gian được mệnh danh là hai đại pháp tắc nghịch thiên, độ khó lĩnh ngộ còn vượt trên cả pháp tắc không gian. Nếu không phải Ngao Tôn đã có chút thành tựu về pháp tắc không gian, lại thêm sự trợ giúp của Hỗn Độn Châu, hắn sẽ không thể nào lĩnh ngộ pháp tắc thời gian trong vạn năm được. Hiện tại, Ngao Tôn cũng chỉ có thể miễn cưỡng thi triển được Thời Gian Trì Hoãn mà thôi.
Pháp tắc thời gian, xét về các cấp độ ứng dụng, lại có vẻ đơn giản hơn so với pháp tắc không gian, chỉ gồm: Thời Gian Trì Hoãn, Thời Gian Đình Chỉ, Thời Gian Gia Tốc, Thời Gian Đảo Thối, Thời Gian Vĩnh H��ng. Riêng Thời Gian Đảo Thối, chỉ Thánh Nhân mới có thể sử dụng. Thời Gian Vĩnh Hằng thậm chí có thể làm ngừng trệ thời gian của cả thế giới Hồng Hoang. Uy lực của nó mạnh hơn, vượt trội hơn cả pháp tắc không gian. Quả không hổ danh là pháp tắc nghịch thiên nhất, danh xưng này hoàn toàn xứng đáng.
Tại Vạn Yêu Điện mà Ngao Tôn đã thiết lập, Ngao Tôn thấy Ngao Thiên và bọn họ đang thuyết pháp cho lũ yêu. Hắn liền đứng một bên dự thính, sau đó ra ngoài dạo chơi trên Tam Tiên Đảo. Từ khi xuyên việt đến nay, Ngao Tôn vẫn luôn tu luyện trong Tam Quang Thần Thủy Trì. Suốt mấy trăm vạn năm qua, nhờ vào sự thần kỳ của Tam Quang Thần Thủy, hắn chỉ mất chưa đầy trăm vạn năm đã đạt được thành tựu mà người khác cả đời cũng không thể vươn tới. Hơn nữa, sau khi hóa hình, hắn đã theo Thông Thiên đến Kim Ngao Đảo. Tam Tiên Đảo này, Ngao Tôn thật sự chưa từng đi dạo cẩn thận. Lại thêm khi lũ yêu đều đi nghe thuyết pháp, đây chính là thời điểm tốt nhất để du ngoạn.
Đi bộ thong dong, Ngao Tôn hái được rất nhiều thiên tài địa bảo, đồng thời cũng thưởng ngoạn cảnh sắc. Điều đó khiến tâm hồn vốn đã tĩnh lặng của Ngao Tôn lại càng rộng mở hơn, hòa mình vào đất trời, cảm nhận vẻ đẹp và sự tàn khốc của thiên nhiên. Đồng thời, Ngao Tôn cũng hoàn toàn tỉnh ngộ ra rằng kinh nghiệm của mình còn quá ít, tâm cảnh còn quá thấp. Tuy hiện tại tu vi đã cao, lại còn lĩnh ngộ pháp tắc, nhưng kiến thức thật sự quá ít, tâm cảnh chưa đủ. Bây giờ có lẽ chưa sao, nhưng về sau sẽ gặp phiền phức lớn. Nếu cứ như vậy, việc đột phá Chuẩn Thánh, chém đi Tam Thi cũng sẽ khó khăn.
Vì vậy, Ngao Tôn không còn phong bế nội tâm, mà bắt đầu khôi phục bản tính. Hắn đã đặt chân lên mọi ngóc ngách của ba đảo Bồng Lai, Doanh Châu, Phương Trượng. Trên đảo Phương Trượng, Ngao Tôn đã tìm được một cây không thua kém gì Hoàng Trung Lý. Thông thường, mọi người thường nói Hồng Hoang có ba đại linh căn: Hoàng Trung Lý, Nhân Sâm Quả, Bàn Đào Căn. Kỳ thực, trong mắt các tu sĩ cao thâm, ngoài ba loại này còn có Hồ Lô Căn, Ba Tiêu, Bồ Đề, Ngân Hạnh, Thanh Liên, Ngũ Hành Quả Thụ, Phù Tang Mộc cùng được liệt vào thập đại linh căn. Hồ Lô Căn sinh ra bảy quả hồ lô, bao gồm: Tử Kim Hồ Lô của Thái Thượng Lão Quân, Cửu Cửu Tán Phách Hồ Lô của Hồng Vân, Chiêu Yêu Phiên của Nữ Oa, Trảm Tiên Phi Đao của Lục Áp, Hoàng Bì Hồ Lô của Nguyên Thủy, Thủy Hỏa Hồ Lô của Thông Thiên. Còn một quả nữa chưa thành thục đã bị Nữ Oa dùng để tạo người. Linh căn Ba Tiêu mọc ra bốn chiếc lá, mỗi chiếc ẩn chứa một tia bản nguyên phong, thổ, thủy, hỏa. Lão Tử có được một chiếc lá Ba Tiêu thuộc tính Hỏa, Minh Hà có được một chiếc lá Ba Tiêu thuộc tính Phong, sau này lại truyền cho Thiết Phiến công chúa. Bồ Đề chính là bản thể của Chuẩn Đề Thánh Nhân, khi hóa hình, một đoạn cành cây còn sót lại đã được ông ta luyện thành Thất Bảo Diệu Thụ. Thanh Liên Căn, tồn tại từ thời hỗn độn, thai nghén Bàn Cổ. Sau khi khai thiên, nó vỡ vụn, hóa thành vô số Tiên Thiên linh bảo. Nó sinh ra bốn hạt sen, hóa thành Thập Nhị Phẩm Công Đức Kim Liên (nay trong tay Tiếp Dẫn Thánh Nhân), Thập Nhị Phẩm Nghiệp Hỏa Hồng Liên (trong tay Minh Hà), Thập Nhị Phẩm Diệt Thế Hắc Liên (nguyên là của Ma Tổ La Hầu, sau này không rõ tung tích), và Thập Nhị Phẩm Tạo Hóa Thanh Liên (nay trong tay Ngao Tôn). Ngân Hạnh, mỗi vị Tam Thanh sở hữu một gốc. Ngũ Hành Quả Thụ, có thể tạo ra ngũ hành linh thể. Tuy nhiên, vào thời Thượng Cổ, cây này bị coi là vô dụng nhất, bởi tu sĩ Thượng Cổ nào mà chẳng có tư chất kinh người? Cuối cùng là Phù Tang Mộc, vốn ở Thái Dương Tinh, sau này không rõ kết cục ra sao.
Hôm nay, Ngao Tôn tìm được chính là Ngũ Hành Quả Thụ. Cứ một Nguyên Hội thì ra hoa, một Nguyên Hội thì kết quả, một Nguyên Hội thì chín muồi. Mỗi lần kết quả năm trái, mỗi một trái đều có thể tạo ra một Kim Tiên, hơn nữa còn có thể biến đổi cơ thể họ thành Tiên Thiên ngũ hành linh thể, khiến việc tu luyện trở nên dễ như chơi. Hơn nữa, nhìn cây có ít nhất mấy trăm quả, lần này Ngao Tôn không khỏi cảm thán vận may của mình, quả nhiên không hổ là mệnh nhân vật chính. Thu Ngũ Hành Quả Thụ vào Hỗn Độn Châu, Ngao Tôn tiếp tục đi về phía trước, đến dưới cây Hoàng Trung Lý. Ngao Tôn không chút khách khí, trực tiếp nhổ cả cây Hoàng Trung Lý lẫn bùn đất, dời vào Hỗn Độn Châu.
Ba ngàn năm sau, buổi thuyết pháp kết thúc, lũ yêu tản đi. Ngao Tôn trở lại đại điện, tiến lên nói: "Các vị đệ đệ, hiện tại trên đảo không có việc gì, ta định đến Hồng Hoang đi dạo một chuyến, không biết mấy vị đệ đệ tính sao?"
"Hay lắm! Chúng ta ở trên đảo chán chết rồi, ngoài tu luyện thì chỉ có thuyết pháp cho lũ tiểu yêu. Nếu không phải đại ca bế quan mãi, chúng ta đã sớm đi rồi. Giờ đại ca cũng muốn đi, thật là tốt quá!" Ngao Hoang nghe Ngao Tôn nói vậy, không khỏi lớn tiếng khen ngợi.
"Nếu đã vậy, chúng ta lên đường ngay thôi."
"Vâng, đại ca."
Trên Biển Đông, sóng lặng gió yên, chín người đang bay đi khá chậm. Đột nhiên, một tia sấm sét bổ thẳng về phía họ, khiến mấy người giật mình. Dưới thiên lôi, chín người không chút tổn hại. Đợi chín người nhìn kỹ, một con ngưu độc chân lao tới tấn công họ. Tuy nhiên, trong mắt chín người, con ngưu bất ngờ tấn công này chẳng có chút uy hiếp nào, mặc dù tu vi của nó đã đạt đến Đại La Lục Trọng Thiên. Chỉ thấy Ngao Thiên giơ tay trái lên, một vòng bảo hộ xuất hiện trước mặt mọi người, chặn đứng con ngưu độc chân. Ngao Tôn vừa thấy con ngưu độc chân, lại thêm tia thiên lôi vừa rồi, lập tức biết đây là Lăng Ngưu – một vật thường xuất hiện trong chiến tranh. Hiên Viên Hoàng Đế từng dùng Lăng Ngưu làm trống trận để phá Huyền Âm đại trận của Xi Vưu. Lăng Ngưu tấn công mãi mà không xuyên qua được phòng ngự, biết thực lực Ngao Tôn vượt xa mình, bèn hóa thành một phụ nhân tuyệt sắc, quỳ xuống trước mặt chín người Ngao Tôn mà nói: "Cầu xin các vị, hãy tha cho con ta, nó vô tội."
Sự biến hóa này khiến chín người Ngao Tôn nhất thời trở tay không kịp. Ngao Tôn lên tiếng hỏi trước: "Ngươi làm gì vậy... Chúng ta đâu có muốn giết ngươi, mà là ngươi đã tấn công chúng ta trước. Nếu chúng ta muốn giết ngươi, việc đó dễ như trở bàn tay thôi."
Bản dịch này được xuất bản bởi truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.