(Đã dịch) Hồng Hoang Chi Chứng Đạo Vĩnh Sinh - Chương 11: Hồng Quân thành thánh
Chỉ trong chốc lát, Quảng Thành Tử lại đăm chiêu suy nghĩ: "Trong những năm tu luyện này, bởi vì căn cơ và tâm cảnh chưa đủ vững chắc, ta đã đạt đến cảnh giới Đại La Huyền Tiên, nhưng hiện tại chưa thích hợp để tiến thêm một bước. Thà rằng củng cố cảnh giới hiện tại, làm chủ tu vi hiện có, bởi dù sao tiến bộ quá nhanh đôi khi cũng chưa hẳn là điều hay."
Tu sĩ càng thâm nhập tu luyện, độ khó đột phá mỗi cảnh giới về sau cũng càng lúc càng lớn. Dù Quảng Thành Tử không hề gặp bất kỳ bình cảnh nào cho đến khi đạt Đại La Kim Tiên, nhưng nếu quả thật trực tiếp tấn thăng Đại La Kim Tiên, e rằng căn cơ sẽ không vững vàng. Thế nên, hắn quyết định trước tiên dùng pháp môn tế luyện của Nguyên Thủy Kim Chương để tôi luyện hai kiện Linh bảo của mình – Hỗn Độn Châu và Lạc Phách Chung. Đồng thời tiện thể thâm nhập cảm ngộ của bản thân, trau dồi Ngọc Thanh linh lực.
Ý chí của Quảng Thành Tử chìm sâu vào Tiên Thiên Nguyên Thần, từng giờ từng phút điều khiển Ngọc Thanh tiên lực trong cơ thể. Cứ thế, Quảng Thành Tử một mặt thể ngộ những ảo diệu của cảnh giới Đại La Huyền Tiên, mặt khác lại vận dụng pháp môn tế luyện mới để tôi luyện Hỗn Độn Châu và Lạc Phách Chung, đồng thời lĩnh hội kinh văn, rèn luyện Ngọc Thanh tiên lực.
Thời gian thấm thoát thoi đưa, Kim Ô dâng lên, Ngọc Thỏ lướt về đông. Một ngày nọ, Quảng Thành Tử dồn khí đan điền, ngưng lại việc cảm ngộ cảnh giới Đại La Huyền Tiên, bỗng chợt phát hiện bản thân đã bất tri bất giác vượt qua tu vi Đại La Huyền Tiên hậu kỳ, viên mãn, trực tiếp đột phá đến Kim Tiên sơ kỳ.
(Mỗi giai tu vi chia làm bốn cấp: sơ kỳ, trung kỳ, hậu kỳ, viên mãn.)
Điều này khiến Quảng Thành Tử không khỏi có chút bất ngờ, bởi lẽ hắn chỉ đơn thuần rèn luyện tu vi của bản thân, lĩnh hội những huyền bí Thiên Đạo của hai kiện Tiên Thiên Linh bảo đã giúp tu vi của hắn hậu tích bạc phát, thăng cấp đến cảnh giới Kim Tiên sơ kỳ. Ngọc Thanh linh lực quanh thân hắn cũng từ chỗ thô ráp ban đầu trở nên nặng nề như thủy ngân, đồng thời có thể điều khiển tự do như cánh tay, vô cùng linh động. Điều trọng yếu nhất là tu vi Kim Tiên sơ kỳ hiện tại vẫn chưa hề cảm nhận được dấu hiệu thiên kiếp hóa hình đang tới gần. Điều này cho thấy Quảng Thành Tử rất có khả năng đã siêu việt tư chất Hạ phẩm Tiên Thiên Ma Thần của kiếp trước, thăng cấp lên Trung phẩm Tiên Thiên Ma Thần.
Cần biết rằng, kiếp trước Quảng Thành Tử đã hao tốn vô số tài nguyên mới có thể nâng tư chất của mình lên Trung phẩm Tiên Thiên Ma Thần. Mà giờ đây, chỉ cần tiếp tục tu luyện, thành công hóa hình, liền có thể bù đắp khiếm khuyết tư chất Hạ phẩm của kiếp trước. Điều này khiến Quảng Thành Tử sao có thể không kinh ngạc?
Hắn lại quay sang xem xét tình hình tế luyện của hai kiện Linh bảo. Trước đó, Quảng Thành Tử đã từng dùng pháp môn tế luyện thô thiển mà mình lĩnh ngộ được để tôi luyện Hỗn Độn Châu và Lạc Phách Chung. Hỗn Độn Châu được tế luyện đến tầng cấm chế thứ nhất, còn Lạc Phách Chung thì đạt đến tầng cấm chế thứ hai. Giờ đây, hắn vận dụng pháp môn tế luyện của Nguyên Thủy Kim Chương để tôi luyện hai kiện pháp bảo này.
Với hai mươi bốn cực cấm, Hỗn Độn Châu cuối cùng cũng chật vật tôi luyện đến bốn tầng cấm chế. Hỗn Độn Châu quả không hổ là Cực phẩm Tiên Thiên Chí bảo, càng về sau càng khó khăn trong việc tế luyện. Sau khi Hỗn Độn Châu được tế luyện đến tầng cấm chế thứ tư, không gian bên trong vốn dĩ chỉ có thể gia tốc gấp đôi, nay theo mức độ tế luyện thâm sâu, giờ đây đã có thể gia tốc thời gian gấp tám lần. Nghĩa là, ở Hồng Hoang đại lục trôi qua một ngày, thì trong không gian Hỗn Độn đã trọn vẹn tám ngày. Kế đó, nó còn khai mở thêm một Thần thông tên là Hư Không Nặc Hành, cho phép Quảng Thành Tử ẩn thân trong Hỗn Độn Châu,遁 nhập hư không. Chỉ cần không có thần thông liên quan đến vận mệnh, thì người khác đừng hòng tìm thấy bất kỳ tung tích nào của Quảng Thành Tử. Có thể nói, giờ đây hắn có thể tự do hành tẩu khắp Hồng Hoang đại địa. Tuy nhiên, việc sử dụng Thần thông Hư Không Nặc Hành này, khác với khả năng gia tốc không gian tự thân của Hỗn Độn Châu, sẽ tiêu hao cực lớn linh lực. Vì vậy, tốt nhất đừng vận dụng nếu không phải trong thời khắc nguy cấp.
Lại đảo mắt nhìn sang, tiến triển tế luyện của Lạc Phách Chung cũng xem như không tệ, một mạch tôi luyện đến năm tầng cấm chế. Lạc Phách Minh Âm cũng đã có thể vận dụng càng thêm thuần thục. Các cấm chế đã được tế luyện được một nửa trong số chín tầng càn thiên cấm. Điều này không chỉ bởi Lạc Phách Chung là Trung phẩm Tiên Thiên Linh bảo nên dễ tôi luyện hơn Hỗn Độn Châu, hơn nữa, Lạc Phách Chung lại là Linh bảo tương sinh với Quảng Thành Tử, khí vận tương hỗ gia trì, khiến độ khó tế luyện chỉ còn một phần mười. Bởi vậy, tốc độ tế luyện này cũng hoàn toàn không có gì đáng trách.
Quảng Thành Tử cảm thấy vô cùng hài lòng với tình hình hiện tại! Tiên thiên tư chất của hắn rất có thể đã thăng cấp lên Trung phẩm Tiên Thiên Ma Thần. Thêm vào đó, hắn còn sở hữu vô số năm tu luyện tâm đắc cùng tâm cảnh vững chắc không thể phá vỡ từ kiếp trước. Giờ đây, hắn không chỉ có căn cơ vô cùng vững chắc, mà đạo tâm cũng kiên cố bất diệt. Hắn có lòng tin mình đã trở thành một trời sinh đạo giả hiếm thấy ở thế giới Hồng Hoang, vượt xa kiếp trước không biết bao nhiêu bậc! Hơn nữa, việc có được Hỗn Độn Châu, một thần khí nghịch thiên, đã mang lại vô số lợi ích không kể xiết.
Sau những lời cảm khái không dứt, Quảng Thành Tử lại có thêm động lực mới, quay trở lại không gian gia tốc tám lần của Hỗn Độn Châu để tiếp tục khổ tu.
. . . .
Sau lần lượng kiếp thứ nhất, Hồng Hoang đã bình yên vô số năm, vạn vật đều đang tự mình xoa dịu những vết thương còn vương lại, hiếm khi xảy ra tranh đấu.
Một ngày nọ, đúng lúc Quảng Thành Tử đang vận chuyển hà xa, cô đọng linh lực. Bỗng nhiên, từ trên Cửu Thiên Hỗn Độn truyền đến một cỗ uy áp mênh mông đến cực điểm từ trời giáng xuống, trong chớp mắt liền đè Quảng Thành Tử đang ngồi xếp bằng lún sâu xuống mặt đất. Tâm cảnh vốn trong như gương sáng nước lặng thoáng chốc tan biến, thay vào đó là sự kiềm chế nồng đậm dâng lên trong lòng: "Đây là vị đại năng Hồng Hoang nào, lại có thể cường đại đến mức độ này?"
Chưa đầy một lát sau, giữa thiên địa liền bị tử khí vô tận tràn ngập, tử khí cuồn cuộn bay về phía đông chín vạn dặm. Trên toàn bộ Hồng Hoang đại địa, từng đóa kim liên thi nhau nở rộ, từng mảng thiên hoa kết tinh từ Tiên Thiên linh khí rải khắp khung trời. Từng Thiên Đạo thánh văn lượn lờ không ngừng, Thanh Long cúi đầu, Phượng Hoàng giư��ng cánh, Huyền Vũ rống vang, Kỳ Lân hạ phàm, Bạch Hổ gào thét. Đủ loại dị tượng không ngừng hiển hiện, Phạn âm pháp tướng, đại tượng vô hình, châm ngôn đại đạo xé toạc hư không. Ba ngàn pháp tắc Thiên Đạo lần lượt hiện ra, khiến tất cả sinh linh trong toàn bộ thế giới Hồng Hoang đồng loạt lâm vào trạng thái cảm ngộ pháp tắc Thiên Đạo.
Mãi lâu sau, chúng sinh mới lần lượt tỉnh táo lại từ trạng thái ngộ đạo. Cùng lúc đó, uy áp vô tận lại ập đến, khiến vạn vật sinh linh đều phải quỳ rạp xuống đất.
Một lão giả thân mặc áo tím, tay cầm Tiên Thiên Linh bảo Long Đầu Quải Trượng đen trắng, chân đạp hư không ung dung bước tới. Thanh âm trong trẻo đạm bạc nhưng không mất đi sự uy nghiêm, phảng phất vọng lại từ ngoài cửu thiên, lại như đang vang vọng bên tai mỗi người:
Cao ngọa cửu trọng vân, bồ đoàn đạo chân. Ngoài Thiên Địa Huyền Hoàng, ta là chưởng giáo tôn. Bàn Cổ sinh thái cực, lưỡng nghi Tứ Tượng độn. Một đạo truyền ba bạn, lưỡng giáo Xiển Tiệt phân. Huyền Môn đều lãnh tụ, một mạch hóa Hồng Quân.
"Ta chính là Hồng Quân, hôm nay chứng đắc chính quả Thánh Nhân. Ba vạn năm sau, ta sẽ mở giảng đạo tại Tử Tiêu Cung trong Hỗn Độn, người hữu duyên đều có thể đến!"
Chỉ thấy chúng sinh Hồng Hoang mỗi người một vẻ mặt, kẻ khinh thường, người hiếu kỳ, lại có kẻ đăm chiêu suy tư... Muôn hình vạn trạng, không ai giống ai. Song, Hồng Hoang lại trở nên náo nhiệt hơn hẳn trước kia, bởi lẽ hiện tại mới khai thiên lập địa không bao lâu, đại bộ phận Tiên Thiên sinh linh đều tự mình tu đạo. Khi tu luyện không có con đường chính xác, thế nên ở thế giới Hồng Hoang hiện tại có thể nói là bách gia tranh minh, đủ loại hệ thống tu luyện đều tồn tại. Riêng về con đường tu tiên này, mãi sau khi Hồng Quân Đạo Tổ giảng đạo mới dần dần trở thành con đường chủ lưu của thế giới Hồng Hoang.
Cần biết rằng, những truyền thừa chính xác và hoàn chỉnh chỉ có các Tiên Thiên Ma Thần thượng đẳng mới sở hữu. Bởi vậy, đến chín phần mười tu sĩ Tiên Thiên Ma Thần hạ đẳng đều dựa theo ấn ký không trọn vẹn của mình mà tu luyện. Cách này không chỉ khiến tốc độ tu luyện chậm chạp, mà còn tiềm ẩn nguy hiểm khôn lường. Bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng có khả năng thân tử đạo tiêu, huống chi tu luyện càng cao, độ khó tự mình lĩnh hội Thiên Đạo lại càng lớn hơn. Giờ đây lại có người thành Thánh, dù không biết Thánh Nhân là cảnh giới nào, nhưng nhìn thấy uy năng mà Hồng Quân thể hiện, vậy hắn nhất định là một cường giả tuyệt thế. Hiện giờ Hồng Quân muốn giảng đạo trong Hỗn Độn, chỉ cần đi nghe đạo, ắt sẽ có thu hoạch.
Bởi vậy, các đại năng trong Hồng Hoang đều tạm dừng tu luyện hiện tại, vận khởi đằng vân chi pháp, bay về phía Hỗn Độn ngoài trời.
Từ khi Bàn Cổ khai thiên lập địa, Hỗn Độn ngoài trời đã biến đổi, Hỗn Độn linh khí vốn ôn hòa trở nên hỗn loạn không chịu nổi, căn bản không thích hợp cho tu sĩ tu luyện. Dù cho bản chất Hỗn Độn linh khí cao hơn Tiên Thiên linh khí, nhưng cũng hiếm có tu sĩ nào dám thiết lập đạo trận trong Hỗn Độn. Hỗn Độn không phải Đại La Kim Tiên thì không thể trụ lại, mà cho dù là Đại La Kim Tiên cũng không thể nán lại quá lâu, nếu không sẽ bị linh khí hỗn loạn cuồng bạo thỉnh thoảng xé nát thành từng mảnh. Chỉ những cường giả Đại La Kim Tiên sở hữu đỉnh cấp Linh bảo mới có thể nán lại lâu hơn một chút trong Hỗn Độn này. Các tu sĩ dưới cảnh giới Đại La Kim Tiên, nếu không có đỉnh cấp Linh bảo, thì hoàn toàn không thể nán lại trong Hỗn Độn dù chỉ một chốc lát. Còn việc đi vào Hỗn Độn ngoài trời có tìm thấy Tử Tiêu Cung hay không, thì còn tùy thuộc vào cơ duyên của mỗi người.
Bản chuyển ngữ này, với sự tận tâm của truyen.free, xin được gửi đến quý độc giả.